ALER ha identificado desde hace varios años la necesidad de reforzar su acción comunicativa en la Panamazonía, por lo cual ha establecido una propuesta de intervención basada en los procesos acumulados desde el año 2006, en cada uno de los países con territorio amazónico, a excepción de Guayana (estrictamente por razón del idioma).

2. adanía amazónica:
strategia de comunicación
la democracia, los derechos y el buen vivir
s pueblos de la Amazonía”
Una plataforma
comunicacional multimedia
para los pueblos de la Pan-
Amazonía

3. ANTECEDENTES
ALER ha identificado desde hace varios años la necesidad de reforzar su acción comunicativa en
la Panamazonía, por lo cual ha establecido una propuesta de intervención basada en los procesos
acumulados desde el año 2006, en cada uno de los países con territorio amazónico.
La propuesta se enmarca en la región amazónica de Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia
y Brasil, bajo una intervención que se identifica por áreas estratégicas enfocadas particularmente
en las zonas de triple frontera Bolivia/Brasil/Perú y Brasil/Perú/Colombia, bajo un plan que
contempla 4 fases.
El proceso está dirigido a las comunidades y organizaciones amazónicas, haciendo pie en las
radios populares y comunitarias de toda la zona. Busca desarrollar procesos de comunicación e
información desde los pueblos de la región poniendo en marcha una plataforma multimediática y
un componente móvil, que facilite la interconectividad y comunicación por radio e internet, en
función de visibilizar la voz de la propia gente que vive en amazonía, de modo que aporten al
conocimiento de la amazonía, al debate público en la región y fuera de ella y desde allí, a la
construcción de la democracia, los derechos y el buen vivir en los pueblos de la Amazonía.
Foto: Universidade Indígena de Venezuela, 2007

4. Venezuela Guyanas
Colômbia
40 Rádios Amazônicas
cuador
“en-red-adas”
La red agrupa en este
Brasil momento 40 radios
amazónicas de Bolivia,
Perú Brasil, Colombia, Ecuador,
Perú y Venezuela siendo
las radios de la amazonía
brasileña y boliviana
quienes conectan el mayor
número de radios. En
Brasil, Ecuador, Venezuela,
Bolívia Bolivia y Colombia
contamos con una
producción permanente en
red.

5. PAISES Y RADIOS QUE 1. Radio Fe y Alegría 105.5 F.M Ciudad Bolívar
INTEGRAN LA RED 2. Radio Fe y Alegría 103.1 FM Ciudad Guayana
3. Raudal Estéreo 92.9FM
AMAZONICA 4. Fe y Alegría 92.1 FM.
1. Manantial
2. Ingakuna
1. Castanho
2. Rural de
Coordinadora de Satarém
Radio Popular 3. Nazaré
Educativa del 4. Roraima
Ecuador –CORAPE 5. Coarí
6. Educadora de
Guajará Mirim
1. Ucamara
2. Prodemu
3. Oriente
4. Voz de la Selva

6. Radios y Redes ALER en
Venezuela
Guiana
la Pan-Amazonía.
Suriname (incompleto)
Colombia Guiana
- Bioma Amazónico
Fran.
- Amazonía Legal
Radios
Ecuador
Brasil
Perú
Bolivia

7. OBJETIVO GENERAL
Promover procesos de
intercomunicación de una
Red Intercultural
Amazónica de Radios que

articule a los pueblos de la
región panamazónica
desde el ejercicio de la
comunicación popular
como herramienta que
aporte a la construcción y
visualización de los
discursos, problemáticas y
propuestas propias en
búsqueda de la incidencia
local, nacional, regional y
global, que apoye la
construcción democrática,
el ejercicio de los
derechos humanos y el
buen vivir en este territorio.

8. OBJETIVOS ESPECÍFICOS
1. Implementar una plataforma tecnológica de
interconectividad, con un componente
móvil, que permita a las comunidades
panamazónicas producir y circular sus
contenidos.
2. Desarrollar estrategias sostenidas y
pertinentes de formación en
comunicación y temáticas amazónicas
para comunicadores y comunidades de
la región panamazónica.
3. Generar incidencia social y política
en escenarios locales, nacionales,
regionales e internacionales, a partir
de las voces de los pueblos
amazónicos.

9. RESULTADOS ESPERADOS
AÑO 2012
Resultado 1: Articuladas radios, organizaciones y comunidades
de la frontera común entre Bolivia – Brasil – Perú en
producción de materiales noticiosos desde cada país para su
difusión satelital.
Resultado 2: Formad@s comunicador@s, equipos de las radios, y
miembros de las comunidades de zonas amazónicas, en
procesos de comunicación y producción radiofónica, en
temáticas de biodiversidad, interculturalidad, conservación,
democracia, derechos de los pueblos indígenas, comunicación e
incidencia social y política.
Resultado 3: Socializadas a nivel local, nacional y entre fronteras,
las problemáticas y propuestas sobre manejo y gestión alternativa
del territorio, conservación del medio ambiente, desde prácticas
ancestrales de protección ambiental, interculturalidad y ejercicio
de derechos de los pueblos indígenas en la zona panamazónica.

10. Fases de
Intervención
Fase 1: (año 2011) Período de arranque del proceso. Al finalizar
esta fase entre los mayores logros con los que se cuenta esta
a) identificación de participantes en Bolivia y Brasil; b) inicio
de proceso de capacitaciones en terreno; c) implementación y
generación de contenidos diarios desde las radios amazónicas
participantes, que se difunden a través del Canal Satelital
Amazónico para todo el continente. Áreas estratégicas
interfronterizas: Bolivia y Brasil.
* Se sumó Perú.

11. Fase 2: Dar acceso a la información entre países sobre el acontecer
panamazónico en temáticas de prioridad para acompañar procesos de
incidencia local, nacional y binacional. Dotar de capacidad técnica y
tecnológica para el intercambio de información y comunicación entre
países, sus radios y organizaciones indígenas y sociales. Se prevé la
instalación de un Centro de Producción Radiofónica (ubicado en una de
las radios de la frontera Bolivia-Brasil-Perú) que dinamice la producción
y difusión continua de la zona, una vez que el Equipo Móvil parta a las
otras zonas. Áreas estratégicas interfronterizas priorizadas en esta
fase: a) Bolivia – Brasil – Perú; b) Brasil – Colombia – Perú.

12. Fase 3: Fortalecer la interconexión tecnológica entre las radios
amazónicas de las dos regiones fronterizas incorporando a Ecuador
y Venezuela, para ampliar los procesos de circulación de información
y de incidencia local, nacional y binacional. Capacitar a miembros de
las organizaciones y movimientos ubicados en las zonas de acción,
para la participación activa conjuntamente con comunicadores y
comunicadoras de las radios en la producción de información de
manera colectiva, coordinada y su difusión en red. Se prevé la
instalación del Centro de Producción Radiofónica en la frontera
Brasil-Colombia-Perú.

13. Fase 4: Fase de consolidación tecnológica, de capacitaciones y
producciones, en la cual además se dará un mayor énfasis en la
incidencia internacional para que los discursos amazónicos tengan
un impacto en las agendas mundiales.

14. Objetivo General: Promover procesos de intercomunicación de una Red
Intercultural Amazónica de Radios que articule a los pueblos de la región
panamazónica desde el ejercicio de la comunicación popular como
herramienta que aporte a la construcción y visualización de los discursos,
problemáticas y propuestas propias en búsqueda de la incidencia local,
nacional, regional y global, que apoye la construcción democrática, el
ejercicio de los derechos humanos y el buen vivir en este territorio.

15. OE 1. Implementar una plataforma tecnológica de interconectividad, con un
componente móvil, que permita a las comunidades panamazónicas producir y
circular sus contenidos.
Resultado 1.1: Articuladas radios,
organizaciones y comunidades de la
frontera común entre Bolivia – Brasil –
Perú en producción de materiales
noticiosos desde cada país para su
difusión satelital.

16. OE 2. Desarrollar estrategias sostenidas y pertinentes de formación en comunicación
y temáticas amazónicas para comunicadores y comunidades de la región
panamazónica.
Resultado 2: Formad@s comunicador@s, equipos de las radios, y miembros de las
comunidades de zonas amazónicas, en procesos de comunicación y producción
radiofónica, en temáticas de biodiversidad, interculturalidad, conservación,
democracia, derechos de los pueblos indígenas, comunicación e incidencia social y
política.

17. OE3: Generar incidencia social y política en escenarios locales, nacionales,
regionales e internacionales, a partir de las voces de los pueblos
amazónicos.
Resultado 3: Socializadas a nivel local, nacional y entre fronteras, las problemáticas y propuestas
sobre manejo y gestión alternativa del territorio, conservación del medio ambiente, desde prácticas
ancestrales de protección ambiental, interculturalidad y ejercicio de derechos de los pueblos
indígenas en la zona panamazónica.

18. ÁREAS DE INTERVENCIÓN
Momento 1:
Bolívia – Brasil
Colômbia Venezuela Momento 2:
Bolivia – Brasil – Perú
Guyana Momento 3:
Suriname Guyana F Colombia – Brasil –
Perú
Momento 4:
Ecuador – Venezuela
Ecuador
Brasil La intervención
geográfica será
Perú ascendente y en cada
momento se incorporarán
nuevos países, mientras
Bolivia que los anteriores
continuarán su
participación activa en el
proceso.

19. Bolivia

20. B Arco Iris y Las dos radios cubre los dos municipios de San Julián y 4 Cañadas.
o Central
2
B Bambú FM 101.1 Provincia Vaca Díez – Segunda sección
o 100 kms a la redonda
4
B Norte “Riberalta” Provincia Vaca Díez. Municipio de Riberalta (70 Kms)
o Provincias Madre de Dios y Federico Román (Pando)
5
B Radio América Radio América Latina tiene una cobertura en todo el Municipio de San Borja y toda la
o Latina Provincia Ballivián.
1
0
B Radio Azul, 50 Km. a la redonda.
o Blanco y Verde
1
6
B Radio Bibosi Radio Bibosi tiene una cobertura en el municipio General Saavedra de la Provincia
o 104.7 FM Obispo Santistevan, 35 Kms. a la redonda.
1 Llegamos a 30 comunidades y 13 barrios de la zona (área urbana de la población).
7
B Radio Chiquitana Cubre un área de 60 kms a la redonda aproximadamente.
o FM 96.1
9

21. Bo3 Radio Comunitaria Ecología Radio Ecología tiene una cobertura geográfica de 30 Km.,
llegando a un alcance de toda la población de San Matías y
sus comunidades aledañas.
Bo11 Radio ECO FM 95.5 cobertura local y comunidades aledañas
O.C. = 4.410 Khz, 60 mt., cobertura en todo el departamento
y además cobertura a nivel nacional.
Bo13 Radio FM Ecológica La Radio cubre 40 Kms. a la redonda, o sea, 3 municipios:
Porongo, La Guardia, El Torno y comunidades aledañas.
Bo8 Radio Guarayos 90.1 FM 80 Kms a la redonda. Cubre toda la provincia Guarayos,
Cercado y Marban del Beni. Parte de las Provincias Ñuflo de
Chávez y Santiesteban de Santa Cruz.
Bo6 Radio Itenez FM 91.9 Llegamos hasta Puerto Siles, San Joaquín, de la provincia
Itenez – Mamoré.
7 Radio Mátire La radio Mátire tiene una cobertura en un 80% en la provincia
Moxos.
Cuenta con u 300KHz
15 Radio Misiones Provincia Velasco, Segunda Sección
80 Kms. a la redonda
Cubriendo todas las comunidades de San Miguel
12 Radio Renovación 100.3 FM Todo el municipio de San Ramón, aproximadamente, 20 Kms.
a la redonda.
1 Radio Santa Cruz OC- 6.135 Khz Todo Bolivia
OM – 960 Khz 150 Km a la redonda
FM – 92.3 Mhz 50 Km a la redonda
14 Radio Yande Rekua Cobertura: 25 Kms. a la redonda.

22. Brasil

23. Br1 RÁDIO CASTANHO LTDA. A nossa emissora tem um alcance de 180 km, funcionamos 18
horas por dia.
Br2 Rádio Educação Rural de Coari e ALCANCE: BAIXO, MÉDIO E ALTO SOLIMÕES (COARI –
Rádio Coari AM. CODAJÁS – ANORÍ – ANAMÃ – BERURÍ – CAAPIRANGA –
MANACAPURU – MANAUS - CAREIRO – BARCELOS –
HUMAITÁ – PARINTINS – MANICORÉ - TEFÉ – ALVARÃES –
MARAÃ – FONTE BOA).
Br3 Radio Educadora de Guajará Mirim 24horas por dia cobrindo, Guajará Mirim, Nova Mamoré e Bolívia,
Surpresa, Rolim de Mora, Porto Velho, candeias, Costa Marques,
Jaci-Parana, São Francisco, diariamente temos algo em torno de
50 a 80.000 ouvintes.
Br6 Radio FM Monte Roraima COBERTURA GEOGRÁFICA: 100 km, atingindo 9 municípios:
Amajarí, Alto Alegre, Boa vista, Bomfin, Cantá, Caracaraí,
Mucajaí, Pacaraima e Iracema.
PROGRAMAÇÃO: 24 horas, sendo das 5 às 22 horas
programação local; e, das 22 às 5 horas, em cadeia com a rádio
Aparecida
Br4 Rádio Nazaré FM Abaetetuba, Castanhal, Salvaterra
Acará, Colares, Sta Bárbara
Ananindeua, Guajará Açu, Sta Bárbara do Pa
Apoada, Humaitá, Sta Izabel
Barcarena, Icoaraci, Sta Maria
Beja, Igarapé Açu, Sto Antonio do Tauá
Belém, Ilha do Capim, S Caetano de Odivelas
Benevides, Ilha do Mosqueiro, S Domingos do Capim
Boa Vista, Inhangapi, S Francisco
Bujarú, Jaguarari, S João da Ponta
Cachoeira do Arari, Marituba, Soure
Caeté, Mojú, Terra Alta
Caju, Ponta de Pedras, Vigia
18 Rádio Rural de Santarém A audiência da RR chega a 21 municípios da região Oeste do
estado do Pará (Santarém, Belterra, Aveiro, Monte Alegre,
Alenquer, Óbidos, Oriximiná, Ruropólis, Prainha, Curuá, Juruti,
Terra Santa, Faro, Itaituba, Trairão, Placas, Uruará, Almeirim,
Porto de Moz, Monte Dourado, Jacareacanga), futuro Estado do

24. Colombia

25. 2 EMISORA La emisora Manantial F. M. tiene radio de acción en el Valle de Sibundoy
4 COMUNITARI Departamento del Putumayo. población total 13.230 habitantes.
A
MANANTIAL
F. M.
3 INGAKUNA LA EMISORA INGA KUNA CUANDO ESTA EN SU POTENCIA NORMAL DE
4 CAPACIDAD POR LO MENOS A 1.500 VATIOS SU CUBERTURA ES EN
TODO EL PIEDEMONTE AMAZONICO DE LOS DEPARTAMENTOS DEL
CAQUETÁ, PUTUMAYO, BAJA BOTA CAUCANA, Y LA PARTE SUR DEL
DEPARTAMENTO DEL HUILA

26. Ecuador

27. 2 COORDINADORA COBERTURA A NIVEL
5 DE RADIO NACIONAL A TRAVES DE
POPULAR EMISORA Y RADIOS
EDUCATIVA DEL COMUNITARIAS. ESTAS
ECUADOR – EMISORAS TOMAN LA SEÑAL
CORAPE POR SATELITE.

28. Perú
Pe5

29. P Radio La Voz Transmitimos en FM para la ciudad de Iquitos, que es la ciudad capital, con 480 mil
e de la Selva habitantes.
1 Transmitimos en Onda Tropical, lo que nos permite una gran cobertura. Por interés
institucional tomamos como referencia la cobertura solamente de la región, esto es
Loreto, que constituye el 28% del territorio nacional, con 380,851.95 Km2, y 880,471
habitantes.
P Radio Oriente Cobertura las provincias del Datem del Marañon, Alto Amazonas y parte de las
e – Vicariato provincias de San Martin y Lmas. Jurisdiccion del Vicariato Apostolico de Yurimaguas.
2 Apostolico de
Yurimaguas
P Radio 80 km a la redonda desde la ciudad de Tarapoto
e PRODEMU
3
P Radio Radio UCAMARA cobertura todo el distrito de Nauta, parte del distrito de Parinari (Rio
e UCAMARA Marañón); todo el distrito de Sapuena, Genaro Herrera y Parte del distrito de Requena
4 98.7 FM que pertenecen a la Provincia de Requena (Rio Ucayali), y el 80% del territorio que
pertenece al Distrito de Fernando Lores Tenazoa (Río Amazonas); también
coberturamos algunas comunidades que pertenecen al distrito de San Juan en la
Provincia de Maynas (Carretera Nauta-Iquitos). Nos encontramos a 30 minutos del
nacimiento del Rio Amazonas en el Rio Marañon, en territorio que pertenecen a la
Reserva Nacional Pacaya-Samiria. Fácil de ubicar en el mapa de la Región Loreto en
Perú.
p Radio
E Madre de Radio Madre de Dios. Transmite desde Puerto Maldonado, capital de la región
5 Dios.

30. Venezuela

31. 26 Fe y Alegría 92.1 FM. Ciento veinte (120) kilómetros en línea recta con bastante
nitidez. Punto de referencia: Alcabala de Veladero, estado
Monagas. Penetramos varias comunidades indígenas del
Bajo Delta y cubrimos en su totalidad la ciudad capital
Tucupita.
27 Radio Fe y Alegría 103.1 FM Ciento veinte (120) kilómetros en línea recta con bastante
Ciudad Guayana nitidez. Punto de referencia: Alcabala de Veladero, estado
Monagas. Penetramos varias comunidades indígenas del
Bajo Delta y cubrimos en su totalidad la ciudad capital
Tucupita.
29 Radio Fe y Alegría 105.5 F.M Ciento veinte (120) kilómetros en línea recta con bastante
Ciudad Bolívar. nitidez. Punto de referencia: Alcabala de Veladero, estado
Monagas. Penetramos varias comunidades indígenas del
Bajo Delta y cubrimos en su totalidad la ciudad capital
Tucupita.
28 Raudal Estéreo 92.9FM Ciento veinte (120) kilómetros en línea recta con bastante
nitidez. Punto de referencia: Alcabala de Veladero, estado
Monagas. Penetramos varias comunidades indígenas del
Bajo Delta y cubrimos en su totalidad la ciudad capital
Tucupita.

32. Muchas
gracias
“en el mundo desde nuestro mundo”
Foto e arte: Rosha