1. 1
FACULTAD DE DISEÑO GRÁFICO
TEMA: MANUAL DE ESCRITURA ACADÉMICA (METODOS)
AUTOR: ALEXIS GALARZA
MANUEL LLERENA
QUITO – ECUADOR
2010

2. 2
INDICE:
INTRODUCCION:……………………………………………………………………3
INVESTIGACION:……………………………………………………………………4
CUADRO COMPARATIVO:…………………………………………………...5 a 9
BIBLIOGRAFIA:…………………………………………………………………….10

3. 3
INTRODUCCION:
Para el proceso de investigación de cualquier tipo de trabajo, es
necesariamente argument5ar algunas referencias y citas para que el trabajo
sea valido como autentico del alumno que lo represente enunciando los
conocimientos de algunos autores que ya sepan de los temas que el alumno va
a investigar.
Esto fortalece que el alumno enseñe que si realizo el trabajo, en manera
resumida el escribe algunos conceptos esenciales de cada autor, que tenga un
conocimiento elevado de cada ciencia.
Cabe recalcar que para cada caso de investigación existen varios tipos de
referencias y de citas y distintas formas de redactar algunas son sencillas y
otra son de una manera más especificada y complejas de redactarlas.
“Hay muchas maneras de citar las fuentes y diversas instituciones eligen distintos
métodos.”1
La finalidad es cumplir con los conocimientos básicos de los procesos de
investigación como una materia de ética y moral de los propios alumnos, el
investigar profundamente todo lo que con lleva la creación de citas y
referencias a un estudio amplio de la materia de investigación tiene como
propósito enunciar autores para que la investigación tenga fundamentos
fidedignos.
El propósito de este trabajo es aprender como se conforman las citas y
referencias en todo proceso de investigación dando información necesaria y
muy clara con ejemplos que ayudaran a cualquiera un trabajo de muy buena
presentación.
1 Manual de Escritura Académica autor: Raúl Vallejo editorial nacional Roca. pag:42

4. 4
INVESTIGACION:
Uno de los métodos de para la elaboración de trabajos de investigación
científica más utilizado es el “ American Psychological Association (APA), bajo
el título Publication Manual of the American Psychological Association
(nombrado Manual de la APA)”2, el cual recoge los sistemas y criterios de
mayor uso en el campo de las Ciencias Sociales. Estas Normas no sólo han
sido adoptadas por un número significativo de revistas en distintos países del
mundo, sino también adaptadas e. incorporadas en las reglamentaciones de
muchos programas de postgrado de instituciones universitarias de prestigio.
En las normas MLA dan su primer enfoque a las citas entre paréntesis, y con
ello establece las normas para las citas a pié de página o las citas a final de
capítulo. Es el estilo de la Modern Language Association (MLA), utilizado para
las humanidades. Indica no sólo el estilo para hacer las citas sino también el
estilo para escribir. En el estilo MLA, la lista de obras citadas aparece al final
del trabajo en una hoja aparte. La lista se organiza alfabéticamente según
autor, se presenta a doble espacio y cada entrada debe tener una sangría
francesa.
“El estilo del MLA uno se refiere a las fuentes señalando la referencia entre paréntesis
de tal manera que el lector sea remitido a la bibliografía al final del trabajo”.3
2
http://www.revistaiaf.abacolombia.org.co/es/pdf/v1n1/v1n1_normas.pdf Hora: 11:41:25
22/10/10.
3 Manual de Escritura Académica autor: Raúl Vallejo editorial nacional Roca. pag:43

5. 5
CUADRO COMPARATIVO:
ESTILO CARACTERISTICAS SEMEJANZAS
APA El estilo APA requiere doble espacio en todo.
Los párrafos que siguen a los títulos no necesitan tener sangría, pero
todos nosotros sí deberán tenerla.
El estilo de cita de la APA, requiere paréntesis. La cita en texto provee
información, usualmente el nombre del autor y la fecha de publicación, que
lleva al lector a la entrada bibliográfica correspondiente.
Los textos deben ser redactados en tercera persona o, mejor aún, en
infinitivo, prefiriendo siempre ‘los autores consideran’ o ‘se considera’
sobre una sentencia como‘ nosotros creemos’
Incluye documentos
electrónicos, y especifica los
elementos que se incluirán
adentro referencias a los
documentos publicados, y a
la orden en la cual los
elementos de la referencia
deben ser indicados.
MLA Uno puede utilizar las creaciones intelectuales de otro con dos condiciones
Si le da el crédito necesario al autor
Si distingue sus propias ideas de las del autor
Utilizado para las humanidades, se emplea con frecuencia en la
realización de informes y trabajos de investigación; indica no sólo el estilo
para hacer las citas sino también el estilo para escribir: tipografía, tamaño,
calidad de papel, formato de párrafos, de enlaces, puntuación,
especialmente para los escritos de lenguas modernas, crítica literaria,
escritos culturales.
Incluye documentos
electrónicos, y especifica los
elementos que se incluirán
adentro referencias a los
documentos publicados, y a
la orden en la cual los
elementos de la referencia
deben ser indicados.

6. 6
CHICAGO
Conocido como CMS es un libro de estilo para la muy buena reputación
Inglés Americano , que regula las cuestiones de estilo, la preparación de
manuscritos y en menor medida, el uso. (Tenga en cuenta que en el
mundo de la edición, el estilo significa puntuacion , el uso de cursiva
mayúsculas y negro, tablas, etc. De hecho, debido a su agudo análisis de
cuestiones muy complicadas y el uso de puntuacion, utilizando editores de
todos los países de habla inglesa y recibe más atención como fuente de
autoridad por parte de la comunidad de editores de habla Inglés en
general.
El CMS es por lo general los editores y redactores, como último recurso en
la presentación correcta de los textos.
Recolecta documentos
electrónicos, libros, revistas,
documentales y especifica
los elementos que se
incluirán adentro referencias
a los documentos publicados,
y a la orden en la cual los
elementos de la referencia
deben ser indicados.
GB7714
La Administración de Estandarización de China (SAC,) es la organización
de estándares autorizados por el Consejo de Estado de China a ejercer
responsabilidades administrativas encargadas de la gestión unificada, la
supervisión y coordinación general de normalización de trabajo en China .
El SAC representa a China en la Organización Internacional de
Normalización (ISO), la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) y otras
organizaciones regionales e internacionales de normalización, el SAC se
encarga de organizar las actividades del Comité Nacional Chino para la
ISO y la IEC, el SAC aprueba y organiza la ejecución de la cooperación
internacional y el intercambio de proyectos en materia de normalización.
SAC tiene su sede en el distrito de Haidian , Beijing .
GOST Orden De
Nombre
Ofrece dos modalidades entra por apellidos y nombres o por título de la
obra. En ambos casos incluye el formato del documento.
Se escribe con mayúsculas a
doble espacio.
ESTILO HARVARD: Es un sistema que se desarrolló en la UNIVERSIDAD DE HARVARD,
ESTADOS UNIDOS durante los años 50, y se ha popularizado
Hace referencia a citas
textuales de medicina y datos

7. 7
especialmente en el área de las ciencias naturales y la física, más
recientemente en las ciencias humanas y sociales.
bibliográficos con respecto al
Ciencias Naturales.
ISO 690 Primer
Elemento Y Fecha
ISO 690 es ISO estándar para referirse bibliográfico adentro documentos
de todas las clases. Incluye documentos electrónicos, y especifica los
elementos que se incluirán adentro referencias a los documentos
publicados, y a la orden en la cual los elementos de la referencia deben
ser indicados. No se aplica a las referencias a manuscritos o el otro
material inédito.
Recolecta documentos
electrónicos, libros, revistas,
documentales
ESTILO CLÁSICO
FRANCÉS:
Por mucho tiempo, debido a la influencia de algunos manuales de estilo
europeo, los académicos latinoamericanos escribían las citas textuales
utilizando notas al pie de página.
Este sistema exigía el uso de locuciones latinas como: IBIDEM, IDEM,
OPUS CITATUM, LOCUS CITATUS, etc. para no repetir constantemente
los datos bibliográficos.
Tiene similitud al estilo APA y
MLA pero fue usado en un
formato Europeo.
TURABIAN
Turabian se centra en los papeles, las disertaciones, y las tesis del
estudiante. Es muy diferente, sin embargo, de los estilos que son
endosados por otras instituciones, por ejemplo Estilo de MLA y Estilo de
APA.
Una diferencia obvia es que el sistema de Turabian permite notas al pie de
la página o endnotes en vez de las citaciones en línea
El ese ser dicho, muchos diarios en los campos que utilizan el estilo de
Es igual al formato del
manual del estilo chicago.
APA y CHICAGO son
desarrollado específicamente
con el fin de ser utilizado en
los papeles escritos para una
clase

8. 8
Chicago aceptará las formas de Turabian.
Los campos académicos que confían a menudo en el estilo de Turabian
incluyen musicología, historia, historia del arte, estudios de las mujeres, y
teología.
ESTILO
VANCOUVER
Creado en 1978, es el estilo establecido por el INTERNATIONAL
COMMITTEE OF MEDICAL JOURNAL EDITORS (ICMJE). Es conocido
igualmente por UNIFORM REQUIREMENTS FOR MANUSCRIPTS
SUBMITTED TO BIOMEDICAL JOURNALS o simplemente por UNIFORM
REQUIREMENTS (URM). Es una norma de la ANSI y como tal es usado
por las principales revistas de Medicina, además de la NATIONAL
LIBRARY OF MEDICINE (NLM) desde 1979 y por PUBMED.
Se asemeja con el estilo
Harvard ya que recolecta
datos de revistas(journals)
de medicina y Ciencias
Naturales.
ESTILO IEEE: Se utiliza principalmente en las publicaciones técnicas de ingeniería y
ciencias informáticas. Una característica que lo diferencia de otros estilos
es la de utilizar corchetes, en vez de superíndices, para numerar las citas
tanto en contexto como en la lista de referencias. Además ésta lista de
referencias u obras citadas no va por orden alfabético sino numérico.
Su desarrollo es conforme
al estilo APA por utilización
de corchetes.

9. 9
BIBLIOGRAFIA:
http://www.revistaiaf.abacolombia.org.co/es/pdf/v1n1/v1n1_normas.pdf
http://www.scribd.com/doc/7440520/Normas-APA-2008.
http://www.antropologiasocial.org/contenidos/tutoriales/tym/paginas/citas.htm
Ossa Parra,M. (2006,enero). Cartilla de Citas:Pautas para citar textos y hacer listas de referencias.
Recuperado el 9 de Abril del 2010,del sitio web
http://decanaturadeestudiantes.uniandes.edu.co/Documentos/Cartilla_de_citas.pdf
Gibaldi,J. (2006).MLA Handbook for Writers of Research Papers. Recuperado el 9 de Abril del 2010,
del sitio web http://www.uniovi.es/Biblioteca/ibipi/citas_bibliograficas/estilos/estilo_mla/
Da Silva, F. (2008, septiembre).Normas APA . Recuperado el 10 de Abril del 2010,del sitio web
http://www.franadasi.com/index.php?option=com_content&view=article&id=48:ique-son-las-normas-
apa&catid=1:latest-news&Itemid=83
Estilo APA. (s.f.). Recuperado el 10 de Abril del 2010,de
http://academic.uprm.edu/~morengo/EstiloAPA-PPT.pdf
Libro:Manual de escritura académica / Guía para estudiantes ymaestros Raúl Vallejo.
http://bookclass.wordpress.com/2009/11/18/mi-05/