PAISAJES Y EDIFICIOS

1. Our roots: LANDSCAPES
AND BUILDINGS

2. Short description:
There is some anxiety in our silent and forgotten land. A bell
sound wraps memories… Distances are short, but they tire
the heart!. In some of these lands, like
Salamanca, Valladolid, Palencia or León, the air becomes
heavy and the sun sets an endless sadness in the mysteries
and shadows.
The traveller soul crosses our villages without watching
them, it ignores the infinite greatness they posses. Lands of
Castile, you are full of a such a strong and sincere mysticism
that you keep the soul in suspense!
We remember the streets coated in melancholy, the people
we met, some feeling which invaded us and we long for
everything: the
streets, buildings, bridges, churches, palaces, wineries, mark
ets, rivers, landscapes. .. Melancholy of by bringing back to
life the experience.
Castilla! ... And we think of this nostalgia fills our soul.

3. Breve descripción:
Hay algo de inquietud en nuestras tierras calladas y
olvidadas. Un sonido de campana envuelve sus recuerdos...
Las distancias son cortas, pero sin embargo ¡qué cansancio
dan al corazón!. En algunas de estas tierras, como las de
Salamanca, Valladolid, Palencia o León, el aire se hace
pesado y el sol pone una tristeza infinita en sus misterios y sus
sombras.
El alma viajera que pasa por nuestros pueblos y ciudades sin
contemplarlos, no sabe la infinita grandeza que encierran.
¡Tierras de Castilla, estáis llenas de un misticismo tan fuerte y
tan sincero que ponéis al alma en suspenso!...
Recordamos las calles impregnadas de melancolía, las gentes
que tratamos, algún sentimiento que nos invadió y suspiramos
por todo: por las calles, los edificios, los puentes, las
iglesias, los palacios, las bodegas, los mercados, los ríos, los
paisajes... melancolía, por volver a vivir lo vivido.
¡Castilla!... y al pensar esto el alma se nos llena de nostalgia.

4.  THE CHORRO
WATERFALL
IN NAVAFRÍA
 LA CASCADA
DEL CHORRO
EN NAVAFRÍA

5.  IRON BRIDGE
 PUENTE DE HIERRO

6.  SMALL WINTER LAKE
 PEQUEÑO LAGO INVERNAL

7.  IN SEDANO
 EN SEDANO

8.  THE WATERFALL
 LA CASCADA

9.  THE RIVER RISES STRONGLY
 EL RÍO BAJA CON FUERZA

10.  PINE FOREST LANDSCAPE IN VENIALBO
 PAISAJE DE PINARES EN VENIALBO

11.  THE
MOUNTAINS
IN PALENCIA
 LA MONTAÑA
PALENTINA

12.  A SHEPHERD’S SHACK
 UN CHOZO DE PASTOR

13.  WHERE THE RIVER BECOMES BRAVE
 DONDE EL ZAPARDIEL SE ENVALENTONA

14.  WAITING FOR THE FISHERMEN, CASTRONUÑO
 EN ESPERA DE LOS PESCADORES.
CASTRONUÑO

15.  SHEPHERDS’ SHACK. CORRALES DE DUERO
 CHOZO DE PASTORES. CORRALES DE DUERO

16.  A RAILWAY BRIDGE OVER THE DUERO RIVER
 PASO DEL TREN SOBRE EL DUERO

17.  A GUARD DOG AND THE SHEEP
 PERRO GUARDIÁN CON SUS OVEJAS

18.  TOWN HOUSE . VALLADOLID
 CASA CONSISTORIAL. VALLADOLID

19.  TOWN HALL SQUARE . VALLADOLID
 PLAZA MAYOR. VALLADOLID

20.  VAL MARKET. VALLADOLID
 MERCADO DEL VAL. VALLADOLID

21.  IN SANTILLANA
DEL MAR
 EN SANTILLANA
DEL MAR

22.  THE COLUMN IN
VILLALON DE
CAMPOS
 EL ROLLO DE
VILLALÓN DE
CAMPOS

23.  Montealegre’s Castle
 El castillo de Montealegre

24.  Matallana Monestery ‘s ruins
 Restos del Monasterio de Matallana

25.  Roman Amphitheatre in Mérida
 Anfiteatro romano de Mérida

26.  SOTERRAÑA’S CHURCH. OLMEDO
 IGLESIA DE LA SOTERRAÑA. OLMEDO

27.  ST. MICHAEL’S
ARCH. OLMEDO
 ARCO DE SAN
MIGUEL. OLMEDO

28.  ST, PAUL’S GOTHIC
CHURCH. VALLADOLID
 IGLESIA GÓTICA DE
SAN PABLO.
VALLADOLID

29.  ROMANESQUE CHURCH IN FROMISTA
 IGLESIA ROMÁNICA DE FROMISTA

30.  CHURCH IN OÑA
 IGLESIA DE OÑA

31.  PALACE IN OÑA
 PALACIO EN OÑA

32.  CHURCH IN QUINTANA DEL CASTILLO
 IGLESIA DE QUINTANA DEL CASTILLO

33.  CROSSROADS IN QUINTANA DEL CASTILLO
 CRUCERO EN QUINTANA DEL CASTILLO

34.  WINE CELLARS IN VENIALBO
 LAS BODEGAS EN VENIALBO

35.  THE GIANT
CHRIST OF
OTERO. PALENCIA
 CRISTO DEL
OTERO. PALENCIA

36.  SHEPHERDS’ SHELTER. BECILLA DE
VALDERADUEY
 REFUGIO DE PASTORES. BECILLA DE
VALDERADUEY

37.  TIME AGO GOD LIVED HERE. MONASTERY IN ANIAGO
 ALGÚN DÍA DIOS HABITÓ AQUÍ. CARTUJA DE ANIAGO.

38.  TOWER IN
CASTROBEMBIBRE
 TORRE EN
CASTROBEMBIBRE

39.  CHURCHES AND DOVECOTE.
VILLAVICENCIO DE LOS CABALLEROS
 IGLESIAS Y PALOMAR. VILLAVICENCIO
DE LOS CABALLEROS

40.  APIARY. MONTEMAYOR DE PILILLA
 COLMENAR. MONTEMAYOR DE PILILLA

41.  NOBODY WALKS AROUND ANYMORE
 YA NADIE ANDA POR SUS CALLES

42. María Aranda Sastre Felisa Adrián García
Milagros Bermúdez Olivares Mª Asunción Aguado
Elvira Carreño Vidal Fernández
Ana Mª Clavero Arias Amparo Baeza Castellanos
Ascensión de Castro Mozo María Josefa de Castro Casado
Dolores de la Torre Gil Celia de Diego Cuéllar
Emilia del Río Zurdo Mª Ángeles Fernández Puerta
Sergio Dual Borja Milagros Fernández Aparicio
Alejandra Felipe Montero Mª Teresa Gallo Sánchez
Esther Galán Villanuevas Ángela García Herráez
Araceli Gallego Valles Isabel García Martín
Mª Carmen Hernández Tomasa Gómez Gómez
González Juana González Ganado
Carmen Hernando García Josefa González Hierro
Pilar Laguna Zumelzu Asunción González Martín
Gregoria Macías Sanz Belarmina Guerrero González
Pilar Marañón Plagaro Mª Rosa Martín Lombraña
Dolores Moreno Martínez Prudencia Riol Riol
Rosario Redondo Martín Teresa Rodríguez Rodríguez
María Luz Vega Romero Rosario Rodríguez Vaquero
Victoria Estepar Donis Gregoria Rueda de la Rosa
Rafaela Ruíz Rueda

43. Inés Sánchez Benito Teresa Carrascal Velasco
Genaro Santiago Arroyo MªJosé Ramos Castellanos
Mª José Sebastián Gil Mª Cruz Hernández Aguado
Julia Serna Villavieja Paz Oyagüe Ugidos
Manuela Álvarez García Elena Brun Artiguez
Ángeles Antolín Lobo Mª Dolores Alcántara Cruz
Mª Dolores Arévalo Domínguez
Francisca Benito Benito
Raquel Bocos Mayoral
Yolanda Burón Villasón
Mª Jesús Fernández Domínguez
Ángeles Fernández Jiménez
Carmen Flecha García
Raimundo García Vicente
Amparo González Palacios
Josefa Hernando Herreras
María José Iglesias Pallarés
Manuel Lorenzo Domínguez
Juliana Marcos Pérez
Carmen Peinador Díez
Isidro Redondo Luengos
Jesús Velasco Arenas
Lourdes Viñas Álvarez

44. El presente proyecto ha sido financiado con el apoyo de la Comisión Europea. Esta publicación (comunicación)
es responsabilidad exclusiva de su autor. La Comisión no es responsable del uso que pueda hacerse de la
información aquí difundida.