WEISMES, Gewinner 2015 des Prädikats „Exzellentes Europäisches Ferienziel – Tourismus und lokale Gastronomie“!

1. Eden liegt im Osten
Auf Belgiens Höhen, dort, wo die romanische Kultur auf die germanische trifft, ist Abwechslung gesichert: dies ist
eine ungewöhnliche Zielgemeinde, mit vielen (interessanten) Überraschungen.
Dies ist Natur pur, weitläufig erhalten, mit Landschaften, die begeistern und Orten, die verzaubern.
Dies ist auch wenig bekannte Geschichte, ereignisreich, mitunter leidvoll, deren Spuren auf verschiedenen Umwegen
noch zu entdecken sind: mittelalterliche Burg, alte Grenzsteine, preußischer Bahnhof,…
Dies ist ein Gebiet mit besonderem Charakter, authentischen Produkten, handwerklichem Können, ausgezeichneten
Restaurants und einer großen Auswahl an hochwertigen Unterkünften.
Die Freizeitangebote sind jeder Witterung angepasst: Botrange (Langlauf) und Ovifat (Abfahrt) sind DIE
Wintersportorte. Bei milderer Witterung sind wandern und Rad fahren die Königsdisziplinen, wo hingegen der
Stausee von Robertville im Sommer magische Anziehungskraft ausübt.
Als Paradies der aktiven Freizeitbeschäftigungen ist „Weismes, Land des Hohen Venns“ auch das der Feinschmecker:
2015 wurde es mit dem Prädikat EDEN (Exzellentes Europäisches Ferienziel) in der Kategorie „Tourismus und lokale
Gastronomie“ bedacht.
Dieses europäische Label wurde vergeben aufgrund eines außergewöhnlichen touristischen und gastronomischen
Angebotes und einer vorbildlichen Zusammenarbeit zwischen Restaurateuren, Erzeugern und Fachleuten der
Branche. Mit 28 HoReCa-Betrieben, wovon 10 im Michelin (wovon ein Stern-prämiertes Restaurant) und 5 im Gault-
Millau aufgeführten Häusern, kann Weismes stolz auf die Tatsache sein, die bestbewertete wallonische Gemeinde
mit weniger als 10.000 Einwohnern zu sein.
Eine beeindruckende Liste von mehr als 30 regionalen Produkten steht für die Dynamik der kurzen Wege: Käse,
Forellen, Biere, Wild, Pasteten, Pralinen, Fleisch und handwerklich zubereitetes Brot.
Kontakt: Manfred Dahmen - +32 (0)495 51 24 88 - manfred.dahmen@belgacom.net 1
W EISMES, Gewinner 2015
des Prädikats „Exzellentes
Europäisches Ferienziel –
Tourismus und lokale
Gastronomie“!

2. WEISMES, Gewinner 2015 des Prädikats „Exzellentes Europäisches Ferienziel – Tourismus und lokale Gastronomie“!
Kontact: Manfred Dahmen - +32 (0)495 51 24 88 - manfred.dahmen@belgacom.net
_____________________________________________________________________
Auf der Suche nach Abwechslung, sind Sie sicherlich zum Signal von Botrange gefahren, dem
höchstgelegenen Punkt des Königreiches und sind von dort aus zu einer Wanderung entlang dem Hohen
Venn, dem größten Naturschutzgebiet Belgiens, gestartet.
Foto 1 : Signal von Botrange - Foto Estelle Fontaine
Foto 2 : Hohe Venn - Foto Emile Fontaine

3. WEISMES, Gewinner 2015 des Prädikats „Exzellentes Europäisches Ferienziel – Tourismus und lokale Gastronomie“!
Kontact: Manfred Dahmen - +32 (0)495 51 24 88 - manfred.dahmen@belgacom.net
_____________________________________________________________________
Der Winter: eine der schönsten Jahreszeiten für vielerlei Aktivitäten.
Wenn die Gegend unter einer weißen Schneedecke liegt, wird Weismes zu einem
der beliebtesten Ferienziele!
Foto 3 : Langlauf - Foto Brigitte Vromant
Foto 4 : Abfahrt in Ovifat - Foto Michel Lejoly

4. WEISMES, Gewinner 2015 des Prädikats „Exzellentes Europäisches Ferienziel – Tourismus und lokale Gastronomie“!
Kontact: Manfred Dahmen - +32 (0)495 51 24 88 - manfred.dahmen@belgacom.net
_____________________________________________________________________
Hat die Neugierde Sie vielleicht zur Burg Reinhardstein geführt, deren Anblick
Sie verzaubert hat?
Oder haben Sie, als Anhänger des „süßen Nichtstuns“, im elektrischen Boot auf
dem Stausee von Robertville Glück empfunden?
Foto 5 : Burg Reinhardstein - Foto Burg Reinhardstein
Foto 6 : Stausee von Robertville - Foto S.I. von Robertville

5. WEISMES, Gewinner 2015 des Prädikats „Exzellentes Europäisches Ferienziel – Tourismus und lokale Gastronomie“!
Kontact: Manfred Dahmen - +32 (0)495 51 24 88 - manfred.dahmen@belgacom.net
_____________________________________________________________________
Haben Sie, als Mountainbiker und Adrenalin-Liebhaber, anlässlich der Teilnahme
an den „Cîmes de Waimes“ bereits gelitten?
Oder sind Sie gemütlicher über der Vennbahn geradelt, dem längsten RAVeL-
Radwanderweg Europas?
Foto 7 : Cîmes von Weismes - Foto Marie-Thérèse Lejoly
Foto 8 : Vennbahn - Foto Marie-Thérèse Lejoly

6. WEISMES, Gewinner 2015 des Prädikats „Exzellentes Europäisches Ferienziel – Tourismus und lokale Gastronomie“!
Kontact: Manfred Dahmen - +32 (0)495 51 24 88 - manfred.dahmen@belgacom.net
_____________________________________________________________________
Foto 9 : Gastronomie
Foto 10 : Lokales Produkt - Fromagerie le Troufleur - Foto
Fromagerie le Troufleur
Foto 11 : Lokales Produkt - La Truite d’Ondenval - Foto Michel
Lejoly

7. WEISMES, Gewinner 2015 des Prädikats „Exzellentes Europäisches Ferienziel – Tourismus und lokale Gastronomie“!
Kontact: Manfred Dahmen - +32 (0)495 51 24 88 - manfred.dahmen@belgacom.net
_____________________________________________________________________
Foto 12 : Folklore – Offizielle Eröffnung des Karnevals - Foto Marie-Thérèse Lejoly

8. WEISMES, Gewinner 2015 des Prädikats „Exzellentes Europäisches Ferienziel – Tourismus und lokale Gastronomie“!
Kontact: Manfred Dahmen - +32 (0)495 51 24 88 - manfred.dahmen@belgacom.net
_____________________________________________________________________
AGENDA
WEIHNACHTSTMÄRKTE
28/11 – 27/12 – NATURPARKZENTRUM BOTRANGE - www.botrange.be
4-5-6 + 11-12-13/12 – WEISMES – Saal Oberbayern - www.waimes.be
19-20 + 26-27/12 – SCHLOSS REINHARDSTEIN - www.reinhardstein.net
KARNEVAL
7/2/16 - WEISMES – « Mâssi tôr »
8/2/16 - WEISMES - Rôles en wallon les Bouh-tot-Djus
8/2/16 – FAYMONVILLE