SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 4
Fiche de littérature

                    Environnement, culture et société réunionnaise




I-     Introduction




C’est en me basant sur le chapitre « La marche sur le feu » de l’œuvre de Firmin Lacpatia
« Les Indiens de la Réunion ; La vie religieuse », paru en 1990,que je souhaite construire
ma fiche de littérature.

De même je me baserai sur Le Journal de l’île de La Réunion numéro 20 069, qui a fait
paraitre dans sa rubrique Société du lundi 2 janvier 2012, un article sur la cérémonie de
la marche sur le feu.




II-    L’auteur




Firmin Lacpatiaest historien et romancier de double culture, réunionnaise et indienne.
Dans sa série d’étude en trois tomes « Les indiens de La Réunion », il nous expose la
culture tamoul de La Réunion. Il a été professeur à La Réunion en 1988.




III-   La marche sur le feu




Danse ce chapitre (pp 43-49), l’auteur nous décrit la cérémonie de la marche sur le feu
via un extrait du texte « La danse sur le feu », écrit par J.Macquaries.
Grace à cet extrait, nous allons essayer de faire une courte présentation de cette
tradition sur l’île de La Réunion.




1- Histoire




La marche sur le feu est originaire des Tamoul et de Ceylan du sud de l’Inde. Cette
pratique fut introduite à La Réunion grâce aux immigrants indiens après l’abolition de
l’esclavage. Destinés à remplacer les esclaves noirs dans l’industrie de la canne à sucre
de l’île, ils furent engagés en masse à la suite d’un accord franco-britannique. Une
communauté indienne se créa donc rapidement sur l’île, entrainant avec elle religions et
coutumes de ce peuple.

Ainsi la cérémonie de la marche sur le feu, se pratiquant chaque année de la fin
décembre à début janvier, fut introduite à La Réunion.

Les origines de la cérémonie viennent de la version tamoule du Mahâbhârata, grand
poème épique et livre sacré en Inde, et retrace l’histoire de Pandiallée, née d’un feu
sacré. Lors de la marche sur le feu on célèbre cette déesse. Cette cérémonie est chargée
de significations, cependant au milieu du 19e siècle l’Eglise catholique y voyait le mal, de
la magie noire ainsi que de la sorcellerie, ce qui entraînait l’excommunication pour
participants et même spectateurs. Plus tard et comme nous le montre l’auteur Firmin
Lacpatia, les interdits se sont peu à peu atténués etcette pratique attira une foule de
curieux, tel J.Macquaries, spectateur d’une de ces cérémonies à la fin du 19e siècle.




2- Cérémonie




Dans cette deuxième partie nous allons procéder à l’analyse de la cérémonie grâce aux
dires de J.Macquaries, cités par l’auteur.
Tout d’abord il faut savoir que la marche est toujours précédée d’une période de carême
qui dure 18 jours ; durant le carême chaque soir est consacré à la prière, le régime
alimentaire devient végétarien et les relations sexuelles sont interdites, jusqu’à la
marche sur le feu.

Lors du jour de la marche sur le feu « on voyait au pied du mât, des offrandes destinées à
la Divinité ; elles se composaient uniquement de fruits de toutes sortes […] Il y avait en
outre une brebis »
Le mât dont parle J.Macquaries fait partie de la « cérémonie du mât et des cinq cousins
morts », à l’aube le Grand-Prêtre fait dresser un grand mât où un homme montera
échelon par échelon, au rythme des prières, en attendant que le jour soit levée et jettera
ensuite des fleurs sur l’assistance.
Les offrandes décrites sont destinées à la déesse célébrée, la brebis, comme les coqs ou
cabris, sont utilisés pour des sacrifices tout au long de la cérémonie

Puis « on descend dans un désordre tumultueux vers la mer », ici les pénitents doivent se
purifier avec de l’eau de rivière ou de la mer.

La cérémonie continue son déroulement et J.Macquaries nous fait une description très
précise de l’acte même : la marche sur le feu. La marche débute vers la fin d’après-midi
et consiste à traverser le foyer puis ensuite de se tremper les pieds dans une fosse
remplie d’eau et de lait de coco. Les marcheurs se suivent un à un et portent la tête de
lourd cône fleuri. Chaque marcheur passera trois fois par la braise et finalement tous les
marcheurs danseront autour du foyer en signe d’allégresse et de remerciements à la
déesse.

Comme conclusion il est important de signaler que l’accomplissement de cette
cérémonie nécessite des sacrifices importants et une foi absolue en son Dieu, cette
épreuve est une sorte de communication entre le commun des mortels et le monde des
Dieux.




3- La cérémonie de nos jours à La Réunion et approche critique du texte
A la suite de la lecture de ce chapitre, une critique importante reste à porter sur celui-ci.
Malgré quel’utilisation de la citation, comme moyen de narration, soit pour le lecteur
plus intéressant, car plus réel, l’auteur a ainsi uniquement présenté la cérémonie de
manière très furtive. En effet, J.Macquaries ne parle que du jour même de la cérémonie
de la marche sur le feu et surtout de l’acte en lui-même. Il me semble pourtant qu’il ait
été bien plus important de dire que cette cérémonie se base sur des semaines de
préparation physique et morale et se déroule durant toute une journée, avec la
succession de cérémonies religieuses différentes. La description même furtive de toutes
ces étapes permet au lecteur de mieux comprendre toute la cérémonie, ce qui n’est
malheureusement pas le cas ici.

D’une manière plus générale, grâce à l’article de Cynthia Ramalingompoullé « 75
marcheurs sur les traces de Pandialée au Colosse »,il nous ait possible de voir que la
pratique de cette cérémonie n’a pas été affectée par le temps, car son déroulement
reste toujours le même.




IV-      Sources




-     Les indiens de La Réunion ; la vie religieuse, Firmin Lacpatia, p°43-49,édition ADER
-     Le journal de La Réunion, lundi 02 janvier 2012, n°20069, p°16-17
-     La marche sur le feu ; approche ethnographique, Georges-Guy Lourdeaux
-     Le monde hindou à La Réunion ; une approche anthropologique et psychanalytique,
      Yolande Govindama

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Comunitats Autònomes - Banderes
Comunitats Autònomes - BanderesComunitats Autònomes - Banderes
Comunitats Autònomes - Banderesvedrita
 
L'alimentació
L'alimentacióL'alimentació
L'alimentacióvedrita
 
Summer School communication platform
Summer School communication platformSummer School communication platform
Summer School communication platformRob Vandereycken
 
JC2 Picture Your Vision
JC2 Picture Your VisionJC2 Picture Your Vision
JC2 Picture Your Visionmjc.chrystal
 
Sitecore multi channel approach
Sitecore multi channel approachSitecore multi channel approach
Sitecore multi channel approachRob Vandereycken
 
Presentació conceptes bàsics l'univers
Presentació conceptes bàsics l'universPresentació conceptes bàsics l'univers
Presentació conceptes bàsics l'universvedrita
 
Options For Handling Your Hr Function
Options For Handling Your Hr FunctionOptions For Handling Your Hr Function
Options For Handling Your Hr Functiontonylaporte
 
Analyse urbaine
Analyse urbaineAnalyse urbaine
Analyse urbainexiluokong
 
Voyage ppt
Voyage pptVoyage ppt
Voyage pptmalabat
 
Analyse urbaine
Analyse urbaineAnalyse urbaine
Analyse urbainexiluokong
 

Destaque (13)

Comunitats Autònomes - Banderes
Comunitats Autònomes - BanderesComunitats Autònomes - Banderes
Comunitats Autònomes - Banderes
 
L'alimentació
L'alimentacióL'alimentació
L'alimentació
 
E bul19fr
E bul19frE bul19fr
E bul19fr
 
Summer School communication platform
Summer School communication platformSummer School communication platform
Summer School communication platform
 
Vub alumni case
Vub alumni caseVub alumni case
Vub alumni case
 
JC2 Picture Your Vision
JC2 Picture Your VisionJC2 Picture Your Vision
JC2 Picture Your Vision
 
Sitecore multi channel approach
Sitecore multi channel approachSitecore multi channel approach
Sitecore multi channel approach
 
Presentació conceptes bàsics l'univers
Presentació conceptes bàsics l'universPresentació conceptes bàsics l'univers
Presentació conceptes bàsics l'univers
 
Options For Handling Your Hr Function
Options For Handling Your Hr FunctionOptions For Handling Your Hr Function
Options For Handling Your Hr Function
 
Blog
BlogBlog
Blog
 
Analyse urbaine
Analyse urbaineAnalyse urbaine
Analyse urbaine
 
Voyage ppt
Voyage pptVoyage ppt
Voyage ppt
 
Analyse urbaine
Analyse urbaineAnalyse urbaine
Analyse urbaine
 

Último

L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...Faga1939
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfssuserc72852
 
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfachrafbrahimi1
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film françaisTxaruka
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film françaisTxaruka
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprisesMajdaKtiri2
 
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxComputer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxRayane619450
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...Nguyen Thanh Tu Collection
 
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfCOURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfabatanebureau
 
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne FontaineTxaruka
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaireTxaruka
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.Txaruka
 

Último (13)

L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
 
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film français
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film français
 
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole  Victor HugoEvaluación Alumnos de Ecole  Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprises
 
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxComputer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
 
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfCOURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
 
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
 

Jeux de pariage à La Réunion

  • 1. Fiche de littérature Environnement, culture et société réunionnaise I- Introduction C’est en me basant sur le chapitre « La marche sur le feu » de l’œuvre de Firmin Lacpatia « Les Indiens de la Réunion ; La vie religieuse », paru en 1990,que je souhaite construire ma fiche de littérature. De même je me baserai sur Le Journal de l’île de La Réunion numéro 20 069, qui a fait paraitre dans sa rubrique Société du lundi 2 janvier 2012, un article sur la cérémonie de la marche sur le feu. II- L’auteur Firmin Lacpatiaest historien et romancier de double culture, réunionnaise et indienne. Dans sa série d’étude en trois tomes « Les indiens de La Réunion », il nous expose la culture tamoul de La Réunion. Il a été professeur à La Réunion en 1988. III- La marche sur le feu Danse ce chapitre (pp 43-49), l’auteur nous décrit la cérémonie de la marche sur le feu via un extrait du texte « La danse sur le feu », écrit par J.Macquaries.
  • 2. Grace à cet extrait, nous allons essayer de faire une courte présentation de cette tradition sur l’île de La Réunion. 1- Histoire La marche sur le feu est originaire des Tamoul et de Ceylan du sud de l’Inde. Cette pratique fut introduite à La Réunion grâce aux immigrants indiens après l’abolition de l’esclavage. Destinés à remplacer les esclaves noirs dans l’industrie de la canne à sucre de l’île, ils furent engagés en masse à la suite d’un accord franco-britannique. Une communauté indienne se créa donc rapidement sur l’île, entrainant avec elle religions et coutumes de ce peuple. Ainsi la cérémonie de la marche sur le feu, se pratiquant chaque année de la fin décembre à début janvier, fut introduite à La Réunion. Les origines de la cérémonie viennent de la version tamoule du Mahâbhârata, grand poème épique et livre sacré en Inde, et retrace l’histoire de Pandiallée, née d’un feu sacré. Lors de la marche sur le feu on célèbre cette déesse. Cette cérémonie est chargée de significations, cependant au milieu du 19e siècle l’Eglise catholique y voyait le mal, de la magie noire ainsi que de la sorcellerie, ce qui entraînait l’excommunication pour participants et même spectateurs. Plus tard et comme nous le montre l’auteur Firmin Lacpatia, les interdits se sont peu à peu atténués etcette pratique attira une foule de curieux, tel J.Macquaries, spectateur d’une de ces cérémonies à la fin du 19e siècle. 2- Cérémonie Dans cette deuxième partie nous allons procéder à l’analyse de la cérémonie grâce aux dires de J.Macquaries, cités par l’auteur.
  • 3. Tout d’abord il faut savoir que la marche est toujours précédée d’une période de carême qui dure 18 jours ; durant le carême chaque soir est consacré à la prière, le régime alimentaire devient végétarien et les relations sexuelles sont interdites, jusqu’à la marche sur le feu. Lors du jour de la marche sur le feu « on voyait au pied du mât, des offrandes destinées à la Divinité ; elles se composaient uniquement de fruits de toutes sortes […] Il y avait en outre une brebis » Le mât dont parle J.Macquaries fait partie de la « cérémonie du mât et des cinq cousins morts », à l’aube le Grand-Prêtre fait dresser un grand mât où un homme montera échelon par échelon, au rythme des prières, en attendant que le jour soit levée et jettera ensuite des fleurs sur l’assistance. Les offrandes décrites sont destinées à la déesse célébrée, la brebis, comme les coqs ou cabris, sont utilisés pour des sacrifices tout au long de la cérémonie Puis « on descend dans un désordre tumultueux vers la mer », ici les pénitents doivent se purifier avec de l’eau de rivière ou de la mer. La cérémonie continue son déroulement et J.Macquaries nous fait une description très précise de l’acte même : la marche sur le feu. La marche débute vers la fin d’après-midi et consiste à traverser le foyer puis ensuite de se tremper les pieds dans une fosse remplie d’eau et de lait de coco. Les marcheurs se suivent un à un et portent la tête de lourd cône fleuri. Chaque marcheur passera trois fois par la braise et finalement tous les marcheurs danseront autour du foyer en signe d’allégresse et de remerciements à la déesse. Comme conclusion il est important de signaler que l’accomplissement de cette cérémonie nécessite des sacrifices importants et une foi absolue en son Dieu, cette épreuve est une sorte de communication entre le commun des mortels et le monde des Dieux. 3- La cérémonie de nos jours à La Réunion et approche critique du texte
  • 4. A la suite de la lecture de ce chapitre, une critique importante reste à porter sur celui-ci. Malgré quel’utilisation de la citation, comme moyen de narration, soit pour le lecteur plus intéressant, car plus réel, l’auteur a ainsi uniquement présenté la cérémonie de manière très furtive. En effet, J.Macquaries ne parle que du jour même de la cérémonie de la marche sur le feu et surtout de l’acte en lui-même. Il me semble pourtant qu’il ait été bien plus important de dire que cette cérémonie se base sur des semaines de préparation physique et morale et se déroule durant toute une journée, avec la succession de cérémonies religieuses différentes. La description même furtive de toutes ces étapes permet au lecteur de mieux comprendre toute la cérémonie, ce qui n’est malheureusement pas le cas ici. D’une manière plus générale, grâce à l’article de Cynthia Ramalingompoullé « 75 marcheurs sur les traces de Pandialée au Colosse »,il nous ait possible de voir que la pratique de cette cérémonie n’a pas été affectée par le temps, car son déroulement reste toujours le même. IV- Sources - Les indiens de La Réunion ; la vie religieuse, Firmin Lacpatia, p°43-49,édition ADER - Le journal de La Réunion, lundi 02 janvier 2012, n°20069, p°16-17 - La marche sur le feu ; approche ethnographique, Georges-Guy Lourdeaux - Le monde hindou à La Réunion ; une approche anthropologique et psychanalytique, Yolande Govindama