SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 2
Baixar para ler offline
Pressemitteilung




Personalaufbau trotz Wirtschaftskrise


Der saarländische Softwarehersteller a3 systems stellt neue

Mitarbeiter ein



Saarbrücken – Dezember 2009

Die a3 systems GmbH, Softwarehersteller und IT-Dienstleister aus Saarbrücken, hat sich
personell   verstärkt.    Zwei   Praktikanten     wurden    dauerhaft   in   das   Mitarbeiterteam
übernommen. Tatjana Malkanowa und Anthony Schneider unterstützen jetzt die Bereiche
Design, Konzeption, Marketing und Kundenberatung.


Tatjana Malkanowa absolvierte 2009 ein halbjähriges Schulpraktikum bei a3 systems. Am 1.
September 2009 hat sie ihre Ausbildung zur IT-Systemkauffrau begonnen. Für den betrieblichen
Teil ihrer Ausbildung ist sie bei a3 systems beschäftigt.


Anthony Schneider studierte Informatik an der Universität Metz und an der Hochschule für Technik
und Wirtschaft des Saarlandes. Von April bis August 2009 machte er bei a3 systems ein Praktikum
für seinen Masterabschluss im Studiengang Mensch-Maschine-Interaktion. Seit September 2009
ist er bei a3 systems festangestellt. Er bringt wertvolles Know-how zu den Themen User Interface
Design und Usability Engineering ins Team ein.
„Mit den personellen Verstärkungen möchten wir ein positives Signal in der momentanen
angespannten Wirtschaftslage setzen. Durch den Teamzuwachs sind wir außerdem optimal
aufgestellt, sobald die Konjunktur wieder anzieht“, sagt Marc Mailänder, Mitglied der
Geschäftsführung bei a3 systems. „Im Hinblick auf die zusammenwachsenden Märkte ist die
Einstellung von Herrn Schneider für unser Unternehmen auch strategisch interessant. Als
französischer Muttersprachler wird er dafür sorgen, dass wir den Nachbarmarkt Frankreich
einfacher erreichen können.“


Webbasierte Software, IT-Lösungen und Beratung aus dem Saarland
Getreu dem Firmenmotto „We create value“ hilft die a3 systems GmbH ihren Kunden dabei,
Internettechnologie       gewinnbringend         einzusetzen.     Zum      Kundenstamm         zählen     zahlreiche
Mittelständler der Region, aber auch namhafte Unternehmen wie HanseNet, Evonik, Honeywell
Friction Materials und die Bank 1 Saar. Mit der dante® Produktfamilie bedient a3 systems heute die
Bereiche Content Management, E-Business und E-Mail-Marketing. Anfang 2009 feierte das
Unternehmen sein zehnjähriges Firmenjubiläum.




________

Über die a3 systems GmbH (www.a3systems.com)
a3 systems ist eine Lösungsanbieterin für anspruchsvolle Geschäftsanwendungen und Integrationsprojekte. a3 systems
entwirft, entwickelt und testet Softwarelösungen auf Basis anerkannter Industriestandards und „Best Practice“-Ansätze.
Projektspezifisch zusammengestellte Expertenteams begleiten die Projekte durch alle Projektphasen – von der Analyse und
Spezifikation über Design, Implementierung und Integration bis hin zu Einführung, Software-Wartung und Betrieb. Mit der
     ®
dante Produktfamilie bietet a3 systems Standardprodukte für die Bereiche Content Management, Newslettermarketing und
Helpdesk.


Ihr persönlicher Ansprechpartner für weitere Fragen:

Hartmut Schmitt
a3 systems GmbH
Saarbrücker Straße 51
66130 Saarbrücken
Telefon: +49 (681) 988 18-0
Telefax: +49 (681) 988 18-29
E-Mail: hartmut.schmitt@a3systems.com
Internet: www.a3systems.com
Newsletter: www.instant-mailing.com/im/a3

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Personalaufbau trotz Wirtschaftskrise

V-max präsentiert sich mit neugestaltetem Internetangebot
V-max präsentiert sich mit neugestaltetem InternetangebotV-max präsentiert sich mit neugestaltetem Internetangebot
V-max präsentiert sich mit neugestaltetem Internetangebota3 systems GmbH
 
Mobile Anwendungen mit dante-Software
Mobile Anwendungen mit dante-SoftwareMobile Anwendungen mit dante-Software
Mobile Anwendungen mit dante-Softwarea3 systems GmbH
 
a3 systems relauncht Website der FITT gGmbH
a3 systems relauncht Website der FITT gGmbHa3 systems relauncht Website der FITT gGmbH
a3 systems relauncht Website der FITT gGmbHa3 systems GmbH
 
ADN nimmt NoSpamProxy ins Portfolio auf
ADN nimmt NoSpamProxy ins Portfolio aufADN nimmt NoSpamProxy ins Portfolio auf
ADN nimmt NoSpamProxy ins Portfolio aufbhoeck
 
ExperTeach bietet regelmäßige NoSpamProxy-Trainings
ExperTeach bietet regelmäßige NoSpamProxy-TrainingsExperTeach bietet regelmäßige NoSpamProxy-Trainings
ExperTeach bietet regelmäßige NoSpamProxy-Trainingsbhoeck
 
TDMessage 10-2014 German
TDMessage 10-2014 GermanTDMessage 10-2014 German
TDMessage 10-2014 GermanTDM Systems
 
Webseitenpflege in der Cloud
Webseitenpflege in der CloudWebseitenpflege in der Cloud
Webseitenpflege in der Clouda3 systems GmbH
 
abtis führt neu gegründete Premium Cosmetics innerhalb von sechs Wochen in di...
abtis führt neu gegründete Premium Cosmetics innerhalb von sechs Wochen in di...abtis führt neu gegründete Premium Cosmetics innerhalb von sechs Wochen in di...
abtis führt neu gegründete Premium Cosmetics innerhalb von sechs Wochen in di...bhoeck
 
Technologie der Zukunft überzeugt durch Flexibilität
Technologie der Zukunft überzeugt durch FlexibilitätTechnologie der Zukunft überzeugt durch Flexibilität
Technologie der Zukunft überzeugt durch FlexibilitätWM-Pool Pressedienst
 
abtis ermöglicht mit Teams-Einführung reibungslose Zusammenarbeit auch im Hom...
abtis ermöglicht mit Teams-Einführung reibungslose Zusammenarbeit auch im Hom...abtis ermöglicht mit Teams-Einführung reibungslose Zusammenarbeit auch im Hom...
abtis ermöglicht mit Teams-Einführung reibungslose Zusammenarbeit auch im Hom...bhoeck
 
CRM-Lösungen von awisto
CRM-Lösungen von awistoCRM-Lösungen von awisto
CRM-Lösungen von awistoawisto
 
a3 systems präsentiert die dante App
a3 systems präsentiert die dante Appa3 systems präsentiert die dante App
a3 systems präsentiert die dante Appa3 systems GmbH
 
Success-Story ZAUNZ - Rarität Perlprogrammierer dringend gesucht — wir haben ...
Success-Story ZAUNZ - Rarität Perlprogrammierer dringend gesucht — wir haben ...Success-Story ZAUNZ - Rarität Perlprogrammierer dringend gesucht — wir haben ...
Success-Story ZAUNZ - Rarität Perlprogrammierer dringend gesucht — wir haben ...ProTechnology GmbH
 
Mit Microsoft Teams und dem Modern Secure Workplace Effizienz und Sicherheit ...
Mit Microsoft Teams und dem Modern Secure Workplace Effizienz und Sicherheit ...Mit Microsoft Teams und dem Modern Secure Workplace Effizienz und Sicherheit ...
Mit Microsoft Teams und dem Modern Secure Workplace Effizienz und Sicherheit ...bhoeck
 
FERCHAU IT Fact sheet
FERCHAU IT Fact sheetFERCHAU IT Fact sheet
FERCHAU IT Fact sheetFERCHAU GmbH
 

Semelhante a Personalaufbau trotz Wirtschaftskrise (20)

EIN ATTRAKTIVER ARBEITGEBER
EIN ATTRAKTIVER ARBEITGEBEREIN ATTRAKTIVER ARBEITGEBER
EIN ATTRAKTIVER ARBEITGEBER
 
V-max präsentiert sich mit neugestaltetem Internetangebot
V-max präsentiert sich mit neugestaltetem InternetangebotV-max präsentiert sich mit neugestaltetem Internetangebot
V-max präsentiert sich mit neugestaltetem Internetangebot
 
Mobile Anwendungen mit dante-Software
Mobile Anwendungen mit dante-SoftwareMobile Anwendungen mit dante-Software
Mobile Anwendungen mit dante-Software
 
Neumeier-Team
Neumeier-TeamNeumeier-Team
Neumeier-Team
 
a3 systems relauncht Website der FITT gGmbH
a3 systems relauncht Website der FITT gGmbHa3 systems relauncht Website der FITT gGmbH
a3 systems relauncht Website der FITT gGmbH
 
ADN nimmt NoSpamProxy ins Portfolio auf
ADN nimmt NoSpamProxy ins Portfolio aufADN nimmt NoSpamProxy ins Portfolio auf
ADN nimmt NoSpamProxy ins Portfolio auf
 
ExperTeach bietet regelmäßige NoSpamProxy-Trainings
ExperTeach bietet regelmäßige NoSpamProxy-TrainingsExperTeach bietet regelmäßige NoSpamProxy-Trainings
ExperTeach bietet regelmäßige NoSpamProxy-Trainings
 
Spannendere Texte für das Web
Spannendere Texte für das WebSpannendere Texte für das Web
Spannendere Texte für das Web
 
TDMessage 10-2014 German
TDMessage 10-2014 GermanTDMessage 10-2014 German
TDMessage 10-2014 German
 
Webseitenpflege in der Cloud
Webseitenpflege in der CloudWebseitenpflege in der Cloud
Webseitenpflege in der Cloud
 
abtis führt neu gegründete Premium Cosmetics innerhalb von sechs Wochen in di...
abtis führt neu gegründete Premium Cosmetics innerhalb von sechs Wochen in di...abtis führt neu gegründete Premium Cosmetics innerhalb von sechs Wochen in di...
abtis führt neu gegründete Premium Cosmetics innerhalb von sechs Wochen in di...
 
Technologie der Zukunft überzeugt durch Flexibilität
Technologie der Zukunft überzeugt durch FlexibilitätTechnologie der Zukunft überzeugt durch Flexibilität
Technologie der Zukunft überzeugt durch Flexibilität
 
abtis ermöglicht mit Teams-Einführung reibungslose Zusammenarbeit auch im Hom...
abtis ermöglicht mit Teams-Einführung reibungslose Zusammenarbeit auch im Hom...abtis ermöglicht mit Teams-Einführung reibungslose Zusammenarbeit auch im Hom...
abtis ermöglicht mit Teams-Einführung reibungslose Zusammenarbeit auch im Hom...
 
CRM-Lösungen von awisto
CRM-Lösungen von awistoCRM-Lösungen von awisto
CRM-Lösungen von awisto
 
a3 systems präsentiert die dante App
a3 systems präsentiert die dante Appa3 systems präsentiert die dante App
a3 systems präsentiert die dante App
 
Success-Story ZAUNZ - Rarität Perlprogrammierer dringend gesucht — wir haben ...
Success-Story ZAUNZ - Rarität Perlprogrammierer dringend gesucht — wir haben ...Success-Story ZAUNZ - Rarität Perlprogrammierer dringend gesucht — wir haben ...
Success-Story ZAUNZ - Rarität Perlprogrammierer dringend gesucht — wir haben ...
 
Impulse für Ihre Karriere
Impulse für Ihre KarriereImpulse für Ihre Karriere
Impulse für Ihre Karriere
 
Mit Microsoft Teams und dem Modern Secure Workplace Effizienz und Sicherheit ...
Mit Microsoft Teams und dem Modern Secure Workplace Effizienz und Sicherheit ...Mit Microsoft Teams und dem Modern Secure Workplace Effizienz und Sicherheit ...
Mit Microsoft Teams und dem Modern Secure Workplace Effizienz und Sicherheit ...
 
YOUR SL CLOUD & SALESFORCE.COM SERVICES
YOUR SL CLOUD & SALESFORCE.COM SERVICESYOUR SL CLOUD & SALESFORCE.COM SERVICES
YOUR SL CLOUD & SALESFORCE.COM SERVICES
 
FERCHAU IT Fact sheet
FERCHAU IT Fact sheetFERCHAU IT Fact sheet
FERCHAU IT Fact sheet
 

Mais de a3 systems GmbH

a3 systems präsentiert dante cms 4.8
a3 systems präsentiert dante cms 4.8a3 systems präsentiert dante cms 4.8
a3 systems präsentiert dante cms 4.8a3 systems GmbH
 
Pflanzenöle und Wellnessprodukte bequem im Internet bestellen
Pflanzenöle und Wellnessprodukte bequem im Internet bestellenPflanzenöle und Wellnessprodukte bequem im Internet bestellen
Pflanzenöle und Wellnessprodukte bequem im Internet bestellena3 systems GmbH
 
Webseiten-Pflege in der Cloud
Webseiten-Pflege in der CloudWebseiten-Pflege in der Cloud
Webseiten-Pflege in der Clouda3 systems GmbH
 
Gestaltung intuitiver Softwarebenutzung mit Image Schemata
Gestaltung intuitiver Softwarebenutzung mit Image SchemataGestaltung intuitiver Softwarebenutzung mit Image Schemata
Gestaltung intuitiver Softwarebenutzung mit Image Schemataa3 systems GmbH
 
Pirmasens entscheidet sich für das neue dante cms 4.6
Pirmasens entscheidet sich für das neue dante cms 4.6Pirmasens entscheidet sich für das neue dante cms 4.6
Pirmasens entscheidet sich für das neue dante cms 4.6a3 systems GmbH
 
Social Media und Firmenhomepage erfolgreich verknüpfen
Social Media und Firmenhomepage erfolgreich verknüpfenSocial Media und Firmenhomepage erfolgreich verknüpfen
Social Media und Firmenhomepage erfolgreich verknüpfena3 systems GmbH
 
2010 08 cardyco_newsletter
2010 08 cardyco_newsletter2010 08 cardyco_newsletter
2010 08 cardyco_newslettera3 systems GmbH
 
Sechs Blechverarbeitungsfirmen europaweit im Partnerlook
Sechs Blechverarbeitungsfirmen europaweit im PartnerlookSechs Blechverarbeitungsfirmen europaweit im Partnerlook
Sechs Blechverarbeitungsfirmen europaweit im Partnerlooka3 systems GmbH
 
Mit dem Internet osteuropäische und asiatische Märkte erreichen
Mit dem Internet osteuropäische und asiatische Märkte erreichenMit dem Internet osteuropäische und asiatische Märkte erreichen
Mit dem Internet osteuropäische und asiatische Märkte erreichena3 systems GmbH
 
Motiviertere Softwareanwender durch natürliche Interaktion
Motiviertere Softwareanwender durch natürliche InteraktionMotiviertere Softwareanwender durch natürliche Interaktion
Motiviertere Softwareanwender durch natürliche Interaktiona3 systems GmbH
 
Worldusabilityday 2009 Vortrag Fun
Worldusabilityday 2009 Vortrag FunWorldusabilityday 2009 Vortrag Fun
Worldusabilityday 2009 Vortrag Funa3 systems GmbH
 
Schlussbericht BMBF-Projekt Fun-of-Use für Geschäftsanwendungen
Schlussbericht BMBF-Projekt Fun-of-Use für GeschäftsanwendungenSchlussbericht BMBF-Projekt Fun-of-Use für Geschäftsanwendungen
Schlussbericht BMBF-Projekt Fun-of-Use für Geschäftsanwendungena3 systems GmbH
 
Fachbeiträge "Erfolgreiches Newslettermarketing"
Fachbeiträge "Erfolgreiches Newslettermarketing"Fachbeiträge "Erfolgreiches Newslettermarketing"
Fachbeiträge "Erfolgreiches Newslettermarketing"a3 systems GmbH
 
Erfolgreiches Newslettermarketing
Erfolgreiches NewslettermarketingErfolgreiches Newslettermarketing
Erfolgreiches Newslettermarketinga3 systems GmbH
 
Systemvorstellung: dante cms im Überblick
Systemvorstellung: dante cms im ÜberblickSystemvorstellung: dante cms im Überblick
Systemvorstellung: dante cms im Überblicka3 systems GmbH
 
a3 systems unterstützt Max-Planck-Institut bei Entwicklung von Grippeviren-Da...
a3 systems unterstützt Max-Planck-Institut bei Entwicklung von Grippeviren-Da...a3 systems unterstützt Max-Planck-Institut bei Entwicklung von Grippeviren-Da...
a3 systems unterstützt Max-Planck-Institut bei Entwicklung von Grippeviren-Da...a3 systems GmbH
 
FUN - FUN-of-Use Schlussbericht
FUN - FUN-of-Use SchlussberichtFUN - FUN-of-Use Schlussbericht
FUN - FUN-of-Use Schlussberichta3 systems GmbH
 

Mais de a3 systems GmbH (18)

a3 systems präsentiert dante cms 4.8
a3 systems präsentiert dante cms 4.8a3 systems präsentiert dante cms 4.8
a3 systems präsentiert dante cms 4.8
 
Pflanzenöle und Wellnessprodukte bequem im Internet bestellen
Pflanzenöle und Wellnessprodukte bequem im Internet bestellenPflanzenöle und Wellnessprodukte bequem im Internet bestellen
Pflanzenöle und Wellnessprodukte bequem im Internet bestellen
 
Webseiten-Pflege in der Cloud
Webseiten-Pflege in der CloudWebseiten-Pflege in der Cloud
Webseiten-Pflege in der Cloud
 
Gestaltung intuitiver Softwarebenutzung mit Image Schemata
Gestaltung intuitiver Softwarebenutzung mit Image SchemataGestaltung intuitiver Softwarebenutzung mit Image Schemata
Gestaltung intuitiver Softwarebenutzung mit Image Schemata
 
Pirmasens entscheidet sich für das neue dante cms 4.6
Pirmasens entscheidet sich für das neue dante cms 4.6Pirmasens entscheidet sich für das neue dante cms 4.6
Pirmasens entscheidet sich für das neue dante cms 4.6
 
Social Media und Firmenhomepage erfolgreich verknüpfen
Social Media und Firmenhomepage erfolgreich verknüpfenSocial Media und Firmenhomepage erfolgreich verknüpfen
Social Media und Firmenhomepage erfolgreich verknüpfen
 
2010 08 cardyco_newsletter
2010 08 cardyco_newsletter2010 08 cardyco_newsletter
2010 08 cardyco_newsletter
 
Sechs Blechverarbeitungsfirmen europaweit im Partnerlook
Sechs Blechverarbeitungsfirmen europaweit im PartnerlookSechs Blechverarbeitungsfirmen europaweit im Partnerlook
Sechs Blechverarbeitungsfirmen europaweit im Partnerlook
 
Mit dem Internet osteuropäische und asiatische Märkte erreichen
Mit dem Internet osteuropäische und asiatische Märkte erreichenMit dem Internet osteuropäische und asiatische Märkte erreichen
Mit dem Internet osteuropäische und asiatische Märkte erreichen
 
Motiviertere Softwareanwender durch natürliche Interaktion
Motiviertere Softwareanwender durch natürliche InteraktionMotiviertere Softwareanwender durch natürliche Interaktion
Motiviertere Softwareanwender durch natürliche Interaktion
 
Worldusabilityday 2009 Vortrag Fun
Worldusabilityday 2009 Vortrag FunWorldusabilityday 2009 Vortrag Fun
Worldusabilityday 2009 Vortrag Fun
 
Schlussbericht BMBF-Projekt Fun-of-Use für Geschäftsanwendungen
Schlussbericht BMBF-Projekt Fun-of-Use für GeschäftsanwendungenSchlussbericht BMBF-Projekt Fun-of-Use für Geschäftsanwendungen
Schlussbericht BMBF-Projekt Fun-of-Use für Geschäftsanwendungen
 
Fachbeiträge "Erfolgreiches Newslettermarketing"
Fachbeiträge "Erfolgreiches Newslettermarketing"Fachbeiträge "Erfolgreiches Newslettermarketing"
Fachbeiträge "Erfolgreiches Newslettermarketing"
 
Erfolgreiches Newslettermarketing
Erfolgreiches NewslettermarketingErfolgreiches Newslettermarketing
Erfolgreiches Newslettermarketing
 
Systemvorstellung: dante cms im Überblick
Systemvorstellung: dante cms im ÜberblickSystemvorstellung: dante cms im Überblick
Systemvorstellung: dante cms im Überblick
 
a3 systems unterstützt Max-Planck-Institut bei Entwicklung von Grippeviren-Da...
a3 systems unterstützt Max-Planck-Institut bei Entwicklung von Grippeviren-Da...a3 systems unterstützt Max-Planck-Institut bei Entwicklung von Grippeviren-Da...
a3 systems unterstützt Max-Planck-Institut bei Entwicklung von Grippeviren-Da...
 
FUN - FUN-of-Use Schlussbericht
FUN - FUN-of-Use SchlussberichtFUN - FUN-of-Use Schlussbericht
FUN - FUN-of-Use Schlussbericht
 
Interview Dante Cms 4 6
Interview Dante Cms 4 6Interview Dante Cms 4 6
Interview Dante Cms 4 6
 

Personalaufbau trotz Wirtschaftskrise

  • 1. Pressemitteilung Personalaufbau trotz Wirtschaftskrise Der saarländische Softwarehersteller a3 systems stellt neue Mitarbeiter ein Saarbrücken – Dezember 2009 Die a3 systems GmbH, Softwarehersteller und IT-Dienstleister aus Saarbrücken, hat sich personell verstärkt. Zwei Praktikanten wurden dauerhaft in das Mitarbeiterteam übernommen. Tatjana Malkanowa und Anthony Schneider unterstützen jetzt die Bereiche Design, Konzeption, Marketing und Kundenberatung. Tatjana Malkanowa absolvierte 2009 ein halbjähriges Schulpraktikum bei a3 systems. Am 1. September 2009 hat sie ihre Ausbildung zur IT-Systemkauffrau begonnen. Für den betrieblichen Teil ihrer Ausbildung ist sie bei a3 systems beschäftigt. Anthony Schneider studierte Informatik an der Universität Metz und an der Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes. Von April bis August 2009 machte er bei a3 systems ein Praktikum für seinen Masterabschluss im Studiengang Mensch-Maschine-Interaktion. Seit September 2009 ist er bei a3 systems festangestellt. Er bringt wertvolles Know-how zu den Themen User Interface Design und Usability Engineering ins Team ein.
  • 2. „Mit den personellen Verstärkungen möchten wir ein positives Signal in der momentanen angespannten Wirtschaftslage setzen. Durch den Teamzuwachs sind wir außerdem optimal aufgestellt, sobald die Konjunktur wieder anzieht“, sagt Marc Mailänder, Mitglied der Geschäftsführung bei a3 systems. „Im Hinblick auf die zusammenwachsenden Märkte ist die Einstellung von Herrn Schneider für unser Unternehmen auch strategisch interessant. Als französischer Muttersprachler wird er dafür sorgen, dass wir den Nachbarmarkt Frankreich einfacher erreichen können.“ Webbasierte Software, IT-Lösungen und Beratung aus dem Saarland Getreu dem Firmenmotto „We create value“ hilft die a3 systems GmbH ihren Kunden dabei, Internettechnologie gewinnbringend einzusetzen. Zum Kundenstamm zählen zahlreiche Mittelständler der Region, aber auch namhafte Unternehmen wie HanseNet, Evonik, Honeywell Friction Materials und die Bank 1 Saar. Mit der dante® Produktfamilie bedient a3 systems heute die Bereiche Content Management, E-Business und E-Mail-Marketing. Anfang 2009 feierte das Unternehmen sein zehnjähriges Firmenjubiläum. ________ Über die a3 systems GmbH (www.a3systems.com) a3 systems ist eine Lösungsanbieterin für anspruchsvolle Geschäftsanwendungen und Integrationsprojekte. a3 systems entwirft, entwickelt und testet Softwarelösungen auf Basis anerkannter Industriestandards und „Best Practice“-Ansätze. Projektspezifisch zusammengestellte Expertenteams begleiten die Projekte durch alle Projektphasen – von der Analyse und Spezifikation über Design, Implementierung und Integration bis hin zu Einführung, Software-Wartung und Betrieb. Mit der ® dante Produktfamilie bietet a3 systems Standardprodukte für die Bereiche Content Management, Newslettermarketing und Helpdesk. Ihr persönlicher Ansprechpartner für weitere Fragen: Hartmut Schmitt a3 systems GmbH Saarbrücker Straße 51 66130 Saarbrücken Telefon: +49 (681) 988 18-0 Telefax: +49 (681) 988 18-29 E-Mail: hartmut.schmitt@a3systems.com Internet: www.a3systems.com Newsletter: www.instant-mailing.com/im/a3