SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 62
Baixar para ler offline
|∞e¡
ÉÏÅtHõΔ}
`«e¡,`«O„_ç,QÆ∞~°∞=Ù
‰õÄ~°∞Ê:
Ü«∞<£. q. PKå~°º
~å[=∞O„_ç
9959157627
"≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û
J[O`å Ǩϟ@Öò Z^Œ∞~°∞QÍ,
HÀ@QÆ∞=∞‡O, ~å[=∞O„_ç–533 101.
Free e-book -Like us to Follow: Face Book / Mohan Publications
Free e-book on: Google Play Android App.. Mohan Publications
20/-
z#fl–ÉÏÅtHõΔ} 2
|∞e¡– ÉÏÅtHõΔ}
J to JO
Hõ to HõΔ
HÍ to HΔÍ
H˜ to H˜Δ
H© to H©Δ
‰õΩ to ‰õΔΩ
‰õÄ to ‰õΔÄ
Hõ$ to HõΔ $
ÔH to ÔHΔ
ˆH to ˆHΔ
ÔH· to ÔHΔÂ
H˘ to HΔÀ
HÀ to HΔÀ
H“ to HΔ“
HõO to HõΔO
`≥Å∞QÆ∞
EN
G
WORDS-1
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
â’¡II q<åÜ«∞HÀ,qѶ¨∞fl~å*Ï
^≥·fi=∂`«∞~°,QÆ}ÏkáêI
J¿ÑºHõ^ŒO`«,¿ÇÏ~°OÉ’
ÅOÉ’^èŒ~°QÆ*Ï##II
â’¡II ã¨~°ã¨fiu#=∞ã¨∞ÎÉèíºO
=~°^ÕHÍ=∞~°∂Ñ≤}˜I
q^•º~°OÉèíOHõiëêºq∞
ã≤kú~°ƒù=`«∞"Õ∞ã¨^•II
3
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}4
JK«∞ÛÅ∞
J P W D
L T |∞∞ |∞∂
Z U S X
F B JO Jó
ǨÏÅ∞¡Å∞ – =~°æO ã¨~°à◊O
Hõ Y QÆ Ñ¶¨∞ X
K« Kè« [ ~°≠ &
@ ~î° _» _è» }
`« ^äŒ ^Œ ^èŒ #
Ѩ Ѷ¨ | Éèí =∞
Ü«∞ ~° Å =
â◊ +¨ ã¨ Ç¨Ï à◊ HõΔ
T+¨‡=ÚÅ∞
Ѩ~°∞+¨=ÚÅ∞
J#∞<åã≤Hõ=ÚÅ∞
JO`«™÷êÅ∞
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
J – JÅ Wave
P – P@ Play
W – WÅ Globe
D – DÅ Whistle
– DHõ Quill
– DQÆ Housefly
L – L=∞ Uma
– L+¨ Usha
T – T@ Gravy
– T_» Hanging-root
– TÜ«∞Å Cradle
|∞∞ – |∞∞+¨ÉèíO Bull (Ox)
Z – Z~° Earth - Warm
– Z_»=∞ Left
U – U_»= Seventh
S – S^Œ= Fifth
X – XHõ One
F – F_» Ship
B – B+¨^èŒO Medicine
JO – JO^ŒO Beautiful
5
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}6
Two, Three Letter Words Four / Five
J~°Hõ Plough HõÅHõÅ
P=∞_» Afar QÆÅQÆÅ/K«HõK«Hõ
HõÅѨ Wood [~°[~°
QÆ_»Ñ¨ Gate @Hõ@Hõ/QÆ_»QÆ_»
[_» Plait QÆ}QÆ}
`«Å Head `«à◊`«à◊
^èŒ~° Cost ^èŒQÆ^èŒQÆ
#QÆ Ornament #~°=~°
ѨÅHõ Slate ѨHõѨHõ
|~°=∞ Hand-drill |_»|_»
Éèí[# Pray =∞Å=∞Å
=∞_»`« Fold ~°=~°=
~°QÆ_» Fight =Å=Å
=#[ Vanaja ã¨Åã¨Å
â◊`«Hõ Hundred ǨÏ~°Ç¨Ï~°
ã¨~°à◊ Sarala ...........
ǨÏÅO Plough ...........
JHõΔÜ«∞ Akshaya ...........
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
P'' Í——(n~°…O)Words
HÍ – HÍÜ«∞ – Nut
QÍ – QÍÜ«∞O – Wound
Kå – KåѨ – Mat
*Ï – *Ï=∞ – Guava
Ï – ÉÏÏ – Bata
_® – _®ÉÏ – Building
}Ï – ~å}Ï – Rana
`å – `å`« – Grand-Father
^• – ^•~°O – Thread
<å – <å= – Boat
áê – áêѨ – Baby
ÉÏ – ÉÏ@ – Way (Path)
=∂ – =∂=∞ – Uncle
Ü«∂ – Ü«∂<åO – Yanam
~å – ~å=∞ – Rama
ÖÏ – ÖÏÅ – Baby-bath
"å – "å# – Rain
âß – âß~°^Œ – Sarada
ëê – ÉÏëê – Basha
™ê – ™êQÆ~°O – Sea
Ǩ – Ǩ~°O – Garland
HΔÍ – HΔÍ=∞O – Drought
7
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
W
'' ˜——Words
H˜ – HÍH˜ – Crow
y – yÅHõ – a kind of toy
z – zÅHõ – Parrot
l – lOHõ – Deer
˜˜ – H˜˜H˜ – Window
_ç – |_ç – School
}˜ – Ѷ¨}˜ – Snake
u – =∞u – Mind
k – QÆk – Room
x – Ѩx – Work
Ñ≤ – Ñ≤_çH˜e – Fist
a – a~°_® – Cap
q∞ – q∞~°Ñ¨ – Chilly
~Ú – ~å~Ú – Stone
i – =i – Paddy
e – QÍe – Air
q – Hõq – Poet
t – tÅ – Stone
+≤ – |∞∞+≤ – Sage
ã≤ – ã≤~å – Ink
Ç≤Ï – Ç≤Ï=∞O – Snow
H˜Δ – ѨH˜Δ – Bird
8
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
D
'' ©——Words
H© – H©@HõO – Insect
w – w`«O – Song
p – p=∞ – Ant
r – r`«O – Salary
© – ©HÍ – Vaccine
_ô – *Ï_ô – Jar
}© – |~îå}© – Pea
f – fQÆ – Creeper
n – nѨO – Lamp
h – h_» – Shade
Ñ‘ – Ñ‘@ – Seat
c Рc^ΠРPoor
g∞ – g∞^Œ – Top
~Ú© – ~¸`« – Swim
s – sÏ – Rita
b – bÅ – Leela
g – gkè – Street
j – j`åHÍÅO – Winter
+‘ – +‘ÖÏ – Sheela
Ç‘Ï – Ç‘Ï~å – Diamond
H©Δ – H©Δ~°O – Milk
9
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
L
''Ω——Words
‰õΩ – ‰õΩO_» – Pot
QÆ∞ – QÆ∞_ç – Temple
K«∞ – K«∞OK«∞ – Mouse
A – ~åA – King
@∞ – W@∞Hõ – Brick
_»∞ – J_»∞QÆ∞ – Foot
}∞ – J}∞=Ù – Atom
`«∞ – ÉÏ`«∞ – Duck
^ΰ РS^ΰ РFive
#∞ – #∞#∞Ѩ٠– Soft
Ѩ٠– ѨÙe – Tiger
|∞ – |∞_»QÆ – Balloon
=Ú – =ÚÅQÆ – Drum-Stick
Ü«Ú – Ü«ÚQÆO – Era
~°∞ – P~°∞ – Six
Å∞ – áêÅ∞ – Milk
=Ù – P=Ù – Cow
â◊√ – â◊√#HõO – Dog
+¨μ – =∞#∞+¨μÅ∞ – Men
ã¨∞ – ã¨∞=∞u – Sumati
Ç¨ï – ~åǨïÖò – Rahul
‰õΔΩ – Ѩ‰õΔΩÅ∞ – Birds
10
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
T
''Ä——Words
‰õÄ – ‰õÄ~° – Curry
QÆ∂ – QÆ∂_»∞ – Nest
K«∂ – K«∂_»∞ – See
E – E<£ – June
@∂ – QÆ∞O@∂~°∞ – Guntur
_»∂ – QÆ∂_»∂~°∞ – Guduru
`«∂ – `«∂~° – Cement Pipe
^Œ∂ – ^Œ∂_» – Calf
#∂ – #∂~°∞ – Hundred
Ñ¨Ó – ѨÓ=ÙÅ∞ – Flowers
|∂~° – |∂_ç^Œ – Ash
=¸ – =¸_»∞ – Three
Ü«¸ – =∞Ü«¸~°O – Peacock
~°∂ – ~°∂áê~Ú – Rupee
Å∂ – ÖÏÅ∂ – Lalu
=Ó – HÍ=Ó~°∞ – Kavuru
â◊¥ – â◊¥ÅO – a kind of weapon
+¨Ø – |∂@∞ – Shoe
ã¨∂ – ã¨∂k – Needle
Ǩ˙ – Ǩ˙}∞Å∞ – Hunas (Kings)
‰õΔÄ – aè‰õΔÄ – Bhikshu
11
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
|∞∞
''$——Words
Hõ$ – Hõ$Ѩ – Kindness
QÆ$ – QÆ$ǨÏO – House
@$ – =@$`«ÅO – Surface
`«$ – `«$}^è•<åºÅ∞– Pulses
^èŒ$ – ^èŒ$= – a Star
#$ – #$Ѩ – King
Ѩ$ – Ѩ$näfi – Earth
Éèí$ – Éèí$u – Allowance
=∞$ – J=∞$`«O – Nectar
=$ – =$HõΔO – Tree
ã¨$ – ã¨$+≤ì – Creative
ǨÏ$ – ǨÏ$^ŒÜ«∞O – Heart
12
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
Z
''Ô ——Words
ÔH – ÔH~°@O – Wave
ÔQ – ÔQÅ – a stem with fruit
K≥ – K≥~°™êÅ – Jail
*ˇ – *ˇO_® – Flag
>ˇ – >ˇOHÍÜ«∞ – Coconut
_≥ – QÆ∞O_≥ – Heart
}ˇ – <å}ˇO – Coin
`≥ – `≥Å∞QÆ∞ – Telugu
^≥ – ^≥㨠– a Side
<≥ – <≥Å – Month
ÃÑ – ÃÑã¨~° – Green Gram
ɡ – ɡ^Œ∞~°∞ – Fearness
"≥∞ – "≥∞_» – Neck
Ü≥∞ – Ü≥∞^Œ – Heart
Ô~ – Ô~O_»∞ – Two
Öˇ – áêÖˇO – Palem (Village)
"≥ – "≥Å – Cost
â‹ – |iâ‹ – a kind of weapon
Ãã – ÃãQÆ – Fire
13
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
U
''ˆ ——Words
ˆH – ˆHâ◊= – Kesava
ˆQ – ˆQ^≥ – Buffalo
KÕ – KÕѨ – Fish
*Ë – *Ë|∞ – Pocket
>Ë – >ˉõΩ – a kind of wood
}Ë – QÆ}Ëâ◊ – Ganesh
`Õ – `ÕÅ∞ – Scorpion
^Õ – ^Õ=Ù_»∞ – God
<Õ – <ÕÅ – Earth
¿Ñ – ¿Ñ^Œ – Poor
ÉË – ÉË~°O – Bargain
"Õ∞ – "Õ∞Hõ – Goat
ÜÕ∞ – ÜÕ∞Å∂~°∞ – Eluru
ˆ~ – ˆ~_»∞ – King
ÖË – ÖËѨ#O – Ointment
"Õ – "ÕѨ – Neem
âı – âı+¨=Ú – Remainder
¿+ – ¿+~°∞ – Share
¿ã – ¿ã= – Service
¿ÇÏ – ¿ÇÏ=∞O – Gold
ˆHΔ – ˆHΔ=∞O – Safe
14
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
S
'' ≥·——Words
ÔH· – ÔH·Hõ – Kaika
ÔQ· – =ÔQ·~å – etc.
K≥· – K≥·<å – China
*ˇ· – *ˇ·#∞Å∞ – Jains
>ˇÿ – >ˇÿ~°∞ – Tyre
_≥· – _≥·#"Õ∞ò – Dinamate
`≥· – `≥·ÅO – Oil
^≥· – ^≥·=O – God
<≥· – <≥·Å∞#k – Nail-River
ÃÑ· – ÃÑ·# – Top
ɡ· – ɡ·@ – Out
"≥∞ÿ – "≥∞ÿ^•#O – Ground
Ü≥ÿ∞ – ã¨iÜ≥ÿ∞# – Correct
Ô~· – Ô~·`«∞ – Farmer
Öˇ· – EÖˇ· – July
"≥· – "≥·~°=Ú – Fighting
â‹· – â‹·Å=Ú – Mountain
Ãã· – Ãã·H˜Å∞ – Cycle
ÃÇ·Ï – ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ – Hyderabad
15
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
X
'' ˘——Words
H˘ – H˘_»∞‰õΩ – Son
Q˘ – Q˘Å∞ã¨∞ – Chain
Á – Á=∂Á – Tomato
_˘ – _˘OHõ~å~Ú – Donkarayi
`˘ – `˘O_»=Ú – Trunk
^˘ – ^˘~° – King
<˘ – <˘ã¨Å∞ – Fore-Head
á⁄ – á⁄QÆ – Smoke
ÉÁ – ÉÁáêÊ~Ú – Papaya
"≥Ú – "≥Ú^Œ˜ – First
Ü≥Ú – =∞iÜ≥ÚHõ – Another
~˘ – ~˘OѨ – Cold
âÁ – âÁOiî – Dry-Ginger
™⁄ – ™⁄QÆã¨∞ – Beautiful
16
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
F
'' À——Words
HÀ – HÀH˜Å – Cuckoo
QÀ – QÀ~°∞ – Nail
KÀ – KÀ~°∞_»∞ – Thief
*’ – *’_»∞ – Pair
’ – ’‰õΩ# – Whole-Sale
_À – _ÀÅ∞ – Drum
}À – J~°∞}À^ŒÜ«∞O – Sun-Rise
`À – `À@ – Garden
^À – ^À=∞ – Mosquito
<À – <À~°∞ – Mouth
áÈ – áÈ~å@O – Fighting
Éè’ – Éè’[#O – Meal
"≥∂ – "≥∂=Ú – Face
Ü≥∂ – Ü≥∂QÆ=Ú – Future
~À – ~ÀQÆ=Ú – Disease
Ö’ – Ö’Hõ=Ú – World
"À – x_»^Œ"ÀÅ∞ – Nidadavole
â’ – â’Hõ=Ú – Grief
ëÈ – LëÈ^ŒÜ«∞O – Early-Morning
™È – ™È=∞i – Lazy
Ǩϟ – Ǩϟ~°∞QÍe – Blowing Wind
17
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
H“
'' “——Words
H“ – H“~°=ÙÅ∞ – Kavravas
Q“ – Q“~°=O – Respect
KÒ – KÒHõ – Cheap
*∫ – *∫o – Jute
`Ò – `Ò_»∞ – Cow-Feed
^Ò – ^Ò_»∞ – Run
<Ò – <ÒHõ – Ship
ᜠ– áœ~°∞_»∞ – Citizen
É∫ – É∫eOQ∑ – Bowling
=∞ø – =∞ødHõO – Oral
Ü«∞ø – Ü«∞ø=#O – Youth
~“ – ~“`«∞ – Horse-rider
Ö∫ – Ö∫H˜Hõ=Ú – Technic
â∫ – â∫i – God, Vishnu
™œ – ™œ^èŒ=Ú – Palace
ǨÏ∫ – ǨÏ∫~å – Howra
HΔ“ – HΔ“~°âßÅ – Barber-Shop
18
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
''O——Words - Drilling ( JÉèϺã¨O)
''O——Words - Drilling ( JÉèϺã¨O)
HõO^Œ
HõOѨ
HõO_»
QÆOѨ
QÆOQÆ
QÆO@
K«O^Œ#
[O@
@OHõO
_è»OHõ
Hõ~°}O
PÉèí~°}O
^ŒO_»
#O^Œ#
ѨO@
|O_»
=∞O@
=∞OQÆ
ÉèíÜ«∞O
~°OQÆO
ÅOHõ
QÆ~°à◊O
=O@
=O^Œ
=OHõ~°
=Oâ◊O
â◊OHõ~°
ã¨O`«
ǨÏOã¨
HÍOu
‰õΩOu
ÔHOѨÙ
H˘O_»
H˘OQÆ
QÍOnè
yO[
QÆ∞O@
ÔQO@∞@
KåO^Œã¨∞_»∞
zOáêOr
K«∞OK«∞
K≥OK«∞Å∞
*ÏO|=u
AOHꁰ
>ˇOHÍÜ«∞
_˘OHõ
Hõ~°∞}˜OK«∞
`åO_»=O
uO_ç
`«∞O@i
`˘O_»
kO_ç
^Œ∞OѨ
^˘OQÆ
xO^Œ
áêO_»=ÙÅ∞
Ñ≤O^≥
ѨÙOA
ÃÑOK«∞@
aO|O
=ÚOyã¨
=∂Oã¨O
"≥∞O`«∞Å∞
eOHõ#∞
HÍoOk
"≥OѨ˜
âßOu
tYO_ç
â◊√O~î°
ã≤OǨÏO
™⁄O`«O
Ç≤ÏOã¨
JÇ≤ÏOã¨
Ç≤ÏO^Œ∞=Ù
ÃÇ·ÏO^Œq
19
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
QÆ∞}˜O`«=ÚÅ–X`«∞ÎÅ∞
J – õ Z – Ô...
P – Í Z – ˆ...
W – ˜ S – Ô ·
D – © X – ˘
L – ∞ F – À
T – ∂ B – “
|∞∞ – $ O ó
20
H± – uÅH±
Q∑ – *ˇ·Öòã≤OQ∑
Kü – ǨKü
*ò – |*Ï*ò
ò – q~åò
_£ – ã≤OǨÏQÆ_£
}ü – `«~°∞}ü
^ä£ – ѨO^ä£
<£ – KÕ`«<£
Ñπ – ã¨fi~°∂Ñπ
Éò – QÍeÉò
"£∞ – ǨÏ=∂"£∞
Üü∞ – "å*òáêÜü∞
~ü – [ǨÏfi~ü
Öò – ÖÏÖò
"£ – ~år"£
âò – QÆ}Ëâò
+π – ÔH·ÖÏ+π
ãπ – ~å=∞^•ãπ
ÇπÏ – =ÇπÏ
'' ò—— á⁄Å¡HõΔ~°O–Ѩ^ŒÑ¨˜ìHõ
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} 21
Hõ QÆ K« [ @ _»
HõHÍ QÆQÍ K«Kå [*Ï @Ï _»_®
H˜H© yw zp lr ˜© _ç_ô
‰õΩ‰õÄHõ$ QÆ∞QÆ∂QÆ$ K«∞K«∂K«$ AE[$ @∞@∂@$ _»∞_»∂_»$
ÔHˆHÔH· ÔQˆQÔQ· K≥KÕK≥· *ˇ*Ë*ˇ· >ˇ>Ë>ˇÿ _≥_Õ_≥·
H˘HÀH“ Q˘QÀQ“ K˘KÀKÒ *Á*’*∫ Á’∫ _˘_À_Ò
HõOHõó QÆOQÆó K«OK«ó [O[ó @O@ó _»O_»ó
} `« ^Œ # Ѩ |
}}Ï `«`å ^Œ^• #<å Ѩáê |ÉÏ
}˜}© uf kn xh Ñ≤Ñ‘ ac
}∞}∂}$ `«∞`«∂`«$ ^Œ∞^Œ∂^Œ$ #∞#∂#$ ѨÙѨÓѨ$ |∞|∂|$
}ˇ}Ë}ˇÿ `≥`Õ`≥· ^≥^Õ^≥· <≥<Õ<≥· ÃÑ¿ÑÃÑ· ɡÉËɡ·
}˘}À}∫ `˘`À`Ò ^˘^À^Ò <˘<À<Ò á⁄áÈᜠÉÁÉ’É∫
}O}ó `«O`«ó ^ŒO^Œó #O#ó ѨOѨó |O|ó
=∞ Ü«∞ ~° Å à◊ =»
=∞=∂ Ü«∞Ü«∂ ~°~å ÅÖÏ à◊àÏ ="å
q∞g∞ ~Ú~¸ is eb om qg
=Ú=¸=∞$ Ü«ÚÜ«¸Ü«∞$ ~°∞~°∂~°$ Å∞Å∂Å$ à◊√à◊¥à◊$ =Ù=Ó=$
"≥∞"Õ∞"≥∞ÿ Ü≥∞ÜÕ∞Ü≥ÿ∞ Ô~ˆ~Ô~· ÖˇÖËÖˇ· à‹àıà‹· "≥"Õ"≥·
"≥Ú"≥∂=∞ø Ü≥ÚÜ≥∂Ü«∞ø ~˘~À~“ ÖÁÖ’Ö∫ àÁà’à∫ "˘"À"Ò
=∞O=∞ó Ü«∞OÜ«∞ó ~°O~°ó ÅOÅó à◊Oà◊ó =O=ó
â◊ +¨ 㨠=∞ HõΔ
â◊âß +¨ëê 㨙ê ǨÏǨ HõΔHΔÍ
tj +≤+‘ ã≤ã‘ Ç≤ÏÇ‘Ï H˜ΔH©Δ
â◊√â◊¥â◊$ +¨μ+¨Ø+¨$ ã¨∞ã¨∂ã¨$ ǨïǨ˙ǨÏ$ ‰õΔΩ‰õΔÄHõΔ$
â‹âıâ‹· Ã+¿+Ã+· Ãã¿ãÃã· ÃÇÏ¿ÇÏÃÇ·Ï ÔHΔˆHΔÔHΔÂ
âÁâ’â∫ ë⁄ëÈëœ ™⁄™È™œ ǨÏ∏ǨϟǨÏ∫ HΔ˘HΔÀHΔ“
â◊Oâ◊ó +¨O+¨ó ã¨Oã¨ó ǨÏOǨÏó HõΔOHõΔó
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}22
Sentences on Consonants (QÆ∞}˜O`«=ÚÅ∞)
(Drilling) - Oral
Hõ QÆ
Hõ=∞ÅQÍ#O QÍ_ç^Œ|~°∞=Ù
HÍHõ~°HÍÜ«∞KÕ^Œ∞ yÅHõÉÏq
HÍH˜HÍ...HÍ...J#∞#∞ w`åÉ’^èŒ#
H˜˜H©`«Å∞ѨÙÅ∞ QÆ∞ÅHõ~å~Ú
P‰õΩ‰õÄ~°Å∞u#∞=Ú QÆ∂˜Ñ¨_»=#_»Hõ
‰õÄ~°QÍÜ«∞ÅQÆOѨ JukäQÆ$ǨÏ=Ú
Hõ$ѨHõey=ÙO_»∞=Ú J~°˜ÔQÅѨO_ç#k
ÔH·HõH˘_»∞‰õΩÉèí~°`«∞_»∞ QÀ‰õΩÅ=#=Ú
HÀH˜Å‰õÄ`«=∞^èŒ∞~°=Ú Q“#∞^èŒ~°KÒHõ
H“~°=áêO_»=ÙÅ∞
K« [
KåѨg∞^ŒÑ¨_»Hõ *Ï#H˜QÍAÅ∞
zÅHõ[`«K≥~° *ÏAÅQÆOѨ
p=∞K«∞~°Hõ *Ë|∞^˘OQÆÅ∞
K«∞ÅHõ#KÕÜ«∞‰õΩ *ˇ·Å∞QÆkQÀ_»
K≥~°™êÅMˇ·n *’ÅѨ_»Hõáêáê~Ú
K˘~°=KÕÜ«∞‰õΩ
KÀà◊~åAÅ∞
KÒHõ^èŒ~°KÕѨ
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} 23
@ _»
`åωõΩѨOki |_çQÆO@QÆ}QÆ}
W@∞Hõ^èŒ~°Ys^Œ∞ QÆ∞_çHÍQÆ_®
QÆ∞O@∂~°∞T~°∞ J_»∞QÆ∞Ö’`«∞h~°∞
>ˇOHÍÜ«∞`À@ _ÕQÆJ_»∞QÆ∞Å∞
’‰õΩ#^èŒ~°KÒHõ
>ˉõΩH˜˜H©Å∞
}
J}ÏÅ∞ÖË=Ù
Ѷ¨}˜J#QÍáê=Ú
`«}∞‰õΩHõ~°}O
QÆ}Ëâ◊√xѨÓ[Å∞
`« ^Œ
uʼnõΩ`å`«Hõ^äŒ =∞O^•~åÅ∞Z~°∞ѨÙ
fQÆ=Å=¸`« QÆkH˜#kh~°∞
`«∞~°‰õΩʼnõΩÅ=Ú nѨѨÙѨÙ~°∞QÆ∞Å∞
`≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨fÜ«∞# ^Œ∞~°^ŒHõO^Œ‰õÄ~°
`«∂hQÆѨ~°∞QÆ∞Å∞ ^Œ∂k`≥Å∞ѨÙ
P`«$`«Ñ¨_»‰õΩ ^èŒ$==ÚÅ∞Ô~O_»∞
`˘ÅHõiѨO@Å∞ ˆQ^≥^Œ∂_»^Ò_»∞
`ÕÅ∞H˘O_ç=OHõ~° ^Õ=Ùx=∞Ç≤Ï=∞Å∞
`≥·Å=ÚJ#QÍ#∂<≥ ^≥·=^Œ∂+¨}=Å^Œ∞
`À@‰õÄ~°QÆOѨ ^˘~°|O_ç^Œ∂~°O
`Ò_»∞P=Ùu#∞#∞ ^À=∞HÍ@∞KÕ@∞
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
# Ѩ
<åQÆ∞Ѩ_»QÆ[`« áê=ÚHÍ@∞KÕ@∞
xÅHõ_»=∞Ozk Ñ≤ã≤<åi=Ú^Œ∞ã¨e
h˜Hõ_»=|~°∞=Ù h˜Ñ‘áê|~°∞=Ù
*Ï#H˜HÍ#∞HõÅ∞ ѨÙ@J#QÍ¿Ñr
#∂~°∞J#QÆ=O^Œ ѨÓ`«#XHõ~åHõΔã≤
<Õ#∞XHõÉÏeHõ#∞ ÃÑã¨~°KÕ#∞ѨO@
<˘ã¨˜w`«*Ï`«HõO ¿Ñ^Œ[#∞Å∞
<À˜HÍ@∞‰õÄ_»^Œ∞ ÃÑ·#QÆká⁄_»=Ù
<ÒHõѨܫ∞#OǨ~Ú á⁄Å=Ú^•iW~°∞‰õΩ
áÈ`«∞©QÆHÍ@∞
áœ~°∞xq^èŒ∞Å∞
| =∞
ÉÏ_ç^Œ=$HõΔ=Ú =∂q∞_çzQÆ∞~°∞=QÆ~°∞
c~°QÆOѨ^èŒ~° q∞~°Ñ¨HÍÜ«∞HÍ~°=Ú
|∞~°^Œ<ÕÅP_»‰õΩ g∞#=ÚJ#QÍKÕѨ
|$O^•=#=#O "Õ∞Hõ#Å∞ѨÙáêÅ∞`≥Å∞ѨÙ
ɡ·@QÍeK«eQÍe "≥∞ÿ#=Ú"Õ_çH˜Hõ~°QÆ∞#∞
É’#∞֒ѨÙe "≥∂ã¨=ÚKÕÜ«∞‰õΩ=Ú
=∞ø#=Ú=∞Ozk
Ü«∞ ~°
=∂Ü«∞=∂@ÖÏ_»‰õΩ ~å~åAH“~°=ÙÅ~åA
Ü«∂QÆ=∞Ç≤Ï=∞ HõiJ#QÍU#∞QÆ∞
Ü«ÚQÆ=∞Ç≤Ï=∞ ~°∂áê~ÚH˜=O^ŒÃÑ·ã¨Å∞
=∞Ü«¸~°#@# Ô~O_»∞~°∂áêÜ«∞Å<À@∞
Ü≥∂y"Õ=∞ D~ÀAѨO_»∞QÆ
24
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
Å =
Åe`«Hõà◊Å∞ "å~°=Ú#‰õΩU_»∞k#=ÚÅ∞
HÍÅ∞=h~°∞fÜ«∞# Hõqg~°∞_»∞
ÖË`«HÍÜ«∞Å∞HÀÜ«∞‰õΩ Ñ¨Ó=ÙÅQÆOѨ`ÕeHõ
EÖˇ·=∂ã¨=Ú "Õ@"≥·~°=Ú
Ö’`«∞h~°∞|∞~°^Œ x_»^Œ"ÀÅ∞T~°∞
Ö∫H˜Hõ=Ú=∞Ozk
â◊ +¨
â◊`«Hõ=∞#QÍ=O^Œ LëêѨi}Ü«∞=Ú
âß`«"åǨÏ#∞Å~åA |∞∞+≤QÆ$ǨÏ=Ú
tt~°|∞∞`«∞=Ù J_»q=∞#∞+¨μÅ∞
j`åHÍÅ=ÚK«e `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨fÜ«∞#
Ѩâ◊√=ÙÅâßÅ ëÈ_»â◊Hõà◊Å∞
JѨâ◊$uѨÅ∞Hõ‰õΩ ã¨
â‹#QÆHÍÜ«∞ѨO@ ™êQÆ~°ã¨OQÆ=∞=Ú
âıY~°∞_»∞â◊OHõ~°∞_Õ ã≤~å~å`«he~å`«
â‹·Å=∞#QÍH˘O_» ã¨∞=∞fâ◊`«Hõ=Ú
Jâ’‰õΩxP^Œ~°} ã¨∂k"≥Ú#"å_ç
â∫iâ◊OY=Ú ¿ã<å<åÜ«∞‰õΩ_»∞
Ãã·xHõã¨=¸Ç¨Ï=Ú
™⁄~°HÍÜ«∞‰õÄ~°
ã¨Ow`«™œ~°Éèí=Ú
25
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
Ç¨Ï HõΔ
ǨÏÅ=∞#QÍ<åQÆe JHõΔ~°ÅHõΔÅ∞
PǨ~°xÜ«∞=∞=Ú HΔÍ=∞=∞#QÍHõ~°∞=Ù
=∞Ç≤Ï=∞QÆÅ^Õ=Ù_»@ ѨH˜ΔDHõÅ∞~°OQÆ∞Å∞
Ç≤Ï=∞=ÚJ#QÍ=∞OK«∞ H©Δ~°=∞#QÍáêÅ∞
Ç‘Ï#∞xQÆ∞}=Ú=∂~°^Œ∞ Ѩ‰õΔΩÅ∞ÃÑ·#ZQÆ∞~°∞#∞
~åǨïÅ∞_»∞Ü«∞â’^èŒ~°H˘_»∞‰õΩ ˆHΔ=∞ã¨=∂Kå~°=ÚÅ∞
ǨÏ$^ŒÜ«∞~åQÆ=Ú
¿ÇÏ=∞=ÚJ#QÍ|OQÍ~°O
ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞XHõ#QÆ~°O
''=∞Ǩ„áê}ÏHõΔ~°——Ѩ^ŒÑ¨˜ìHõ
Y – =ÚY=Ú/ã¨∞Y=Ú/ˆ~Y/â◊OYO/YQÆO
Ѷ¨∞ – Ѷ¨∞O@/"Õ∞Ѷ¨∞=Ú/ã¨OѶ¨∞O/Ѷ‘∞OHÍ~°O
Kè« – Ñ≤OKè«O
~°≠ – ~°≠+¨O/~°≠i
~î° – HõO~î°O/=∞~î°O/áê~î°O/â◊√O~î°/âÁOiî/q∞~îå~Ú
_è» – _è»=∞~°∞HõO
^äŒ – ~°^äŒO/Ѩ^äŒO
^èŒ – ^èŒ#O/^èŒ~°
Ѷ¨ – Ѷ¨ÅO
Éèí – Éèí[#/Éè’[#O
26
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} 27
2= ÉèÏQÆ=Ú
kfi`åHõΔ~°– Ѩ^ŒÑ¨˜ìHõ
JHõ¯ Sister
#Hõ¯ Fox
‰õΩHõ¯ Dog
=Hõ¯ Nut
`˘Hõ¯ Peel
K«Hõ¯x Nice
K«∞Hõ¯Å∞ Stars
K˘HͯÅ∞ Shirts
ѨÙH˜¯@
=Ú‰õΩ¯ Nose
Z‰õΩ¯= More
`«‰õΩ¯= Less
ÉÁÔH¯# Bucket
"≥ÚQÆæ Bud
|∞QÆæ Cheek
ã≤QÆ∞æ Shy
ÉÁQÆ∞æ Coal
^ŒQÆæ~° Near
^ŒQÆ∞æ Cough
Hõ¯ QÆæ
JHõ¯K«Hõ¯xK«∞Hõ¯
Z~°∞ѨÙK˘Hͯ"≥∞~°∞ѨÙ
`≥Å∞ѨÙ=Ú‰õΩ¯Ñ¨Ù_»Hõ
ÉÏqÉÁÔH¯#|~°∞=Ù
QÆ∞ÖÏa"≥ÚQÆæZ~°∞ѨÙ
=∞ã≤ÉÁQÆ∞æ#Å∞ѨÙ
`å`«‰õΩ^ŒQÆ∞æ=∞O^Œ∞
=∂WO˜^ŒQÆæ~°QÍ|_ç
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}28
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} 29
=∞K«Û Dot
ѨÙK«ÛHÍÜ«∞ Water Melon
ѨzÛHÍÜ«∞ Green Nut
xK≥Û# Ladder
ã¨[˚ Flower Basket
|∞*Ï˚~Ú Calf
=∞l˚QÆ Butter Milk
QÆ∞A˚ Paste
~°A˚ Rope
QÆ*ˇ˚Å∞ Anklets
K«Û [˚
=∞K«ÛÅP=Ù
ѨÙK«ÛHÍÜ«∞K«Å∞=
"≥^Œ∞~°∞xK≥Û#ѨÙK«∞Û
~°OQÆ∞ÅѨÓÅã¨[˚
P=Ù=∞l˚QÆfÜ«∞#
"≥O_çQÆ*ˇ˚Å∞`≥Å∞ѨÙ
J@ì Cover
á⁄@ì Stomach
K«∞ÏìÅ∞ Relatives
Ѩ©ìÅ∞ Anklets
K≥@∞ì Tree
QÆ∞@∞ì Secret
ÃÑ>ˇì Box
a_»¤ Baby
Q˘_»¤e Axe
X_®¤}=Ú Gold Belt
QÆ_ç¤ Grass
Å_»∞¤ Sweet
@ì _»¤
J@ìÃÑ>ˇì`ÕeHõ
D`«K≥@∞ìá⁄˜ì
#QÆÅÃÑ>ˇìJO^ŒO
Ѩ^Œ∞#∞Q˘_»¤e
QÆ*ˇ˚ÅX_®¤}=Ú
<ÕuÅ_»∞¤l_»∞¤
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}30
`«Î ^ŒÌ
W`«Î_çHõ`≥Î~°
Ѩ^Œ∞#HõuÎÑ‘@
z`«Î∂~°∞T~°∞
ÃÑ^ŒÌJ^ŒÌ=ÚJO^ŒO
Z^Œ∞Ì"≥Ú^ŒÌ∞#_»Hõ
|∞^Œú∞x=∞`«OÉ∫^ŒúO
J#fl Brother
J#fl=Ú Rice
ã¨∞<åfl Zero
Ñ≤xfl Aunt
Hõ#∞fl Eye
"≥<≥flÅ Moon-Light
A#∞fl A Butter Sweet
HõÑ¨Ê Frog
JѨÊ_»=Ú Appadam
JáêÊr Appaji
^ŒÑ≤ÊHõ Thirsty
`«Ñ¨C Wrong
XѨC Right
`«á⁄ÊѨCÅ∞ Right or Wrong
#fl ѨÊ
=iJ#fl=Ú|Å=Ú
<≥=∞eHõ#∞flJO^ŒO
"≥O_ç"≥<≥flÅ`≥Å∞ѨÙ
HõѨÊh˜ÃÑ·u~°∞QÆ∞#
^ŒÑ≤ÊHõh~°∞fÜ«∞#
`«á⁄ÊѨCÅ∞ã¨Ç¨Ï[=Ú
J`«Î Aunt
W`«Î_ç Brass
"≥∞`«Î# Soft
#`«Î Snail
HõuÎ Knife
|`Îå~Ú Sweet-Orange
z`«∞Î Waste
z`«Î∂~°∞ Chittoor
Hõ`≥Î~° Scissors
ÃÑ^ŒÌ Big
J^ŒÌ=Ú Mirror
ÃÑ^Ì•_» Peddada
K«kÌ Break-Fast
|∞kú Mind
Z^ŒÌ∞ Ox
=∞^≥ÌÅ Drum
"≥Ú^ŒÌ∞ Lazy
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} 31
H˘|ƒi Coconut
AÉσ Blouse
QÆaƒÅO Bat
ã¨|∞ƒ Soap
=∞|∞ƒ Cloud
~°∞|∞ƒ@ Grinding
JÉσ~Ú Boy
J=∞‡ Mother
ÉÁ=∞‡ Toy Doll
H˘=∞‡ Branch
J=∂‡~Ú Girl
`˘q∞‡k Nine
`«=Ú‡_»∞ Brother
`«∞"≥∞‡^Œ Bee
|ƒ =∞‡
H˘|ƒiѨK«Û_ç~°∞z
"å#=∞|∞ƒ#Å∞ѨÙ
áêѨ‰õΩ~°OQÆ∞ÅAÉσ
J=∞‡=∂@q#∞=Ú
J=∂‡~ÚJÅ∞Hõ
`«=Ú‡x`«∞"≥∞‡^ŒP@
H˘Ü«∞º Wood
aÜ«∞º=Ú Rice
#∞~Úº Well
Q˘~Úº Pit
LÜ«¸º~°∞ Vuyyuru
~˘Ü«∞ºÅ∞ France
Hõ„~° Stick
QÆ∞„~°=Ú Horse
*ˇ„i Scorpion
ѨلÔ~ Skull
=∞„iK≥@∞ì Banyan Tree
Ü«∞º „~°
=iaÜ«∞ºÑ¨Ù=O@
#∞~ÚºÖ’`«∞Q˘~ÚºÖ’`«∞
LÜ«¸ºi~˘Ü«∞ºÅ∞
Hõ„~°Å`ÀP_»‰õΩ
QÆ∞„~°=Ú"ÕQÆ=Ú
=∞„iK≥@∞ìh_»
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}32
JÅ¡=Ú Ginger
ÉˇÅ¡=Ú Jaggary
|Å¡ Table
lÖÏ¡ District
`«e¡ Mother
Ñ≤e¡ Cat
=∞Öˇ¡Å∞ Jasmine
aà◊§ Chocolate
|àϧi Ballari
‰õΩo§# Rotten
Ѩà◊√§ Fruits
Ñ¨à‹§=Ú Plate
Hõà◊√§ Eyes
`«∞"≥∞‡^Œ Bee
Å¡ à◊§
JÅ¡=ڄѨHÍ~°=Ú
ÉˇÅ¡=ÚfÑ≤
<≥Å∂¡~°∞lÖÏ¡
Ñ¨Öˇ¡@∂i=∞Öˇ¡Å∞
|àϧiT~°∞
‰õΩo§#Ѩà◊√§u#‰õΩ
"≥O_çÑ¨à‹§=Ú`≥Å∞ѨÙ
J=fi Grand Mother
|∞=fi Rice
`«∞"åfi~Ú Calf
#=ÙfiÅ∞ Laughing
ѨÙ=ÙfiÅ∞ Flowers
^Œ∞"≥fi# Comb
H˘"˘fiuÎ Candle
H˘=Ófi~°∞ Kovvur
^Œ∞âß≈ã¨#∞_»∞ Dussasan
ã¨û
Öˇã¨û Well
^èŒ#∞ã¨∞û Bow
`«Ñ¨ã¨∞û Meditation
t~°ã¨∞û Head
Ü«∞â◊ã¨∞û Grateness
=fi â◊≈
J=fi|∞=fiÃÑ>ˇì
#=ÙfiÅѨÙ=ÙfiÅ∞
H˘=Ú‡^Œ∞"≥fi#
^èŒ#ã¨∞û#∞qiKÕ~åѶ¨∞=Ù_»∞
=Úx`«Ñ¨ã¨∞û
~å=ÚxÜ«∞â◊ã¨∞û
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
=∞Ozq+¨Ü«∂Å∞
1. ÃÑO^ŒÅHõ_»<ÕÖË"åe.
2. Ѩà◊√§â◊√„ÉèíOQÍ`Àq∞,™êfl#OKÕÜ«∂e.
3. "≥O@<Õã¨∂~°º#=∞™ê¯~°OKÕÜ«∂e.
4. â◊√„Éèí"≥∞ÿ#|@ìÅ∞^èŒiOz,`«Å#∞^Œ∞=ÙfiHÀ"åe.
5. |_çH˜"≥àı§=ÚO^Œ∞J=∞‡‰õΩ,<å#fl‰õΩK≥áêÊe.
6. W~°∞QÆ∞,á⁄~°∞QÆ∞"åi`À#=Ùfi`«∂ѨÅHõiOKåe.
7. Z=ih^Œ∂+≤OK«~å^Œ∞.K≥_»¤=∂@Å∞P_»~å^Œ∞.
8. h`À˜Ñ≤Å¡Å`À¿ãflǨÏOQÍLO_®e.
9. Z=iÔH·<å㨈~ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_®e.
10. ѨÓÅ#∞„`«∞OK«‰õÄ_»^Œ∞.
11. pѨÙ~°∞#∞,=O@™ê=∂„yx`«xfl#_»=~å^Œ∞.
12. Láê^蕺ܫÚÅ`ÀQ“~°=OQÍ=∂Ï¡_®e.
13. â◊√„Éèí"≥∞ÿ#PǨ~åxflu<åe,=∞Ozh˜x„`åQÍe.
14. xѨC,JyæѨÙÅ¡Å`ÀP@ÖÏ_»~å^Œ∞.
15. ~À_»¡ÃÑ·P@ÖÏ_»~å^Œ∞.ÉÏ@ÃÑ·(Ѷ¨Ùòáê`ü)#_»"åe.
16. ã¨#flxã¨∂^Œ∞Å`À,Ѩ^Œ∞#∞Hõ`«∞ÎÅ`ÀP@ÖÏ_»~å^Œ∞.
17. =∞O^Œ∞Å∞"å_Õ@ѨC_»∞J=∞‡#∞J_çy"Õã¨∞HÀ"åe.
18. ‰õΩàÏ~Úh˜xJ#=ã¨~°OQÍ"å_»‰õÄ_»^Œ∞.
19. QÍA=ã¨∞Î=ÙÅ`ÀP@ÖÏ_»~å^Œ∞.
20. P@ÅÖ’XHõi<˘Hõ~°∞áÈÏ¡_»~å^Œ∞.
21. ~åà◊§`ÀXHõi<˘Hõ~°∞qã¨∞~°∞H˘#‰õÄ_»^Œ∞.
22. XHõiÃÑ·<˘Hõ~°∞Kå_ôÅ∞K≥ѨÊ~å^Œ∞.
23. |ã¨∞ûZˆH¯@ѨC_»∞HõOQÍ~°∞Ѩ_»~å^Œ∞.
24. |ã¨∞ûÖ’#∞O_ç`«Å#∞,KÕ`«∞Å#∞|Ü«∞@ÃÑ@ì~å^Œ∞.
25. x[=Ú<ÕZѨC_»∂K≥ѨÊ=Öˇ#∞.
26. áê~î°=ÚÅ#∞K≥¿ÑÊ@ѨC_»∞„â◊^ŒúQÍq<åe.
27. JÃãOc¡[~°∞QÆ∞K«∞#flѨC_»∞Hõ^ŒÅ~å^Œ∞.
33
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}34
Hõiî#Ѩ^•Å∞–™ê^èŒ#
ã¨OÜ«ÚHÎÍHõΔ~°–Ѩ^Œ=∂eHõÅ∞
HõÛ – q∞HõÛ~°∞/ÖˇHõÛ~°~°∞
Hõì – _®Hõì~°∞/JHìÀ|~°∞/qHìÀiÜ«∂
HõÎ – P=ÚHõÎ/ã¨OÜ«ÚHõÎ/â◊H˜Î/ÉèíH˜Î/Éèí‰õΩÎÅ∞
Hõº – "åHõº=Ú/=ÚYº=Ú/MϺu
„Hõ – „Hõ=∞=Ú/ã¨O„HÍOu/„H˜q∞/„H˜Ü«∞/â◊√„‰õΩ_»∞/„HÀ^èŒO
Hõ¡ – â◊√Hõ¡
Hõfi – ѨHõfi=Ú
Hõû – ~°∞HÍû<å/㨈Hû<å/Ô~HÀû<å
QÆÌ – ÉÏQÌÍ^£/=ÚQÆÌ/"åQÌÍ#O
QÆfl – ÉèíQÆfl=Ú/Jyfl/JQÆ∞flÅ∞
Qƺ – ÉèÏQƺ=Ú/P~ÀQƺ=Ú
„QÆ – „QÆO^äŒ=Ú/„QÍ=∞=Ú/„wã¨∞^Õâ◊=Ú/„QÀã¨∞
QÆ¡ – POQÆ¡=Ú/WOQ¡ÍO_£/WOw¡+¨μ/QÀ¡|∞
''K«º=#„áêâ◊——
JK«∞º`«∞_»∞
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
[˝ – P[˝/„Ѩu[˝/J*Ï˝#=Ú/q*Ï˝#=Ú
[º – ~å[º=Ú/~å*ϺOQÆ=Ú/ѨÓAºÅ∞/*’ºu
„[ – =„[=Ú/W„*Ï~ÚÅ∞
[fi – [fi~°=Ú
@fl – Hõ@fl=Ú/Ѩ@fl=Ú/áêÏfl/K«©fl
@Ê – +¨@Ê^Œ=Ú
@‡ – MÏ@‡O_»∞
@º – <å@º=Ú
„@ – K«„@=Ú
@¡ – J@¡`«kÌ/Hõ@¡áê=Ú/"≥∞@∞¡/áÈ¡Ï@
@fi – ѨÏfis
_Ⱦ РY_ȾO
_»Î – á⁄QÆ_»Î
_»º – g_»º=Ú
„_» – =„_»Oy/Q˘„_®Å∞/`«O„_ç/F„_è»∞Å∞
_»¡ – =_»¡QÆOѨ/`«_ç=_»∞¡/=_»∂¡~°∞
}º – J~°}º=Ú
}fi – Hõ}∞fi_»∞
35
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
`«¯ – L`«¯O~î°
`«fl – Ü«∞`«fl=Ú/„Ѩܫ∞`«fl=Ú/Ѩufl
`«º – ã¨`«º=Ú/=Ú`«º=Ú/x`«º=Ú/`åºQÆ=Ú
„`« – Ѩ„`«=Ú/Ѩ„uHõ/Ѩل`«∞_»∞/„`Õ`åÜ«ÚQÆO/„`À=
`«¡ – ѨÙf¡ÉèÏ~Ú
`«fi – `«`«fi=Ú/H˘`åfiÅ∞
`«û – ã¨O=`«û~°=Ú
^Œæ – QÆ^Œæ^Œ
^Œ‡ – Ѩ^Œ‡/Ѩ^Œ‡=Ú/Ѩk‡x
^Œº – Ѩ^Œº=Ú/^蕺#=Ú
„^Œ – „^Œ==Ú/„^•=}=Ú/=∂„k/â◊¥„^Œ∞_»∞/„^À}
^Œfi – kfiѨ^Œ/nfiѨ=Ú/^Õfi+¨=Ú
#Î – J##Î=Ú/â◊‰õΩ#ÎÅ
#º – Hõ#º/J<åºÜ«∞=Ú/<åºÜ«∞=Ú/J<Àº#º=Ú
#fi – J#fiÜ«∞=Ú/J<Õfi+¨}
Ѩfl – ã¨fiѨfl=Ú
Ѩº – QÀѨº=Ú/PáêºÜ«∞=Ú
„Ѩ – „Ѩ[Å∞/„ѨQÆu/„áê}=Ú/„Ñ≤Ü«∞=Ú/„Ñ‘u/„¿Ñ=∞/„á⁄^Œ∞Ì
Ѩ¡ – qѨ¡==Ú/Ѩ¡==Ú
36
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
|Ì – â◊|Ì=Ú/â◊`å|Ì=Ú/Jaú
|º – JÉèϺã¨=Ú/JÉèí∞º^ŒÜ«∞=Ú
„| – „|`«∞‰õΩ/„Éèí=∞}=Ú/„ÉèÏOu/â◊√„Éèí`«
|¡ – JÉ¡ÏOˆQÏ
=∞º – ~°=∞º/~°=∞º=Ú/=¸ºlÜ«∞=Ú
„=∞ – `å„=∞=Ú/„=∂#∞
=∞¡ – P=∞¡=Ú
Ü«∂fi – "åÜ«∂fi^Œ∞Å∞
~°¯ – Hõ~°¯â◊=Ú/=¸~°ö`«/=¸~°∞ö_»∞
~°æ – ^Œ∞~°æ/=∞~åæ=Ú
~°Û – J~°Û‰õΩ_»∞/q∞iÛ/‰õΩsÛ
~°¤ – P~°¤~°∞/QÍ~°∞¤/"åÔ~¤#∞
~°ì – HÀ~°ì∞/=∂ˆ~ì~°∞
~°Î – Hõ~°Î/HÍsÎHõ=Ú/=∂~ÎåO_»∞_»∞/=¸iÎ
~°º – HÍ~°º=Ú/HÍ~åºÅÜ«∞O/P~°∞ºÅ∞/P~ÀºH˜Î
ů – Hõe¯/Ñ¨Öˇ¯#∞
Åæ – <åÅæ=
ÅÛ – ѨÅÛ#/ÉÏbÛ/HÍÅ∞Û@
37
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
Åì – "åÖìÏѶ¨∞@=Ú
Ť – _®Ö¤Ï
ÅÎ – HõÅÎ/HõbÎ/HÍÖÁ‡HÎÍ
ÅÌ – ǨÏ=ÖÌÏ~°∞/`«=∞jÖÌÏ~°∞
ÅÊ – HõÅÊ#/WÅ"ÕÅ∞Ê/`«ÅÊ=Ú
Ń – ÉÏŃ#∞/=∞Ńs
Ň – HõŇ+¨=Ú/"åb‡H˜/HÍÖÁ‡HÎÍ
ź – JǨÏź/H“ã¨Åº
Åfi – HõÅfi=Ú/ǨÏÖÏfi
Åû – [ÖÏû
Å› – HõÖ›Ï~°=Ú
à◊º – HõàϺ}=Ú
àÏfi – JàÏfi~°∞Å∞
=º – =ºÜ«∞=Ú/"åºkè/"åºã¨∞_»∞
„= – „=`«=Ú/„"åÅ∞/„=}=Ú/„"ÕÅ∞
â◊fl – „Ѩ=fl/„Ѩâßfl=o/„Ѩâ’fl`«Î~åÅ∞
â◊º – Hõâ◊ºÑ¨Ù_»∞/#â◊º=Ú
„â◊ – „â◊=}=Ú/„âß=}=Ú/P„t`«∞_»∞/Nx"åã¨∞
â◊¡ – â’¡Hõ=Ú
â◊fi – Jâ◊fi=Ú/qâßfiã¨=Ú
38
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
+¨¯ – Hõx+¨¯/Hõx+¨μ¯_»∞
+¨º – =∞#∞+¨μºÅ∞
㨯 – 㨯O^Œ∞_»∞/#=∞™ê¯~°=Ú
ã¨fl – ™êfl#=Ú/¿ãflǨÏ/¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞
ã¨Î – ѨÙã¨ÎHõ=Ú/Hõã¨Î∂i
ã¨÷ – ã¨÷Å=Ú
ã¨Ê – ã¨ÊO^Œ#
㨇 – q㨇ܫ∞=Ú
㨺 – ~°Ç¨Ï㨺=Ú/ã¨=∞㨺
㋬ Р㋬=Ou
ã¨fi – ã¨fiÜ«∞O=~°=Ú
ǨÏfl – *ÏǨÏflq/=∞^蕺ǨÏfl=Ú
ǨÏfi – lǨÏfi/PǨfi#=Ú
´ – ã¨∂´=Ú/Å”
HõΔ º – ÅHõΔ º=Ú/HõΔHõΔ º
T
39
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
„Hõ=∞tHõΔ}
1. Ãã·H˜Å∞=∞ˆ~W`«~°"åǨÏ#"≥∞ÿ<åxÜ«∞O„`«}J=ã¨~°=ÚÖË^ŒO>Ë
„Ѩ=∂^Œ=ÚÅ∞[~°∞QÆ∞`å~Ú.
2. JÖÏ<Õ Ô~·Å∞ #_»∞ѨÙ"å_»∞ WO[#∞ J^Œ∞Ѩ٠KÕÜ«∞HõáÈ`Õ Jk
u~°QÆ|_çáÈ`«∞Ok.
3. rq`«O‰õÄ_®xÜ«∞O„`«}ÖËHõáÈ`ÕHõëìêÅ∞,#ëìêÅ∞ÉèíiOKåe.
4. =∞#O=∂Ï¡_Õ=∂@Ö’JѨâ◊$u=¿ãÎKåÖÏHõëìêÅ∞,#ëìêÅ∞.
5. Z^Œ∞˜"åiH˜W+¨ìѨ_Õ@@∞¡=∂Ï¡_®e.
6. =∞#Ou<ÕÉè’[#O‰õÄ_®xÜ«∞O„uOK«∞HÀ"åe.
7. ~°∞zHõ~°=ÚÅxZ‰õΩ¯=Éèí∞l¿ãÎPÜ«∂ã¨=Ú,Jr~°‚=Ú#∂fl.
8. Ys^≥·#Éè’[#=ÚY~°∞Û`«Ñ¨ÊѨq„`«=∞QÆ∞Éè’[#OHÍ^Œ∞.
Hõ~°Î=ºO
1. h=ÙK«^Œ∞=ÙH˘<Õ=Ü«∞ã¨∞.HÍ=Ù#K«^Œ∞=Ùg∞^Õ^蕺ã¨=ÙOK«∞.
2. h`«e¡^ŒO„_»∞Å∞,Láê^蕺ܫÚÅ=∂@Å<Õq<åe.
3. ÃÑ^ŒÌ"å~°∞ã¨Ç¨Ü«∞OHÀi#ѨÙ_»∞"åiH˜ã¨O`«$Ñ≤Îx=Ùfi.
4. Ü«∞[=∂#∞Å∞=^ŒÌ=Ù#fl"åi=∂@q<åe.
5. `«‰õΩ¯=„ѨuѶ¨ÖÏxflá⁄Ok#O^Œ∞‰õΩkQÆ∞Å∞*ˇO^Œ‰õΩ.
6. "åiK≥Ñ≤Ê#Ѩ#∞ÅÖ’„â◊^ŒúQÍ,<åºÜ«∞OQÍKÕ~Ú.
7. hHõ~°Î=ºx~°fiǨÏ}Ѩ@¡"å~°∞WOHÍ"≥∞K«∞Û‰õΩOÏ~°∞.
8. ^•xÜ≥ÚHõ¯ „ѨuѶ¨ÖÏxfl,h=Ùã¨O`À+¨OQÍ"≥∞K«∞Û‰õΩOÏ=Ù.
9. JѨÙ_»∞h=ÙWOHÍL`åûǨÏOQÍ,#„=∞`«QÍKÕ™êÎ=Ù.
10. Hõ~°Î=ºOx~°fiÇ≤ÏOK«@OXHõÉÏ^茺`«,^≥·=OÖÏO˜k.
11. h=ÙWOHÍÃѷѨ^Œ=ÙÅ∞PtOK«‰õΩO_®<Õ^˘~°∞‰õΩ`å~Ú.
12. „â◊=∞‰õΩ`«QÆæѶ¨e`«Oá⁄O^ŒÖË^ŒxkQÆ∞Å∞*ˇO^Œ‰õΩ.
13. Hõ~°Î=ºOJO>ËÉÏ^茺`«,^≥·==Ú#∂fl.
40
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
„â◊^Œú
1. ÉèíQÆ=O`«∞xÃÑ·„â◊^Œú=Ç≤ÏOK«∞.
2. ^èŒ~°‡=ÚѨ@¡„â◊^Œúáê˜OK«∞.
3. âßG=ÚÅÖ’xP^Õâ◊=ÚÅ#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞.
4. ã¨`«º=ÚѨ@¡„â◊^Œú=Ç≤ÏOK«∞.
5. <åºÜ«∞=ÚѨ@¡„â◊^Œú=Ç≤ÏOK«∞.
6. ã¨`üѨÙ~°∞+¨μÅ"åHõº=ÚÅO^Œ∞„â◊^Œú=Ç≤ÏOK«∞.
7. D„ѨѨOK«=Ú„â◊^Œú,qâßfiã¨=ÚÅ=Å¡<Õ#_»∞ã¨∞ÎOk.
8. ã¨HõÅHÍ~°º=ÚÅ∞„â◊^Œú,qâßfiã¨=ÚÅ=Å¡<Õ[~°∞QÆ∞K«∞#flq.
9. „â◊^Œú,qâßfiã¨=ÚÖË^èŒ~°‡=ÚÅ∞.
10. „â◊^Œú,qâßfiã¨=ÚÅ∞ÖËxKÀ@âßOuÜ«ÚÖË^Œ∞.
11. ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞,ã¨~°fi"åºÑ¨‰õΩO_»∞,ã¨~°fiA˝_»∞.
12. HÍ=Ù#ÉèíQÆ=O`«∞xѨ@¡„â◊^Œú=Ç≤ÏOK«∞.
13. ^èŒ~°‡=Ú, âßG=ÚÅ∞, Ѩ~°Ö’Hõ=Ú, ^Õ=`«Å∞, P`«‡ W=xflÜ«Ú
ã¨`«º=ÚÖË.
=∞OzUk?
1. =∞Oz™ê÷#OÖ’ LO_®Å#∞‰õΩOÏ~°∞.
2. =∞OzWO˜xã¨=∞‰õÄ~°∞ÛHÀ"åÅ#∞‰õΩOÏ~°∞.
3. =∞OzÉè’[#O,=¢™ÎêÅ∞HÀ~°∞‰õΩOÏ~°∞.
4. =∞Oz™ê=∂#∞Å∞,ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛHÀ"åÅ#∞‰õΩOÏ~°∞.
5. =∞Ozr=<åxflHÀ~°∞‰õΩOÏ~°∞.
J~Ú`Õ:W=hflHÀ~°∞H˘<Õ"åiH˜Wq|*Ï~°¡Ö’#∞,`À@¡Ö’#∞,
Ѩ@ì}ÏÅÖ’#∞^˘~°Hõ=Ù.
6. ZHõ¯_≥·`Õ=∞Oz"å~°∞x=t™êÎ~ÀJHõ¯_ÕW=hfl^˘~°∞‰õΩ`å~Ú.
41
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
ã¨Ç¨Ï#O
1. „Ѩu=ã¨∞Î=ÙW+¨ì`«QÍ#∞,fÜ«∞QÍ#∞=ÙO_»=Ù.
2. JÖÏ<Õr=#OÖ’‰õÄ_®Jhfl=∞^èŒ∞~°HõΔ}ÏÅ∞HÍ=Ù.
3. JO^Œ~°∂K≥_»¤"å~°∞HÍ~°∞.
4. ^Œ∞~å‡~°∞æÖˇ·#"åi`À‰õÄ_®XHÀ¯™êi=∞Oz[~°∞QÆ=K«∞Û.
5. Hõiî#`«fiO`À=Ù#flѨC_Õã¨Ç¨Ï#O=Ç≤ÏOKåe.
6. XHÀ¯™êi=∞Oz=∂@‰õÄ_®Hõiî#OQÍJxÊOK«=K«∞Û.
7. =∞OzѨxÖ’HõHõiî#`«fiO~å=K«∞Û.HÍhPѨxx=^ŒeÃÑ@ì‰õΩ.
8. =∞Oz=∞O^Œ∞KÕ^Œ∞QÍ,q+¨OQÍ=ÙO_»=K«∞Û.HÍh¿ãqOѨHõ=∂#O.
9. ^èŒ~°‡Oáê˜OK«_»O,Hõ+¨ìOJxÑ≤Oz<å^èŒ~°‡O`«Ñ¨Ê‰õÄ_»^Œ∞.
10. qHÍ~°OQÍ=ÙO_Õ=∞O^Œ∞~ÀQÍxfl=∂#∞Ê`«∞Ok.
11. "ÕѨKÕ^Œ∞,HÍhB+¨^èŒOÖÏѨx*Ëã¨∞ÎOk.
12. =∞#P~ÀQͺxH˜Ñ¨x*Ëã¨∞ÎOkHõ^•!
13. Pq^èŒOQÍ~Ú+¨ì`«ÖˉõΩ<åfl,W+¨ìOQÍ=∂~°∞ÛH˘<Õã¨Ç¨Ï#OHÍ"åe.
=∂`«$^Õâ◊O
1. Z=i^Õâ◊OÖ’`«Ü«∂Ô~·#|@ìÅ∞"åˆ~^èŒiOKåe.
2. Z=i^Õâ◊™êO„Ѩ^•Ü«∞=$`«∞ÎÅ∞"å~°∞=∞~°∞=‰õÄ_»^Œ∞.
3. Z=i^Õâ◊=ã¨∞Î=Ù"å~°∞"å_»@O=∞~°∞=‰õÄ_»^Œ∞.
4. Ѩ~å~Ú^Õâ◊ã¨∞÷Å`À"≥·~°=Ú‰õÄ_»^Œ∞.
5. "åi`À„¿Ñ=∞`À<Õ"≥∞ÅQÍe.
6. =∞#^Õâ◊_»|∞ƒ#∞=∞#"Õ∞LѨÜ≥∂yOKåe.
7. =∞#^Õâ◊Ѩi„â◊=∞ÅL#fluxQÆ∞iÎOKåe.
8. =∞#^Õâ◊B#fl`åºxfl`≥e¿ÑHõ$+≤xKÕÜ«∂e.
42
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
9. ^Õâ◊OÖ’JkèHõL`«ÊuÎH˜„áÈ`åûǨÏOK«∂áêe.
10. =∞#^Õâ◊„Ѩ[ʼnõΩѨxHõeÊOKÕq^è•<åÅ∞K«∂_®e.
11. =∞#^Õâ◊OÖ’^•i„^•ºxfláê~°„^ÀÖÏe.
12. ã¨fi^Õj=ã¨∞Î=ÙÅQÆ∞HÍy`«=Ú,ã≤~å,ÃÑxûÖò"≥Ú^ŒÅQÆ∞#q"å_®e.
13. JѨC_Õ=∞#^Õâ◊OÜ≥ÚHõ¯B#fl`«ºO,Q“~°=O,qt+¨ì`«`≥Å∞™êÎ~Ú.
14. =∞#^Õâ◊,"Õ+¨,ÉèÏ+¨,PKå~°=º=Ǩ~åÅ∞q_»∞=^Œ∞Ì.
15. =∞#^Õâßxfl=∞#O„¿Ñq∞OKåe.^Õâ◊Q“~°=,=∞~åº^ŒÅ∞HÍáê_»∞
HÀ"åe.
™ê=∂#ºr=#O
1. ™ê=∂#ºOQÍKåÖÏ=∞OkJ#=ã¨~°Y~°∞ÛÅ∞KÕã¨∂Î=ÙOÏ~°∞.
2. KåÖÏ=∞OkJ#=ã¨~°„â◊=∞‰õΩÖ’#=Ù`«∞OÏ~°∞.
3. KåÖÏ=∞OkH˜™ê=∂#ºOQÍrqOK«_»O#K«Û^Œ∞.
4. ™ê=∂#ºOQÍrqOK«@OÖ’XHõѨq„`«ÉèÏ=#U~°Ê_»∞`«∞Ok.
5. ™ê=∂#ºOQÍ=ÙO_»∞@=Å#™êufiHõ`«#∞`≥Å∞ѨÙ`«∞Ok.
6. ™ê=∂#ºOQÍ=ÙO_»@=∞O>ËXHõ„Hõ=∞tHõΔ}`À=ÙO_»@"Õ∞.
7. HÍ=Ù#:=∞#O"Õ¿ã^Œ∞ã¨∞ÎÅ∞'™ê^è•~°}OQÍ—=ÙO_®e.
8. =∞#"Õ+¨^è•~°}‰õÄ_®™ê=∂#ºOQÍ=ÙO_®e.
9. =∞#Éè’[#O~°∞K«∞Å∞HÀ~°xq^èŒOQÍ=ÙO_®e.
10. =∞#WO˜xP_»O|~°OQÍxi‡OK«∞HÀ#=ã¨~°OÖË^Œ∞.
11. =∞#r=#q^è•#O™ê=∂#ºOQÍ<Õ=ÙO_®e.
12. ÃÑo§à◊√§^èŒ∂O...^è•O...QÍKÕÜ«∞#=ã¨~°OÖË^Œ∞.
13. L`«û"åÅ#∞,ѨO_»∞QÆÅ#∞P_»O|~°OQÍKÕÜ«∞=ã¨~°OÖË^Œ∞.
14. ™ê=∂#ºrq`«OÖ’ã¨∞YO,`«$Ñ≤ÎU~°Ê~°K«∞HÀ"åe.
15. ™ê=∂#ºrq`åÅÖ’ã¨Éèíº`«,ã¨O™ê¯~åÅ∞QÆ=∞xOK«=K«∞Û!
43
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
ÉèíH˜Î–=ÚH˜Î
1. JÅÃÑ·''ÔH·ÖÏã¨O|∞——#<Õ<≥@∞Å¿ãqO`«∞
WÅÃÑ·''"å~°}Ït——#"≥Åã≤<å"≥NI
â‹·Å„Éèí=∞~åO|`Àx#∞H˘Åz<å"≥∞
ѨÅ∞ѨÙ~°=ÚÅO^Œ∞x#∞xÅÑ≤<å"≥∞II
2. „|Ǩχ=ÚǨ˙~åÎ#,x+¨ªQÆ,^Œ$+≤ìxÅÑ≤<å"≥∞
FOHÍ~°<å^ŒO`À㨇~°}*Ëã≤<å"≥∞I
t=eOQÆ~°∂áê#J~°∂Ѩ=ÚQÆQÍOz<å"≥∞
t=t"åÜ«∞#∞K«∞„|=∞~°=ÚQÍuiy<å"≥∞II
3. QÆOQÍ`«~°Oy}˜,=∂Ü«∞=∞‡`À
eOQÍaè¿+HõO|∞*Ëã≤<å=ÚI
ѨOKå=∞$`«™êfl#O|∞Å∞*Ëã≤<å=Ú
qÉèí∂kˆ~YÅ∞kkÌ<å=ÚII
4. ''N——Ü«Ú#∞QÆ∞_ç#Öˇ¡,qz„`«=ÚQÍ^≥
''HÍà◊——"≥ÚHõ˜Q˘_»∞QÆ∞QÍѨ_»ÔQuÎѨ>ˇìQÍ^≥I
''ǨÏã≤Η—Ü«Ú#∞QÆOQÆ<Õ`≥OzhÃÑ·#∞OK≥QÍ^≥
''NHÍà◊ǨÏã≤Η—ѨÙ~°=Ú#"≥ÅÃãQÍ^≥II
5. DѨÙ_»q∞xѨÙ@∞ìHõxzÛ<å=Ù
P„ѨHõ$uJO^•Å∞,EÑ≤<å=ÙI
D=∞^èŒ∞~°Ñ¶¨ÅO|∞ÅÉèí∞H˜ÎQÍEÑ≤<å=Ù
P=∂ˆ~_»∞^Œà◊=Ú#`«$Ñ≤Î*ˇOk<å=ÙII
6. tOQÆOQÆ™êfl<åÅ∞*Ëã≤<å=Ú
''ѨOKåHõΔs——=∞O„`«O|∞[Ñ≤~ÚOz<å=ÚI
ÔH·ÖÏã¨tY~å#*Ë~°∞`å=Ú
''ÔH·=ź——„áêÑ≤Î<ÕÉÁO^Œ∞`å=ÚII
– <å=∞yi g~åKå~°º
44
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
1. `«e¡Ü≥∞,^ŒO„_çÜ≥∞^≥·=O
QÆ∞~°∞"Õ"≥Ú‰õΩÅ^≥·=OI
=∞~°∞=‰õΩ~åÃÑ^ŒÌÖˇ^≥·=O
=ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ!
2. ''ǨÏi——Ü«∞#∞ѨÅ∞=∂~°∞Å∞
''t=——<å=∞=Ú[Ñ≤~ÚOK«∞=ÚI
t=,ˆHâ◊=Ü«ÚXHõ>ˇ~å
=ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ!
3. ~å=ÚxP^Œ~°≈`«fiO
Hõ$+¨μ‚xÖ∫H˜Hõ`«`«fiOI
QÍOnèrk'JÇ≤ÏO™ê—`«`«fiO~å
=ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ!
4. ѨÅHõÜ«Ú,|ÅѨ=Ú`À
ѨÅ∞‰õΩ=Ú,''F#=∂Å——#∞,hI
ѨÅ∞‰õΩÅ∞,^èŒ#ºO|QÆ∞~å
=ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ!
5. JÅ,P@,WÅ,DQÆ
''HõÅHõÅ——,''QÆÅQÆÅ——=∞xI
ѨÅ∞‰õΩ=Ú''Ѩ^Œ=ÚÅ——#∞~å
=ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ!
6. P_»''Hõ_»=ÙOk——H˘@ì‰õΩ~å
D_»Ñ¨ÓÅ#∞^Œ∂Ü«∞‰õΩ~åI
áê_»∞KÕÜ«∞‰õΩ~åÉÏ|∂
=ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ!
7. HÍH˜Ñ¨Å∞HõiOK≥HÍ"£HÍ"£=∞#∞K«∞
HÀH˜Å‰õÄÜ«Ú#∞=∞^èŒ∞~°=ÚQÆ#∞I
~°OQÆ∞ÖÁHõ>ˇÿ#ѨÅ∞‰õΩÅ∞"Õ~°∞~å
=ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ!
8. ‰õΩO^ÕÅ∞XHõ˜HÀiѨO^≥=ÚHÍÃã
`åÉËÅ∞KÕuÖ’F_çáÈÜ≥∞I
QÆ~°fi=Ú#flKÀJ==∂#"≥ÚO^Œ∞~å
=ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ!
9. QÆ∞_çÖ’,=∞O„`ÀKåÛù~°}
|_çÖ’FOHÍ~ÀKåÛù~°}I
QÆ∞_ç,|_çÜ«Ú#∞=∞~°∞=‰õΩ~å
=ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅI
10.''Z„~°QÆ∞ÖÏc——xZ^ŒÃÑ·#∞Oz
''`≥Å¡’Ñ≤——Ãјì#=Ùfi`å_»∞I
Ñ≤Å¡Å#fl„¿Ñ=∞''[ǨÏfi~ü——`å`«~å
=ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ!
11.=∞„iѨO_»∞#∞Eã≤,á⁄^Œ#∞QÆ∞=∞‡_çEã≤
"≥„iÉÏѨO_˘Hõ_»∞,Z^ÕÌ=*ËÃãI
Z`«∞Î#∞O_çÃÑ·|_»,=∞„iѨO_»∞Eã≤
Z~°∞HõHõeÔQ#ѨÙ_»∞^≥·=Ѷ¨∞@#<≥~å!
12.''Pã≤Ü«∞——YO_»O=∞#k~å
JO^Œ∞#ÉèÏ~°`«^Õâ◊"≥ÚHõ˜~åW@I
áê~°∞#F+¨kè[Å=Ú~å
=ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ!
=ÚiáêÅ=Ú^ŒÌ∞ÉÏÅ (â◊`«HõO)
45
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
ѨOK«=¸~°∞ÎÅ∞–5
1. „|Ǩχ
2. q+¨‚μ
3. =∞¿ÇÏâ◊fi~°∞_»∞
4. WO„^Œ∞_»∞
5. ã¨∂~°∞º_»∞
ѨOK«â◊‰õΩÎÅ∞–5
1. Pkâ◊H˜Î
2. Ѩ~åâ◊H˜Î
3. WKåÛùâ◊H˜Î
4. „H˜Ü«∂â◊H˜Î
5. *Ï˝#â◊H˜Î
ѨOK«Éèí∂`«=ÚÅ∞–5
1. QÍe
2. h~°∞
3. PHÍâ◊=Ú
4. Éèí∂q∞
5. Jyfl
ѨOKåOQÆ=ÚÅ∞–5
1. ukä
2. "å~°
3. #HõΔ„`«O
4. "åºHõ~°}O
5. *’ºu+¨ºO
ѨOK«WO„kÜ«∞=ÚÅ∞–5
1. Hõ#∞fl
2. =Ú‰õΩ¯
3. K≥q
4. <åÅ∞Hõ
5. K«~°‡=Ú
ѨOKå=∞$`åÅ∞–5
1. áêÅ∞
2. ÃÑ~°∞QÆ∞
3. <≥~Úº
4. `Õ<≥
5. ѨOK«^•~°
46
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} 47
ѨOK«|∞∞+¨μÅ∞–5
QÀ„`«|∞∞+¨μÅ∞ „|ǨχÅ∞
1. ™ê#QÆ – =∞#∞=Ù
2. ã¨<å`«# – =∞Ü«∞
3. JǨÏÉèí∂# – `«fi+¨‚
4. „Ѩ`«fl – teÊ
5. ã¨∞Ѩ~°∞‚Å∞ – qâ◊fi[˝
„Ѩ^è•#ѨOK«=$`«∞ÎÅ∞–5
1. =∞#∞ – P"≥∂(W#∞=Ú)
2. =∞Ü«∞ – ^•~°∞(K≥Hõ¯)
3. `«fi+¨‚ – `å„=∞(~åy)
4. teÊ – tÅÊO(~åu)
5. qâ◊fi[˝ – ã¨fi~°‚(|OQÍ~°∞)
ѨOK«"Õ^Œ=ÚÅ∞–5
1. „Ѩ}="Õ^ŒO
2. ™ê=∞"Õ^ŒO
3. |∞∞ˆQfi^ŒO
4. Ü«∞Aˆ~fi^ŒO
5. J^äŒ~°fi}"Õ^ŒO
(UHõUHõ"Õ^Œó„Ѩ}"Àã¨~°fi"åV‡Ü«∞)
<å‰õΩ#K«ÛxQÆ∞}=ÚÅ∞
1. HÀѨO
2. ѨQÆ
3. ^Õfi+¨O
4. „ѨfHÍ~°O
5. Jã¨∂Ü«∞
6. K«∞ÅHõ#KÕÜ«∞@O
7. Jâ◊√„ÉèíOQÍ=ÙO_»@O
8. XHõixu@ì_»O
9. K≥_»∞J#∞HõiOK«_»O
10.h˜x=$^ä•KÕÜ«∞_»O
11.u#flѨ^•~å÷Å#∞=^ŒÅ_»O
12.q=∞~°≈Å∞KÕÜ«∞_»O
13.J=∞~åº^ŒQÆ=∂Ï¡_»@O
14.JQ“~°=OQÍK«∂_»@O
15.J|^Œú=∂_»@O
16.¿ÇÏà◊#KÕÜ«∞@O
17."å^Œ#KÕÜ«∞_»O
18.HÀiHõÅ∞ÃÑOK«∞HÀ=_»O
|∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}
"Õ^Œ=K«#O
1. ã¨`åº<ÕflѨÅ∞‰õΩ,^èŒ~å‡<Õfláê˜OK«∞.
2. ã¨`«ºO =∂Ï¡_»ÏxH˜, ^èŒ~å‡xfl J#∞ã¨iOK«_®xH˜ =ÚYO
Kå>ËÜ«∞‰õΩ.
3. `«e¡ÜÕ∞,`«O„_çÜÕ∞h"≥Ú^Œ˜^≥·"åÅ∞.
4. h‰õΩq^Œº<ÕiÊ#QÆ∞~°∞"Õ‰õΩÅ^≥·=O.
5. hK«∞@∂ìÃÑ^ŒÌÅ∞,WO˜H˜=zÛ#Ju^äŒ∞efl^≥·=OQÍÉèÏqOK«∞.
6. â’¡HõO:=∂`«$^Õ"ÀÉèí=IÑ≤`«$^Õ"ÀÉèí=I
PKå~°º^Õ"ÀÉèí=IJukä^Õ"ÀÉèí=!
ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ã¨~°fi"åºÑ¨‰õΩO_»∞,„ѨHõ$uÖ’„Ѩu=ã¨∞Î=Ù#O^Œ∞
„Ѩf r=OÖ’#∞, ѨOK«Éèí∂`åÅÖ’#∞ =Ù<åfl_»∞. Ѩâ◊√ѨHΔͺ^Œ∞ÅÖ’
=Ù<åfl_»x K≥ѨÊ_®xˆH PÜ«∞# "åi ~°∂áêÅÖ’ J=`å~°"≥∞uÎ,
"å˜x ‰õÄ_® ѨÓlOz#@¡~Ú<å, `«##∞ ѨÓlOz#>Ë¡#x
`≥eáê_»∞. ^Õ=`å"åǨÏ<åÅhflѨâ◊√ѨHΔͺ^Œ∞ÖË!
48
"≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å...
=∂=^ŒÌ ÅaèOK«∞ „QÆO^äŒ=ÚÅ∞
1.„=`«Hõ^äŒÅ∞–ѨÓ[Å∞
1. N q<åÜ«∞Hõ „=`«O "≥Å ~°∂.7-50
2. N q¿Ñ¶∞flâ◊fi~°Ñ¨Ó*ϖѨÙ}ϺǨÏ"åK«#O 25–00
3. N q¿Ñ¶∞flâ◊fi~°Ñ¨Ó[ (HÍ}˜áêHõˆHΔ„`«=∂Ǩ`«‡ºO`À)10–00
4. ã¨OHõ+¨ìǨÏ~°K«`«∞i÷ N=∞ǨQÆ}Ѩu „=`«O 25–00
5. =~°ÅH©; „=`«O 7–50
6. ˆH^•ˆ~â◊fi~° „=`«O 7–50
7. „u<å^èŒ „=`«O(HõÅ~ü) 7–50
8. „u<å^茄=`«O(™ê^•) 5-00
9. H©Δ~åaú „=`«O 10–00
10.=∞OQÆà◊ Q“s„=`«O 10-00
11."≥·Éèí=ÅH©; „=`«O á¶È’ Ü«∞O„`«O`À 18-00
12.NÅH©; ‰õΩÉË~° „=`«O (á¶È’ Ü«∞O„`«O`À) 18-00
13.Hõ#Hõ=∞ǨÅH©; „=`«O (HÍ"Õ∞â◊fisáê@`À) 20-00
14.ã¨O`À+‘=∂`å „=`«O 20-00
15.U_»∞ â◊x"å~åÅ „=`«O 20-00
16.ã¨`«º<å~åÜ«∞}„=`«O 20-00
17.N ã¨∞=~°ÛÖÏǨÏ#∞=∞nÌHõΔ 20-00
18.t=nHõΔ 10-00
19.HÍ`åºÜ«∞h „=`«O 20–00
20.™œÉèÏQƺ Q“s„=`«O 20–00
21.u~°∞áêÊ"≥· (^èŒ#∞~å‡ã¨„=`«O) 36–00
22.„ã‘ÎÅ „=`«Hõ^äŒÅ∞ 30–00
23.„ã‘ÎÅ„=`«Hõ^äŒÅ∞ã¨∂÷ÖÏHõΔi(<Õ^Œ∞#∂iQÆOQÍ^èŒ~°~å=ÙQÍi) 54–00
24.„ã‘ÎÅáê@Å∞ (HÍ"Õ∞â◊fisáê@`À) 36–00
25.ã¨~°fi^Õ=`å ѨÓ*Ïq^è•#O 20–00
26.P~°∞„=`åÅ∞ 30–00
27.^èŒ#fiO`«s „=`«HõÅÊO 10-00
28.~åǨïHÍÅOÖ’^Œ∞~åæ^ÕgѨÓ*Ï 10-00
29.`«∞Åã≤ x`«ºÑ¨Ó[, `«∞Åã‘LѨÜ≥∂QÍÅ∞ 10-00
30.N K«„HõѨÓ[ 10-00
31.N K«„Hõ ~°Ç¨Ï㨺 q*Ï˝#"£∞ 36–00
32.NK«„Hõ ѨÓ*Ïq^è•#O(ÃÑ^ŒÌk) 36–00
33.ÅH©; – Q“s x`«ºÑ¨Ó[ 10–00
34.NÅe`åx`«ºÑ¨Ó[(Åe`åã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«O`À)10–00
35.N QÍÜ«∞„f x`«ºÑ¨Ó[ 10–00
36.J#flѨÓ~°‚ x`«ºÑ¨Ó[ 10–00
37.N ã¨~°ã¨fif x`«ºÑ¨Ó[ 10–00
38.=∞Ç≤Ïëêã¨∞~° =∞~°÷hѨÓ[ 10–00
39.~å[~å*Ëâ◊fis x`«ºÑ¨Ó[ 10–00
40.N ^Œ∞~åæx`«ºÑ¨Ó[ 10–00
41.HÍÅÉèˇ·~°= x`«ºÑ¨Ó[ 10–00
42.t=ѨÓ[ 10–00
43.g~°Éèí„^Œ ѨÓ[ 10–00
44.PO[<ÕÜ«∞ x`«ºÑ¨Ó[ 10–00
45.<åˆQO„^Œ ™êfiq∞ ѨÓ[ 10–00
46.ã¨∞„|Ǩχ}º x`«ºÑ¨Ó[ 10–00
47.~å=∞^Õ=Ùx Hõ^äŒ 10–00
48.t=^Õ=Ùx Hõ^äŒ 10–00
49.ÅH©;#~°ã≤OǨÏѨÓ[ 10–00
50."ÕOHõ>Ëâ◊fi~°Ñ¨Ó[ 10–00
51.„|ǨχOQÍi x`«ºÑ¨Ó[ 10–00
52.ã¨∂~°º x`«ºÑ¨Ó[ 10–00
53.#=„QÆÇ¨Ï x`«ºÑ¨Ó[ 10–00
54.~°∞H˜‡}© HõÖϺ}O 20–00
55.L=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~° „=`«O 20–00
56.N HÍ"Õ∞â◊fis „=`«O 20–00
57.16 ™È=∞"å~°=ÚÅ „=`«=Ú 20–00
58.áê~°fifHõÖϺ}O 20–00
59.ã¨Ç¨Ï„ã¨Hõ=∞Å=iÎ „=`«=Ú 20–00
60.ѨOK«=ÚY PO[<ÕÜ«∞x`«ºÑ¨Ó[ 20–00
61.J+¨ì<åQÆѨÓ[ 36–00
62.ѨÓ[Å∞ ZO^Œ∞‰õΩKÕÜ«∂e ? 36–00
63.U ^Õ=ÙxH˜ UѨÙëêÊÅ`À ѨÓlOKåe? 36–00
64.U ^Õ=ÙxH˜ U„Ѩ™ê^ŒO <≥·"Õ^ŒºO ÃÑÏìe? 36–00
65.U^Õ=ÙxH˜ Uq^èŒ=ÚQÍnáê~å^èŒ#K≥Ü«∂ºe? 36–00
66.U^Õ=ÙxH˜ Zxfl „Ѩ^ŒH˜Δ}Å∞KÕÜ«∂e ? 36–00
67.ǨÏ#∞=∞^£ „=`«O 36–00
2
"≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å...
68.ѨOKåÜ«∞`«# ѨÓ[ 45–00
69.28 „=`«=ÚÅ∞ 108–00
70.HõÅâ◊ѨÓ[Å∞ (9XˆH™êi) 150–00
71.HõÅâ◊ѨÓ[Å∞ (q_çq_çQÍ) („Ñ≤O@∞Ö’) 150–00
72.„Ç‘ÏOHÍ~° =∞ǨÜ«∞[˝O („Ñ≤O@∞Ö’) 150–00
73.J~°Û# 40–00
2.™È΄`åÅ∞–ã¨∞„ѨÉèÏ`«=ÚÅ∞ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞
1. N Åe`å q+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`åÅ∞ 36–00
ѨÙ~å}ѨO_» ~å^è•Hõ$+¨‚=¸iÎQÍi ã¨OHõÅ#O
2. Åe`åq+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«=ÚÅ∞ (Ç≤ÏOn) ,,40–00
3. Åe`åq+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«=ÚÅ∞ (WOw¡+¨μ) ,,40–00
4. ã¨∂÷ÖÏHõΔiÅe`åq+¨μ‚ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«=ÚÅ∞
(Ѩ„uHõÃã·*ò) 99–00
5. ã¨~°fi^Õ=`å ™È΄`«=∞O[i 108–00
6. ã¨HõÅ^Õ=`å JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=oó (63) 20–00
7. q+¨μ‚ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«"£∞ („H“<£) 20–00
8. Åe`å ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞ ™È΄`«"£∞(„H“<£) 36–00
9. Åe`å ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00
10.ÅH©; ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00
11.^Œ∞~åæ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00
12.PO[<ÕÜ«∞ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00
13.t= ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00
14.q+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00
15.QÆ}Ѩu ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00
16.ã¨∞„|Ǩχ}º ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00
17.QÍÜ«∞„u ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00
18.Åe`åq+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`åÅ∞ 20–00
19.N~å=∂ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00
20.ÅH©;#$ã≤OǨÏã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00
21.ã¨~°ã¨fiu ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00
22.ÅH©;QÆ}Ѩu ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ ...
23.ã¨∂~°ºã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ Pk`«ºÇ¨Ï$^ŒÜ«∞O 20–00
24.N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00
25.=∞}˜nfiѨ=~°‚# (ÃÑ^ŒÌk) 20–00
26.ã¨O^•º=O^Œ#O 20–00
27.=∞O„`«Ñ¨Ù+¨Ê"£∞ 20–00
28.„uÉèÏëê ǨÏ#∞=∂<£Kåb™ê 10–00
29.ǨÏ#∞=∂<£ Kåb™ê 9–00
30.=∞}˜nfiѨ=~°‚# (áêÔHò) 10–00
31.P~°∞ Kåb™êÅ∞ 10-00
32.t"å~å^èŒ# (t=™È΄`åÅ∞) 10–00
33."ÕOHõ>Ëâ◊fi~° ã¨∞„ѨÉèÏ`«O (áêÔHò) 10–00
34.P~°∞^ŒO_»HÍÅ∞ 6–00
35."ÕOHõ>Ëâ◊fi~° QÀqO^Œ<å=∞=ÚÅ∞ 6–00
36.J+¨ìÅH©; ™È΄`«"£∞ Hõ#Hõ^è•~å™È΄`«"£∞ 10–00
37.^ÕgY_»æ=∂ÖÏ™È΄`«"£∞
(=∞Ç≤Ïëêã¨∞~°=∞~°Ìh™È΄`«O`À) 10–00
38.ÉÏÖÏ„uѨÙ~° ã¨∞O^Œs x`«ºÑ¨Ó[ 10–00
39.ã¨∞O^Œ~°HÍO_» (áêÔHò) 10–00
40.ÉèíQÆ=næ`« =¸ÅO 20–00
41.~å=∞~°HΔÍ™È΄`«"£∞ 15–00
42.™È΄`« ~°`åfl=o 36–00
43.ѨÙ~å}ѨO_»Åe`å–
q+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«"£∞(q∞h) 10–00
44.ѨÙ~å}ѨO_» Åe`åã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«"£∞(q∞h) 10–00
45.ѨÙ~å}ѨO_» q+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«"£∞ 10–00
46.ѨÙ~å}ѨO_» Pk`«º ǨÏ$^ŒÜ«∞O 10–00
47.=∞O„`«Ñ¨Ù+¨ÊO (q∞h) 10–00
48.t"å#O^ŒÅǨÏi–™œO^Œ~°ºÅǨÏi 36–00
49.‰õΩ[^À+¨O 10–00
50.HÍÅã¨~°Ê ^À+¨O 10–00
51.g∞ JѨCÅ∞ f~åÖÏ? 10–00
52.^Œ$+≤ì^ÀëêÅ∞ x"å~°} 10–00
53.ã¨~°fi^Õ=`å ^蕺#â’¡Hõ=ÚÅ∞ 10–00
54.ѨOK«ã¨∂HõÎ=ÚÅ∞ 10–00
55.ã¨O^蕺=O^Œ#O 10–00
56.~°∞„^Œ#=∞Hõ"£∞–K«=∞Hõ"£∞ 10–00
57.QÍÜ«∞„f=∞O„`åÅ∞ 10–00
58.[Ѩ=∞O„`åÅ∞ 10–00
59.ǨÏÜ«∞„w= ™È΄`«=∂Å 10–00
60.^ŒH˜Δ}Ï=¸iÎ ™È΄`«=∂Å 10–00
61.^•fi^Œâ◊ *’ºui¡OQÍÅ∞–ѨOKå~å=∂Å`À 10–00
62.Nã¨∂HõÎO ѨÙ~°∞+¨ ã¨∂HõÎO 10–00
63.#=^Œ∞~°æÅ∞ 10–00
4
"≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å...
64.#=„QÆǨϙÈ΄`«=∂Å 36–00
65.=∞Ǩ<åºã¨"£∞ 36–00
66.ã¨∞O^Œ~°HÍO_» QÍ<å=∞$`«O 36–00
67.ã¨O^蕺 =O^Œ#O (ÃÑ^ŒÌk) 36–00
68.QÀ=∂`«Ñ¨Ó*Ïq^è•#=Ú 10–00
69.P#O^Œã≤kú – N^Õg ™È΄`«=∂Å 108–00
70.P#O^Œã≤kú – 2 U ã¨=∞㨺‰õΩ
U ™È΄`«"£∞ áê~åÜ«∞}KÕÜ«∂e 108–00
3.N™ê~Ú^Œ`«Î„QÆO^äŒ=ÚÅ∞
1. N ™ê~ÚÉÏÉÏ ã¨K«Ûùi„`« 99–00
2. ã¨OѨÓ~°‚ N QÆ∞~°∞ K«i„`« 99–00
3. N ™ê~ÚP~å^èŒ#–+≤i¤"≥·Éèí=O 99–00
4. N ™ê~ÚÉÏÉÏ rq`« K«i„`« („H“<£) 54–00
5. N QÆ∞~°∞K«i„`« („H“<£) 54–00
6. ^•ã¨QÆ}Hõ$`« N™ê~Ú K«i„`« 36–00
7. #=<å^èŒ K«i„`« 99–00
8. N™ê~ÚK«i„`«(ɡ·O_»∞)
„Ѩܫ∂}ѨÙáê~åÜ«∞}„QÆO^äŒO 54–00
9. NQÆ∞~°∞K«i„`« (ɡ·O_»∞)
„Ѩܫ∂}ѨÙáê~åÜ«∞}„QÆO^äŒO 54–00
10.ã¨`«º^Œ`«Î„=`«O ^Œ`å΄`ÕÜ«∞ѨÓ*ÏHõÅÊO,ã¨Ç¨Ï„ã¨O`À20–00
11.J#Ѷ¨∂^Õg „=`«O 20–00
12.Éèí‰õΩÎÅ „Ѩâ◊flʼnõΩ ÉÏÉÏ ["å|∞Å∞ 30–00
13.=∞#ã¨∞Ö’x„Ѩâ◊fl‰õΩN™ê~ÚÉÏÉÏ["å|∞Å∞ 30–00
14.JHõΔ~°„Hõ=∞=ÚÖ’ N™ê~Úã¨∂‰õΩÎÅ∞ 30–00
15.N ™ê~ÚѨÓ*ÏHõÅÊO (ã¨Ç¨Ï„ã¨O`À) 20–00
16.N ™ê~ÚÉèí[#=∂Å 20–00
17.N ™ê~Ú Éèí[<£û 20–00
18.N ™ê~ÚÉèíH˜Î w`åÅ∞ 20–00
19.ti_çǨ~°`«∞Å∞ (ÉèÏ=O`À) 20–00
20.''N™ê~Ú——HÀ˜ 25–00
21.''N™ê~Ú~å"£∞——HÀ˜ 36–00
22.N ™ê~Ú<å^äŒ ™È΄`«=∞O[i 10–00
23.N ™ê~Ú"Õ~Ú<å=∂Å∞ 3-50
24.N ™ê~Ú ã¨Ç¨Ï„㨠<å=∂=o 10–00
25.N ™ê~Ú Kåb™ê–ã¨∞„ѨÉèÏ`«O 10–00
26.N ™ê~Ú<å^èŒ Kåb™ê 10–00
27.N ™ê~Ú Ç¨~°`«∞Å∞ (áêÔHò) 10–00
28.N ™ê~Ú x`«ºÑ¨Ó[ (áêÔHò) 10–00
29.N ™ê~Ú ã¨∂‰õΩÎÅ∞ 10–00
30.N ™ê~Ú ã¨Î=#=∞O[i 10–00
31.N™ê~Ú #HõΔ„`«=∂eHõ 10–00
32.Ç≤ÏOn N ™ê~Ú Ç¨~°`«∞Å∞ 12–00
33.â◊x ã≤OQÆ}ÏѨÓ~ü ˆHΔ„`«=∂Ǩ`«‡ºO 45–00
34.WOw¡+¨μ N ™ê~ÚǨ~°`«∞Å∞ 12–00
35.+≤i_ç ^Œ~°≈#O–N™ê~Ú "≥·Éèí=O 99–00
36.™ê~Úã¨`«º„=`«O 20–00
37.™ê~Ú J#∞„QÆǨÏ"£∞ 108–00
38.#=QÆ∞~°∞"å~åÅ „=`«HõÅÊ=Ú 15–00
39.N^Œ`«ÎbÖÏ=∞$`«=Ú 99–00
40.ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ ™ê~Ú 12–00
41.N+≤i_ô™ê~Ú bÖÏ=∞$`«O(Nã¨K«Ûùi„`«) 99–00
42.QÆ*Ï##=∞ǨÏ~å*ò K«i„`« 99–00
4. *’ºuëêÅ∞
1. 'â◊√Éèíã¨=∞Ü«∞— QÆO@ŠѨOKåOQÆO 40–00
2. ã¨<å`«# "≥·kHõ „ÉÏǨχ} ѨOKåOQÆO
(=OyѨÙ~°Ñ¨Ù"åi Ѩ„uHõÃã·*òѨOKåOQÆO) 75–00
3. 'HÍÅK«„HõO— QÆO@ÅѨOKåOQÆO (Q͈~æÜ«∞) 60–00
4. z„`åÅQÆ∞~°∞=¸iÎQÆ∞áêÎѨOKåOQÆ=Ú 60–00
5. „QÆǨÏÉèí∂q∞ ѨOKåOQÆ=Ú (Q͈~æÜ«∞) 116–00
6. P#O^Œã≤kú ѨOKåOQÆO ("≥·.q.âß„ã≤Î) 60–00
7. NK«„Hõ ѨOKåOQÆ=Ú
(~åR`˘e=∞Ç≤Ïà◊ѨOKåOQÆHõ~°Î) 40–00
8. =ÚÅ∞QÆ∞"åi~åtѶ¨e`åÅ∞(12~åâ◊√Å∞"åiH˜) 40–00
9. =ÚÅ∞QÆ∞"åi~åtѶ¨e`åÅ∞ q_çq_çQÍXH˘¯Hõ¯˜ 10–00
10. HÍÅK«„HõO *’ºu+¨ HͺÅO_»~ü 25–00
11. „QÆǨÏ|ÅO HͺÅO_»~ü(Nx"åã¨Q͈~æÜ«∞–ÉèíH˜Î˜q)25–00
12. â◊√ÉèíÅQÆflO (`«Oy~åÅ) HͺÅO_»~ü 25–00
13. â◊√Éèí=∞ã¨∞Î (Ñ≤_»Ñ¨iÎ) HͺÅO_»~ü 25–00
14. ™ê^• HͺÅO_»~ü 5–00
15. áêÔHò HͺÅO_»~ü 15–00
16. `å[HõhÅHõOsîÜ«∞"£∞ 100–00
17. ˆH~°à◊ *’ºu+¨ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 150–00
18. *’ºu+¨ „|Ǩχ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 150–00
6
"≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å...
19. =∂#¨™êQÆi *Ï`«HõѨ^Œ÷u 150–00
20. =~åǨÏq∞Ç≤Ï~° *Ï`«HõѨ^Œ÷u 150–00
21. =^èŒ∂=~° q"åǨÏ"≥∞ÿ„u^•fi^Œâ◊‰õÄ@=ÚÅ∞ 99–00
22. ã≤OѨÙÖò Ô~q∞_ôãπ 250–00
23. â◊OÉèí∞ Ǩϟ~°„ѨHÍtHõ 250–00
24. ѨÓ~°fi Ѩ~åâ◊i 100–00
25. Ѩ~åâ◊~° *’ºu+¨q*Ï˝# ã¨~°fiã¨fiO 200–00
26. „Ѩâ◊fl ã≤O^èŒ∞ 99–00
27. #HõΔ„`« qâı+¨ Ѷ¨e`åÅ∞ 45–00
28. ã¨~åfi~°÷ Ѷ¨ÅK«O„kHõ 99–00
29. ã¨∂~°ºã≤^•úO`«Ñ¨OKåOQÆQÆ}˜`«OKÕÜ«∞_»OZÖÏ?150–00
30. ^Œ$H˜û^•úO`«Ñ¨OKåOQÆQÆ}˜`«O KÕÜ«∞_»OZÖÏ? 150–00
31. PÜ«Ú~åÌÜ«∞ x~°‚Ü«∞O 45–00
32. *Ï`«Hõ QÆ}˜`« „Ѩ"ÕtHõ 50–00
33. *’ºu+¨=∞~°‡É’kèx 50–00
34. *’ºu+¨ „Ѩâ’fl`«Î~°=∂Å 50–00
35.=ÚǨ˙~°ÎO x~°‚~ÚOK«_»OZÖÏ? 50–00
36.*Ï`«Hõ =∞Hõ~°O^ŒO 36–00
37.*’ºu+¨ ã¨~°ã¨fiu 36–00
38.g∞[##HÍÅ qâıëêÅ∞ 36–00
39.=ÚǨ˙~°Î q*Ï˝# ÉèÏ㨯~°O 36–00
40.*’ºu+¨ ã¨fiÜ«∞OÉ’kèx 36–00
41.â◊√Éèí=ÚǨ˙~°Î t~À=∞}˜ 36–00
42.#HõΔ„`« Ѷ¨Å=∞O[i 36–00
43.ѨOKåOQÆO K«∂¿ã q^è•#O 36–00
44.ã¨~åfi~°÷ *’ºu+¨O 36–00
45.„áê^äŒq∞Hõ *’ºu+¨O 36–00
46.#=~°`«fl=ÚÅ∞ â◊√ÉèíÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞ 36–00
47.â◊√Éèíâ◊‰õΩ<åÅ∞ 25–00
48.ǨÏã¨Îˆ~MÏѶ¨e`åÅ∞ 36–00
49.ã¨OYºÖ’¡ Éèíq+¨º`ü 36–00
50.=ÚǨ˙~°Î nÑ≤Hõ 99–00
51.ѨÙ@∞ì=∞K«ÛÅ∞ Ѷ¨e`åÅ∞ 25–00
52. HõÅÅ∞ Ѷ¨e`åÅ∞ 25–00
53. *Ï`«Hõ K«„HõO "ÕÜ«∞_»O ZÖÏ? 36–00
54. =∂#™êQÆi („áêp#*’ºu+¨„QÆO^äŒO)
–ѨÙKåÛNx"åã¨~å=Ù 250–00
55. *’ºu+¨âßG zϯÅ∞ 108–00
56. QÆ∞áêÎ â◊`åaú ѨOKåOQÆO(1940–2050) 1000–00
57. „Ѩâ◊flK«O_Õâ◊fi~°"£∞ 50–00
58. ^•fi^Œâ◊ÉèÏ= Ѷ¨ÅK«O„kHõ 250–00
59. *Ï`«HõK«„HõO g∞ˆ~ "Õã¨∞HÀ=K«∞Û 36–00
60. *’ºu+¨ â◊`«Ü≥∂QÆ~°`åfl=o
(#∂~°∞Ü≥∂QÍÅѶ¨e`åÅ∞) 108–00
61. JOQÆ™ê=Ú„kHõO 36–00
62. ǨÏã¨Î ™ê=Ú„kHõO 50–00
63. ÖÏÖò H˜`åÉò 99–00
64. â◊‰õΩ#âßGO 80–00
65. P^èŒ∞xHõ„Ѩâ◊flâßGO 120–00
66. Ѩ~åâ◊~°*’ºu+¨ „Ѩâ◊fl*’ºu+¨O 150–00
67. J+¨ìHõ=~°∞æ 50–00
68. |$ǨÏ`ü*Ï`«HõO(„áêp#„ѨuH˜Ñ¨Ù#~°∞‡„^Œ}) 200–00
69. ÅQÆfl~°`åflHõ~°O 45–00
70. +¨@ÊOKåtHõ 120–00
71. 40 ~ÀAÖ’¡ *’ºu+¨O<Õ~°∞ÛH˘#O_ç 270–00
72. 40 ~ÀAÖ’¡ ™ê=Ú„kHõO<Õ~°∞ÛH˘#O_ç 150–00
73. 40 ~ÀAÖ’¡ ã¨OMϺâßGO 150–00
74. 40 ~ÀAÖ’¡ #HõΔ„`« (<å_ô) Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 270–00
75. 40 ~ÀAÖ’¡ "≥·^Œº*’ºu+¨O <Õ~°∞ÛHÀO_ç 250–00
76.g∞ Ѩ٘ì#`Õn J^Œ∞ƒù`«~°Ç¨Ï™êºÅ∞(Numarolgy)270–00
77. ÔH.Ñ≤.*’ºu+¨O (ѨiK«Ü«∞O) 50–00
78. =ÚǨ˙~°ÎzO`å=∞}˜ 99–00
79. ã¨∂~°ºK«O„^Œ „QÆǨÏ}=ÚÅ∞ 50–00
80.„Ѩã≤^Œú=º‰õΩÎÅ *Ï`«HÍÅ∞ ("Õˆ~H˘O_»Ñ¨Ê) 150–00
81.J^Œ$+¨ìÔ~"≥∞_ôãπ 120–00
82.„QÆǨÏã¨OKå~° Ѷ¨Åx~°‚Ü«∞nÑ≤Hõ 50–00
83.*’ºu+¨ Ô~q∞_ôãπ 300–00
84.*Ï`«Hõ=∂~åÎO_»O áê`«„ѨuH˜
Ü«∞^ä•`«^äŒO(H˘O_»Ñ¨e¡) 250–00
85.*’ºu+¨q^•º„ѨHÍtHõ áê`«„ѨuH˜
Ü«∞^ä•`«^äŒO(H˘O_»Ñ¨e¡) 250–00
86.<å_ô*’ºu+¨O 50–00
87.Q͈~æÜ«∞O g∞ „QÆǨÏ|ÅO Ô~q∞_ôãπ 250–00
88.#HõΔ„`«áêi*Ï`«O (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) 50–00
8
"≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å...
89.ÅQÆfláêi*Ï`«O (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) 50–00
90.Q“`«=∞ã¨OÇ≤Ï`« 50–00
91.Ǩϟ~°~°`«fl=∂Å 50–00
92.*Ï`«HõѶ¨Å =∞}˜=∞O[i 200–00
93.ѨÙ+¨¯~° ѨOKåOQÆO 540–00
94.^ŒâßÉèí∞H˜ÎѶ¨Å x~°‚Ü«∞O 250–00
95.qO`« *’+¨º=ÚÅ∞ 50–00
96.ëÈ_»â◊=~°∞æÅ∞ 200–00
97–105.~°q/K«O„^Œ/‰õΩ[/|∞^èŒ/QÆ∞~°∞/â◊√„Hõ/â◊x/~åǨïˆH`«∞
–#=„QÆǨÏ=ÚʼnõΩ XH˘¯Hõ¯ ѨÙã¨ÎHõO 99–00
106. =ÚǨ˙~°Î=∂~åÎO_»O 50–00
107. ÅѶ¨Ú*Ï`«HõO 50–00
108. *Ï`«HÍÅOHÍ~°=Ú 50–00
109–120. "Õ∞ëêk g∞#O–12 ÅQÍflÅ∞
XH˘¯Hõ¯ ÅQÆflO „QÆO^èŒO 99–00
121. <å~°^Œ ã¨OÇ≤Ï`« 200–00
122. ѨOKåOQÆÑ‘iîHõÖËdHÍQÆ}˜`«O 250–00
123. `å~å|ÅO – K«O„^Œ|ÅO ("Õˆ~ H˘O_»Ñ¨Ê) 99–00
124. ã¨∞ÅÉèíÅQÆfl ™ê^èŒ# (z„`åÅQÆ∞~°∞=¸iÎQÆ∞áêÎ)200–00
a.q.~å=∞<£ QÍi „QÆO^äŒ=ÚÅ∞
125. *’ºu+¨ q^•º~°OÉèíO 50–00
126. „QÆǨÏÉèÏ= |Å=ÚÅ∞ 50–00
127. HÍÅK«„Hõ^Œâ◊ 50–00
128. J#∞Éèí= „Ѩâßfl*’ºu+¨O 50–00
129. *’ºu+¨âßGOÖ’ "å`å=~°} Éèí∂HõOáêÅ∞ 50–00
130. ѨÙ~ÀQÍq∞ *Ï`«HõO 50–00
131. ÉèÏ"å~°ú~°`åflHõ~°O 75–00
132. ÉèÏ~°fÜ«∞*’ºu+¨ ã¨~°fiã¨fiO 75–00
133. J+¨ìHõ=~°æ Ѩ^Œúuó 75–00
134. *’ºu+¨âßGOÖ’ ã¨O^ÕǨÅ∞,ã¨=∂^è•<åÅ∞ 75–00
135. „Ѩâ◊fl`«O„`« 75–00
136. =ÚǨ˙~°ÎO 75–00
137. qt+¨ì *Ï`«Hõ=ÚÅ∞ 125–00
138. ÉèÏ~°fÜ«∞Ѷ¨e`«*’ºu+¨O 125–00
139. 300 =ÚYº"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ 125–00
140. *Ï`«HõOѨijeOK«_»OZÖÏ ? 300–00
~åRѨu J"å~°∞¤„QÆÇ‘Ï`«, =∞Ǩ=∞Ǩϟáê^蕺ܫ∞, "åK«ã¨Êu
N=∞^èŒ∞~°Hõ$+¨‚=¸iÎQÍi „QÆO^äŒ=ÚÅ∞
141. |$ǨÏ`üѨ~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–1 200–00
142. |$ǨÏ`üѨ~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–2 200–00
143. |$ǨÏ`üѨ~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–3 200–00
144. |$ǨÏ`üѨ~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–4 200–00
145. ÉèÏ"å~°÷~°`åflHõ~°=Ú 100–00
146. =ÚǨ˙~°Î zO`å=∞}˜ 100–00
147. =ÚǨï~°Î zO`å=∞}˜–áê~°∞ì2 200–00
148. ã¨fiѨfl âßG=Ú 50–00
149. â◊`«Ü≥∂QÆ=∞O[i 33–00
150. „=`«x~°‚Ü«∞HõÅÊ=e¡ 165–00
151. ^≥·=[˝=Å¡ÉèíO 50–00
152. =ã¨O`«~å[â◊‰õΩ#"£∞(|$ǨÏ`üâ◊‰õΩ#âßGO) ....
153. "åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–1 50–00
154. "åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–2 200–00
155. "åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–3 50–00
156. "åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–4 200–00
157. J#∞Éèí=ã¨∞ÅÉèí"åã¨∞Î – 1 50–00
158. J#∞Éèí=ã¨∞ÅÉèí"åã¨∞Î – 2 66–00
5."åã¨∞ÎÅ∞
1. 40 ~ÀAÖ’¡ ''"åã¨∞Îq^Œº—— <Õ~°∞ÛH˘#O_ç 180–00
2. "åã¨∞ÎâßG ~°Ç¨Ï㨺=ÚÅ∞ (ɡ·O_»∞) 108–00
3. "åã¨∞Î#∞|˜ì g∞ WÅ∞¡ 50–00
4. g∞~°∂ g∞ "åã¨∞Î 50–00
5. QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î zϯÅ∞ 50–00
6. "åã¨∞ΠѨÓ[ 50–00
7. "åã¨∞Î ã¨∂„`«=ÚÅ∞ 50–00
8. "åã¨∞ÎâßG ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 50–00
9. QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î =~°∞æÅ∞ 99–00
10.qâ◊fiHõ~°‡"åã¨∞Î âßGs`åº g∞ WO˜ áê¡#∞Å∞ 50–00
11.qâ◊fiHõ~°‡ "åã¨∞ÎâßGs`åº g∞WO_»¡PÜ«∞=ÚÅ∞ 99–00
12.qâ◊fiHõ~°‡ "åã¨∞Î âßGO(z„`åÅQÆ∞~°∞=¸iÎQÆ∞áêÎ)180–00
13.P^èŒ∞xHõ QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î 99–00
14.â◊√Éèí"åã¨∞Î 270–00
15."åã¨∞ÎÜ«∞O„`« ~°`åfl=o 108–00
16."åã¨∞ÎâßGO 50–00
10
"≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å...
17.ǨÏ∫ãπ áê¡#∞¡ 50–00
18.QÆ$ǨÏ"åã¨∞Ιê~°O 50–00
19.QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î K«O„kHõ 50–00
20.QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î ^Œ~°Ê}O 50–00
21.*’ºu+¨–QÆ$ǨÏ"åã¨∞ÎK«O„kHõ 50–00
22."åã¨∞Î~°`åflHõ~°O (H˘O_»Ñ¨e¡) 50–00
23."åã¨∞Ît~À=∞}˜ ,, 50–00
24.NHõ$+¨‚"åã¨∞Î ,, 50–00
25.ѨOK«"åã¨∞Î áêi*Ï`«O ,, 108–00
26."åã¨∞Î_çO_ç=∞"£∞ ,, 50–00
27."åã¨∞Î^Œ∞Okaè ,, 108–00
28.qâ◊fiHõ~°‡"åã¨∞΄ѨHÍtHõ 99–00
29.Hõ$+¨‚"åã¨∞ÎâßG=Ú 50–00
30.[Å"åã¨∞Î,â◊ź"åã¨∞ÎÎ(^ŒO`«∂iѨO_»s<å^ä£) 75–00
31.=∞Ü«∞"åã¨∞Î (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) 120–00
6. =∞O„`«âß„™êÎÅ∞
1. =∞O„`«™ê^èŒ# 50–00
2. `«O„`«*ÏÅO 50–00
3. =∞O„`«â◊H˜Î 50–00
4. ^Œ`å΄`ÕÜ«∞ `«O„`«q^Œº 50–00
5. ^Œ`å΄`ÕÜ«∞ =¸eHÍ`«O„`«"£∞ 50–00
6. `åO„uHõ ѨOKåOQÆO 50–00
7. Ü«∞H˜Δ}© `«O„`«O 50–00
8. =∞O„`å#∞ëêª# K«O„kHõ 50–00
9. ã¨~°fi^Õ=`å =∞O„`«Hõ=K«=ÚÅ∞ 50–00
10.=∞O„`åHõΔ~åÅ~°Ç¨Ï㨺O(c*ÏHõΔ~°xѶ¨∞O@∞=Ù) 50–00
11.ã¨~°fi^Õ=`å =∞O„`«~°`åfl=o 50–00
12.ã¨^•Kå~° nÑ≤Hõ 50–00
13.Ü≥∂yh–"å=∞ˆHâ◊fi~°`«O„`«O 50–00
14.„ѨѨOK«™ê~°`«O„`«O 50–00
15.|^ŒxHõ `«O„`«"£∞ 50–00
16.LzÛù+¨ì QÆ}Ѩu `«O„`«"£∞ 50–00
17.QÆ∞ѨΠ™ê^èŒ# `«O„`«O 50–00
18.QÆO^èŒ~°fi `«O„`«"£∞ 50–00
19.™œO^Œ~°ºÅǨÏi (=∞O„`«Ü«∞O„`«~°`åfl=o) 50–00
20.Ü«∞O„`« =∞O„`« `«O„`« 50–00
21.áêâ◊√Ѩ`« `«O„`«O 99–00
22.ѨOK«^Œâ◊ =∞ǨY_»æ `«O„`«O 99–00
23.~°∞„^•ëêª^蕺ܫ∞ó 99–00
24.=∞O„`«ã≤kú 108–00
25.Ѩ~°â◊√~å=∞`«O„`«"£∞ 108–00
26.NÅe`åqÖ’=∞ ѨOK«^Œj 108–00
27.N QÆ∞~°∞ `«O„`«O 108–00
28.QÍÜ«∞„f `«O„`«"£∞ 108–00
29.â◊¥eh^Œ∞~åæ`«O„`«O (z#flk) 100–00
30.=∞Ǩâ◊H˜Î =∞O„`« `«O„`« ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 200–00
31.N ^Œ∞~°æ `«O„`«"£∞ 200–00
32.=∞Ǩ=∞$`«∞ºO[Ü«∞J=∞$`«áêâ◊√Ѩ`«"£∞ 200–00
33.ã¨~°Ê (<åQÆ)`«O„`«O 250–00
34.ǨÏ=# `«O„`«O 250–00
35.ëÈ_»â◊x`«º`«O„`«O 250–00
36.â߈HÎÜ«∞`«O„`«O 250–00
37.~°∞„^ŒÜ«∂=∞à◊`«O„`«O 250–00
38.ÅH©;„Ѩ`«ºOy~å `«O„`«"£∞ 250–00
39.Ç≤Ï~°}ºâ◊¥eh `«O„`«"£∞ 250–00
40.=∂Ü«∂„Ѩ`«ºOy~å `«O„`«"£∞ 250–00
41.N qâ◊fi~°∂Ѩ „Ѩ`«ºOy~å `«O„`«"£∞ 250–00
42.ã¨fi~å‚Hõ~°¬}Éèˇ·~°=`«O„`«O 250–00
43.HÍjqâßÖÏH˜Δ `«O„`«O 250–00
44.âßOu`«O„`«"£∞ 250–00
45.Ü«∞O„`«ã≤kú 330–00
46.N ÅH©; `«O„`«"£∞ 360–00
47.=∞O„`«=∞Ǩϟ^Œkè („ã‘Î^Õ=`åóHõÅÊ"£∞) 360–00
48.=∞O„`«=∞Ǩϟ^Œkè (ѨÙ~°∞+¨^Õ=`åóHõÅÊ"£∞) 360–00
49.=∞O„`«âßGO („QÆO^äŒ=Ú) 360–00
50.„Ѩ`«ºOy~åHõ$`åº`«O„`«O 360–00
51.HÍ=∞^èÕ#∞=Ù `«O„`«O 360–00
52.â◊¥eh^Œ∞~åæ`«O„`«O 360–00
7.„QÆO^ä•Å∞–P~å^èŒ#Å∞
1. ÉèíQÆ=næ`« â’¡Hõ `å`«Ê~°º ã¨Ç≤Ï`«O 40–00
2. QÆ}Ëâ◊ P~å^èŒ# 1 99–00
3. QÆ}Ëâ’áêã¨# 2 99–00
4. #=„QÆǨÏ"≥·Éèí=O 99–00
5. #=„QÆÇ¨Ï Ô~"≥∞_ôãπ 99–00
12
"≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å...
6. #=„QÆÇ¨Ï "Õ^ŒO 99–00
7. â◊x„QÆǨ~å^èŒ# 99–00
8. Pk`åº~å^èŒ# 99–00
9. ã¨∞„|Ǩ‡}Ϻ~å^èŒ# 99–00
10.N t= P~å^èŒ# 99–00
11.ÅH©; P~å^èŒ# 99–00
12.ǨÏ#∞=∞^•~å^èŒ# 99–00
13.Åe`å~å^èŒ# 99–00
14.N K«„HÍ~å^èŒ# 99–00
15.QÍÜ«∞„f P~å^èŒ# 99–00
16.g~°Éèí„^•~å^èŒ# 99–00
17.‰õΩ[„QÆǨ~å^èŒ# 99–00
18.Éèˇ·~°"å~å^èŒ# 99–00
19.^≥·"å~å^èŒ# 99–00
20.w`å~å^èŒ# 99–00
21.N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~å^èŒ# 99–00
22.ǨÏÜ«∞„w"å~å^èŒ# 99–00
23.ÅH©;#~°ã≤OǨ~å^èŒ# 99–00
24.N ÉÏÖÏ„uѨÙ~°ã¨∞O^Œs ™È΄`« Hõ^ŒO|O 99–00
25.^Õg bÖÏ=∞$`«O 99–00
26.ѨÙ~å}ѨO_» ã¨∞O^Œ~°HÍO_» =K«#O 99–00
27.ѨÙ~å}ѨO_» ~å=∂Ü«∞}O 99–00
28.ѨÙ~å}ѨO_» ÉèÏ~°`«O 99–00
29.ѨÙ~å}ѨO_» ÉèÏQÆ=`«O 99–00
30.(ã¨∂i) "åb‡H˜ ~å=∂Ü«∞}O 99–00
31.HÍÅã¨~°Ê Ü≥∂QÆO 99–00
32.x`«º rq`«=ÚÖ’ ~°∞„^•HõΔÅ∞ 99–00
33.x`«º rq`«=ÚÖ’ #=~°`åflÅ∞ 99–00
34."Õ^Œã¨∂HõÎ=ÚÅ∞ 99–00
35."Õ=∞# Ѩ^Œº™ê~å=∞$`«O 99–00
36.ѨO_»QÆÅ∞ Ѩ~°fik<åÅ∞ 99–00
37.ã¨∂H˜Î~°`åflÅ∞ 99–00
38.ǨÏ#∞=∞K«Ûùi„`« 99–00
39.#=„QÆÇ¨Ï ^Œ~°≈#"£∞ 99–00
40.x`«ºrq`«OÖ’ #=„QÆǨÅ∞ 99–00
41.™êÅ„QÍ=∞=ÚÅ∞ 99–00
42.QÆ∞~°∞â◊√„Hõ „ѨÉèÏ==Ú K«O„^ŒHõàÏ<å_ô 99–00
43.â◊x„QÆǨÏÔ~q∞_ôãπ 99–00
44.*Ï`«Hõã¨∞^è•™ê~°=Ú–*Ï`«Hõ"≥∂HõΔ„Ñ¨^•~Úx 99–00
45.q"åÇ¨Ï *’ºu+¨=∞O[i–
=∂ºˆ~*ò=∂ºzOQ∑ÔQ·_£ (™ê~ÚQÆ}ѨuÔ~_ç¤) 99–00
46.g∞Ѩ٘ì#`Õnx|˜ì g∞rq`«~°Ç¨Ï™êºÅ∞
(#∂º=∞~åÅr Öˇ·Ñ¶πÔQ·_£) ,, 99–00
47.g∞J^Œ$ëêìxH˜ (¿Ñ~°∞) <Õ"£∞Hõ~°HõΔ<£ 99–00
48.=¸HõѨOK«â◊f 99–00
49.ѨOK«=∞"Õ^ŒO =∞ǨÉèÏ~°`«O 99–00
50.^Õ=Ùà◊√§ _®ò HÍ"£∞ 99–00
51.QÆ}ѨuÉèÏ+¨ºO 99–00
52.Ü«∞Aˆ~fi^Œ LѨ#Ü«∞#q"åǨτѨÜ≥∂QÆ=∞O[i 99–00
53.#=Ü≥∂QÆ∞Å∞ 99–00
54.PO„^茄Ѩ^ÕâòÖ’x^Œi≈OK«=Åã≤# „Ѩ=ÚY^Œ~åæÅ∞ 99–00
55.ã¨HõÅ^Õ=`åJëÈì`«Î~åÅ∞(ÃÑ^ŒÌk)–
(180JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=à◊√Å`À) 99–00
56.ã¨HõÅ^Õ=`å ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 99–00
57.P^蕺u‡Hõ ã¨∂H˜Î xkè 99–00
58.„ÉÏǨχ}∞Å∞ QÀ„`åÅ∞,„Ѩ=~°Å∞ 99–00
59.ã¨~°fi^Õ=`åã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞ 99–00
60.N ÅH©;ã¨xflkè 99–00
61.NÅH©; QÆ}Ѩu Ǩϟ=∞HõÅÊO 99–00
62.=∂~°¬ÖòP~üì û (Hõ~å>Ë,‰õΩOQ∑Ѷ¨Ó<Õ~°∞ÛHÀO_ç) 99–00
63.=∂ºlH±ÔQ·_£ 99–00
64.K«^Œ~°OQÆO 99–00
65.ѨOK«=ÚY ǨÏ#∞=∞`ü "≥·Éèí=O 54–00
66.QÆ~°∞_»Ñ¨Ù~å}O 40–00
67.=∂Ѷ¨∞ѨÙ~å}O 30–00
68.t=ѨÙ~å}O 30–00
69."≥·âßYѨÙ~å}O 30–00
70.ã¨∂÷ÖÏHõΔi =∂Ѷ¨∞ѨÙ~å}O 54–00
71.ã¨∂÷ÖÏHõΔi t=ѨÙ~å}O 54–00
72.ã¨∂÷ÖÏHõΔi "≥·âßYѨÙ~å}O 54–00
73.HÍsÎHõ ѨÙ~å}O 30–00
74.HÍsÎHõ ѨÙ~å}O (z#flk) 25–00
75.ã¨~°fiHÍ~°ºã≤kúH˜ ~å=∂Ü«∞}áê~åÜ«∞} 50–00
76.ÃÑ^ŒÌÉÏÅtHõΔ 40–00
14
"≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å...
77.QÍÜ«∞„f =∞Ç≤Ï=∞ 36–00
78.=∞`«ûº Ü«∞O„`« =∞Ç≤Ï=∞ 50–00
79.=$HõΔ^Õ=`«Å∞ 50–00
80. Ü«∂A+¨ ™ê‡~°Î ã¨O™ê¯~° K«O„kHõ 150–00
81.ã¨<å`«#"≥·kHõ „ÉÏǨχ}™ê‡~åÎQÆ=∞HõÅÊ"£∞ 150–00
82.K«`«∞ˆ~fi^Œ=ÚÅ∞ 144–00
83.#=„QÆǨ~å^èŒ# 144–00
84.`åà◊Ѩ„`« ã¨=∂Ǩ~° QÀѨÙ~°O 144–00
85.=∞#∞^èŒ~°‡ âßGO (=K«#OÖ’...) 144–00
86."Õ^Œ=∞O„`« ã¨OÇ≤Ï`« 144–00
87.ã¨Ç¨Ï„ã¨eOQÍ~°Û# 144–00
88.N t=w`« 144–00
89.^•fi^Œâ◊LѨx+¨`«∞ÎÅ∞ 144–00
90.ѨÙ~å}ѨO_»"åi ™œO^Œ~°ºÅǨÏi
(â’¡Hõ`å`«Ê~°ºã¨Ç≤Ï`« qѨÙÅ"åºYº`À) 144–00
100. |$ǨÏ`ü t= ™È΄`« ~°`åflHõ~°=Ú 216–00
101. |$ǨÏ`ü ^Õg ™È΄`«~°`åflHõ~°=Ú 216–00
102. |$ǨÏ`ü q+¨μ‚ ™È΄`«~°`åflHõ~°=Ú 216–00
103. ˆH^•~°<å^è£ |^Œs<å^è£ Ü«∂„`åÔQ·_»∞ 40–00
104. ^ŒH˜Δ}Ï=$`« â◊OY=ÚÅ∞ 50–00
105. 108 k=º^ÕâßÅ q+¨μ‚ˆHΔ„`«^Œ~°≈x 36–00
106. ^èŒ~°‡ã≤O^èŒ∞=Ù(ˆHãπɡ·O_çOQ∑) 270–00
107. ÉèÏ~°fÜ«∞ â‹·=ˆHΔ„`«Ü«∂„`å^Œi≈x 108–00
108. zÅ∞‰õÄi ÉÏÖÏrK«i„`« 36–00
109. ÉèíQÆ=`üã¨∞Îu ...
110. ã¨∂~Àºáêã¨# 36–00
111. ã¨<å`«# ã¨O„Ѩ^•Ü«∂Å∞–PKå~°=º=Ǩ~åÅ∞ ...
112. HÍjYO_»O 250–00
113. ^ÕgÉèÏQÆ=`«O(ˆHãπɡ·O_£) ....
8."≥·^Œº„QÆO^ä•Å∞
1. PǨ~°O P~ÀQƺO 36–00
2. =¸eHÍ"≥·^Œº zϯÅ∞ 36–00
3. PÜ«Úˆ~fi^Œ "≥·^Œº zϯÅ∞ 25–00
4. PÜ«Úˆ~fi^Œ "≥·^ŒºO 36–00
5. QÆ$ǨÏ"≥·^Œº ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 36–00
6. PÜ«Úˆ~fi^Œ "≥·^ŒºzO`å=∞}˜ – Ããò 400–00
7. QÆ$ǨÏ"≥·^Œº™ê~°O 36–00
8. Ǩϟq∞Ü≥∂"≥·^ŒºO (^•fi^Œâ◊Å=}zH˜`«û) 54–00
9. „ѨHõ$u"≥·^ŒºO 36–00
10.PǨ~°O–"≥·^ŒºO 99–00
11.ã¨OѨÓ~°‚ PÜ«Úˆ~fi^Œ–zϯ "≥·^ŒºO 99–00
12.PÜ«Úˆ~fi^Œ"£∞ 36–00
13.PÜ«Úˆ~fi^Œ =¸eHÍ"≥·^ŒºnÑ≤Hõ 99–00
14.^Œ∞OѨ‰õÄ~°Å∞, P‰õΩ‰õÄ~°Å∞, HÍÜ«∞QÆ∂~°Å∞
"å_»HõO – LѨÜ≥∂QÍÅ∞ 99–00
15.=#=¸eHÍ"≥·^ŒºO 300–00
16.UHõ=¸eHÍ"≥·^ŒºO 99–00
17.JëêìOQÆ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O(4ÉèÏQÍÅ∞) 1200–00
18.~°Ç¨Ï㨺ã≤^ŒúÜ≥∂QÆ"≥·^Œº™ê~°"£∞ 99–00
19.„áê^äŒq∞Hõ Ǩϟq∞Ü≥∂"≥·^ŒºO 99–00
20.Xɡã≤˜ 99–00
21.ÃÇÏÖòÎÔQ·_£ 99–00
22.PÜ«Úˆ~fi^ŒO–r=#"Õ^ŒO 99–00
23.Ѷ¨Ù_£^ä≥~°Ñ≤ 99–00
24.<åºK«∞~°Öò^ä≥~°Ñ≤ 99–00
25.ã¨OѨÓ~°‚P~ÀQͺxH˜ 20xII 99–00
26.H©à◊§<˘Ñ¨CÅ∞ g∞ ã¨=∞ã¨ºÖˇ·`Õ... 99–00
27.Ü≥∂QÍ=∞O„`« 99–00
28.Ü≥∂QÍ ã¨O_Õ @∞ =∞O_Õ 99–00
29.ÃÇÏ~°ƒÖò "≥∞_çã≤<£–ÃÇÏÖòÎ@∞_Õ 99–00
30.ÃÇÏÖòÎÃѶ·Öò 108–00
31.=ã¨∞ÎQÆ∞}áê~î°O 250–00
32.~°™êÜ«∞# "årHõ~°} `«O„`«O 150–00
9.JÜ«∞ºÑ¨Ê–Éèí"åh~°HÍÅ∞
1. N JÜ«∞ºÑ¨Ê bÖÏ=∞$`«O 36–00
2. N JÜ«∞ºÑ¨Ê P~å^èŒ# 54–00
3. N JÜ«∞ºÑ¨Ê Éèí[#áê@Å∞ 54–00
4. N JÜ«∞ºÑ¨Ê ѨÓ*ÏHõÅÊO 20–00
5. N JÜ«∞ºÑ¨Ê ÉèíH˜Î w`åÅ∞ 20–00
6. N JÜ«∞ºÑ¨Ê nHõΔ F 10–00
7. N JÜ«∞ºÑ¨Ê Éèí[#=∂Å F 10–00
8. N JÜ«∞ºÑ¨Ê x`«ºÑ¨Ó[ P 10–00
9. N JÜ«∞ºÑ¨Ê x`«ºxÜ«∞=∂=o P 8–00
10.N Éèí"åh bÖÏ=∞$`«O(^Œ∞~åæÉèí"åhnHõΔ) 36–00
16
"≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å...
11.^ÕgbÖÏ=∞$`«O 99–00
12.N ^Õg ѨÓ*ÏHõÅÊO 20–00
13.^Õg ÉèíH˜Îw`åÅ∞ 20–00
14.*ˇ· Éèí"åhnHõΔ F 10–00
15.Éèí"åhnHõΔ P 8–00
16.^Õg ÉèíH˜Î=∂Å 10–00
17.N JÜ«∞ºÑ¨Ê Éèí[<å=o 108–00
18.JÜ«∞ºÑ¨ÊѨÓ*Ïqkè (*Ëã¨∞^•ã¨∞™êOQ∑û`À) 20–00
10.Éèí[#Å∞–H©~°Î#Å∞
1. J#fl=∞Ü«∞º H©~°Î#Å∞ 25–00
2. N~å=∞^•ã¨∞ H©~°Î#Å∞ 25–00
3. ã¨~°fi^Õ=`å =∞OQÆà◊Ǩ~°`«∞Å∞ 20–00
4. =ã¨∞O^èŒ~° =∞OQÆà◊ Ǩ~°`«∞Å∞ 25–00
5. ™œÉèÏQƺ ^Õ=`å =∞OQÆà◊Ǩ~°`«∞Å∞ 36–00
6. ã¨~°fi^Õ=`å Éèí[#Å∞ 36–00
7. z˜ì á⁄˜ì áê@Å∞ 10–00
8. *ÏfÜ«∞ w`åÅ∞ 10–00
9. ^Õâ◊ÉèíH˜Î w`åÅ∞ 36–00
10.ѨO_»∞QÆÅ∞–ѨÙ}ºˆHΔ„`åÅ∞ ÉèíH˜Îw`åÅ∞ 36–00
11.Q˘aƒà◊§áê@Å∞,ÖÏeáê@Å∞,HÀÖÏ@áê@Å∞ 36–00
12.J#fl=∞Ü«∞º ã¨OH©~°Î#Å∞ 99–00
13.ÃÑo§áê@Å∞–„ã‘ÎÅáê@Å∞ 36–00
14.ÉèíHÍÎ#O^Œ Éèí[#H©~°Î#Å∞(FÖò¤ã≤hÃãìÂÖò) 36–00
15.ã¨~°fi^Õ=`åÉèíH˜Î=∞}˜=∂Å 36–00
16.|`«∞Hõ=∞‡ LÜ«∂ºÅ áê@Å∞ 36–00
17.J#fl=∞Ü«∞º ã¨OH©~°Î<åxkè(1000H©~°Î#Å∞) 270–00
11.Ç≤Ïòû ™êOQ∑û
1. Ѷ¨∞O@™êÅ ÉèíH˜Îw`åÅ∞–ÉèíQÆ=næ`« 36–00
2. Zãπ.Ñ≤.ÉÏÅ∞ ÉèíH˜Îw`åÅ∞ 36–00
3. Ѷ¨∞O@™êÅ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 99–00
4. Ñ≤. ã¨∞jÅ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 99–00
5. Zãπ.Ñ≤. ÉÏÅ∞ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 99–00
6. Zãπ.*Ï#H˜ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 99–00
7. "Õ@∂i ã¨∞O^Œ~°~å=∞=¸iÎÇ≤Ïòû 99–00
8. ã¨~°fi^Õ=`å ã≤hÉèíH˜Îw`åÅ∞ 99–00
12.„ã‘ÎʼnõΩLѨܫÚHõÎѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞
1. NHÍO`å=∞}˜ =O@Å∞ ("≥*ò) 54–00
2. NHÍO`å=∞}˜ =O@Å∞ (<å<£"≥*ò) 54–00
3. âßHÍǨ~° =O@Å∞ 25–00
4. =∂O™êǨ~°=O@Å∞ 25–00
5. z˜ìzϯÅ∞ 25–00
6. JO^•xH˜ zϯÅ∞ 25–00
7. Ñ≤Å¡Å ¿Ñ~°∞¡ (ÃÑ^ŒÌk) 25–00
8. Ñ≤Å¡Å ¿Ñ~°∞¡ (z#flk) 10–00
9. ÖË>ˇãπì ZO„ÉÏ~Ú_»s âßsÉ’~°¤~üû 36–00
10.ÖË>ˇãπì ZO„ÉÏ~Ú_»s _ç*ˇ·<£û 36–00
11.z<åfl~°∞ʼnõΩ z~°∞uà◊√§ 25–00
12.Ѩã¨O^≥·# á¶êãπìѶ¨Ù_£ =O@Å∞ 25–00
13.ѨÖÏ"£Å∞, „ÃѶ·_£ Ô~·ãπÅ∞, "≥Ô~·©Ô~·ãπÅ∞ 25–00
14."ÕѨÙà◊√§–WQÆ∞~°∞¡ 25–00
15.WOw¡+¨μÖ’P_»Ñ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ 54–00
16.WOw¡+¨μÖ’ =∞QÆÑ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ 54–00
17.„ÉËH±á¶êãπì =O@Å∞ 25–00
18.ѨO_»∞QÆÅÖ’ KÕã¨∞H˘<Õ Ñ≤O_ç=O@Å∞ 25–00
19."≥∞ÿ„HÀ"À"≥<£ =O@Å∞ 99–00
20.ã¨~°fi^Õ=`åÉèíH˜Î=∂Å 36–00
21.Ñ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ (ÉÏ|∞) 36–00
22.Ñ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ (áêѨ) 36–00
23."≥∂„_»<£ "≥∞ǨÏOk (QÀiOωõΩ _ç*ˇ·<£û) 36–00
24."≥∂„_»<£ Ñ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ 99–00
25.<À~°∂iOKÕ <å<£"≥*ò=O@Å∞ 99–00
26."≥∂„_»<£ >ˇÿÅiOQ∑ (ÖË_ôãπ   [Oòû) 99–00
qq^èŒ~°HÍÅ∞
ZO^Œ~À=∞Ǩ#∞ÉèÏ=ÙÅ∞ 200–00
Ü≥∂QÍã¨<åÅ∞ 36–00
ã¨∂~°º#=∞™ê¯~°=ÚÅ∞ 36–00
á⁄_»∞Ѩ٠Hõ^äŒÅ∞ (z#flq) 7–50
HÍÅ*Ï˝# `«`åÎfiÅ∞ 36–00
Ç≤ÏOn–`≥Å∞QÆ∞–ã¨fiÉ’kèx 20–00
WOw¡+¨μ–`≥Å∞QÆ∞–ã¨fiÉ’kèx 20–00
[#~°Öò <åÖˇ_£˚ 20–00
#∂~°∞ ZHͯÅ∞ 10–00
1–100 >Ë|∞Öò |∞H± 10–00
1–100 >Ë|∞Öò|∞H± („H“<£Ãã·A) 10–00
18
"≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å...
N~å=∞HÀ˜ 25–00
Nt=HÀ˜ 25–00
"Õ∞lH± 25–00
JOÔHÅ`À QÍ~°_ô 25–00
„¿Ñ=∞Hõ^äŒÅ∞ 25–00
Ü«Ú=`«~°OQÍÅ∞ (Ü«Ú=`«~°OHÀã¨O) 25–00
„¿Ñ=∂ h‰õΩ *’Ǩ~°∞¡ (Å"£_çHõΔ#s) 25–00
ǨÏ$^ŒÜ«∞ã¨ÊO^Œ# (Hõq`«Å∞) 25–00
"å`«ûºÜ«∞# HÍ=∞ã¨∂„`åÅ∞ 36–00
Z.Ñ≤.@∂iãπì ÔQ·_»∞ 36–00
WO„^Œ*ÏÅ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 25–00
=∞¿ÇÏO„^Œ*ÏÅ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 25–00
â◊s~°ÉèÏ+¨ (ÉÏ_ô ÖÏOˆQfi*ò) 99–00
„H˜Ü«∂Ü≥∂QÆO 36–00
P#O^ŒOQÍ rq^•ÌO 99–00
ǨÏiâ◊ÛO„^Œ <å@HõO 50–00
"å`åûÜ«∞#HÍ=∞ã¨∂„`åÅ∞ 99–00
ѨOK«™êÜ«∞HõO 99–00
~°u~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 99–00
J#OQÆ~°OQÆO (HõOÉèíOáê˜ ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍ+π) 99–00
â◊$OQÍ~°ˆHo (HõOÉèíOáê˜ ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍ+π) 99–00
Jã¨`À=∞Ü«∞ ã¨^Œæ=∞Ü«∞ 45–00
QÍÜ«∞„fq*Ï˝<£ 99–00
zO`å=∞}˜ (<å@HõO) 50–00
ÉÏÅ<åQÆ=∞‡ 50–00
HÍà◊ǨÏã≤Î „ã‘ÎÅ „=`«Hõ^äŒÅ∞ 36–00
HÍà◊ǨÏã≤Î ~å=∂O[<ÕÜ«∞ Ü«Ú^ŒúO(|kÔ~_ç¤) 50–00
HÍà◊ǨÏã≤Î QÀqO^Œ <å=∂Å ÉèíQÆ=næ`« 36–00
HÍà◊ǨÏã≤Î QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î zO`å=∞}˜ 99–00
HÍà◊ǨÏã≤Î QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î =∞~å‡Å∞ (ɡ·O_»∞) 50–00
t=ѨÙ~å}O ....
^ÕgÉèÏQÆ=`«O ....
‰õΩÖÏ~°‚= `«O„`«"£∞ 150–00
PKå~°º ã≤^Œú <åQÍ~°∞˚#`«O„`«O(Xi[#Öò) 300–00
Ü≥∂QÍã¨<åÅ∞ (VG/TNL) 36–00
~å=∞~åÜ«∞"åã¨∞ÎâßGO(=Ú„^ŒQÆ_»~å=∂~å=Ù) 99–00
ZO.Zãπ.P~ü.ǨÏ#∞=∂<£Kåb™ê 10–00
ZO.Zãπ.P~ü.ã¨∞O^Œ~°HÍO_» 70–00
J+¨ì=ÚY QÆO_»ÉèË~°∞O_»`«O„`«O 75–00
„|ǨχOQÍirq`«K«i„`« ([=OQÆ∞Å) 99–00
N Pkâ◊OHõ~åKå~°º k=ºK«i`å=∞$`«O 45–00
w`åO[e (~°gO„^Œ<å^ä£~îåQÆ∂~ü) 50–00
HÍj~å"Õ∞â◊fi~° =∞lb Hõ^äŒÅ∞ 50–00
NÅe`åã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=Ú(ÉèÏ㨯~°ÉèÏ+¨ºO) 500–00
„ѨHõ$uã≤^•úO`«=ÚÅ∞–"Õ^Œq*Ï˝#=Ú–
Ѷ¨e`«*Ï`«Hõ ã¨∂„`«=ÚÅ∞ 540–00
=Ú^Œ∞O_çqâ◊fi<å^äŒ~åAQÍi„QÆO^äŒ=ÚÅ∞
qâ◊fiHõ~°‡ „ѨHÍâ◊=Ú 80–00
„áêp#"åã¨∞Îâß„™êÎÅ∞–P^èŒ∞xHõ"åã¨∞ÎѨijÅ# ,,250–00
<å~°^Œ ã¨OÇ≤Ï`« ,,150–00
"åã¨∞Î~å[=Å¡Éèí=Ú–=¸ÖÏ#∞"å^Œ=Ú ,,60–00
=∞Ü«∞=∞`«=Ú – =K«#=Ú ,,80–00
|$ǨÏ`«ûOÇ≤Ï`« – =K«#=Ú ,,160–00
QÆ∞ѨÎ"åã¨∞Î "åã¨∞Îq*Ï˝#*’ºu ....
~åǨïˆH`«∞=ÙÅ∞ ã¨=∞ã¨Î „ѨÉèÏ==ÚÅ∞ 100–00
JOQÍ~°‰õΩ_»∞ (‰õΩA_»∞) 45–00
â◊√„‰õΩ_»∞ 45–00
ѨÙ~ÀÇ≤Ï`« ^Œ~°≈x (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) ....
qâ◊fiHõ~°‡"åã¨∞Îq^•º~°Ç¨Ï㨺=ÚÅ∞ ,, ....
"åã¨∞Î q*Ï˝# K«O„kHõ ,, ....
=∞Ǩ^Œâß áêi*Ï`«O ,, ....
*Ï`«Hõ <å~åÜ«∞}©Ü«∞O("å„_Õ=Ù"åiq) 150–00
"åã¨∞Î <å~åÜ«∞}©Ü«∞O ,, 120–00
Ü≥∂QÍ=mYO_»O ,, 120–00
ã¨~åfi~°úK«O„kHõ (4ÉèÏQÍÅ∞)
g∞ˆ~ #∂º=∞~åÅlãπì (^•=Ó^£) 370–00
x~°‚Ü«∞ã≤O^èŒ∞ (2ÉèÏQÍÅ∞) 500–00
[Ü«∞¿ÇÏ...[Ü«∞¿ÇÏ...(ѨÙ~å}ѨO_»Nx"åãπ) 27–00
™ê~Ú... ,, 27–00
N ^Œ∞~åæ#O^ŒÅǨÏi ,, 200–00
N=∂eHõ ,, 25–00
P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ ,, 7–00
=∂`«$N™È΄`«~°`åflHõ~°=Ú 100–00
P~ÀQƺã¨OÇ≤Ï`« 250–50
„Ѩu+¨ªHõÅÊó(™êy #~°ã≤OǨÏ=¸iÎ) 500–00
`åAnÌ<£ÉÏÉÏ ã¨K«Ûùi„`« 100–00
20
"≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å...
"≥Å:1000–00~°∂IIÅ∞=O^ŒÖÏk„Ѷ‘W–|∞H±ûÔH·gH˜ΔOK«O_ç....
WWW.MOHANPUBLICATIONS.COM 22
"≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å...
J~°∞^≥·#áê`«Ñ¨OKåOQÆ=ÚÅ∞,„=`«Hõ^äŒÅ∞,ѨÙ~å}=ÚÅ∞,P~å^èŒ#
„QÆO^äŒ=ÚÅ∞,ã¨∞„ѨÉèÏ`«=ÚÅ∞,=∞Ǩ`«‡º=ÚÅ∞,ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞,
ѨÓ*Ïq^è•#=ÚÅ∞,™È΄`åÅ∞,„áê=∂}˜Hõ„QÆO^äŒ=ÚÅ∞,Hõ^äŒÅ∞,*’ºu+¨,
"åã¨∞Î,"≥·^Œº,=∞O„`«âß„™êÎkP^蕺u‡Hõ„QÆO^äŒ=ÚʼnõΩ
"≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û,
P^蕺u‡Hõ„QÆO^äŒxÅÜ«∞O
HÀ@QÆ∞=∞‡O,J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@,
~å[=∞O„_ç. á¶È<£:(0883) 246 25 65
Cell : (903) ,,, ,, ,,
PRINTED BOOK
BOOK-POST
Posted under Rule 121 of P.O. Guide
To
M/s.
From : JJJJJ : 0883-246 25 65
MOHAN PUBLICATIONS
Fort Gate, Opp : Ajanta Hotel
RAJAHMUNDRY-533 101 (A.P.)
24
=O^ŒÖÏk„Ѷ‘W–|∞H±ûÔH·gH˜ΔOK«O_ç....
WWW.MOHANPUBLICATIONS.COM
WWW.GRANTHANIDHI.COM
Bulli balasiksha free-kinigedotcom-1

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

non destructive testing
non destructive testingnon destructive testing
non destructive testing
Pnkj Misra
 

Mais procurados (9)

Additive_Manufacturing I.pdf
Additive_Manufacturing I.pdfAdditive_Manufacturing I.pdf
Additive_Manufacturing I.pdf
 
Erichsen cupping test
Erichsen cupping testErichsen cupping test
Erichsen cupping test
 
2015 10-15 - fused deposition modelling
2015 10-15 - fused deposition modelling2015 10-15 - fused deposition modelling
2015 10-15 - fused deposition modelling
 
non destructive testing
non destructive testingnon destructive testing
non destructive testing
 
Masking for conformal coating of PCBs
Masking for conformal coating of PCBsMasking for conformal coating of PCBs
Masking for conformal coating of PCBs
 
Additive manufacturing 3D Printing technology
Additive manufacturing 3D Printing technologyAdditive manufacturing 3D Printing technology
Additive manufacturing 3D Printing technology
 
Vacuum forming
Vacuum formingVacuum forming
Vacuum forming
 
Additive manufacturing in construction industry
Additive manufacturing in construction industryAdditive manufacturing in construction industry
Additive manufacturing in construction industry
 
Liquid based RP systems
Liquid based RP systemsLiquid based RP systems
Liquid based RP systems
 

Destaque (13)

คำศัพท์ประกอบ หน่วยที่ 7
คำศัพท์ประกอบ หน่วยที่  7คำศัพท์ประกอบ หน่วยที่  7
คำศัพท์ประกอบ หน่วยที่ 7
 
Motivation and engagement
Motivation and engagement Motivation and engagement
Motivation and engagement
 
For sale jan2017
For sale jan2017For sale jan2017
For sale jan2017
 
Minyak bumi; fatmawati dan m.ferdi fahdila xii ipa 1
Minyak bumi; fatmawati dan m.ferdi fahdila xii ipa 1Minyak bumi; fatmawati dan m.ferdi fahdila xii ipa 1
Minyak bumi; fatmawati dan m.ferdi fahdila xii ipa 1
 
Los alimentos
Los alimentos   Los alimentos
Los alimentos
 
Polecane miejsca-kraków
Polecane miejsca-krakówPolecane miejsca-kraków
Polecane miejsca-kraków
 
Chile 1
Chile 1Chile 1
Chile 1
 
GuidanceAdressingConflictRelatedSexualViolence_UNDPA(english)_1
GuidanceAdressingConflictRelatedSexualViolence_UNDPA(english)_1GuidanceAdressingConflictRelatedSexualViolence_UNDPA(english)_1
GuidanceAdressingConflictRelatedSexualViolence_UNDPA(english)_1
 
Lawnmowers Hurt Children
Lawnmowers Hurt ChildrenLawnmowers Hurt Children
Lawnmowers Hurt Children
 
We are don bosco
We are don boscoWe are don bosco
We are don bosco
 
Brahma naspatisuktam 1
Brahma naspatisuktam 1Brahma naspatisuktam 1
Brahma naspatisuktam 1
 
Listrik mau'izhatun syarifah dan riskiya yulianti rahmah xii ipa 1
Listrik mau'izhatun syarifah dan riskiya yulianti rahmah xii ipa 1Listrik mau'izhatun syarifah dan riskiya yulianti rahmah xii ipa 1
Listrik mau'izhatun syarifah dan riskiya yulianti rahmah xii ipa 1
 
Cybersecurity in the Boardroom
Cybersecurity in the BoardroomCybersecurity in the Boardroom
Cybersecurity in the Boardroom
 

Semelhante a Bulli balasiksha free-kinigedotcom-1

Vro model paper
Vro model paperVro model paper
Vro model paper
krishna_t
 
2015 2016 manmatha samvatsara kaalanirnaya panchangam l s siddhanthy
2015 2016 manmatha samvatsara kaalanirnaya panchangam  l s siddhanthy2015 2016 manmatha samvatsara kaalanirnaya panchangam  l s siddhanthy
2015 2016 manmatha samvatsara kaalanirnaya panchangam l s siddhanthy
Siddhanthygaru Ls
 
Seshendra Jalam : Avantsa Somasunder
Seshendra Jalam : Avantsa SomasunderSeshendra Jalam : Avantsa Somasunder
Seshendra Jalam : Avantsa Somasunder
Saatyaki S/o Seshendra Sharma
 
03. mysore puli teepu sulthan
03. mysore puli  teepu sulthan03. mysore puli  teepu sulthan
03. mysore puli teepu sulthan
Teacher
 

Semelhante a Bulli balasiksha free-kinigedotcom-1 (20)

Vro model paper
Vro model paperVro model paper
Vro model paper
 
Grama revenue paripalana_margadarshini
Grama revenue paripalana_margadarshiniGrama revenue paripalana_margadarshini
Grama revenue paripalana_margadarshini
 
Telugu book cropped 117-157
Telugu book cropped 117-157Telugu book cropped 117-157
Telugu book cropped 117-157
 
Telugu book cropped 117-157
Telugu book cropped 117-157Telugu book cropped 117-157
Telugu book cropped 117-157
 
Telugu jaati vivekam
Telugu jaati vivekamTelugu jaati vivekam
Telugu jaati vivekam
 
2014 15 subhmanya siddhanthy panchangam jaya nama samvatsaram
2014 15 subhmanya siddhanthy panchangam jaya nama samvatsaram2014 15 subhmanya siddhanthy panchangam jaya nama samvatsaram
2014 15 subhmanya siddhanthy panchangam jaya nama samvatsaram
 
" కంది " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" కంది " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు " కంది " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
" కంది " పంటకు సంబందించి తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు
 
Telugu book cropped 190-25
Telugu book cropped 190-25Telugu book cropped 190-25
Telugu book cropped 190-25
 
Telugu book cropped 190-25
Telugu book cropped 190-25Telugu book cropped 190-25
Telugu book cropped 190-25
 
Chandrayaanam
ChandrayaanamChandrayaanam
Chandrayaanam
 
2015 2016 manmatha samvatsara kaalanirnaya panchangam l s siddhanthy
2015 2016 manmatha samvatsara kaalanirnaya panchangam  l s siddhanthy2015 2016 manmatha samvatsara kaalanirnaya panchangam  l s siddhanthy
2015 2016 manmatha samvatsara kaalanirnaya panchangam l s siddhanthy
 
Seshendra Jalam : Avantsa Somasunder
Seshendra Jalam : Avantsa SomasunderSeshendra Jalam : Avantsa Somasunder
Seshendra Jalam : Avantsa Somasunder
 
Telugu book cropped 158-190
Telugu book cropped 158-190Telugu book cropped 158-190
Telugu book cropped 158-190
 
Telugu book cropped 158-190
Telugu book cropped 158-190Telugu book cropped 158-190
Telugu book cropped 158-190
 
03. mysore puli teepu sulthan
03. mysore puli  teepu sulthan03. mysore puli  teepu sulthan
03. mysore puli teepu sulthan
 
Whitepaper - Align Corporate Communications To Achieve Business Goals V2[1]
Whitepaper - Align Corporate Communications To Achieve Business Goals V2[1]Whitepaper - Align Corporate Communications To Achieve Business Goals V2[1]
Whitepaper - Align Corporate Communications To Achieve Business Goals V2[1]
 
IIT-JEE Mains 2016 Online Previous Question Paper Day 2
IIT-JEE Mains 2016 Online Previous Question Paper Day 2IIT-JEE Mains 2016 Online Previous Question Paper Day 2
IIT-JEE Mains 2016 Online Previous Question Paper Day 2
 
SUEC 高中 Adv Maths (2 Roots Part 1)
SUEC 高中 Adv Maths (2 Roots Part 1)SUEC 高中 Adv Maths (2 Roots Part 1)
SUEC 高中 Adv Maths (2 Roots Part 1)
 
Dainik jagran 26 jan 2016
Dainik jagran 26 jan 2016Dainik jagran 26 jan 2016
Dainik jagran 26 jan 2016
 
Dainik jagran 26 jan 2016
Dainik jagran 26 jan 2016Dainik jagran 26 jan 2016
Dainik jagran 26 jan 2016
 

Mais de Vedam Vedalu

Mais de Vedam Vedalu (14)

Government job syllabus
Government job syllabusGovernment job syllabus
Government job syllabus
 
Haariitagiitaa
HaariitagiitaaHaariitagiitaa
Haariitagiitaa
 
Bhagavat gita simplified
Bhagavat gita simplifiedBhagavat gita simplified
Bhagavat gita simplified
 
 షష్టి పూర్తి  విశేషాలు
 షష్టి పూర్తి  విశేషాలు షష్టి పూర్తి  విశేషాలు
 షష్టి పూర్తి  విశేషాలు
 
స్వరశాస్త్రం
స్వరశాస్త్రంస్వరశాస్త్రం
స్వరశాస్త్రం
 
షష్టిపూర్తి సామాగ్రి
షష్టిపూర్తి సామాగ్రిషష్టిపూర్తి సామాగ్రి
షష్టిపూర్తి సామాగ్రి
 
షష్టిపూర్తి మండపాలు
షష్టిపూర్తి మండపాలుషష్టిపూర్తి మండపాలు
షష్టిపూర్తి మండపాలు
 
షష్టిపూర్తి దేవతా సంఖ్య
షష్టిపూర్తి దేవతా సంఖ్యషష్టిపూర్తి దేవతా సంఖ్య
షష్టిపూర్తి దేవతా సంఖ్య
 
శ్రీతారకనామత్రయం.లక్ష్మీ, వెంకటేశ్వర,ఆంజనేయ సహస్రం
శ్రీతారకనామత్రయం.లక్ష్మీ, వెంకటేశ్వర,ఆంజనేయ సహస్రంశ్రీతారకనామత్రయం.లక్ష్మీ, వెంకటేశ్వర,ఆంజనేయ సహస్రం
శ్రీతారకనామత్రయం.లక్ష్మీ, వెంకటేశ్వర,ఆంజనేయ సహస్రం
 
వివాహ
వివాహవివాహ
వివాహ
 
మాాఘ పురాణం 1
మాాఘ పురాణం   1మాాఘ పురాణం   1
మాాఘ పురాణం 1
 
మాఘ,శ్రీరంగ,కార్తీక మహాత్మ్యములు
మాఘ,శ్రీరంగ,కార్తీక మహాత్మ్యములుమాఘ,శ్రీరంగ,కార్తీక మహాత్మ్యములు
మాఘ,శ్రీరంగ,కార్తీక మహాత్మ్యములు
 
నవగ్రహస్తోత్రములు
నవగ్రహస్తోత్రములునవగ్రహస్తోత్రములు
నవగ్రహస్తోత్రములు
 
నవగ్రహశాంతివిధానం
నవగ్రహశాంతివిధానంనవగ్రహశాంతివిధానం
నవగ్రహశాంతివిధానం
 

Último

Authentic Black magic, Kala ilam expert in UAE and Kala ilam specialist in S...
Authentic Black magic, Kala ilam expert in UAE  and Kala ilam specialist in S...Authentic Black magic, Kala ilam expert in UAE  and Kala ilam specialist in S...
Authentic Black magic, Kala ilam expert in UAE and Kala ilam specialist in S...
baharayali
 
VADODARA CALL GIRL AVAILABLE 7568201473 call me
VADODARA CALL GIRL AVAILABLE 7568201473 call meVADODARA CALL GIRL AVAILABLE 7568201473 call me
VADODARA CALL GIRL AVAILABLE 7568201473 call me
shivanisharma5244
 
Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...
Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...
Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...
Amil Baba Naveed Bangali
 
Amil baba, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh and...
Amil baba, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh and...Amil baba, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh and...
Amil baba, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh and...
baharayali
 
No 1 Amil baba in UK Best Astrologer in UK Famous Vashikaran Specialist in UK
No 1 Amil baba in UK Best Astrologer in UK Famous Vashikaran Specialist in UKNo 1 Amil baba in UK Best Astrologer in UK Famous Vashikaran Specialist in UK
No 1 Amil baba in UK Best Astrologer in UK Famous Vashikaran Specialist in UK
Amil Baba Naveed Bangali
 
Call Girls in majnu ka tila Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️
Call Girls in majnu ka tila Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️Call Girls in majnu ka tila Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️
Call Girls in majnu ka tila Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️
soniya singh
 
Rohini Sector 21 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
Rohini Sector 21 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No AdvanceRohini Sector 21 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
Rohini Sector 21 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
Call Girls In Delhi Whatsup 9873940964 Enjoy Unlimited Pleasure
 

Último (20)

Authentic Black magic, Kala ilam expert in UAE and Kala ilam specialist in S...
Authentic Black magic, Kala ilam expert in UAE  and Kala ilam specialist in S...Authentic Black magic, Kala ilam expert in UAE  and Kala ilam specialist in S...
Authentic Black magic, Kala ilam expert in UAE and Kala ilam specialist in S...
 
madina book to learn arabic part1
madina   book   to  learn  arabic  part1madina   book   to  learn  arabic  part1
madina book to learn arabic part1
 
VADODARA CALL GIRL AVAILABLE 7568201473 call me
VADODARA CALL GIRL AVAILABLE 7568201473 call meVADODARA CALL GIRL AVAILABLE 7568201473 call me
VADODARA CALL GIRL AVAILABLE 7568201473 call me
 
Lesson 4 - How to Conduct Yourself on a Walk.pptx
Lesson 4 - How to Conduct Yourself on a Walk.pptxLesson 4 - How to Conduct Yourself on a Walk.pptx
Lesson 4 - How to Conduct Yourself on a Walk.pptx
 
Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...
Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...
Top Astrologer in UK Best Vashikaran Specialist in England Amil baba Contact ...
 
black magic specialist amil baba pakistan no 1 Black magic contact number rea...
black magic specialist amil baba pakistan no 1 Black magic contact number rea...black magic specialist amil baba pakistan no 1 Black magic contact number rea...
black magic specialist amil baba pakistan no 1 Black magic contact number rea...
 
+92343-7800299 No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Ka...
+92343-7800299 No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Ka...+92343-7800299 No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Ka...
+92343-7800299 No.1 Amil baba in Pakistan amil baba in Lahore amil baba in Ka...
 
St John's Church Parish Diary for May 2024
St John's Church Parish Diary for May 2024St John's Church Parish Diary for May 2024
St John's Church Parish Diary for May 2024
 
Part 1 of the Holy Quran- Alif Laam Meem
Part 1 of the Holy Quran- Alif Laam MeemPart 1 of the Holy Quran- Alif Laam Meem
Part 1 of the Holy Quran- Alif Laam Meem
 
Sabbath Cooking seventh-day sabbath.docx
Sabbath Cooking seventh-day sabbath.docxSabbath Cooking seventh-day sabbath.docx
Sabbath Cooking seventh-day sabbath.docx
 
Top No 1 Amil baba in Islamabad Famous Amil baba in Pakistan Amil baba Contac...
Top No 1 Amil baba in Islamabad Famous Amil baba in Pakistan Amil baba Contac...Top No 1 Amil baba in Islamabad Famous Amil baba in Pakistan Amil baba Contac...
Top No 1 Amil baba in Islamabad Famous Amil baba in Pakistan Amil baba Contac...
 
NoHo First Good News online newsletter May 2024
NoHo First Good News online newsletter May 2024NoHo First Good News online newsletter May 2024
NoHo First Good News online newsletter May 2024
 
Genesis 1:8 || Meditate the Scripture daily verse by verse
Genesis 1:8  ||  Meditate the Scripture daily verse by verseGenesis 1:8  ||  Meditate the Scripture daily verse by verse
Genesis 1:8 || Meditate the Scripture daily verse by verse
 
Elite Class ➥8448380779▻ Call Girls In Mehrauli Gurgaon Road Delhi NCR
Elite Class ➥8448380779▻ Call Girls In Mehrauli Gurgaon Road Delhi NCRElite Class ➥8448380779▻ Call Girls In Mehrauli Gurgaon Road Delhi NCR
Elite Class ➥8448380779▻ Call Girls In Mehrauli Gurgaon Road Delhi NCR
 
Deerfoot Church of Christ Bulletin 4 28 24
Deerfoot Church of Christ Bulletin 4 28 24Deerfoot Church of Christ Bulletin 4 28 24
Deerfoot Church of Christ Bulletin 4 28 24
 
Amil baba, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh and...
Amil baba, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh and...Amil baba, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh and...
Amil baba, Kala ilam expert in Multan and Black magic specialist in Sindh and...
 
No 1 Amil baba in UK Best Astrologer in UK Famous Vashikaran Specialist in UK
No 1 Amil baba in UK Best Astrologer in UK Famous Vashikaran Specialist in UKNo 1 Amil baba in UK Best Astrologer in UK Famous Vashikaran Specialist in UK
No 1 Amil baba in UK Best Astrologer in UK Famous Vashikaran Specialist in UK
 
Elite Class ➥8448380779▻ Call Girls In Naraina Delhi NCR
Elite Class ➥8448380779▻ Call Girls In Naraina Delhi NCRElite Class ➥8448380779▻ Call Girls In Naraina Delhi NCR
Elite Class ➥8448380779▻ Call Girls In Naraina Delhi NCR
 
Call Girls in majnu ka tila Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️
Call Girls in majnu ka tila Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️Call Girls in majnu ka tila Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️
Call Girls in majnu ka tila Delhi 8264348440 ✅ call girls ❤️
 
Rohini Sector 21 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
Rohini Sector 21 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No AdvanceRohini Sector 21 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
Rohini Sector 21 Call Girls Delhi 9999965857 @Sabina Saikh No Advance
 

Bulli balasiksha free-kinigedotcom-1

  • 1.
  • 2. |∞e¡ ÉÏÅtHõΔ} `«e¡,`«O„_ç,QÆ∞~°∞=Ù ‰õÄ~°∞Ê: Ü«∞<£. q. PKå~°º ~å[=∞O„_ç 9959157627 "≥∂ǨÏ<£ Ѩa¡ˆH+¨<£û J[O`å Ǩϟ@Öò Z^Œ∞~°∞QÍ, HÀ@QÆ∞=∞‡O, ~å[=∞O„_ç–533 101. Free e-book -Like us to Follow: Face Book / Mohan Publications Free e-book on: Google Play Android App.. Mohan Publications 20/-
  • 3. z#fl–ÉÏÅtHõΔ} 2 |∞e¡– ÉÏÅtHõΔ} J to JO Hõ to HõΔ HÍ to HΔÍ H˜ to H˜Δ H© to H©Δ ‰õΩ to ‰õΔΩ ‰õÄ to ‰õΔÄ Hõ$ to HõΔ $ ÔH to ÔHΔ ˆH to ˆHΔ ÔH· to ÔHΔ H˘ to HΔÀ HÀ to HΔÀ H“ to HΔ“ HõO to HõΔO `≥Å∞QÆ∞ EN G WORDS-1
  • 5. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}4 JK«∞ÛÅ∞ J P W D L T |∞∞ |∞∂ Z U S X F B JO Jó ǨÏÅ∞¡Å∞ – =~°æO ã¨~°à◊O Hõ Y QÆ Ñ¶¨∞ X K« Kè« [ ~°≠ & @ ~î° _» _è» } `« ^äŒ ^Œ ^èŒ # Ѩ Ѷ¨ | Éèí =∞ Ü«∞ ~° Å = â◊ +¨ ã¨ Ç¨Ï à◊ HõΔ T+¨‡=ÚÅ∞ Ѩ~°∞+¨=ÚÅ∞ J#∞<åã≤Hõ=ÚÅ∞ JO`«™÷êÅ∞
  • 6. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} J – JÅ Wave P – P@ Play W – WÅ Globe D – DÅ Whistle – DHõ Quill – DQÆ Housefly L – L=∞ Uma – L+¨ Usha T – T@ Gravy – T_» Hanging-root – TÜ«∞Å Cradle |∞∞ – |∞∞+¨ÉèíO Bull (Ox) Z – Z~° Earth - Warm – Z_»=∞ Left U – U_»= Seventh S – S^Œ= Fifth X – XHõ One F – F_» Ship B – B+¨^èŒO Medicine JO – JO^ŒO Beautiful 5
  • 7. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}6 Two, Three Letter Words Four / Five J~°Hõ Plough HõÅHõÅ P=∞_» Afar QÆÅQÆÅ/K«HõK«Hõ HõÅѨ Wood [~°[~° QÆ_»Ñ¨ Gate @Hõ@Hõ/QÆ_»QÆ_» [_» Plait QÆ}QÆ} `«Å Head `«à◊`«à◊ ^èŒ~° Cost ^èŒQÆ^èŒQÆ #QÆ Ornament #~°=~° ѨÅHõ Slate ѨHõѨHõ |~°=∞ Hand-drill |_»|_» Éèí[# Pray =∞Å=∞Å =∞_»`« Fold ~°=~°= ~°QÆ_» Fight =Å=Å =#[ Vanaja ã¨Åã¨Å â◊`«Hõ Hundred ǨÏ~°Ç¨Ï~° ã¨~°à◊ Sarala ........... ǨÏÅO Plough ........... JHõΔÜ«∞ Akshaya ...........
  • 8. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} P'' Í——(n~°…O)Words HÍ – HÍÜ«∞ – Nut QÍ – QÍÜ«∞O – Wound Kå – KåѨ – Mat *Ï – *Ï=∞ – Guava Ï – ÉÏÏ – Bata _® – _®ÉÏ – Building }Ï – ~å}Ï – Rana `å – `å`« – Grand-Father ^• – ^•~°O – Thread <å – <å= – Boat áê – áêѨ – Baby ÉÏ – ÉÏ@ – Way (Path) =∂ – =∂=∞ – Uncle Ü«∂ – Ü«∂<åO – Yanam ~å – ~å=∞ – Rama ÖÏ – ÖÏÅ – Baby-bath "å – "å# – Rain âß – âß~°^Œ – Sarada ëê – ÉÏëê – Basha ™ê – ™êQÆ~°O – Sea Ǩ – Ǩ~°O – Garland HΔÍ – HΔÍ=∞O – Drought 7
  • 9. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} W '' ˜——Words H˜ – HÍH˜ – Crow y – yÅHõ – a kind of toy z – zÅHõ – Parrot l – lOHõ – Deer ˜˜ – H˜˜H˜ – Window _ç – |_ç – School }˜ – Ѷ¨}˜ – Snake u – =∞u – Mind k – QÆk – Room x – Ѩx – Work Ñ≤ – Ñ≤_çH˜e – Fist a – a~°_® – Cap q∞ – q∞~°Ñ¨ – Chilly ~Ú – ~å~Ú – Stone i – =i – Paddy e – QÍe – Air q – Hõq – Poet t – tÅ – Stone +≤ – |∞∞+≤ – Sage ã≤ – ã≤~å – Ink Ç≤Ï – Ç≤Ï=∞O – Snow H˜Δ – ѨH˜Δ – Bird 8
  • 10. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} D '' ©——Words H© – H©@HõO – Insect w – w`«O – Song p – p=∞ – Ant r – r`«O – Salary © – ©HÍ – Vaccine _ô – *Ï_ô – Jar }© – |~îå}© – Pea f – fQÆ – Creeper n – nѨO – Lamp h – h_» – Shade Ñ‘ – Ñ‘@ – Seat c – c^Œ – Poor g∞ – g∞^Œ – Top ~Ú© – ~¸`« – Swim s – sÏ – Rita b – bÅ – Leela g – gkè – Street j – j`åHÍÅO – Winter +‘ – +‘ÖÏ – Sheela Ç‘Ï – Ç‘Ï~å – Diamond H©Δ – H©Δ~°O – Milk 9
  • 11. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} L ''Ω——Words ‰õΩ – ‰õΩO_» – Pot QÆ∞ – QÆ∞_ç – Temple K«∞ – K«∞OK«∞ – Mouse A – ~åA – King @∞ – W@∞Hõ – Brick _»∞ – J_»∞QÆ∞ – Foot }∞ – J}∞=Ù – Atom `«∞ – ÉÏ`«∞ – Duck ^Œ∞ – S^Œ∞ – Five #∞ – #∞#∞Ѩ٠– Soft Ѩ٠– ѨÙe – Tiger |∞ – |∞_»QÆ – Balloon =Ú – =ÚÅQÆ – Drum-Stick Ü«Ú – Ü«ÚQÆO – Era ~°∞ – P~°∞ – Six Å∞ – áêÅ∞ – Milk =Ù – P=Ù – Cow â◊√ – â◊√#HõO – Dog +¨μ – =∞#∞+¨μÅ∞ – Men ã¨∞ – ã¨∞=∞u – Sumati Ç¨ï – ~åǨïÖò – Rahul ‰õΔΩ – Ѩ‰õΔΩÅ∞ – Birds 10
  • 12. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} T ''Ä——Words ‰õÄ – ‰õÄ~° – Curry QÆ∂ – QÆ∂_»∞ – Nest K«∂ – K«∂_»∞ – See E – E<£ – June @∂ – QÆ∞O@∂~°∞ – Guntur _»∂ – QÆ∂_»∂~°∞ – Guduru `«∂ – `«∂~° – Cement Pipe ^Œ∂ – ^Œ∂_» – Calf #∂ – #∂~°∞ – Hundred Ñ¨Ó – ѨÓ=ÙÅ∞ – Flowers |∂~° – |∂_ç^Œ – Ash =¸ – =¸_»∞ – Three Ü«¸ – =∞Ü«¸~°O – Peacock ~°∂ – ~°∂áê~Ú – Rupee Å∂ – ÖÏÅ∂ – Lalu =Ó – HÍ=Ó~°∞ – Kavuru â◊¥ – â◊¥ÅO – a kind of weapon +¨Ø – |∂@∞ – Shoe ã¨∂ – ã¨∂k – Needle Ǩ˙ – Ǩ˙}∞Å∞ – Hunas (Kings) ‰õΔÄ – aè‰õΔÄ – Bhikshu 11
  • 13. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} |∞∞ ''$——Words Hõ$ – Hõ$Ѩ – Kindness QÆ$ – QÆ$ǨÏO – House @$ – =@$`«ÅO – Surface `«$ – `«$}^è•<åºÅ∞– Pulses ^èŒ$ – ^èŒ$= – a Star #$ – #$Ѩ – King Ѩ$ – Ѩ$näfi – Earth Éèí$ – Éèí$u – Allowance =∞$ – J=∞$`«O – Nectar =$ – =$HõΔO – Tree ã¨$ – ã¨$+≤ì – Creative ǨÏ$ – ǨÏ$^ŒÜ«∞O – Heart 12
  • 14. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} Z ''Ô ——Words ÔH – ÔH~°@O – Wave ÔQ – ÔQÅ – a stem with fruit K≥ – K≥~°™êÅ – Jail *ˇ – *ˇO_® – Flag >ˇ – >ˇOHÍÜ«∞ – Coconut _≥ – QÆ∞O_≥ – Heart }ˇ – <å}ˇO – Coin `≥ – `≥Å∞QÆ∞ – Telugu ^≥ – ^≥㨠– a Side <≥ – <≥Å – Month ÃÑ – ÃÑã¨~° – Green Gram ɡ – ɡ^Œ∞~°∞ – Fearness "≥∞ – "≥∞_» – Neck Ü≥∞ – Ü≥∞^Œ – Heart Ô~ – Ô~O_»∞ – Two Öˇ – áêÖˇO – Palem (Village) "≥ – "≥Å – Cost â‹ – |iâ‹ – a kind of weapon Ãã – ÃãQÆ – Fire 13
  • 15. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} U ''ˆ ——Words ˆH – ˆHâ◊= – Kesava ˆQ – ˆQ^≥ – Buffalo KÕ – KÕѨ – Fish *Ë – *Ë|∞ – Pocket >Ë – >ˉõΩ – a kind of wood }Ë – QÆ}Ëâ◊ – Ganesh `Õ – `ÕÅ∞ – Scorpion ^Õ – ^Õ=Ù_»∞ – God <Õ – <ÕÅ – Earth ¿Ñ – ¿Ñ^Œ – Poor ÉË – ÉË~°O – Bargain "Õ∞ – "Õ∞Hõ – Goat ÜÕ∞ – ÜÕ∞Å∂~°∞ – Eluru ˆ~ – ˆ~_»∞ – King ÖË – ÖËѨ#O – Ointment "Õ – "ÕѨ – Neem âı – âı+¨=Ú – Remainder ¿+ – ¿+~°∞ – Share ¿ã – ¿ã= – Service ¿ÇÏ – ¿ÇÏ=∞O – Gold ˆHΔ – ˆHΔ=∞O – Safe 14
  • 16. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} S '' ≥·——Words ÔH· – ÔH·Hõ – Kaika ÔQ· – =ÔQ·~å – etc. K≥· – K≥·<å – China *ˇ· – *ˇ·#∞Å∞ – Jains >ˇÿ – >ˇÿ~°∞ – Tyre _≥· – _≥·#"Õ∞ò – Dinamate `≥· – `≥·ÅO – Oil ^≥· – ^≥·=O – God <≥· – <≥·Å∞#k – Nail-River ÃÑ· – ÃÑ·# – Top ɡ· – ɡ·@ – Out "≥∞ÿ – "≥∞ÿ^•#O – Ground Ü≥ÿ∞ – ã¨iÜ≥ÿ∞# – Correct Ô~· – Ô~·`«∞ – Farmer Öˇ· – EÖˇ· – July "≥· – "≥·~°=Ú – Fighting â‹· – â‹·Å=Ú – Mountain Ãã· – Ãã·H˜Å∞ – Cycle ÃÇ·Ï – ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ – Hyderabad 15
  • 17. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} X '' ˘——Words H˘ – H˘_»∞‰õΩ – Son Q˘ – Q˘Å∞ã¨∞ – Chain Á – Á=∂Á – Tomato _˘ – _˘OHõ~å~Ú – Donkarayi `˘ – `˘O_»=Ú – Trunk ^˘ – ^˘~° – King <˘ – <˘ã¨Å∞ – Fore-Head á⁄ – á⁄QÆ – Smoke ÉÁ – ÉÁáêÊ~Ú – Papaya "≥Ú – "≥Ú^Œ˜ – First Ü≥Ú – =∞iÜ≥ÚHõ – Another ~˘ – ~˘OѨ – Cold âÁ – âÁOiî – Dry-Ginger ™⁄ – ™⁄QÆã¨∞ – Beautiful 16
  • 18. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} F '' À——Words HÀ – HÀH˜Å – Cuckoo QÀ – QÀ~°∞ – Nail KÀ – KÀ~°∞_»∞ – Thief *’ – *’_»∞ – Pair ’ – ’‰õΩ# – Whole-Sale _À – _ÀÅ∞ – Drum }À – J~°∞}À^ŒÜ«∞O – Sun-Rise `À – `À@ – Garden ^À – ^À=∞ – Mosquito <À – <À~°∞ – Mouth áÈ – áÈ~å@O – Fighting Éè’ – Éè’[#O – Meal "≥∂ – "≥∂=Ú – Face Ü≥∂ – Ü≥∂QÆ=Ú – Future ~À – ~ÀQÆ=Ú – Disease Ö’ – Ö’Hõ=Ú – World "À – x_»^Œ"ÀÅ∞ – Nidadavole â’ – â’Hõ=Ú – Grief ëÈ – LëÈ^ŒÜ«∞O – Early-Morning ™È – ™È=∞i – Lazy Ǩϟ – Ǩϟ~°∞QÍe – Blowing Wind 17
  • 19. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} H“ '' “——Words H“ – H“~°=ÙÅ∞ – Kavravas Q“ – Q“~°=O – Respect KÒ – KÒHõ – Cheap *∫ – *∫o – Jute `Ò – `Ò_»∞ – Cow-Feed ^Ò – ^Ò_»∞ – Run <Ò – <ÒHõ – Ship ᜠ– áœ~°∞_»∞ – Citizen É∫ – É∫eOQ∑ – Bowling =∞ø – =∞ødHõO – Oral Ü«∞ø – Ü«∞ø=#O – Youth ~“ – ~“`«∞ – Horse-rider Ö∫ – Ö∫H˜Hõ=Ú – Technic â∫ – â∫i – God, Vishnu ™œ – ™œ^èŒ=Ú – Palace ǨÏ∫ – ǨÏ∫~å – Howra HΔ“ – HΔ“~°âßÅ – Barber-Shop 18
  • 20. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} ''O——Words - Drilling ( JÉèϺã¨O) ''O——Words - Drilling ( JÉèϺã¨O) HõO^Œ HõOѨ HõO_» QÆOѨ QÆOQÆ QÆO@ K«O^Œ# [O@ @OHõO _è»OHõ Hõ~°}O PÉèí~°}O ^ŒO_» #O^Œ# ѨO@ |O_» =∞O@ =∞OQÆ ÉèíÜ«∞O ~°OQÆO ÅOHõ QÆ~°à◊O =O@ =O^Œ =OHõ~° =Oâ◊O â◊OHõ~° ã¨O`« ǨÏO㨠HÍOu ‰õΩOu ÔHOѨ٠H˘O_» H˘OQÆ QÍOnè yO[ QÆ∞O@ ÔQO@∞@ KåO^Œã¨∞_»∞ zOáêOr K«∞OK«∞ K≥OK«∞Å∞ *ÏO|=u AOHÍÅ∞ >ˇOHÍÜ«∞ _˘OHõ Hõ~°∞}˜OK«∞ `åO_»=O uO_ç `«∞O@i `˘O_» kO_ç ^Œ∞OѨ ^˘OQÆ xO^Œ áêO_»=ÙÅ∞ Ñ≤O^≥ ѨÙOA ÃÑOK«∞@ aO|O =ÚOy㨠=∂Oã¨O "≥∞O`«∞Å∞ eOHõ#∞ HÍoOk "≥OѨ˜ âßOu tYO_ç â◊√O~î° ã≤OǨÏO ™⁄O`«O Ç≤ÏO㨠JÇ≤ÏO㨠Ç≤ÏO^Œ∞=Ù ÃÇ·ÏO^Œq 19
  • 21. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} QÆ∞}˜O`«=ÚÅ–X`«∞ÎÅ∞ J – õ Z – Ô... P – Í Z – ˆ... W – ˜ S – Ô · D – © X – ˘ L – ∞ F – À T – ∂ B – “ |∞∞ – $ O ó 20 H± – uÅH± Q∑ – *ˇ·Öòã≤OQ∑ Kü – ǨKü *ò – |*Ï*ò ò – q~åò _£ – ã≤OǨÏQÆ_£ }ü – `«~°∞}ü ^ä£ – ѨO^ä£ <£ – KÕ`«<£ Ñπ – ã¨fi~°∂Ñπ Éò – QÍeÉò "£∞ – ǨÏ=∂"£∞ Üü∞ – "å*òáêÜü∞ ~ü – [ǨÏfi~ü Öò – ÖÏÖò "£ – ~år"£ âò – QÆ}Ëâò +π – ÔH·ÖÏ+π ãπ – ~å=∞^•ãπ ÇπÏ – =ÇπÏ '' ò—— á⁄Å¡HõΔ~°O–Ѩ^ŒÑ¨˜ìHõ
  • 22. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} 21 Hõ QÆ K« [ @ _» HõHÍ QÆQÍ K«Kå [*Ï @Ï _»_® H˜H© yw zp lr ˜© _ç_ô ‰õΩ‰õÄHõ$ QÆ∞QÆ∂QÆ$ K«∞K«∂K«$ AE[$ @∞@∂@$ _»∞_»∂_»$ ÔHˆHÔH· ÔQˆQÔQ· K≥KÕK≥· *ˇ*Ë*ˇ· >ˇ>Ë>ˇÿ _≥_Õ_≥· H˘HÀH“ Q˘QÀQ“ K˘KÀKÒ *Á*’*∫ Á’∫ _˘_À_Ò HõOHõó QÆOQÆó K«OK«ó [O[ó @O@ó _»O_»ó } `« ^Œ # Ѩ | }}Ï `«`å ^Œ^• #<å Ѩáê |ÉÏ }˜}© uf kn xh Ñ≤Ñ‘ ac }∞}∂}$ `«∞`«∂`«$ ^Œ∞^Œ∂^Œ$ #∞#∂#$ ѨÙѨÓѨ$ |∞|∂|$ }ˇ}Ë}ˇÿ `≥`Õ`≥· ^≥^Õ^≥· <≥<Õ<≥· ÃÑ¿ÑÃÑ· ɡÉËɡ· }˘}À}∫ `˘`À`Ò ^˘^À^Ò <˘<À<Ò á⁄áÈᜠÉÁÉ’É∫ }O}ó `«O`«ó ^ŒO^Œó #O#ó ѨOѨó |O|ó =∞ Ü«∞ ~° Å à◊ =» =∞=∂ Ü«∞Ü«∂ ~°~å ÅÖÏ à◊àÏ ="å q∞g∞ ~Ú~¸ is eb om qg =Ú=¸=∞$ Ü«ÚÜ«¸Ü«∞$ ~°∞~°∂~°$ Å∞Å∂Å$ à◊√à◊¥à◊$ =Ù=Ó=$ "≥∞"Õ∞"≥∞ÿ Ü≥∞ÜÕ∞Ü≥ÿ∞ Ô~ˆ~Ô~· ÖˇÖËÖˇ· à‹àıà‹· "≥"Õ"≥· "≥Ú"≥∂=∞ø Ü≥ÚÜ≥∂Ü«∞ø ~˘~À~“ ÖÁÖ’Ö∫ àÁà’à∫ "˘"À"Ò =∞O=∞ó Ü«∞OÜ«∞ó ~°O~°ó ÅOÅó à◊Oà◊ó =O=ó â◊ +¨ 㨠=∞ HõΔ â◊âß +¨ëê 㨙ê ǨÏǨ HõΔHΔÍ tj +≤+‘ ã≤ã‘ Ç≤ÏÇ‘Ï H˜ΔH©Δ â◊√â◊¥â◊$ +¨μ+¨Ø+¨$ ã¨∞ã¨∂ã¨$ ǨïǨ˙ǨÏ$ ‰õΔΩ‰õΔÄHõΔ$ â‹âıâ‹· Ã+¿+Ã+· Ãã¿ãÃã· ÃÇÏ¿ÇÏÃÇ·Ï ÔHΔˆHΔÔHΔ âÁâ’â∫ ë⁄ëÈëœ ™⁄™È™œ ǨÏ∏ǨϟǨÏ∫ HΔ˘HΔÀHΔ“ â◊Oâ◊ó +¨O+¨ó ã¨Oã¨ó ǨÏOǨÏó HõΔOHõΔó
  • 23. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}22 Sentences on Consonants (QÆ∞}˜O`«=ÚÅ∞) (Drilling) - Oral Hõ QÆ Hõ=∞ÅQÍ#O QÍ_ç^Œ|~°∞=Ù HÍHõ~°HÍÜ«∞KÕ^Œ∞ yÅHõÉÏq HÍH˜HÍ...HÍ...J#∞#∞ w`åÉ’^èŒ# H˜˜H©`«Å∞ѨÙÅ∞ QÆ∞ÅHõ~å~Ú P‰õΩ‰õÄ~°Å∞u#∞=Ú QÆ∂˜Ñ¨_»=#_»Hõ ‰õÄ~°QÍÜ«∞ÅQÆOѨ JukäQÆ$ǨÏ=Ú Hõ$ѨHõey=ÙO_»∞=Ú J~°˜ÔQÅѨO_ç#k ÔH·HõH˘_»∞‰õΩÉèí~°`«∞_»∞ QÀ‰õΩÅ=#=Ú HÀH˜Å‰õÄ`«=∞^èŒ∞~°=Ú Q“#∞^èŒ~°KÒHõ H“~°=áêO_»=ÙÅ∞ K« [ KåѨg∞^ŒÑ¨_»Hõ *Ï#H˜QÍAÅ∞ zÅHõ[`«K≥~° *ÏAÅQÆOѨ p=∞K«∞~°Hõ *Ë|∞^˘OQÆÅ∞ K«∞ÅHõ#KÕÜ«∞‰õΩ *ˇ·Å∞QÆkQÀ_» K≥~°™êÅMˇ·n *’ÅѨ_»Hõáêáê~Ú K˘~°=KÕÜ«∞‰õΩ KÀà◊~åAÅ∞ KÒHõ^èŒ~°KÕѨ
  • 24. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} 23 @ _» `åωõΩѨOki |_çQÆO@QÆ}QÆ} W@∞Hõ^èŒ~°Ys^Œ∞ QÆ∞_çHÍQÆ_® QÆ∞O@∂~°∞T~°∞ J_»∞QÆ∞Ö’`«∞h~°∞ >ˇOHÍÜ«∞`À@ _ÕQÆJ_»∞QÆ∞Å∞ ’‰õΩ#^èŒ~°KÒHõ >ˉõΩH˜˜H©Å∞ } J}ÏÅ∞ÖË=٠Ѷ¨}˜J#QÍáê=Ú `«}∞‰õΩHõ~°}O QÆ}Ëâ◊√xѨÓ[Å∞ `« ^Œ uʼnõΩ`å`«Hõ^äŒ =∞O^•~åÅ∞Z~°∞Ѩ٠fQÆ=Å=¸`« QÆkH˜#kh~°∞ `«∞~°‰õΩʼnõΩÅ=Ú nѨѨÙѨÙ~°∞QÆ∞Å∞ `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨fÜ«∞# ^Œ∞~°^ŒHõO^Œ‰õÄ~° `«∂hQÆѨ~°∞QÆ∞Å∞ ^Œ∂k`≥Å∞Ѩ٠P`«$`«Ñ¨_»‰õΩ ^èŒ$==ÚÅ∞Ô~O_»∞ `˘ÅHõiѨO@Å∞ ˆQ^≥^Œ∂_»^Ò_»∞ `ÕÅ∞H˘O_ç=OHõ~° ^Õ=Ùx=∞Ç≤Ï=∞Å∞ `≥·Å=ÚJ#QÍ#∂<≥ ^≥·=^Œ∂+¨}=Å^Œ∞ `À@‰õÄ~°QÆOѨ ^˘~°|O_ç^Œ∂~°O `Ò_»∞P=Ùu#∞#∞ ^À=∞HÍ@∞KÕ@∞
  • 25. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} # Ѩ <åQÆ∞Ѩ_»QÆ[`« áê=ÚHÍ@∞KÕ@∞ xÅHõ_»=∞Ozk Ñ≤ã≤<åi=Ú^Œ∞ã¨e h˜Hõ_»=|~°∞=Ù h˜Ñ‘áê|~°∞=Ù *Ï#H˜HÍ#∞HõÅ∞ ѨÙ@J#QÍ¿Ñr #∂~°∞J#QÆ=O^Œ ѨÓ`«#XHõ~åHõΔã≤ <Õ#∞XHõÉÏeHõ#∞ ÃÑã¨~°KÕ#∞ѨO@ <˘ã¨˜w`«*Ï`«HõO ¿Ñ^Œ[#∞Å∞ <À˜HÍ@∞‰õÄ_»^Œ∞ ÃÑ·#QÆká⁄_»=Ù <ÒHõѨܫ∞#OǨ~Ú á⁄Å=Ú^•iW~°∞‰õΩ áÈ`«∞©QÆHÍ@∞ áœ~°∞xq^èŒ∞Å∞ | =∞ ÉÏ_ç^Œ=$HõΔ=Ú =∂q∞_çzQÆ∞~°∞=QÆ~°∞ c~°QÆOѨ^èŒ~° q∞~°Ñ¨HÍÜ«∞HÍ~°=Ú |∞~°^Œ<ÕÅP_»‰õΩ g∞#=ÚJ#QÍKÕѨ |$O^•=#=#O "Õ∞Hõ#Å∞ѨÙáêÅ∞`≥Å∞Ñ¨Ù Éˇ·@QÍeK«eQÍe "≥∞ÿ#=Ú"Õ_çH˜Hõ~°QÆ∞#∞ É’#∞֒ѨÙe "≥∂ã¨=ÚKÕÜ«∞‰õΩ=Ú =∞ø#=Ú=∞Ozk Ü«∞ ~° =∂Ü«∞=∂@ÖÏ_»‰õΩ ~å~åAH“~°=ÙÅ~åA Ü«∂QÆ=∞Ç≤Ï=∞ HõiJ#QÍU#∞QÆ∞ Ü«ÚQÆ=∞Ç≤Ï=∞ ~°∂áê~ÚH˜=O^ŒÃÑ·ã¨Å∞ =∞Ü«¸~°#@# Ô~O_»∞~°∂áêÜ«∞Å<À@∞ Ü≥∂y"Õ=∞ D~ÀAѨO_»∞QÆ 24
  • 26. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} Å = Åe`«Hõà◊Å∞ "å~°=Ú#‰õΩU_»∞k#=ÚÅ∞ HÍÅ∞=h~°∞fÜ«∞# Hõqg~°∞_»∞ ÖË`«HÍÜ«∞Å∞HÀÜ«∞‰õΩ Ñ¨Ó=ÙÅQÆOѨ`ÕeHõ EÖˇ·=∂ã¨=Ú "Õ@"≥·~°=Ú Ö’`«∞h~°∞|∞~°^Œ x_»^Œ"ÀÅ∞T~°∞ Ö∫H˜Hõ=Ú=∞Ozk â◊ +¨ â◊`«Hõ=∞#QÍ=O^Œ LëêѨi}Ü«∞=Ú âß`«"åǨÏ#∞Å~åA |∞∞+≤QÆ$ǨÏ=Ú tt~°|∞∞`«∞=Ù J_»q=∞#∞+¨μÅ∞ j`åHÍÅ=ÚK«e `≥Å∞QÆ∞ÉèÏ+¨fÜ«∞# Ѩâ◊√=ÙÅâßÅ ëÈ_»â◊Hõà◊Å∞ JѨâ◊$uѨÅ∞Hõ‰õΩ ã¨ â‹#QÆHÍÜ«∞ѨO@ ™êQÆ~°ã¨OQÆ=∞=Ú âıY~°∞_»∞â◊OHõ~°∞_Õ ã≤~å~å`«he~å`« â‹·Å=∞#QÍH˘O_» ã¨∞=∞fâ◊`«Hõ=Ú Jâ’‰õΩxP^Œ~°} ã¨∂k"≥Ú#"å_ç â∫iâ◊OY=Ú ¿ã<å<åÜ«∞‰õΩ_»∞ Ãã·xHõã¨=¸Ç¨Ï=Ú ™⁄~°HÍÜ«∞‰õÄ~° ã¨Ow`«™œ~°Éèí=Ú 25
  • 27. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} Ç¨Ï HõΔ Ç¨ÏÅ=∞#QÍ<åQÆe JHõΔ~°ÅHõΔÅ∞ PǨ~°xÜ«∞=∞=Ú HΔÍ=∞=∞#QÍHõ~°∞=Ù =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ^Õ=Ù_»@ ѨH˜ΔDHõÅ∞~°OQÆ∞Å∞ Ç≤Ï=∞=ÚJ#QÍ=∞OK«∞ H©Δ~°=∞#QÍáêÅ∞ Ç‘Ï#∞xQÆ∞}=Ú=∂~°^Œ∞ Ѩ‰õΔΩÅ∞ÃÑ·#ZQÆ∞~°∞#∞ ~åǨïÅ∞_»∞Ü«∞â’^èŒ~°H˘_»∞‰õΩ ˆHΔ=∞ã¨=∂Kå~°=ÚÅ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞~åQÆ=Ú ¿ÇÏ=∞=ÚJ#QÍ|OQÍ~°O ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞XHõ#QÆ~°O ''=∞Ǩ„áê}ÏHõΔ~°——Ѩ^ŒÑ¨˜ìHõ Y – =ÚY=Ú/ã¨∞Y=Ú/ˆ~Y/â◊OYO/YQÆO Ѷ¨∞ – Ѷ¨∞O@/"Õ∞Ѷ¨∞=Ú/ã¨OѶ¨∞O/Ѷ‘∞OHÍ~°O Kè« – Ñ≤OKè«O ~°≠ – ~°≠+¨O/~°≠i ~î° – HõO~î°O/=∞~î°O/áê~î°O/â◊√O~î°/âÁOiî/q∞~îå~Ú _è» – _è»=∞~°∞HõO ^äŒ – ~°^äŒO/Ѩ^äŒO ^èŒ – ^èŒ#O/^èŒ~° Ѷ¨ – Ѷ¨ÅO Éèí – Éèí[#/Éè’[#O 26
  • 29. kfi`åHõΔ~°– Ѩ^ŒÑ¨˜ìHõ JHõ¯ Sister #Hõ¯ Fox ‰õΩHõ¯ Dog =Hõ¯ Nut `˘Hõ¯ Peel K«Hõ¯x Nice K«∞Hõ¯Å∞ Stars K˘HͯÅ∞ Shirts ѨÙH˜¯@ =Ú‰õΩ¯ Nose Z‰õΩ¯= More `«‰õΩ¯= Less ÉÁÔH¯# Bucket "≥ÚQÆæ Bud |∞QÆæ Cheek ã≤QÆ∞æ Shy ÉÁQÆ∞æ Coal ^ŒQÆæ~° Near ^ŒQÆ∞æ Cough Hõ¯ QÆæ JHõ¯K«Hõ¯xK«∞Hõ¯ Z~°∞ѨÙK˘Hͯ"≥∞~°∞Ѩ٠`≥Å∞ѨÙ=Ú‰õΩ¯Ñ¨Ù_»Hõ ÉÏqÉÁÔH¯#|~°∞=Ù QÆ∞ÖÏa"≥ÚQÆæZ~°∞Ѩ٠=∞ã≤ÉÁQÆ∞æ#Å∞Ѩ٠`å`«‰õΩ^ŒQÆ∞æ=∞O^Œ∞ =∂WO˜^ŒQÆæ~°QÍ|_ç |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}28
  • 30. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} 29 =∞K«Û Dot ѨÙK«ÛHÍÜ«∞ Water Melon ѨzÛHÍÜ«∞ Green Nut xK≥Û# Ladder ã¨[˚ Flower Basket |∞*Ï˚~Ú Calf =∞l˚QÆ Butter Milk QÆ∞A˚ Paste ~°A˚ Rope QÆ*ˇ˚Å∞ Anklets K«Û [˚ =∞K«ÛÅP=٠ѨÙK«ÛHÍÜ«∞K«Å∞= "≥^Œ∞~°∞xK≥Û#ѨÙK«∞Û ~°OQÆ∞ÅѨÓÅã¨[˚ P=Ù=∞l˚QÆfÜ«∞# "≥O_çQÆ*ˇ˚Å∞`≥Å∞Ѩ٠J@ì Cover á⁄@ì Stomach K«∞ÏìÅ∞ Relatives Ѩ©ìÅ∞ Anklets K≥@∞ì Tree QÆ∞@∞ì Secret ÃÑ>ˇì Box a_»¤ Baby Q˘_»¤e Axe X_®¤}=Ú Gold Belt QÆ_ç¤ Grass Å_»∞¤ Sweet @ì _»¤ J@ìÃÑ>ˇì`ÕeHõ D`«K≥@∞ìá⁄˜ì #QÆÅÃÑ>ˇìJO^ŒO Ѩ^Œ∞#∞Q˘_»¤e QÆ*ˇ˚ÅX_®¤}=Ú <ÕuÅ_»∞¤l_»∞¤
  • 31. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}30 `«Î ^ŒÌ W`«Î_çHõ`≥Î~° Ѩ^Œ∞#HõuÎÑ‘@ z`«Î∂~°∞T~°∞ ÃÑ^ŒÌJ^ŒÌ=ÚJO^ŒO Z^Œ∞Ì"≥Ú^ŒÌ∞#_»Hõ |∞^Œú∞x=∞`«OÉ∫^ŒúO J#fl Brother J#fl=Ú Rice ã¨∞<åfl Zero Ñ≤xfl Aunt Hõ#∞fl Eye "≥<≥flÅ Moon-Light A#∞fl A Butter Sweet HõÑ¨Ê Frog JѨÊ_»=Ú Appadam JáêÊr Appaji ^ŒÑ≤ÊHõ Thirsty `«Ñ¨C Wrong XѨC Right `«á⁄ÊѨCÅ∞ Right or Wrong #fl Ñ¨Ê =iJ#fl=Ú|Å=Ú <≥=∞eHõ#∞flJO^ŒO "≥O_ç"≥<≥flÅ`≥Å∞Ѩ٠HõѨÊh˜ÃÑ·u~°∞QÆ∞# ^ŒÑ≤ÊHõh~°∞fÜ«∞# `«á⁄ÊѨCÅ∞ã¨Ç¨Ï[=Ú J`«Î Aunt W`«Î_ç Brass "≥∞`«Î# Soft #`«Î Snail HõuÎ Knife |`Îå~Ú Sweet-Orange z`«∞Î Waste z`«Î∂~°∞ Chittoor Hõ`≥Î~° Scissors ÃÑ^ŒÌ Big J^ŒÌ=Ú Mirror ÃÑ^Ì•_» Peddada K«kÌ Break-Fast |∞kú Mind Z^ŒÌ∞ Ox =∞^≥ÌÅ Drum "≥Ú^ŒÌ∞ Lazy
  • 32. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} 31 H˘|ƒi Coconut AÉσ Blouse QÆaƒÅO Bat ã¨|∞ƒ Soap =∞|∞ƒ Cloud ~°∞|∞ƒ@ Grinding JÉσ~Ú Boy J=∞‡ Mother ÉÁ=∞‡ Toy Doll H˘=∞‡ Branch J=∂‡~Ú Girl `˘q∞‡k Nine `«=Ú‡_»∞ Brother `«∞"≥∞‡^Œ Bee |ƒ =∞‡ H˘|ƒiѨK«Û_ç~°∞z "å#=∞|∞ƒ#Å∞Ѩ٠áêѨ‰õΩ~°OQÆ∞ÅAÉσ J=∞‡=∂@q#∞=Ú J=∂‡~ÚJÅ∞Hõ `«=Ú‡x`«∞"≥∞‡^ŒP@ H˘Ü«∞º Wood aÜ«∞º=Ú Rice #∞~Úº Well Q˘~Úº Pit LÜ«¸º~°∞ Vuyyuru ~˘Ü«∞ºÅ∞ France Hõ„~° Stick QÆ∞„~°=Ú Horse *ˇ„i Scorpion ѨلÔ~ Skull =∞„iK≥@∞ì Banyan Tree Ü«∞º „~° =iaÜ«∞ºÑ¨Ù=O@ #∞~ÚºÖ’`«∞Q˘~ÚºÖ’`«∞ LÜ«¸ºi~˘Ü«∞ºÅ∞ Hõ„~°Å`ÀP_»‰õΩ QÆ∞„~°=Ú"ÕQÆ=Ú =∞„iK≥@∞ìh_»
  • 33. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}32 JÅ¡=Ú Ginger ÉˇÅ¡=Ú Jaggary |Å¡ Table lÖÏ¡ District `«e¡ Mother Ñ≤e¡ Cat =∞Öˇ¡Å∞ Jasmine aà◊§ Chocolate |àϧi Ballari ‰õΩo§# Rotten Ѩà◊√§ Fruits Ñ¨à‹§=Ú Plate Hõà◊√§ Eyes `«∞"≥∞‡^Œ Bee Å¡ à◊§ JÅ¡=ڄѨHÍ~°=Ú ÉˇÅ¡=ÚfÑ≤ <≥Å∂¡~°∞lÖÏ¡ Ñ¨Öˇ¡@∂i=∞Öˇ¡Å∞ |àϧiT~°∞ ‰õΩo§#Ѩà◊√§u#‰õΩ "≥O_çÑ¨à‹§=Ú`≥Å∞Ѩ٠J=fi Grand Mother |∞=fi Rice `«∞"åfi~Ú Calf #=ÙfiÅ∞ Laughing ѨÙ=ÙfiÅ∞ Flowers ^Œ∞"≥fi# Comb H˘"˘fiuÎ Candle H˘=Ófi~°∞ Kovvur ^Œ∞âß≈ã¨#∞_»∞ Dussasan ã¨û Öˇã¨û Well ^èŒ#∞ã¨∞û Bow `«Ñ¨ã¨∞û Meditation t~°ã¨∞û Head Ü«∞â◊ã¨∞û Grateness =fi â◊≈ J=fi|∞=fiÃÑ>ˇì #=ÙfiÅѨÙ=ÙfiÅ∞ H˘=Ú‡^Œ∞"≥fi# ^èŒ#ã¨∞û#∞qiKÕ~åѶ¨∞=Ù_»∞ =Úx`«Ñ¨ã¨∞û ~å=ÚxÜ«∞â◊ã¨∞û
  • 34. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} =∞Ozq+¨Ü«∂Å∞ 1. ÃÑO^ŒÅHõ_»<ÕÖË"åe. 2. Ѩà◊√§â◊√„ÉèíOQÍ`Àq∞,™êfl#OKÕÜ«∂e. 3. "≥O@<Õã¨∂~°º#=∞™ê¯~°OKÕÜ«∂e. 4. â◊√„Éèí"≥∞ÿ#|@ìÅ∞^èŒiOz,`«Å#∞^Œ∞=ÙfiHÀ"åe. 5. |_çH˜"≥àı§=ÚO^Œ∞J=∞‡‰õΩ,<å#fl‰õΩK≥áêÊe. 6. W~°∞QÆ∞,á⁄~°∞QÆ∞"åi`À#=Ùfi`«∂ѨÅHõiOKåe. 7. Z=ih^Œ∂+≤OK«~å^Œ∞.K≥_»¤=∂@Å∞P_»~å^Œ∞. 8. h`À˜Ñ≤Å¡Å`À¿ãflǨÏOQÍLO_®e. 9. Z=iÔH·<å㨈~ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_®e. 10. ѨÓÅ#∞„`«∞OK«‰õÄ_»^Œ∞. 11. pѨÙ~°∞#∞,=O@™ê=∂„yx`«xfl#_»=~å^Œ∞. 12. Láê^蕺ܫÚÅ`ÀQ“~°=OQÍ=∂Ï¡_®e. 13. â◊√„Éèí"≥∞ÿ#PǨ~åxflu<åe,=∞Ozh˜x„`åQÍe. 14. xѨC,JyæѨÙÅ¡Å`ÀP@ÖÏ_»~å^Œ∞. 15. ~À_»¡ÃÑ·P@ÖÏ_»~å^Œ∞.ÉÏ@ÃÑ·(Ѷ¨Ùòáê`ü)#_»"åe. 16. ã¨#flxã¨∂^Œ∞Å`À,Ѩ^Œ∞#∞Hõ`«∞ÎÅ`ÀP@ÖÏ_»~å^Œ∞. 17. =∞O^Œ∞Å∞"å_Õ@ѨC_»∞J=∞‡#∞J_çy"Õã¨∞HÀ"åe. 18. ‰õΩàÏ~Úh˜xJ#=ã¨~°OQÍ"å_»‰õÄ_»^Œ∞. 19. QÍA=ã¨∞Î=ÙÅ`ÀP@ÖÏ_»~å^Œ∞. 20. P@ÅÖ’XHõi<˘Hõ~°∞áÈÏ¡_»~å^Œ∞. 21. ~åà◊§`ÀXHõi<˘Hõ~°∞qã¨∞~°∞H˘#‰õÄ_»^Œ∞. 22. XHõiÃÑ·<˘Hõ~°∞Kå_ôÅ∞K≥ѨÊ~å^Œ∞. 23. |ã¨∞ûZˆH¯@ѨC_»∞HõOQÍ~°∞Ѩ_»~å^Œ∞. 24. |ã¨∞ûÖ’#∞O_ç`«Å#∞,KÕ`«∞Å#∞|Ü«∞@ÃÑ@ì~å^Œ∞. 25. x[=Ú<ÕZѨC_»∂K≥ѨÊ=Öˇ#∞. 26. áê~î°=ÚÅ#∞K≥¿ÑÊ@ѨC_»∞„â◊^ŒúQÍq<åe. 27. JÃãOc¡[~°∞QÆ∞K«∞#flѨC_»∞Hõ^ŒÅ~å^Œ∞. 33
  • 35. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ}34 Hõiî#Ѩ^•Å∞–™ê^èŒ# ã¨OÜ«ÚHÎÍHõΔ~°–Ѩ^Œ=∂eHõÅ∞ HõÛ – q∞HõÛ~°∞/ÖˇHõÛ~°~°∞ Hõì – _®Hõì~°∞/JHìÀ|~°∞/qHìÀiÜ«∂ HõÎ – P=ÚHõÎ/ã¨OÜ«ÚHõÎ/â◊H˜Î/ÉèíH˜Î/Éèí‰õΩÎÅ∞ Hõº – "åHõº=Ú/=ÚYº=Ú/MϺu „Hõ – „Hõ=∞=Ú/ã¨O„HÍOu/„H˜q∞/„H˜Ü«∞/â◊√„‰õΩ_»∞/„HÀ^èŒO Hõ¡ – â◊√Hõ¡ Hõfi – ѨHõfi=Ú Hõû – ~°∞HÍû<å/㨈Hû<å/Ô~HÀû<å QÆÌ – ÉÏQÌÍ^£/=ÚQÆÌ/"åQÌÍ#O QÆfl – ÉèíQÆfl=Ú/Jyfl/JQÆ∞flÅ∞ Qƺ – ÉèÏQƺ=Ú/P~ÀQƺ=Ú „QÆ – „QÆO^äŒ=Ú/„QÍ=∞=Ú/„wã¨∞^Õâ◊=Ú/„QÀã¨∞ QÆ¡ – POQÆ¡=Ú/WOQ¡ÍO_£/WOw¡+¨μ/QÀ¡|∞ ''K«º=#„áêâ◊—— JK«∞º`«∞_»∞
  • 36. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} [˝ – P[˝/„Ѩu[˝/J*Ï˝#=Ú/q*Ï˝#=Ú [º – ~å[º=Ú/~å*ϺOQÆ=Ú/ѨÓAºÅ∞/*’ºu „[ – =„[=Ú/W„*Ï~ÚÅ∞ [fi – [fi~°=Ú @fl – Hõ@fl=Ú/Ѩ@fl=Ú/áêÏfl/K«©fl @Ê – +¨@Ê^Œ=Ú @‡ – MÏ@‡O_»∞ @º – <å@º=Ú „@ – K«„@=Ú @¡ – J@¡`«kÌ/Hõ@¡áê=Ú/"≥∞@∞¡/áÈ¡Ï@ @fi – ѨÏfis _»æ – Y_»æO _»Î – á⁄QÆ_»Î _»º – g_»º=Ú „_» – =„_»Oy/Q˘„_®Å∞/`«O„_ç/F„_è»∞Å∞ _»¡ – =_»¡QÆOѨ/`«_ç=_»∞¡/=_»∂¡~°∞ }º – J~°}º=Ú }fi – Hõ}∞fi_»∞ 35
  • 37. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} `«¯ – L`«¯O~î° `«fl – Ü«∞`«fl=Ú/„Ѩܫ∞`«fl=Ú/Ѩufl `«º – ã¨`«º=Ú/=Ú`«º=Ú/x`«º=Ú/`åºQÆ=Ú „`« – Ѩ„`«=Ú/Ѩ„uHõ/Ѩل`«∞_»∞/„`Õ`åÜ«ÚQÆO/„`À= `«¡ – ѨÙf¡ÉèÏ~Ú `«fi – `«`«fi=Ú/H˘`åfiÅ∞ `«û – ã¨O=`«û~°=Ú ^Œæ – QÆ^Œæ^Œ ^Œ‡ – Ѩ^Œ‡/Ѩ^Œ‡=Ú/Ѩk‡x ^Œº – Ѩ^Œº=Ú/^蕺#=Ú „^Œ – „^Œ==Ú/„^•=}=Ú/=∂„k/â◊¥„^Œ∞_»∞/„^À} ^Œfi – kfiѨ^Œ/nfiѨ=Ú/^Õfi+¨=Ú #Î – J##Î=Ú/â◊‰õΩ#ÎÅ #º – Hõ#º/J<åºÜ«∞=Ú/<åºÜ«∞=Ú/J<Àº#º=Ú #fi – J#fiÜ«∞=Ú/J<Õfi+¨} Ѩfl – ã¨fiѨfl=Ú Ñ¨º – QÀѨº=Ú/PáêºÜ«∞=Ú „Ѩ – „Ѩ[Å∞/„ѨQÆu/„áê}=Ú/„Ñ≤Ü«∞=Ú/„Ñ‘u/„¿Ñ=∞/„á⁄^Œ∞Ì Ñ¨¡ – qѨ¡==Ú/Ѩ¡==Ú 36
  • 38. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} |Ì – â◊|Ì=Ú/â◊`å|Ì=Ú/Jaú |º – JÉèϺã¨=Ú/JÉèí∞º^ŒÜ«∞=Ú „| – „|`«∞‰õΩ/„Éèí=∞}=Ú/„ÉèÏOu/â◊√„Éèí`« |¡ – JÉ¡ÏOˆQÏ =∞º – ~°=∞º/~°=∞º=Ú/=¸ºlÜ«∞=Ú „=∞ – `å„=∞=Ú/„=∂#∞ =∞¡ – P=∞¡=Ú Ü«∂fi – "åÜ«∂fi^Œ∞Å∞ ~°¯ – Hõ~°¯â◊=Ú/=¸~°ö`«/=¸~°∞ö_»∞ ~°æ – ^Œ∞~°æ/=∞~åæ=Ú ~°Û – J~°Û‰õΩ_»∞/q∞iÛ/‰õΩsÛ ~°¤ – P~°¤~°∞/QÍ~°∞¤/"åÔ~¤#∞ ~°ì – HÀ~°ì∞/=∂ˆ~ì~°∞ ~°Î – Hõ~°Î/HÍsÎHõ=Ú/=∂~ÎåO_»∞_»∞/=¸iÎ ~°º – HÍ~°º=Ú/HÍ~åºÅÜ«∞O/P~°∞ºÅ∞/P~ÀºH˜Î ů – Hõe¯/Ñ¨Öˇ¯#∞ Åæ – <åÅæ= ÅÛ – ѨÅÛ#/ÉÏbÛ/HÍÅ∞Û@ 37
  • 39. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} Åì – "åÖìÏѶ¨∞@=Ú Å¤ – _®Ö¤Ï ÅÎ – HõÅÎ/HõbÎ/HÍÖÁ‡HÎÍ ÅÌ – ǨÏ=ÖÌÏ~°∞/`«=∞jÖÌÏ~°∞ ÅÊ – HõÅÊ#/WÅ"ÕÅ∞Ê/`«ÅÊ=Ú Åƒ – ÉÏŃ#∞/=∞Ńs Ň – HõŇ+¨=Ú/"åb‡H˜/HÍÖÁ‡HÎÍ Åº – JǨÏź/H“ã¨Åº Åfi – HõÅfi=Ú/ǨÏÖÏfi Åû – [ÖÏû Å› – HõÖ›Ï~°=Ú à◊º – HõàϺ}=Ú àÏfi – JàÏfi~°∞Å∞ =º – =ºÜ«∞=Ú/"åºkè/"åºã¨∞_»∞ „= – „=`«=Ú/„"åÅ∞/„=}=Ú/„"ÕÅ∞ â◊fl – „Ѩ=fl/„Ѩâßfl=o/„Ѩâ’fl`«Î~åÅ∞ â◊º – Hõâ◊ºÑ¨Ù_»∞/#â◊º=Ú „â◊ – „â◊=}=Ú/„âß=}=Ú/P„t`«∞_»∞/Nx"åã¨∞ â◊¡ – â’¡Hõ=Ú â◊fi – Jâ◊fi=Ú/qâßfiã¨=Ú 38
  • 40. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} +¨¯ – Hõx+¨¯/Hõx+¨μ¯_»∞ +¨º – =∞#∞+¨μºÅ∞ 㨯 – 㨯O^Œ∞_»∞/#=∞™ê¯~°=Ú ã¨fl – ™êfl#=Ú/¿ãflǨÏ/¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞ ã¨Î – ѨÙã¨ÎHõ=Ú/Hõã¨Î∂i ã¨÷ – ã¨÷Å=Ú ã¨Ê – ã¨ÊO^Œ# 㨇 – q㨇ܫ∞=Ú ã¨º – ~°Ç¨Ï㨺=Ú/ã¨=∞㨺 „㨠– „ã¨=Ou ã¨fi – ã¨fiÜ«∞O=~°=Ú Ç¨Ïfl – *ÏǨÏflq/=∞^蕺ǨÏfl=Ú Ç¨Ïfi – lǨÏfi/PǨfi#=Ú ´ – ã¨∂´=Ú/Å” HõΔ º – ÅHõΔ º=Ú/HõΔHõΔ º T 39
  • 41. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} „Hõ=∞tHõΔ} 1. Ãã·H˜Å∞=∞ˆ~W`«~°"åǨÏ#"≥∞ÿ<åxÜ«∞O„`«}J=ã¨~°=ÚÖË^ŒO>Ë „Ѩ=∂^Œ=ÚÅ∞[~°∞QÆ∞`å~Ú. 2. JÖÏ<Õ Ô~·Å∞ #_»∞ѨÙ"å_»∞ WO[#∞ J^Œ∞Ѩ٠KÕÜ«∞HõáÈ`Õ Jk u~°QÆ|_çáÈ`«∞Ok. 3. rq`«O‰õÄ_®xÜ«∞O„`«}ÖËHõáÈ`ÕHõëìêÅ∞,#ëìêÅ∞ÉèíiOKåe. 4. =∞#O=∂Ï¡_Õ=∂@Ö’JѨâ◊$u=¿ãÎKåÖÏHõëìêÅ∞,#ëìêÅ∞. 5. Z^Œ∞˜"åiH˜W+¨ìѨ_Õ@@∞¡=∂Ï¡_®e. 6. =∞#Ou<ÕÉè’[#O‰õÄ_®xÜ«∞O„uOK«∞HÀ"åe. 7. ~°∞zHõ~°=ÚÅxZ‰õΩ¯=Éèí∞l¿ãÎPÜ«∂ã¨=Ú,Jr~°‚=Ú#∂fl. 8. Ys^≥·#Éè’[#=ÚY~°∞Û`«Ñ¨ÊѨq„`«=∞QÆ∞Éè’[#OHÍ^Œ∞. Hõ~°Î=ºO 1. h=ÙK«^Œ∞=ÙH˘<Õ=Ü«∞ã¨∞.HÍ=Ù#K«^Œ∞=Ùg∞^Õ^蕺ã¨=ÙOK«∞. 2. h`«e¡^ŒO„_»∞Å∞,Láê^蕺ܫÚÅ=∂@Å<Õq<åe. 3. ÃÑ^ŒÌ"å~°∞ã¨Ç¨Ü«∞OHÀi#ѨÙ_»∞"åiH˜ã¨O`«$Ñ≤Îx=Ùfi. 4. Ü«∞[=∂#∞Å∞=^ŒÌ=Ù#fl"åi=∂@q<åe. 5. `«‰õΩ¯=„ѨuѶ¨ÖÏxflá⁄Ok#O^Œ∞‰õΩkQÆ∞Å∞*ˇO^Œ‰õΩ. 6. "åiK≥Ñ≤Ê#Ѩ#∞ÅÖ’„â◊^ŒúQÍ,<åºÜ«∞OQÍKÕ~Ú. 7. hHõ~°Î=ºx~°fiǨÏ}Ѩ@¡"å~°∞WOHÍ"≥∞K«∞Û‰õΩOÏ~°∞. 8. ^•xÜ≥ÚHõ¯ „ѨuѶ¨ÖÏxfl,h=Ùã¨O`À+¨OQÍ"≥∞K«∞Û‰õΩOÏ=Ù. 9. JѨÙ_»∞h=ÙWOHÍL`åûǨÏOQÍ,#„=∞`«QÍKÕ™êÎ=Ù. 10. Hõ~°Î=ºOx~°fiÇ≤ÏOK«@OXHõÉÏ^茺`«,^≥·=OÖÏO˜k. 11. h=ÙWOHÍÃѷѨ^Œ=ÙÅ∞PtOK«‰õΩO_®<Õ^˘~°∞‰õΩ`å~Ú. 12. „â◊=∞‰õΩ`«QÆæѶ¨e`«Oá⁄O^ŒÖË^ŒxkQÆ∞Å∞*ˇO^Œ‰õΩ. 13. Hõ~°Î=ºOJO>ËÉÏ^茺`«,^≥·==Ú#∂fl. 40
  • 42. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} „â◊^Œú 1. ÉèíQÆ=O`«∞xÃÑ·„â◊^Œú=Ç≤ÏOK«∞. 2. ^èŒ~°‡=ÚѨ@¡„â◊^Œúáê˜OK«∞. 3. âßG=ÚÅÖ’xP^Õâ◊=ÚÅ#∞„QÆÇ≤ÏOK«∞. 4. ã¨`«º=ÚѨ@¡„â◊^Œú=Ç≤ÏOK«∞. 5. <åºÜ«∞=ÚѨ@¡„â◊^Œú=Ç≤ÏOK«∞. 6. ã¨`üѨÙ~°∞+¨μÅ"åHõº=ÚÅO^Œ∞„â◊^Œú=Ç≤ÏOK«∞. 7. D„ѨѨOK«=Ú„â◊^Œú,qâßfiã¨=ÚÅ=Å¡<Õ#_»∞ã¨∞ÎOk. 8. ã¨HõÅHÍ~°º=ÚÅ∞„â◊^Œú,qâßfiã¨=ÚÅ=Å¡<Õ[~°∞QÆ∞K«∞#flq. 9. „â◊^Œú,qâßfiã¨=ÚÖË^èŒ~°‡=ÚÅ∞. 10. „â◊^Œú,qâßfiã¨=ÚÅ∞ÖËxKÀ@âßOuÜ«ÚÖË^Œ∞. 11. ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_»∞,ã¨~°fi"åºÑ¨‰õΩO_»∞,ã¨~°fiA˝_»∞. 12. HÍ=Ù#ÉèíQÆ=O`«∞xѨ@¡„â◊^Œú=Ç≤ÏOK«∞. 13. ^èŒ~°‡=Ú, âßG=ÚÅ∞, Ѩ~°Ö’Hõ=Ú, ^Õ=`«Å∞, P`«‡ W=xflÜ«Ú ã¨`«º=ÚÖË. =∞OzUk? 1. =∞Oz™ê÷#OÖ’ LO_®Å#∞‰õΩOÏ~°∞. 2. =∞OzWO˜xã¨=∞‰õÄ~°∞ÛHÀ"åÅ#∞‰õΩOÏ~°∞. 3. =∞OzÉè’[#O,=¢™ÎêÅ∞HÀ~°∞‰õΩOÏ~°∞. 4. =∞Oz™ê=∂#∞Å∞,ã¨=∞‰õÄ~°∞ÛHÀ"åÅ#∞‰õΩOÏ~°∞. 5. =∞Ozr=<åxflHÀ~°∞‰õΩOÏ~°∞. J~Ú`Õ:W=hflHÀ~°∞H˘<Õ"åiH˜Wq|*Ï~°¡Ö’#∞,`À@¡Ö’#∞, Ѩ@ì}ÏÅÖ’#∞^˘~°Hõ=Ù. 6. ZHõ¯_≥·`Õ=∞Oz"å~°∞x=t™êÎ~ÀJHõ¯_ÕW=hfl^˘~°∞‰õΩ`å~Ú. 41
  • 43. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} ã¨Ç¨Ï#O 1. „Ѩu=ã¨∞Î=ÙW+¨ì`«QÍ#∞,fÜ«∞QÍ#∞=ÙO_»=Ù. 2. JÖÏ<Õr=#OÖ’‰õÄ_®Jhfl=∞^èŒ∞~°HõΔ}ÏÅ∞HÍ=Ù. 3. JO^Œ~°∂K≥_»¤"å~°∞HÍ~°∞. 4. ^Œ∞~å‡~°∞æÖˇ·#"åi`À‰õÄ_®XHÀ¯™êi=∞Oz[~°∞QÆ=K«∞Û. 5. Hõiî#`«fiO`À=Ù#flѨC_Õã¨Ç¨Ï#O=Ç≤ÏOKåe. 6. XHÀ¯™êi=∞Oz=∂@‰õÄ_®Hõiî#OQÍJxÊOK«=K«∞Û. 7. =∞OzѨxÖ’HõHõiî#`«fiO~å=K«∞Û.HÍhPѨxx=^ŒeÃÑ@ì‰õΩ. 8. =∞Oz=∞O^Œ∞KÕ^Œ∞QÍ,q+¨OQÍ=ÙO_»=K«∞Û.HÍh¿ãqOѨHõ=∂#O. 9. ^èŒ~°‡Oáê˜OK«_»O,Hõ+¨ìOJxÑ≤Oz<å^èŒ~°‡O`«Ñ¨Ê‰õÄ_»^Œ∞. 10. qHÍ~°OQÍ=ÙO_Õ=∞O^Œ∞~ÀQÍxfl=∂#∞Ê`«∞Ok. 11. "ÕѨKÕ^Œ∞,HÍhB+¨^èŒOÖÏѨx*Ëã¨∞ÎOk. 12. =∞#P~ÀQͺxH˜Ñ¨x*Ëã¨∞ÎOkHõ^•! 13. Pq^èŒOQÍ~Ú+¨ì`«ÖˉõΩ<åfl,W+¨ìOQÍ=∂~°∞ÛH˘<Õã¨Ç¨Ï#OHÍ"åe. =∂`«$^Õâ◊O 1. Z=i^Õâ◊OÖ’`«Ü«∂Ô~·#|@ìÅ∞"åˆ~^èŒiOKåe. 2. Z=i^Õâ◊™êO„Ѩ^•Ü«∞=$`«∞ÎÅ∞"å~°∞=∞~°∞=‰õÄ_»^Œ∞. 3. Z=i^Õâ◊=ã¨∞Î=Ù"å~°∞"å_»@O=∞~°∞=‰õÄ_»^Œ∞. 4. Ѩ~å~Ú^Õâ◊ã¨∞÷Å`À"≥·~°=Ú‰õÄ_»^Œ∞. 5. "åi`À„¿Ñ=∞`À<Õ"≥∞ÅQÍe. 6. =∞#^Õâ◊_»|∞ƒ#∞=∞#"Õ∞LѨÜ≥∂yOKåe. 7. =∞#^Õâ◊Ѩi„â◊=∞ÅL#fluxQÆ∞iÎOKåe. 8. =∞#^Õâ◊B#fl`åºxfl`≥e¿ÑHõ$+≤xKÕÜ«∂e. 42
  • 44. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} 9. ^Õâ◊OÖ’JkèHõL`«ÊuÎH˜„áÈ`åûǨÏOK«∂áêe. 10. =∞#^Õâ◊„Ѩ[ʼnõΩѨxHõeÊOKÕq^è•<åÅ∞K«∂_®e. 11. =∞#^Õâ◊OÖ’^•i„^•ºxfláê~°„^ÀÖÏe. 12. ã¨fi^Õj=ã¨∞Î=ÙÅQÆ∞HÍy`«=Ú,ã≤~å,ÃÑxûÖò"≥Ú^ŒÅQÆ∞#q"å_®e. 13. JѨC_Õ=∞#^Õâ◊OÜ≥ÚHõ¯B#fl`«ºO,Q“~°=O,qt+¨ì`«`≥Å∞™êÎ~Ú. 14. =∞#^Õâ◊,"Õ+¨,ÉèÏ+¨,PKå~°=º=Ǩ~åÅ∞q_»∞=^Œ∞Ì. 15. =∞#^Õâßxfl=∞#O„¿Ñq∞OKåe.^Õâ◊Q“~°=,=∞~åº^ŒÅ∞HÍáê_»∞ HÀ"åe. ™ê=∂#ºr=#O 1. ™ê=∂#ºOQÍKåÖÏ=∞OkJ#=ã¨~°Y~°∞ÛÅ∞KÕã¨∂Î=ÙOÏ~°∞. 2. KåÖÏ=∞OkJ#=ã¨~°„â◊=∞‰õΩÖ’#=Ù`«∞OÏ~°∞. 3. KåÖÏ=∞OkH˜™ê=∂#ºOQÍrqOK«_»O#K«Û^Œ∞. 4. ™ê=∂#ºOQÍrqOK«@OÖ’XHõѨq„`«ÉèÏ=#U~°Ê_»∞`«∞Ok. 5. ™ê=∂#ºOQÍ=ÙO_»∞@=Å#™êufiHõ`«#∞`≥Å∞ѨÙ`«∞Ok. 6. ™ê=∂#ºOQÍ=ÙO_»@=∞O>ËXHõ„Hõ=∞tHõΔ}`À=ÙO_»@"Õ∞. 7. HÍ=Ù#:=∞#O"Õ¿ã^Œ∞ã¨∞ÎÅ∞'™ê^è•~°}OQÍ—=ÙO_®e. 8. =∞#"Õ+¨^è•~°}‰õÄ_®™ê=∂#ºOQÍ=ÙO_®e. 9. =∞#Éè’[#O~°∞K«∞Å∞HÀ~°xq^èŒOQÍ=ÙO_®e. 10. =∞#WO˜xP_»O|~°OQÍxi‡OK«∞HÀ#=ã¨~°OÖË^Œ∞. 11. =∞#r=#q^è•#O™ê=∂#ºOQÍ<Õ=ÙO_®e. 12. ÃÑo§à◊√§^èŒ∂O...^è•O...QÍKÕÜ«∞#=ã¨~°OÖË^Œ∞. 13. L`«û"åÅ#∞,ѨO_»∞QÆÅ#∞P_»O|~°OQÍKÕÜ«∞=ã¨~°OÖË^Œ∞. 14. ™ê=∂#ºrq`«OÖ’ã¨∞YO,`«$Ñ≤ÎU~°Ê~°K«∞HÀ"åe. 15. ™ê=∂#ºrq`åÅÖ’ã¨Éèíº`«,ã¨O™ê¯~åÅ∞QÆ=∞xOK«=K«∞Û! 43
  • 45. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} ÉèíH˜Î–=ÚH˜Î 1. JÅÃÑ·''ÔH·ÖÏã¨O|∞——#<Õ<≥@∞Å¿ãqO`«∞ WÅÃÑ·''"å~°}Ït——#"≥Åã≤<å"≥NI â‹·Å„Éèí=∞~åO|`Àx#∞H˘Åz<å"≥∞ ѨÅ∞ѨÙ~°=ÚÅO^Œ∞x#∞xÅÑ≤<å"≥∞II 2. „|Ǩχ=ÚǨ˙~åÎ#,x+¨ªQÆ,^Œ$+≤ìxÅÑ≤<å"≥∞ FOHÍ~°<å^ŒO`À㨇~°}*Ëã≤<å"≥∞I t=eOQÆ~°∂áê#J~°∂Ѩ=ÚQÆQÍOz<å"≥∞ t=t"åÜ«∞#∞K«∞„|=∞~°=ÚQÍuiy<å"≥∞II 3. QÆOQÍ`«~°Oy}˜,=∂Ü«∞=∞‡`À eOQÍaè¿+HõO|∞*Ëã≤<å=ÚI ѨOKå=∞$`«™êfl#O|∞Å∞*Ëã≤<å=Ú qÉèí∂kˆ~YÅ∞kkÌ<å=ÚII 4. ''N——Ü«Ú#∞QÆ∞_ç#Öˇ¡,qz„`«=ÚQÍ^≥ ''HÍà◊——"≥ÚHõ˜Q˘_»∞QÆ∞QÍѨ_»ÔQuÎѨ>ˇìQÍ^≥I ''ǨÏã≤Η—Ü«Ú#∞QÆOQÆ<Õ`≥OzhÃÑ·#∞OK≥QÍ^≥ ''NHÍà◊ǨÏã≤Η—ѨÙ~°=Ú#"≥ÅÃãQÍ^≥II 5. DѨÙ_»q∞xѨÙ@∞ìHõxzÛ<å=Ù P„ѨHõ$uJO^•Å∞,EÑ≤<å=ÙI D=∞^èŒ∞~°Ñ¶¨ÅO|∞ÅÉèí∞H˜ÎQÍEÑ≤<å=Ù P=∂ˆ~_»∞^Œà◊=Ú#`«$Ñ≤Î*ˇOk<å=ÙII 6. tOQÆOQÆ™êfl<åÅ∞*Ëã≤<å=Ú ''ѨOKåHõΔs——=∞O„`«O|∞[Ñ≤~ÚOz<å=ÚI ÔH·ÖÏã¨tY~å#*Ë~°∞`å=Ú ''ÔH·=ź——„áêÑ≤Î<ÕÉÁO^Œ∞`å=ÚII – <å=∞yi g~åKå~°º 44
  • 46. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} 1. `«e¡Ü≥∞,^ŒO„_çÜ≥∞^≥·=O QÆ∞~°∞"Õ"≥Ú‰õΩÅ^≥·=OI =∞~°∞=‰õΩ~åÃÑ^ŒÌÖˇ^≥·=O =ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ! 2. ''ǨÏi——Ü«∞#∞ѨÅ∞=∂~°∞Å∞ ''t=——<å=∞=Ú[Ñ≤~ÚOK«∞=ÚI t=,ˆHâ◊=Ü«ÚXHõ>ˇ~å =ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ! 3. ~å=ÚxP^Œ~°≈`«fiO Hõ$+¨μ‚xÖ∫H˜Hõ`«`«fiOI QÍOnèrk'JÇ≤ÏO™ê—`«`«fiO~å =ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ! 4. ѨÅHõÜ«Ú,|ÅѨ=Ú`À ѨÅ∞‰õΩ=Ú,''F#=∂Å——#∞,hI ѨÅ∞‰õΩÅ∞,^èŒ#ºO|QÆ∞~å =ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ! 5. JÅ,P@,WÅ,DQÆ ''HõÅHõÅ——,''QÆÅQÆÅ——=∞xI ѨÅ∞‰õΩ=Ú''Ѩ^Œ=ÚÅ——#∞~å =ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ! 6. P_»''Hõ_»=ÙOk——H˘@ì‰õΩ~å D_»Ñ¨ÓÅ#∞^Œ∂Ü«∞‰õΩ~åI áê_»∞KÕÜ«∞‰õΩ~åÉÏ|∂ =ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ! 7. HÍH˜Ñ¨Å∞HõiOK≥HÍ"£HÍ"£=∞#∞K«∞ HÀH˜Å‰õÄÜ«Ú#∞=∞^èŒ∞~°=ÚQÆ#∞I ~°OQÆ∞ÖÁHõ>ˇÿ#ѨÅ∞‰õΩÅ∞"Õ~°∞~å =ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ! 8. ‰õΩO^ÕÅ∞XHõ˜HÀiѨO^≥=ÚHÍÃã `åÉËÅ∞KÕuÖ’F_çáÈÜ≥∞I QÆ~°fi=Ú#flKÀJ==∂#"≥ÚO^Œ∞~å =ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ! 9. QÆ∞_çÖ’,=∞O„`ÀKåÛù~°} |_çÖ’FOHÍ~ÀKåÛù~°}I QÆ∞_ç,|_çÜ«Ú#∞=∞~°∞=‰õΩ~å =ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅI 10.''Z„~°QÆ∞ÖÏc——xZ^ŒÃÑ·#∞Oz ''`≥Å¡’Ñ≤——Ãјì#=Ùfi`å_»∞I Ñ≤Å¡Å#fl„¿Ñ=∞''[ǨÏfi~ü——`å`«~å =ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ! 11.=∞„iѨO_»∞#∞Eã≤,á⁄^Œ#∞QÆ∞=∞‡_çEã≤ "≥„iÉÏѨO_˘Hõ_»∞,Z^ÕÌ=*ËÃãI Z`«∞Î#∞O_çÃÑ·|_»,=∞„iѨO_»∞Eã≤ Z~°∞HõHõeÔQ#ѨÙ_»∞^≥·=Ѷ¨∞@#<≥~å! 12.''Pã≤Ü«∞——YO_»O=∞#k~å JO^Œ∞#ÉèÏ~°`«^Õâ◊"≥ÚHõ˜~åW@I áê~°∞#F+¨kè[Å=Ú~å =ÚiáêÅ=Ú^Œ∞ÌÉÏÅ! =ÚiáêÅ=Ú^ŒÌ∞ÉÏÅ (â◊`«HõO) 45
  • 47. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} ѨOK«=¸~°∞ÎÅ∞–5 1. „|Ǩχ 2. q+¨‚μ 3. =∞¿ÇÏâ◊fi~°∞_»∞ 4. WO„^Œ∞_»∞ 5. ã¨∂~°∞º_»∞ ѨOK«â◊‰õΩÎÅ∞–5 1. Pkâ◊H˜Î 2. Ѩ~åâ◊H˜Î 3. WKåÛùâ◊H˜Î 4. „H˜Ü«∂â◊H˜Î 5. *Ï˝#â◊H˜Î ѨOK«Éèí∂`«=ÚÅ∞–5 1. QÍe 2. h~°∞ 3. PHÍâ◊=Ú 4. Éèí∂q∞ 5. Jyfl ѨOKåOQÆ=ÚÅ∞–5 1. ukä 2. "å~° 3. #HõΔ„`«O 4. "åºHõ~°}O 5. *’ºu+¨ºO ѨOK«WO„kÜ«∞=ÚÅ∞–5 1. Hõ#∞fl 2. =Ú‰õΩ¯ 3. K≥q 4. <åÅ∞Hõ 5. K«~°‡=Ú Ñ¨OKå=∞$`åÅ∞–5 1. áêÅ∞ 2. ÃÑ~°∞QÆ∞ 3. <≥~Úº 4. `Õ<≥ 5. ѨOK«^•~° 46
  • 48. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} 47 ѨOK«|∞∞+¨μÅ∞–5 QÀ„`«|∞∞+¨μÅ∞ „|ǨχÅ∞ 1. ™ê#QÆ – =∞#∞=Ù 2. ã¨<å`«# – =∞Ü«∞ 3. JǨÏÉèí∂# – `«fi+¨‚ 4. „Ѩ`«fl – teÊ 5. ã¨∞Ѩ~°∞‚Å∞ – qâ◊fi[˝ „Ѩ^è•#ѨOK«=$`«∞ÎÅ∞–5 1. =∞#∞ – P"≥∂(W#∞=Ú) 2. =∞Ü«∞ – ^•~°∞(K≥Hõ¯) 3. `«fi+¨‚ – `å„=∞(~åy) 4. teÊ – tÅÊO(~åu) 5. qâ◊fi[˝ – ã¨fi~°‚(|OQÍ~°∞) ѨOK«"Õ^Œ=ÚÅ∞–5 1. „Ѩ}="Õ^ŒO 2. ™ê=∞"Õ^ŒO 3. |∞∞ˆQfi^ŒO 4. Ü«∞Aˆ~fi^ŒO 5. J^äŒ~°fi}"Õ^ŒO (UHõUHõ"Õ^Œó„Ѩ}"Àã¨~°fi"åV‡Ü«∞) <å‰õΩ#K«ÛxQÆ∞}=ÚÅ∞ 1. HÀѨO 2. ѨQÆ 3. ^Õfi+¨O 4. „ѨfHÍ~°O 5. Jã¨∂Ü«∞ 6. K«∞ÅHõ#KÕÜ«∞@O 7. Jâ◊√„ÉèíOQÍ=ÙO_»@O 8. XHõixu@ì_»O 9. K≥_»∞J#∞HõiOK«_»O 10.h˜x=$^ä•KÕÜ«∞_»O 11.u#flѨ^•~å÷Å#∞=^ŒÅ_»O 12.q=∞~°≈Å∞KÕÜ«∞_»O 13.J=∞~åº^ŒQÆ=∂Ï¡_»@O 14.JQ“~°=OQÍK«∂_»@O 15.J|^Œú=∂_»@O 16.¿ÇÏà◊#KÕÜ«∞@O 17."å^Œ#KÕÜ«∞_»O 18.HÀiHõÅ∞ÃÑOK«∞HÀ=_»O
  • 49. |∞e¡–ÉÏÅtHõΔ} "Õ^Œ=K«#O 1. ã¨`åº<ÕflѨÅ∞‰õΩ,^èŒ~å‡<Õfláê˜OK«∞. 2. ã¨`«ºO =∂Ï¡_»ÏxH˜, ^èŒ~å‡xfl J#∞ã¨iOK«_®xH˜ =ÚYO Kå>ËÜ«∞‰õΩ. 3. `«e¡ÜÕ∞,`«O„_çÜÕ∞h"≥Ú^Œ˜^≥·"åÅ∞. 4. h‰õΩq^Œº<ÕiÊ#QÆ∞~°∞"Õ‰õΩÅ^≥·=O. 5. hK«∞@∂ìÃÑ^ŒÌÅ∞,WO˜H˜=zÛ#Ju^äŒ∞efl^≥·=OQÍÉèÏqOK«∞. 6. â’¡HõO:=∂`«$^Õ"ÀÉèí=IÑ≤`«$^Õ"ÀÉèí=I PKå~°º^Õ"ÀÉèí=IJukä^Õ"ÀÉèí=! ÉèíQÆ=O`«∞_»∞ã¨~°fi"åºÑ¨‰õΩO_»∞,„ѨHõ$uÖ’„Ѩu=ã¨∞Î=Ù#O^Œ∞ „Ѩf r=OÖ’#∞, ѨOK«Éèí∂`åÅÖ’#∞ =Ù<åfl_»∞. Ѩâ◊√ѨHΔͺ^Œ∞ÅÖ’ =Ù<åfl_»x K≥ѨÊ_®xˆH PÜ«∞# "åi ~°∂áêÅÖ’ J=`å~°"≥∞uÎ, "å˜x ‰õÄ_® ѨÓlOz#@¡~Ú<å, `«##∞ ѨÓlOz#>Ë¡#x `≥eáê_»∞. ^Õ=`å"åǨÏ<åÅhflѨâ◊√ѨHΔͺ^Œ∞ÖË! 48
  • 50. "≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å... =∂=^ŒÌ ÅaèOK«∞ „QÆO^äŒ=ÚÅ∞ 1.„=`«Hõ^äŒÅ∞–ѨÓ[Å∞ 1. N q<åÜ«∞Hõ „=`«O "≥Å ~°∂.7-50 2. N q¿Ñ¶∞flâ◊fi~°Ñ¨Ó*ϖѨÙ}ϺǨÏ"åK«#O 25–00 3. N q¿Ñ¶∞flâ◊fi~°Ñ¨Ó[ (HÍ}˜áêHõˆHΔ„`«=∂Ǩ`«‡ºO`À)10–00 4. ã¨OHõ+¨ìǨÏ~°K«`«∞i÷ N=∞ǨQÆ}Ѩu „=`«O 25–00 5. =~°ÅH©; „=`«O 7–50 6. ˆH^•ˆ~â◊fi~° „=`«O 7–50 7. „u<å^èŒ „=`«O(HõÅ~ü) 7–50 8. „u<å^茄=`«O(™ê^•) 5-00 9. H©Δ~åaú „=`«O 10–00 10.=∞OQÆà◊ Q“s„=`«O 10-00 11."≥·Éèí=ÅH©; „=`«O á¶È’ Ü«∞O„`«O`À 18-00 12.NÅH©; ‰õΩÉË~° „=`«O (á¶È’ Ü«∞O„`«O`À) 18-00 13.Hõ#Hõ=∞ǨÅH©; „=`«O (HÍ"Õ∞â◊fisáê@`À) 20-00 14.ã¨O`À+‘=∂`å „=`«O 20-00 15.U_»∞ â◊x"å~åÅ „=`«O 20-00 16.ã¨`«º<å~åÜ«∞}„=`«O 20-00 17.N ã¨∞=~°ÛÖÏǨÏ#∞=∞nÌHõΔ 20-00 18.t=nHõΔ 10-00 19.HÍ`åºÜ«∞h „=`«O 20–00 20.™œÉèÏQƺ Q“s„=`«O 20–00 21.u~°∞áêÊ"≥· (^èŒ#∞~å‡ã¨„=`«O) 36–00 22.„ã‘ÎÅ „=`«Hõ^äŒÅ∞ 30–00 23.„ã‘ÎÅ„=`«Hõ^äŒÅ∞ã¨∂÷ÖÏHõΔi(<Õ^Œ∞#∂iQÆOQÍ^èŒ~°~å=ÙQÍi) 54–00 24.„ã‘ÎÅáê@Å∞ (HÍ"Õ∞â◊fisáê@`À) 36–00 25.ã¨~°fi^Õ=`å ѨÓ*Ïq^è•#O 20–00 26.P~°∞„=`åÅ∞ 30–00 27.^èŒ#fiO`«s „=`«HõÅÊO 10-00 28.~åǨïHÍÅOÖ’^Œ∞~åæ^ÕgѨÓ*Ï 10-00 29.`«∞Åã≤ x`«ºÑ¨Ó[, `«∞Åã‘LѨÜ≥∂QÍÅ∞ 10-00 30.N K«„HõѨÓ[ 10-00 31.N K«„Hõ ~°Ç¨Ï㨺 q*Ï˝#"£∞ 36–00 32.NK«„Hõ ѨÓ*Ïq^è•#O(ÃÑ^ŒÌk) 36–00 33.ÅH©; – Q“s x`«ºÑ¨Ó[ 10–00 34.NÅe`åx`«ºÑ¨Ó[(Åe`åã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«O`À)10–00 35.N QÍÜ«∞„f x`«ºÑ¨Ó[ 10–00 36.J#flѨÓ~°‚ x`«ºÑ¨Ó[ 10–00 37.N ã¨~°ã¨fif x`«ºÑ¨Ó[ 10–00 38.=∞Ç≤Ïëêã¨∞~° =∞~°÷hѨÓ[ 10–00 39.~å[~å*Ëâ◊fis x`«ºÑ¨Ó[ 10–00 40.N ^Œ∞~åæx`«ºÑ¨Ó[ 10–00 41.HÍÅÉèˇ·~°= x`«ºÑ¨Ó[ 10–00 42.t=ѨÓ[ 10–00 43.g~°Éèí„^Œ ѨÓ[ 10–00 44.PO[<ÕÜ«∞ x`«ºÑ¨Ó[ 10–00 45.<åˆQO„^Œ ™êfiq∞ ѨÓ[ 10–00 46.ã¨∞„|Ǩχ}º x`«ºÑ¨Ó[ 10–00 47.~å=∞^Õ=Ùx Hõ^äŒ 10–00 48.t=^Õ=Ùx Hõ^äŒ 10–00 49.ÅH©;#~°ã≤OǨÏѨÓ[ 10–00 50."ÕOHõ>Ëâ◊fi~°Ñ¨Ó[ 10–00 51.„|ǨχOQÍi x`«ºÑ¨Ó[ 10–00 52.ã¨∂~°º x`«ºÑ¨Ó[ 10–00 53.#=„QÆÇ¨Ï x`«ºÑ¨Ó[ 10–00 54.~°∞H˜‡}© HõÖϺ}O 20–00 55.L=∂=∞¿ÇÏâ◊fi~° „=`«O 20–00 56.N HÍ"Õ∞â◊fis „=`«O 20–00 57.16 ™È=∞"å~°=ÚÅ „=`«=Ú 20–00 58.áê~°fifHõÖϺ}O 20–00 59.ã¨Ç¨Ï„ã¨Hõ=∞Å=iÎ „=`«=Ú 20–00 60.ѨOK«=ÚY PO[<ÕÜ«∞x`«ºÑ¨Ó[ 20–00 61.J+¨ì<åQÆѨÓ[ 36–00 62.ѨÓ[Å∞ ZO^Œ∞‰õΩKÕÜ«∂e ? 36–00 63.U ^Õ=ÙxH˜ UѨÙëêÊÅ`À ѨÓlOKåe? 36–00 64.U ^Õ=ÙxH˜ U„Ѩ™ê^ŒO <≥·"Õ^ŒºO ÃÑÏìe? 36–00 65.U^Õ=ÙxH˜ Uq^èŒ=ÚQÍnáê~å^èŒ#K≥Ü«∂ºe? 36–00 66.U^Õ=ÙxH˜ Zxfl „Ѩ^ŒH˜Δ}Å∞KÕÜ«∂e ? 36–00 67.ǨÏ#∞=∞^£ „=`«O 36–00 2
  • 51. "≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å... 68.ѨOKåÜ«∞`«# ѨÓ[ 45–00 69.28 „=`«=ÚÅ∞ 108–00 70.HõÅâ◊ѨÓ[Å∞ (9XˆH™êi) 150–00 71.HõÅâ◊ѨÓ[Å∞ (q_çq_çQÍ) („Ñ≤O@∞Ö’) 150–00 72.„Ç‘ÏOHÍ~° =∞ǨÜ«∞[˝O („Ñ≤O@∞Ö’) 150–00 73.J~°Û# 40–00 2.™È΄`åÅ∞–ã¨∞„ѨÉèÏ`«=ÚÅ∞ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 1. N Åe`å q+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`åÅ∞ 36–00 ѨÙ~å}ѨO_» ~å^è•Hõ$+¨‚=¸iÎQÍi ã¨OHõÅ#O 2. Åe`åq+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«=ÚÅ∞ (Ç≤ÏOn) ,,40–00 3. Åe`åq+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«=ÚÅ∞ (WOw¡+¨μ) ,,40–00 4. ã¨∂÷ÖÏHõΔiÅe`åq+¨μ‚ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«=ÚÅ∞ (Ѩ„uHõÃã·*ò) 99–00 5. ã¨~°fi^Õ=`å ™È΄`«=∞O[i 108–00 6. ã¨HõÅ^Õ=`å JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=oó (63) 20–00 7. q+¨μ‚ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«"£∞ („H“<£) 20–00 8. Åe`å ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞ ™È΄`«"£∞(„H“<£) 36–00 9. Åe`å ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00 10.ÅH©; ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00 11.^Œ∞~åæ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00 12.PO[<ÕÜ«∞ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00 13.t= ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00 14.q+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00 15.QÆ}Ѩu ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00 16.ã¨∞„|Ǩχ}º ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00 17.QÍÜ«∞„u ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00 18.Åe`åq+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`åÅ∞ 20–00 19.N~å=∂ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00 20.ÅH©;#$ã≤OǨÏã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00 21.ã¨~°ã¨fiu ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00 22.ÅH©;QÆ}Ѩu ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ ... 23.ã¨∂~°ºã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ Pk`«ºÇ¨Ï$^ŒÜ«∞O 20–00 24.N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~°ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 20–00 25.=∞}˜nfiѨ=~°‚# (ÃÑ^ŒÌk) 20–00 26.ã¨O^•º=O^Œ#O 20–00 27.=∞O„`«Ñ¨Ù+¨Ê"£∞ 20–00 28.„uÉèÏëê ǨÏ#∞=∂<£Kåb™ê 10–00 29.ǨÏ#∞=∂<£ Kåb™ê 9–00 30.=∞}˜nfiѨ=~°‚# (áêÔHò) 10–00 31.P~°∞ Kåb™êÅ∞ 10-00 32.t"å~å^èŒ# (t=™È΄`åÅ∞) 10–00 33."ÕOHõ>Ëâ◊fi~° ã¨∞„ѨÉèÏ`«O (áêÔHò) 10–00 34.P~°∞^ŒO_»HÍÅ∞ 6–00 35."ÕOHõ>Ëâ◊fi~° QÀqO^Œ<å=∞=ÚÅ∞ 6–00 36.J+¨ìÅH©; ™È΄`«"£∞ Hõ#Hõ^è•~å™È΄`«"£∞ 10–00 37.^ÕgY_»æ=∂ÖÏ™È΄`«"£∞ (=∞Ç≤Ïëêã¨∞~°=∞~°Ìh™È΄`«O`À) 10–00 38.ÉÏÖÏ„uѨÙ~° ã¨∞O^Œs x`«ºÑ¨Ó[ 10–00 39.ã¨∞O^Œ~°HÍO_» (áêÔHò) 10–00 40.ÉèíQÆ=næ`« =¸ÅO 20–00 41.~å=∞~°HΔÍ™È΄`«"£∞ 15–00 42.™È΄`« ~°`åfl=o 36–00 43.ѨÙ~å}ѨO_»Åe`å– q+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«"£∞(q∞h) 10–00 44.ѨÙ~å}ѨO_» Åe`åã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«"£∞(q∞h) 10–00 45.ѨÙ~å}ѨO_» q+¨μ‚ ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞™È΄`«"£∞ 10–00 46.ѨÙ~å}ѨO_» Pk`«º ǨÏ$^ŒÜ«∞O 10–00 47.=∞O„`«Ñ¨Ù+¨ÊO (q∞h) 10–00 48.t"å#O^ŒÅǨÏi–™œO^Œ~°ºÅǨÏi 36–00 49.‰õΩ[^À+¨O 10–00 50.HÍÅã¨~°Ê ^À+¨O 10–00 51.g∞ JѨCÅ∞ f~åÖÏ? 10–00 52.^Œ$+≤ì^ÀëêÅ∞ x"å~°} 10–00 53.ã¨~°fi^Õ=`å ^蕺#â’¡Hõ=ÚÅ∞ 10–00 54.ѨOK«ã¨∂HõÎ=ÚÅ∞ 10–00 55.ã¨O^蕺=O^Œ#O 10–00 56.~°∞„^Œ#=∞Hõ"£∞–K«=∞Hõ"£∞ 10–00 57.QÍÜ«∞„f=∞O„`åÅ∞ 10–00 58.[Ѩ=∞O„`åÅ∞ 10–00 59.ǨÏÜ«∞„w= ™È΄`«=∂Å 10–00 60.^ŒH˜Δ}Ï=¸iÎ ™È΄`«=∂Å 10–00 61.^•fi^Œâ◊ *’ºui¡OQÍÅ∞–ѨOKå~å=∂Å`À 10–00 62.Nã¨∂HõÎO ѨÙ~°∞+¨ ã¨∂HõÎO 10–00 63.#=^Œ∞~°æÅ∞ 10–00 4
  • 52. "≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å... 64.#=„QÆǨϙÈ΄`«=∂Å 36–00 65.=∞Ǩ<åºã¨"£∞ 36–00 66.ã¨∞O^Œ~°HÍO_» QÍ<å=∞$`«O 36–00 67.ã¨O^蕺 =O^Œ#O (ÃÑ^ŒÌk) 36–00 68.QÀ=∂`«Ñ¨Ó*Ïq^è•#=Ú 10–00 69.P#O^Œã≤kú – N^Õg ™È΄`«=∂Å 108–00 70.P#O^Œã≤kú – 2 U ã¨=∞㨺‰õΩ U ™È΄`«"£∞ áê~åÜ«∞}KÕÜ«∂e 108–00 3.N™ê~Ú^Œ`«Î„QÆO^äŒ=ÚÅ∞ 1. N ™ê~ÚÉÏÉÏ ã¨K«Ûùi„`« 99–00 2. ã¨OѨÓ~°‚ N QÆ∞~°∞ K«i„`« 99–00 3. N ™ê~ÚP~å^èŒ#–+≤i¤"≥·Éèí=O 99–00 4. N ™ê~ÚÉÏÉÏ rq`« K«i„`« („H“<£) 54–00 5. N QÆ∞~°∞K«i„`« („H“<£) 54–00 6. ^•ã¨QÆ}Hõ$`« N™ê~Ú K«i„`« 36–00 7. #=<å^èŒ K«i„`« 99–00 8. N™ê~ÚK«i„`«(ɡ·O_»∞) „Ѩܫ∂}ѨÙáê~åÜ«∞}„QÆO^äŒO 54–00 9. NQÆ∞~°∞K«i„`« (ɡ·O_»∞) „Ѩܫ∂}ѨÙáê~åÜ«∞}„QÆO^äŒO 54–00 10.ã¨`«º^Œ`«Î„=`«O ^Œ`å΄`ÕÜ«∞ѨÓ*ÏHõÅÊO,ã¨Ç¨Ï„ã¨O`À20–00 11.J#Ѷ¨∂^Õg „=`«O 20–00 12.Éèí‰õΩÎÅ „Ѩâ◊flʼnõΩ ÉÏÉÏ ["å|∞Å∞ 30–00 13.=∞#ã¨∞Ö’x„Ѩâ◊fl‰õΩN™ê~ÚÉÏÉÏ["å|∞Å∞ 30–00 14.JHõΔ~°„Hõ=∞=ÚÖ’ N™ê~Úã¨∂‰õΩÎÅ∞ 30–00 15.N ™ê~ÚѨÓ*ÏHõÅÊO (ã¨Ç¨Ï„ã¨O`À) 20–00 16.N ™ê~ÚÉèí[#=∂Å 20–00 17.N ™ê~Ú Éèí[<£û 20–00 18.N ™ê~ÚÉèíH˜Î w`åÅ∞ 20–00 19.ti_çǨ~°`«∞Å∞ (ÉèÏ=O`À) 20–00 20.''N™ê~Ú——HÀ˜ 25–00 21.''N™ê~Ú~å"£∞——HÀ˜ 36–00 22.N ™ê~Ú<å^äŒ ™È΄`«=∞O[i 10–00 23.N ™ê~Ú"Õ~Ú<å=∂Å∞ 3-50 24.N ™ê~Ú ã¨Ç¨Ï„㨠<å=∂=o 10–00 25.N ™ê~Ú Kåb™ê–ã¨∞„ѨÉèÏ`«O 10–00 26.N ™ê~Ú<å^èŒ Kåb™ê 10–00 27.N ™ê~Ú Ç¨~°`«∞Å∞ (áêÔHò) 10–00 28.N ™ê~Ú x`«ºÑ¨Ó[ (áêÔHò) 10–00 29.N ™ê~Ú ã¨∂‰õΩÎÅ∞ 10–00 30.N ™ê~Ú ã¨Î=#=∞O[i 10–00 31.N™ê~Ú #HõΔ„`«=∂eHõ 10–00 32.Ç≤ÏOn N ™ê~Ú Ç¨~°`«∞Å∞ 12–00 33.â◊x ã≤OQÆ}ÏѨÓ~ü ˆHΔ„`«=∂Ǩ`«‡ºO 45–00 34.WOw¡+¨μ N ™ê~ÚǨ~°`«∞Å∞ 12–00 35.+≤i_ç ^Œ~°≈#O–N™ê~Ú "≥·Éèí=O 99–00 36.™ê~Úã¨`«º„=`«O 20–00 37.™ê~Ú J#∞„QÆǨÏ"£∞ 108–00 38.#=QÆ∞~°∞"å~åÅ „=`«HõÅÊ=Ú 15–00 39.N^Œ`«ÎbÖÏ=∞$`«=Ú 99–00 40.ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ ™ê~Ú 12–00 41.N+≤i_ô™ê~Ú bÖÏ=∞$`«O(Nã¨K«Ûùi„`«) 99–00 42.QÆ*Ï##=∞ǨÏ~å*ò K«i„`« 99–00 4. *’ºuëêÅ∞ 1. 'â◊√Éèíã¨=∞Ü«∞— QÆO@ŠѨOKåOQÆO 40–00 2. ã¨<å`«# "≥·kHõ „ÉÏǨχ} ѨOKåOQÆO (=OyѨÙ~°Ñ¨Ù"åi Ѩ„uHõÃã·*òѨOKåOQÆO) 75–00 3. 'HÍÅK«„HõO— QÆO@ÅѨOKåOQÆO (Q͈~æÜ«∞) 60–00 4. z„`åÅQÆ∞~°∞=¸iÎQÆ∞áêÎѨOKåOQÆ=Ú 60–00 5. „QÆǨÏÉèí∂q∞ ѨOKåOQÆ=Ú (Q͈~æÜ«∞) 116–00 6. P#O^Œã≤kú ѨOKåOQÆO ("≥·.q.âß„ã≤Î) 60–00 7. NK«„Hõ ѨOKåOQÆ=Ú (~åR`˘e=∞Ç≤Ïà◊ѨOKåOQÆHõ~°Î) 40–00 8. =ÚÅ∞QÆ∞"åi~åtѶ¨e`åÅ∞(12~åâ◊√Å∞"åiH˜) 40–00 9. =ÚÅ∞QÆ∞"åi~åtѶ¨e`åÅ∞ q_çq_çQÍXH˘¯Hõ¯˜ 10–00 10. HÍÅK«„HõO *’ºu+¨ HͺÅO_»~ü 25–00 11. „QÆǨÏ|ÅO HͺÅO_»~ü(Nx"åã¨Q͈~æÜ«∞–ÉèíH˜Î˜q)25–00 12. â◊√ÉèíÅQÆflO (`«Oy~åÅ) HͺÅO_»~ü 25–00 13. â◊√Éèí=∞ã¨∞Î (Ñ≤_»Ñ¨iÎ) HͺÅO_»~ü 25–00 14. ™ê^• HͺÅO_»~ü 5–00 15. áêÔHò HͺÅO_»~ü 15–00 16. `å[HõhÅHõOsîÜ«∞"£∞ 100–00 17. ˆH~°à◊ *’ºu+¨ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 150–00 18. *’ºu+¨ „|Ǩχ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 150–00 6
  • 53. "≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å... 19. =∂#¨™êQÆi *Ï`«HõѨ^Œ÷u 150–00 20. =~åǨÏq∞Ç≤Ï~° *Ï`«HõѨ^Œ÷u 150–00 21. =^èŒ∂=~° q"åǨÏ"≥∞ÿ„u^•fi^Œâ◊‰õÄ@=ÚÅ∞ 99–00 22. ã≤OѨÙÖò Ô~q∞_ôãπ 250–00 23. â◊OÉèí∞ Ǩϟ~°„ѨHÍtHõ 250–00 24. ѨÓ~°fi Ѩ~åâ◊i 100–00 25. Ѩ~åâ◊~° *’ºu+¨q*Ï˝# ã¨~°fiã¨fiO 200–00 26. „Ѩâ◊fl ã≤O^èŒ∞ 99–00 27. #HõΔ„`« qâı+¨ Ѷ¨e`åÅ∞ 45–00 28. ã¨~åfi~°÷ Ѷ¨ÅK«O„kHõ 99–00 29. ã¨∂~°ºã≤^•úO`«Ñ¨OKåOQÆQÆ}˜`«OKÕÜ«∞_»OZÖÏ?150–00 30. ^Œ$H˜û^•úO`«Ñ¨OKåOQÆQÆ}˜`«O KÕÜ«∞_»OZÖÏ? 150–00 31. PÜ«Ú~åÌÜ«∞ x~°‚Ü«∞O 45–00 32. *Ï`«Hõ QÆ}˜`« „Ѩ"ÕtHõ 50–00 33. *’ºu+¨=∞~°‡É’kèx 50–00 34. *’ºu+¨ „Ѩâ’fl`«Î~°=∂Å 50–00 35.=ÚǨ˙~°ÎO x~°‚~ÚOK«_»OZÖÏ? 50–00 36.*Ï`«Hõ =∞Hõ~°O^ŒO 36–00 37.*’ºu+¨ ã¨~°ã¨fiu 36–00 38.g∞[##HÍÅ qâıëêÅ∞ 36–00 39.=ÚǨ˙~°Î q*Ï˝# ÉèÏ㨯~°O 36–00 40.*’ºu+¨ ã¨fiÜ«∞OÉ’kèx 36–00 41.â◊√Éèí=ÚǨ˙~°Î t~À=∞}˜ 36–00 42.#HõΔ„`« Ѷ¨Å=∞O[i 36–00 43.ѨOKåOQÆO K«∂¿ã q^è•#O 36–00 44.ã¨~åfi~°÷ *’ºu+¨O 36–00 45.„áê^äŒq∞Hõ *’ºu+¨O 36–00 46.#=~°`«fl=ÚÅ∞ â◊√ÉèíÜ≥∂QÆ=ÚÅ∞ 36–00 47.â◊√Éèíâ◊‰õΩ<åÅ∞ 25–00 48.ǨÏã¨Îˆ~MÏѶ¨e`åÅ∞ 36–00 49.ã¨OYºÖ’¡ Éèíq+¨º`ü 36–00 50.=ÚǨ˙~°Î nÑ≤Hõ 99–00 51.ѨÙ@∞ì=∞K«ÛÅ∞ Ѷ¨e`åÅ∞ 25–00 52. HõÅÅ∞ Ѷ¨e`åÅ∞ 25–00 53. *Ï`«Hõ K«„HõO "ÕÜ«∞_»O ZÖÏ? 36–00 54. =∂#™êQÆi („áêp#*’ºu+¨„QÆO^äŒO) –ѨÙKåÛNx"åã¨~å=Ù 250–00 55. *’ºu+¨âßG zϯÅ∞ 108–00 56. QÆ∞áêÎ â◊`åaú ѨOKåOQÆO(1940–2050) 1000–00 57. „Ѩâ◊flK«O_Õâ◊fi~°"£∞ 50–00 58. ^•fi^Œâ◊ÉèÏ= Ѷ¨ÅK«O„kHõ 250–00 59. *Ï`«HõK«„HõO g∞ˆ~ "Õã¨∞HÀ=K«∞Û 36–00 60. *’ºu+¨ â◊`«Ü≥∂QÆ~°`åfl=o (#∂~°∞Ü≥∂QÍÅѶ¨e`åÅ∞) 108–00 61. JOQÆ™ê=Ú„kHõO 36–00 62. ǨÏã¨Î ™ê=Ú„kHõO 50–00 63. ÖÏÖò H˜`åÉò 99–00 64. â◊‰õΩ#âßGO 80–00 65. P^èŒ∞xHõ„Ѩâ◊flâßGO 120–00 66. Ѩ~åâ◊~°*’ºu+¨ „Ѩâ◊fl*’ºu+¨O 150–00 67. J+¨ìHõ=~°∞æ 50–00 68. |$ǨÏ`ü*Ï`«HõO(„áêp#„ѨuH˜Ñ¨Ù#~°∞‡„^Œ}) 200–00 69. ÅQÆfl~°`åflHõ~°O 45–00 70. +¨@ÊOKåtHõ 120–00 71. 40 ~ÀAÖ’¡ *’ºu+¨O<Õ~°∞ÛH˘#O_ç 270–00 72. 40 ~ÀAÖ’¡ ™ê=Ú„kHõO<Õ~°∞ÛH˘#O_ç 150–00 73. 40 ~ÀAÖ’¡ ã¨OMϺâßGO 150–00 74. 40 ~ÀAÖ’¡ #HõΔ„`« (<å_ô) Ѷ¨e`«=ÚÅ∞ 270–00 75. 40 ~ÀAÖ’¡ "≥·^Œº*’ºu+¨O <Õ~°∞ÛHÀO_ç 250–00 76.g∞ Ѩ٘ì#`Õn J^Œ∞ƒù`«~°Ç¨Ï™êºÅ∞(Numarolgy)270–00 77. ÔH.Ñ≤.*’ºu+¨O (ѨiK«Ü«∞O) 50–00 78. =ÚǨ˙~°ÎzO`å=∞}˜ 99–00 79. ã¨∂~°ºK«O„^Œ „QÆǨÏ}=ÚÅ∞ 50–00 80.„Ѩã≤^Œú=º‰õΩÎÅ *Ï`«HÍÅ∞ ("Õˆ~H˘O_»Ñ¨Ê) 150–00 81.J^Œ$+¨ìÔ~"≥∞_ôãπ 120–00 82.„QÆǨÏã¨OKå~° Ѷ¨Åx~°‚Ü«∞nÑ≤Hõ 50–00 83.*’ºu+¨ Ô~q∞_ôãπ 300–00 84.*Ï`«Hõ=∂~åÎO_»O áê`«„ѨuH˜ Ü«∞^ä•`«^äŒO(H˘O_»Ñ¨e¡) 250–00 85.*’ºu+¨q^•º„ѨHÍtHõ áê`«„ѨuH˜ Ü«∞^ä•`«^äŒO(H˘O_»Ñ¨e¡) 250–00 86.<å_ô*’ºu+¨O 50–00 87.Q͈~æÜ«∞O g∞ „QÆǨÏ|ÅO Ô~q∞_ôãπ 250–00 88.#HõΔ„`«áêi*Ï`«O (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) 50–00 8
  • 54. "≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å... 89.ÅQÆfláêi*Ï`«O (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) 50–00 90.Q“`«=∞ã¨OÇ≤Ï`« 50–00 91.Ǩϟ~°~°`«fl=∂Å 50–00 92.*Ï`«HõѶ¨Å =∞}˜=∞O[i 200–00 93.ѨÙ+¨¯~° ѨOKåOQÆO 540–00 94.^ŒâßÉèí∞H˜ÎѶ¨Å x~°‚Ü«∞O 250–00 95.qO`« *’+¨º=ÚÅ∞ 50–00 96.ëÈ_»â◊=~°∞æÅ∞ 200–00 97–105.~°q/K«O„^Œ/‰õΩ[/|∞^èŒ/QÆ∞~°∞/â◊√„Hõ/â◊x/~åǨïˆH`«∞ –#=„QÆǨÏ=ÚʼnõΩ XH˘¯Hõ¯ ѨÙã¨ÎHõO 99–00 106. =ÚǨ˙~°Î=∂~åÎO_»O 50–00 107. ÅѶ¨Ú*Ï`«HõO 50–00 108. *Ï`«HÍÅOHÍ~°=Ú 50–00 109–120. "Õ∞ëêk g∞#O–12 ÅQÍflÅ∞ XH˘¯Hõ¯ ÅQÆflO „QÆO^èŒO 99–00 121. <å~°^Œ ã¨OÇ≤Ï`« 200–00 122. ѨOKåOQÆÑ‘iîHõÖËdHÍQÆ}˜`«O 250–00 123. `å~å|ÅO – K«O„^Œ|ÅO ("Õˆ~ H˘O_»Ñ¨Ê) 99–00 124. ã¨∞ÅÉèíÅQÆfl ™ê^èŒ# (z„`åÅQÆ∞~°∞=¸iÎQÆ∞áêÎ)200–00 a.q.~å=∞<£ QÍi „QÆO^äŒ=ÚÅ∞ 125. *’ºu+¨ q^•º~°OÉèíO 50–00 126. „QÆǨÏÉèÏ= |Å=ÚÅ∞ 50–00 127. HÍÅK«„Hõ^Œâ◊ 50–00 128. J#∞Éèí= „Ѩâßfl*’ºu+¨O 50–00 129. *’ºu+¨âßGOÖ’ "å`å=~°} Éèí∂HõOáêÅ∞ 50–00 130. ѨÙ~ÀQÍq∞ *Ï`«HõO 50–00 131. ÉèÏ"å~°ú~°`åflHõ~°O 75–00 132. ÉèÏ~°fÜ«∞*’ºu+¨ ã¨~°fiã¨fiO 75–00 133. J+¨ìHõ=~°æ Ѩ^Œúuó 75–00 134. *’ºu+¨âßGOÖ’ ã¨O^ÕǨÅ∞,ã¨=∂^è•<åÅ∞ 75–00 135. „Ѩâ◊fl`«O„`« 75–00 136. =ÚǨ˙~°ÎO 75–00 137. qt+¨ì *Ï`«Hõ=ÚÅ∞ 125–00 138. ÉèÏ~°fÜ«∞Ѷ¨e`«*’ºu+¨O 125–00 139. 300 =ÚYº"≥∞ÿ# Ü≥∂QÆ=ÚÅ∞ 125–00 140. *Ï`«HõOѨijeOK«_»OZÖÏ ? 300–00 ~åRѨu J"å~°∞¤„QÆÇ‘Ï`«, =∞Ǩ=∞Ǩϟáê^蕺ܫ∞, "åK«ã¨Êu N=∞^èŒ∞~°Hõ$+¨‚=¸iÎQÍi „QÆO^äŒ=ÚÅ∞ 141. |$ǨÏ`üѨ~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–1 200–00 142. |$ǨÏ`üѨ~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–2 200–00 143. |$ǨÏ`üѨ~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–3 200–00 144. |$ǨÏ`üѨ~åâ◊~°Ç¨ÏŸ~åâßG=Ú–4 200–00 145. ÉèÏ"å~°÷~°`åflHõ~°=Ú 100–00 146. =ÚǨ˙~°Î zO`å=∞}˜ 100–00 147. =ÚǨï~°Î zO`å=∞}˜–áê~°∞ì2 200–00 148. ã¨fiѨfl âßG=Ú 50–00 149. â◊`«Ü≥∂QÆ=∞O[i 33–00 150. „=`«x~°‚Ü«∞HõÅÊ=e¡ 165–00 151. ^≥·=[˝=Å¡ÉèíO 50–00 152. =ã¨O`«~å[â◊‰õΩ#"£∞(|$ǨÏ`üâ◊‰õΩ#âßGO) .... 153. "åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–1 50–00 154. "åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–2 200–00 155. "åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–3 50–00 156. "åã¨∞ÎâßGq"ÕHõ=Ú–4 200–00 157. J#∞Éèí=ã¨∞ÅÉèí"åã¨∞Î – 1 50–00 158. J#∞Éèí=ã¨∞ÅÉèí"åã¨∞Î – 2 66–00 5."åã¨∞ÎÅ∞ 1. 40 ~ÀAÖ’¡ ''"åã¨∞Îq^Œº—— <Õ~°∞ÛH˘#O_ç 180–00 2. "åã¨∞ÎâßG ~°Ç¨Ï㨺=ÚÅ∞ (ɡ·O_»∞) 108–00 3. "åã¨∞Î#∞|˜ì g∞ WÅ∞¡ 50–00 4. g∞~°∂ g∞ "åã¨∞Î 50–00 5. QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î zϯÅ∞ 50–00 6. "åã¨∞ΠѨÓ[ 50–00 7. "åã¨∞Î ã¨∂„`«=ÚÅ∞ 50–00 8. "åã¨∞ÎâßG ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 50–00 9. QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î =~°∞æÅ∞ 99–00 10.qâ◊fiHõ~°‡"åã¨∞Î âßGs`åº g∞ WO˜ áê¡#∞Å∞ 50–00 11.qâ◊fiHõ~°‡ "åã¨∞ÎâßGs`åº g∞WO_»¡PÜ«∞=ÚÅ∞ 99–00 12.qâ◊fiHõ~°‡ "åã¨∞Î âßGO(z„`åÅQÆ∞~°∞=¸iÎQÆ∞áêÎ)180–00 13.P^èŒ∞xHõ QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î 99–00 14.â◊√Éèí"åã¨∞Î 270–00 15."åã¨∞ÎÜ«∞O„`« ~°`åfl=o 108–00 16."åã¨∞ÎâßGO 50–00 10
  • 55. "≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å... 17.ǨÏ∫ãπ áê¡#∞¡ 50–00 18.QÆ$ǨÏ"åã¨∞Ιê~°O 50–00 19.QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î K«O„kHõ 50–00 20.QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î ^Œ~°Ê}O 50–00 21.*’ºu+¨–QÆ$ǨÏ"åã¨∞ÎK«O„kHõ 50–00 22."åã¨∞Î~°`åflHõ~°O (H˘O_»Ñ¨e¡) 50–00 23."åã¨∞Ît~À=∞}˜ ,, 50–00 24.NHõ$+¨‚"åã¨∞Î ,, 50–00 25.ѨOK«"åã¨∞Î áêi*Ï`«O ,, 108–00 26."åã¨∞Î_çO_ç=∞"£∞ ,, 50–00 27."åã¨∞Î^Œ∞Okaè ,, 108–00 28.qâ◊fiHõ~°‡"åã¨∞΄ѨHÍtHõ 99–00 29.Hõ$+¨‚"åã¨∞ÎâßG=Ú 50–00 30.[Å"åã¨∞Î,â◊ź"åã¨∞ÎÎ(^ŒO`«∂iѨO_»s<å^ä£) 75–00 31.=∞Ü«∞"åã¨∞Î (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) 120–00 6. =∞O„`«âß„™êÎÅ∞ 1. =∞O„`«™ê^èŒ# 50–00 2. `«O„`«*ÏÅO 50–00 3. =∞O„`«â◊H˜Î 50–00 4. ^Œ`å΄`ÕÜ«∞ `«O„`«q^Œº 50–00 5. ^Œ`å΄`ÕÜ«∞ =¸eHÍ`«O„`«"£∞ 50–00 6. `åO„uHõ ѨOKåOQÆO 50–00 7. Ü«∞H˜Δ}© `«O„`«O 50–00 8. =∞O„`å#∞ëêª# K«O„kHõ 50–00 9. ã¨~°fi^Õ=`å =∞O„`«Hõ=K«=ÚÅ∞ 50–00 10.=∞O„`åHõΔ~åÅ~°Ç¨Ï㨺O(c*ÏHõΔ~°xѶ¨∞O@∞=Ù) 50–00 11.ã¨~°fi^Õ=`å =∞O„`«~°`åfl=o 50–00 12.ã¨^•Kå~° nÑ≤Hõ 50–00 13.Ü≥∂yh–"å=∞ˆHâ◊fi~°`«O„`«O 50–00 14.„ѨѨOK«™ê~°`«O„`«O 50–00 15.|^ŒxHõ `«O„`«"£∞ 50–00 16.LzÛù+¨ì QÆ}Ѩu `«O„`«"£∞ 50–00 17.QÆ∞ѨΠ™ê^èŒ# `«O„`«O 50–00 18.QÆO^èŒ~°fi `«O„`«"£∞ 50–00 19.™œO^Œ~°ºÅǨÏi (=∞O„`«Ü«∞O„`«~°`åfl=o) 50–00 20.Ü«∞O„`« =∞O„`« `«O„`« 50–00 21.áêâ◊√Ѩ`« `«O„`«O 99–00 22.ѨOK«^Œâ◊ =∞ǨY_»æ `«O„`«O 99–00 23.~°∞„^•ëêª^蕺ܫ∞ó 99–00 24.=∞O„`«ã≤kú 108–00 25.Ѩ~°â◊√~å=∞`«O„`«"£∞ 108–00 26.NÅe`åqÖ’=∞ ѨOK«^Œj 108–00 27.N QÆ∞~°∞ `«O„`«O 108–00 28.QÍÜ«∞„f `«O„`«"£∞ 108–00 29.â◊¥eh^Œ∞~åæ`«O„`«O (z#flk) 100–00 30.=∞Ǩâ◊H˜Î =∞O„`« `«O„`« ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 200–00 31.N ^Œ∞~°æ `«O„`«"£∞ 200–00 32.=∞Ǩ=∞$`«∞ºO[Ü«∞J=∞$`«áêâ◊√Ѩ`«"£∞ 200–00 33.ã¨~°Ê (<åQÆ)`«O„`«O 250–00 34.ǨÏ=# `«O„`«O 250–00 35.ëÈ_»â◊x`«º`«O„`«O 250–00 36.â߈HÎÜ«∞`«O„`«O 250–00 37.~°∞„^ŒÜ«∂=∞à◊`«O„`«O 250–00 38.ÅH©;„Ѩ`«ºOy~å `«O„`«"£∞ 250–00 39.Ç≤Ï~°}ºâ◊¥eh `«O„`«"£∞ 250–00 40.=∂Ü«∂„Ѩ`«ºOy~å `«O„`«"£∞ 250–00 41.N qâ◊fi~°∂Ѩ „Ѩ`«ºOy~å `«O„`«"£∞ 250–00 42.ã¨fi~å‚Hõ~°¬}Éèˇ·~°=`«O„`«O 250–00 43.HÍjqâßÖÏH˜Δ `«O„`«O 250–00 44.âßOu`«O„`«"£∞ 250–00 45.Ü«∞O„`«ã≤kú 330–00 46.N ÅH©; `«O„`«"£∞ 360–00 47.=∞O„`«=∞Ǩϟ^Œkè („ã‘Î^Õ=`åóHõÅÊ"£∞) 360–00 48.=∞O„`«=∞Ǩϟ^Œkè (ѨÙ~°∞+¨^Õ=`åóHõÅÊ"£∞) 360–00 49.=∞O„`«âßGO („QÆO^äŒ=Ú) 360–00 50.„Ѩ`«ºOy~åHõ$`åº`«O„`«O 360–00 51.HÍ=∞^èÕ#∞=Ù `«O„`«O 360–00 52.â◊¥eh^Œ∞~åæ`«O„`«O 360–00 7.„QÆO^ä•Å∞–P~å^èŒ#Å∞ 1. ÉèíQÆ=næ`« â’¡Hõ `å`«Ê~°º ã¨Ç≤Ï`«O 40–00 2. QÆ}Ëâ◊ P~å^èŒ# 1 99–00 3. QÆ}Ëâ’áêã¨# 2 99–00 4. #=„QÆǨÏ"≥·Éèí=O 99–00 5. #=„QÆÇ¨Ï Ô~"≥∞_ôãπ 99–00 12
  • 56. "≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å... 6. #=„QÆÇ¨Ï "Õ^ŒO 99–00 7. â◊x„QÆǨ~å^èŒ# 99–00 8. Pk`åº~å^èŒ# 99–00 9. ã¨∞„|Ǩ‡}Ϻ~å^èŒ# 99–00 10.N t= P~å^èŒ# 99–00 11.ÅH©; P~å^èŒ# 99–00 12.ǨÏ#∞=∞^•~å^èŒ# 99–00 13.Åe`å~å^èŒ# 99–00 14.N K«„HÍ~å^èŒ# 99–00 15.QÍÜ«∞„f P~å^èŒ# 99–00 16.g~°Éèí„^•~å^èŒ# 99–00 17.‰õΩ[„QÆǨ~å^èŒ# 99–00 18.Éèˇ·~°"å~å^èŒ# 99–00 19.^≥·"å~å^èŒ# 99–00 20.w`å~å^èŒ# 99–00 21.N"ÕOHõ>Ëâ◊fi~å^èŒ# 99–00 22.ǨÏÜ«∞„w"å~å^èŒ# 99–00 23.ÅH©;#~°ã≤OǨ~å^èŒ# 99–00 24.N ÉÏÖÏ„uѨÙ~°ã¨∞O^Œs ™È΄`« Hõ^ŒO|O 99–00 25.^Õg bÖÏ=∞$`«O 99–00 26.ѨÙ~å}ѨO_» ã¨∞O^Œ~°HÍO_» =K«#O 99–00 27.ѨÙ~å}ѨO_» ~å=∂Ü«∞}O 99–00 28.ѨÙ~å}ѨO_» ÉèÏ~°`«O 99–00 29.ѨÙ~å}ѨO_» ÉèÏQÆ=`«O 99–00 30.(ã¨∂i) "åb‡H˜ ~å=∂Ü«∞}O 99–00 31.HÍÅã¨~°Ê Ü≥∂QÆO 99–00 32.x`«º rq`«=ÚÖ’ ~°∞„^•HõΔÅ∞ 99–00 33.x`«º rq`«=ÚÖ’ #=~°`åflÅ∞ 99–00 34."Õ^Œã¨∂HõÎ=ÚÅ∞ 99–00 35."Õ=∞# Ѩ^Œº™ê~å=∞$`«O 99–00 36.ѨO_»QÆÅ∞ Ѩ~°fik<åÅ∞ 99–00 37.ã¨∂H˜Î~°`åflÅ∞ 99–00 38.ǨÏ#∞=∞K«Ûùi„`« 99–00 39.#=„QÆÇ¨Ï ^Œ~°≈#"£∞ 99–00 40.x`«ºrq`«OÖ’ #=„QÆǨÅ∞ 99–00 41.™êÅ„QÍ=∞=ÚÅ∞ 99–00 42.QÆ∞~°∞â◊√„Hõ „ѨÉèÏ==Ú K«O„^ŒHõàÏ<å_ô 99–00 43.â◊x„QÆǨÏÔ~q∞_ôãπ 99–00 44.*Ï`«Hõã¨∞^è•™ê~°=Ú–*Ï`«Hõ"≥∂HõΔ„Ñ¨^•~Úx 99–00 45.q"åÇ¨Ï *’ºu+¨=∞O[i– =∂ºˆ~*ò=∂ºzOQ∑ÔQ·_£ (™ê~ÚQÆ}ѨuÔ~_ç¤) 99–00 46.g∞Ѩ٘ì#`Õnx|˜ì g∞rq`«~°Ç¨Ï™êºÅ∞ (#∂º=∞~åÅr Öˇ·Ñ¶πÔQ·_£) ,, 99–00 47.g∞J^Œ$ëêìxH˜ (¿Ñ~°∞) <Õ"£∞Hõ~°HõΔ<£ 99–00 48.=¸HõѨOK«â◊f 99–00 49.ѨOK«=∞"Õ^ŒO =∞ǨÉèÏ~°`«O 99–00 50.^Õ=Ùà◊√§ _®ò HÍ"£∞ 99–00 51.QÆ}ѨuÉèÏ+¨ºO 99–00 52.Ü«∞Aˆ~fi^Œ LѨ#Ü«∞#q"åǨτѨÜ≥∂QÆ=∞O[i 99–00 53.#=Ü≥∂QÆ∞Å∞ 99–00 54.PO„^茄Ѩ^ÕâòÖ’x^Œi≈OK«=Åã≤# „Ѩ=ÚY^Œ~åæÅ∞ 99–00 55.ã¨HõÅ^Õ=`åJëÈì`«Î~åÅ∞(ÃÑ^ŒÌk)– (180JëÈì`«Î~°â◊`«<å=∂=à◊√Å`À) 99–00 56.ã¨HõÅ^Õ=`å ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞ 99–00 57.P^蕺u‡Hõ ã¨∂H˜Î xkè 99–00 58.„ÉÏǨχ}∞Å∞ QÀ„`åÅ∞,„Ѩ=~°Å∞ 99–00 59.ã¨~°fi^Õ=`åã¨fi~°∂ѨÙ_»∞ N "ÕOHõ>Ëâ◊fi~°∞_»∞ 99–00 60.N ÅH©;ã¨xflkè 99–00 61.NÅH©; QÆ}Ѩu Ǩϟ=∞HõÅÊO 99–00 62.=∂~°¬ÖòP~üì û (Hõ~å>Ë,‰õΩOQ∑Ѷ¨Ó<Õ~°∞ÛHÀO_ç) 99–00 63.=∂ºlH±ÔQ·_£ 99–00 64.K«^Œ~°OQÆO 99–00 65.ѨOK«=ÚY ǨÏ#∞=∞`ü "≥·Éèí=O 54–00 66.QÆ~°∞_»Ñ¨Ù~å}O 40–00 67.=∂Ѷ¨∞ѨÙ~å}O 30–00 68.t=ѨÙ~å}O 30–00 69."≥·âßYѨÙ~å}O 30–00 70.ã¨∂÷ÖÏHõΔi =∂Ѷ¨∞ѨÙ~å}O 54–00 71.ã¨∂÷ÖÏHõΔi t=ѨÙ~å}O 54–00 72.ã¨∂÷ÖÏHõΔi "≥·âßYѨÙ~å}O 54–00 73.HÍsÎHõ ѨÙ~å}O 30–00 74.HÍsÎHõ ѨÙ~å}O (z#flk) 25–00 75.ã¨~°fiHÍ~°ºã≤kúH˜ ~å=∂Ü«∞}áê~åÜ«∞} 50–00 76.ÃÑ^ŒÌÉÏÅtHõΔ 40–00 14
  • 57. "≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å... 77.QÍÜ«∞„f =∞Ç≤Ï=∞ 36–00 78.=∞`«ûº Ü«∞O„`« =∞Ç≤Ï=∞ 50–00 79.=$HõΔ^Õ=`«Å∞ 50–00 80. Ü«∂A+¨ ™ê‡~°Î ã¨O™ê¯~° K«O„kHõ 150–00 81.ã¨<å`«#"≥·kHõ „ÉÏǨχ}™ê‡~åÎQÆ=∞HõÅÊ"£∞ 150–00 82.K«`«∞ˆ~fi^Œ=ÚÅ∞ 144–00 83.#=„QÆǨ~å^èŒ# 144–00 84.`åà◊Ѩ„`« ã¨=∂Ǩ~° QÀѨÙ~°O 144–00 85.=∞#∞^èŒ~°‡ âßGO (=K«#OÖ’...) 144–00 86."Õ^Œ=∞O„`« ã¨OÇ≤Ï`« 144–00 87.ã¨Ç¨Ï„ã¨eOQÍ~°Û# 144–00 88.N t=w`« 144–00 89.^•fi^Œâ◊LѨx+¨`«∞ÎÅ∞ 144–00 90.ѨÙ~å}ѨO_»"åi ™œO^Œ~°ºÅǨÏi (â’¡Hõ`å`«Ê~°ºã¨Ç≤Ï`« qѨÙÅ"åºYº`À) 144–00 100. |$ǨÏ`ü t= ™È΄`« ~°`åflHõ~°=Ú 216–00 101. |$ǨÏ`ü ^Õg ™È΄`«~°`åflHõ~°=Ú 216–00 102. |$ǨÏ`ü q+¨μ‚ ™È΄`«~°`åflHõ~°=Ú 216–00 103. ˆH^•~°<å^è£ |^Œs<å^è£ Ü«∂„`åÔQ·_»∞ 40–00 104. ^ŒH˜Δ}Ï=$`« â◊OY=ÚÅ∞ 50–00 105. 108 k=º^ÕâßÅ q+¨μ‚ˆHΔ„`«^Œ~°≈x 36–00 106. ^èŒ~°‡ã≤O^èŒ∞=Ù(ˆHãπɡ·O_çOQ∑) 270–00 107. ÉèÏ~°fÜ«∞ â‹·=ˆHΔ„`«Ü«∂„`å^Œi≈x 108–00 108. zÅ∞‰õÄi ÉÏÖÏrK«i„`« 36–00 109. ÉèíQÆ=`üã¨∞Îu ... 110. ã¨∂~Àºáêã¨# 36–00 111. ã¨<å`«# ã¨O„Ѩ^•Ü«∂Å∞–PKå~°=º=Ǩ~åÅ∞ ... 112. HÍjYO_»O 250–00 113. ^ÕgÉèÏQÆ=`«O(ˆHãπɡ·O_£) .... 8."≥·^Œº„QÆO^ä•Å∞ 1. PǨ~°O P~ÀQƺO 36–00 2. =¸eHÍ"≥·^Œº zϯÅ∞ 36–00 3. PÜ«Úˆ~fi^Œ "≥·^Œº zϯÅ∞ 25–00 4. PÜ«Úˆ~fi^Œ "≥·^ŒºO 36–00 5. QÆ$ǨÏ"≥·^Œº ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 36–00 6. PÜ«Úˆ~fi^Œ "≥·^ŒºzO`å=∞}˜ – Ããò 400–00 7. QÆ$ǨÏ"≥·^Œº™ê~°O 36–00 8. Ǩϟq∞Ü≥∂"≥·^ŒºO (^•fi^Œâ◊Å=}zH˜`«û) 54–00 9. „ѨHõ$u"≥·^ŒºO 36–00 10.PǨ~°O–"≥·^ŒºO 99–00 11.ã¨OѨÓ~°‚ PÜ«Úˆ~fi^Œ–zϯ "≥·^ŒºO 99–00 12.PÜ«Úˆ~fi^Œ"£∞ 36–00 13.PÜ«Úˆ~fi^Œ =¸eHÍ"≥·^ŒºnÑ≤Hõ 99–00 14.^Œ∞OѨ‰õÄ~°Å∞, P‰õΩ‰õÄ~°Å∞, HÍÜ«∞QÆ∂~°Å∞ "å_»HõO – LѨÜ≥∂QÍÅ∞ 99–00 15.=#=¸eHÍ"≥·^ŒºO 300–00 16.UHõ=¸eHÍ"≥·^ŒºO 99–00 17.JëêìOQÆ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞O(4ÉèÏQÍÅ∞) 1200–00 18.~°Ç¨Ï㨺ã≤^ŒúÜ≥∂QÆ"≥·^Œº™ê~°"£∞ 99–00 19.„áê^äŒq∞Hõ Ǩϟq∞Ü≥∂"≥·^ŒºO 99–00 20.Xɡã≤˜ 99–00 21.ÃÇÏÖòÎÔQ·_£ 99–00 22.PÜ«Úˆ~fi^ŒO–r=#"Õ^ŒO 99–00 23.Ѷ¨Ù_£^ä≥~°Ñ≤ 99–00 24.<åºK«∞~°Öò^ä≥~°Ñ≤ 99–00 25.ã¨OѨÓ~°‚P~ÀQͺxH˜ 20xII 99–00 26.H©à◊§<˘Ñ¨CÅ∞ g∞ ã¨=∞ã¨ºÖˇ·`Õ... 99–00 27.Ü≥∂QÍ=∞O„`« 99–00 28.Ü≥∂QÍ ã¨O_Õ @∞ =∞O_Õ 99–00 29.ÃÇÏ~°ƒÖò "≥∞_çã≤<£–ÃÇÏÖòÎ@∞_Õ 99–00 30.ÃÇÏÖòÎÃѶ·Öò 108–00 31.=ã¨∞ÎQÆ∞}áê~î°O 250–00 32.~°™êÜ«∞# "årHõ~°} `«O„`«O 150–00 9.JÜ«∞ºÑ¨Ê–Éèí"åh~°HÍÅ∞ 1. N JÜ«∞ºÑ¨Ê bÖÏ=∞$`«O 36–00 2. N JÜ«∞ºÑ¨Ê P~å^èŒ# 54–00 3. N JÜ«∞ºÑ¨Ê Éèí[#áê@Å∞ 54–00 4. N JÜ«∞ºÑ¨Ê ѨÓ*ÏHõÅÊO 20–00 5. N JÜ«∞ºÑ¨Ê ÉèíH˜Î w`åÅ∞ 20–00 6. N JÜ«∞ºÑ¨Ê nHõΔ F 10–00 7. N JÜ«∞ºÑ¨Ê Éèí[#=∂Å F 10–00 8. N JÜ«∞ºÑ¨Ê x`«ºÑ¨Ó[ P 10–00 9. N JÜ«∞ºÑ¨Ê x`«ºxÜ«∞=∂=o P 8–00 10.N Éèí"åh bÖÏ=∞$`«O(^Œ∞~åæÉèí"åhnHõΔ) 36–00 16
  • 58. "≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å... 11.^ÕgbÖÏ=∞$`«O 99–00 12.N ^Õg ѨÓ*ÏHõÅÊO 20–00 13.^Õg ÉèíH˜Îw`åÅ∞ 20–00 14.*ˇ· Éèí"åhnHõΔ F 10–00 15.Éèí"åhnHõΔ P 8–00 16.^Õg ÉèíH˜Î=∂Å 10–00 17.N JÜ«∞ºÑ¨Ê Éèí[<å=o 108–00 18.JÜ«∞ºÑ¨ÊѨÓ*Ïqkè (*Ëã¨∞^•ã¨∞™êOQ∑û`À) 20–00 10.Éèí[#Å∞–H©~°Î#Å∞ 1. J#fl=∞Ü«∞º H©~°Î#Å∞ 25–00 2. N~å=∞^•ã¨∞ H©~°Î#Å∞ 25–00 3. ã¨~°fi^Õ=`å =∞OQÆà◊Ǩ~°`«∞Å∞ 20–00 4. =ã¨∞O^èŒ~° =∞OQÆà◊ Ǩ~°`«∞Å∞ 25–00 5. ™œÉèÏQƺ ^Õ=`å =∞OQÆà◊Ǩ~°`«∞Å∞ 36–00 6. ã¨~°fi^Õ=`å Éèí[#Å∞ 36–00 7. z˜ì á⁄˜ì áê@Å∞ 10–00 8. *ÏfÜ«∞ w`åÅ∞ 10–00 9. ^Õâ◊ÉèíH˜Î w`åÅ∞ 36–00 10.ѨO_»∞QÆÅ∞–ѨÙ}ºˆHΔ„`åÅ∞ ÉèíH˜Îw`åÅ∞ 36–00 11.Q˘aƒà◊§áê@Å∞,ÖÏeáê@Å∞,HÀÖÏ@áê@Å∞ 36–00 12.J#fl=∞Ü«∞º ã¨OH©~°Î#Å∞ 99–00 13.ÃÑo§áê@Å∞–„ã‘ÎÅáê@Å∞ 36–00 14.ÉèíHÍÎ#O^Œ Éèí[#H©~°Î#Å∞(FÖò¤ã≤hÃãìÂÖò) 36–00 15.ã¨~°fi^Õ=`åÉèíH˜Î=∞}˜=∂Å 36–00 16.|`«∞Hõ=∞‡ LÜ«∂ºÅ áê@Å∞ 36–00 17.J#fl=∞Ü«∞º ã¨OH©~°Î<åxkè(1000H©~°Î#Å∞) 270–00 11.Ç≤Ïòû ™êOQ∑û 1. Ѷ¨∞O@™êÅ ÉèíH˜Îw`åÅ∞–ÉèíQÆ=næ`« 36–00 2. Zãπ.Ñ≤.ÉÏÅ∞ ÉèíH˜Îw`åÅ∞ 36–00 3. Ѷ¨∞O@™êÅ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 99–00 4. Ñ≤. ã¨∞jÅ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 99–00 5. Zãπ.Ñ≤. ÉÏÅ∞ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 99–00 6. Zãπ.*Ï#H˜ ã¨∞=∞^èŒ∞~°w`åÅ∞ 99–00 7. "Õ@∂i ã¨∞O^Œ~°~å=∞=¸iÎÇ≤Ïòû 99–00 8. ã¨~°fi^Õ=`å ã≤hÉèíH˜Îw`åÅ∞ 99–00 12.„ã‘ÎʼnõΩLѨܫÚHõÎѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞ 1. NHÍO`å=∞}˜ =O@Å∞ ("≥*ò) 54–00 2. NHÍO`å=∞}˜ =O@Å∞ (<å<£"≥*ò) 54–00 3. âßHÍǨ~° =O@Å∞ 25–00 4. =∂O™êǨ~°=O@Å∞ 25–00 5. z˜ìzϯÅ∞ 25–00 6. JO^•xH˜ zϯÅ∞ 25–00 7. Ñ≤Å¡Å ¿Ñ~°∞¡ (ÃÑ^ŒÌk) 25–00 8. Ñ≤Å¡Å ¿Ñ~°∞¡ (z#flk) 10–00 9. ÖË>ˇãπì ZO„ÉÏ~Ú_»s âßsÉ’~°¤~üû 36–00 10.ÖË>ˇãπì ZO„ÉÏ~Ú_»s _ç*ˇ·<£û 36–00 11.z<åfl~°∞ʼnõΩ z~°∞uà◊√§ 25–00 12.Ѩã¨O^≥·# á¶êãπìѶ¨Ù_£ =O@Å∞ 25–00 13.ѨÖÏ"£Å∞, „ÃѶ·_£ Ô~·ãπÅ∞, "≥Ô~·©Ô~·ãπÅ∞ 25–00 14."ÕѨÙà◊√§–WQÆ∞~°∞¡ 25–00 15.WOw¡+¨μÖ’P_»Ñ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ 54–00 16.WOw¡+¨μÖ’ =∞QÆÑ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ 54–00 17.„ÉËH±á¶êãπì =O@Å∞ 25–00 18.ѨO_»∞QÆÅÖ’ KÕã¨∞H˘<Õ Ñ≤O_ç=O@Å∞ 25–00 19."≥∞ÿ„HÀ"À"≥<£ =O@Å∞ 99–00 20.ã¨~°fi^Õ=`åÉèíH˜Î=∂Å 36–00 21.Ñ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ (ÉÏ|∞) 36–00 22.Ñ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ (áêѨ) 36–00 23."≥∂„_»<£ "≥∞ǨÏOk (QÀiOωõΩ _ç*ˇ·<£û) 36–00 24."≥∂„_»<£ Ñ≤Å¡Å¿Ñ~°∞¡ 99–00 25.<À~°∂iOKÕ <å<£"≥*ò=O@Å∞ 99–00 26."≥∂„_»<£ >ˇÿÅiOQ∑ (ÖË_ôãπ   [Oòû) 99–00 qq^èŒ~°HÍÅ∞ ZO^Œ~À=∞Ǩ#∞ÉèÏ=ÙÅ∞ 200–00 Ü≥∂QÍã¨<åÅ∞ 36–00 ã¨∂~°º#=∞™ê¯~°=ÚÅ∞ 36–00 á⁄_»∞Ѩ٠Hõ^äŒÅ∞ (z#flq) 7–50 HÍÅ*Ï˝# `«`åÎfiÅ∞ 36–00 Ç≤ÏOn–`≥Å∞QÆ∞–ã¨fiÉ’kèx 20–00 WOw¡+¨μ–`≥Å∞QÆ∞–ã¨fiÉ’kèx 20–00 [#~°Öò <åÖˇ_£˚ 20–00 #∂~°∞ ZHͯÅ∞ 10–00 1–100 >Ë|∞Öò |∞H± 10–00 1–100 >Ë|∞Öò|∞H± („H“<£Ãã·A) 10–00 18
  • 59. "≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å... N~å=∞HÀ˜ 25–00 Nt=HÀ˜ 25–00 "Õ∞lH± 25–00 JOÔHÅ`À QÍ~°_ô 25–00 „¿Ñ=∞Hõ^äŒÅ∞ 25–00 Ü«Ú=`«~°OQÍÅ∞ (Ü«Ú=`«~°OHÀã¨O) 25–00 „¿Ñ=∂ h‰õΩ *’Ǩ~°∞¡ (Å"£_çHõΔ#s) 25–00 ǨÏ$^ŒÜ«∞ã¨ÊO^Œ# (Hõq`«Å∞) 25–00 "å`«ûºÜ«∞# HÍ=∞ã¨∂„`åÅ∞ 36–00 Z.Ñ≤.@∂iãπì ÔQ·_»∞ 36–00 WO„^Œ*ÏÅ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 25–00 =∞¿ÇÏO„^Œ*ÏÅ ~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 25–00 â◊s~°ÉèÏ+¨ (ÉÏ_ô ÖÏOˆQfi*ò) 99–00 „H˜Ü«∂Ü≥∂QÆO 36–00 P#O^ŒOQÍ rq^•ÌO 99–00 ǨÏiâ◊ÛO„^Œ <å@HõO 50–00 "å`åûÜ«∞#HÍ=∞ã¨∂„`åÅ∞ 99–00 ѨOK«™êÜ«∞HõO 99–00 ~°u~°Ç¨Ï™êºÅ∞ 99–00 J#OQÆ~°OQÆO (HõOÉèíOáê˜ ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍ+π) 99–00 â◊$OQÍ~°ˆHo (HõOÉèíOáê˜ ã¨fiÜ«∞O„ѨHÍ+π) 99–00 Jã¨`À=∞Ü«∞ ã¨^Œæ=∞Ü«∞ 45–00 QÍÜ«∞„fq*Ï˝<£ 99–00 zO`å=∞}˜ (<å@HõO) 50–00 ÉÏÅ<åQÆ=∞‡ 50–00 HÍà◊ǨÏã≤Î „ã‘ÎÅ „=`«Hõ^äŒÅ∞ 36–00 HÍà◊ǨÏã≤Î ~å=∂O[<ÕÜ«∞ Ü«Ú^ŒúO(|kÔ~_ç¤) 50–00 HÍà◊ǨÏã≤Î QÀqO^Œ <å=∂Å ÉèíQÆ=næ`« 36–00 HÍà◊ǨÏã≤Î QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î zO`å=∞}˜ 99–00 HÍà◊ǨÏã≤Î QÆ$ǨÏ"åã¨∞Î =∞~å‡Å∞ (ɡ·O_»∞) 50–00 t=ѨÙ~å}O .... ^ÕgÉèÏQÆ=`«O .... ‰õΩÖÏ~°‚= `«O„`«"£∞ 150–00 PKå~°º ã≤^Œú <åQÍ~°∞˚#`«O„`«O(Xi[#Öò) 300–00 Ü≥∂QÍã¨<åÅ∞ (VG/TNL) 36–00 ~å=∞~åÜ«∞"åã¨∞ÎâßGO(=Ú„^ŒQÆ_»~å=∂~å=Ù) 99–00 ZO.Zãπ.P~ü.ǨÏ#∞=∂<£Kåb™ê 10–00 ZO.Zãπ.P~ü.ã¨∞O^Œ~°HÍO_» 70–00 J+¨ì=ÚY QÆO_»ÉèË~°∞O_»`«O„`«O 75–00 „|ǨχOQÍirq`«K«i„`« ([=OQÆ∞Å) 99–00 N Pkâ◊OHõ~åKå~°º k=ºK«i`å=∞$`«O 45–00 w`åO[e (~°gO„^Œ<å^ä£~îåQÆ∂~ü) 50–00 HÍj~å"Õ∞â◊fi~° =∞lb Hõ^äŒÅ∞ 50–00 NÅe`åã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=Ú(ÉèÏ㨯~°ÉèÏ+¨ºO) 500–00 „ѨHõ$uã≤^•úO`«=ÚÅ∞–"Õ^Œq*Ï˝#=Ú– Ѷ¨e`«*Ï`«Hõ ã¨∂„`«=ÚÅ∞ 540–00 =Ú^Œ∞O_çqâ◊fi<å^äŒ~åAQÍi„QÆO^äŒ=ÚÅ∞ qâ◊fiHõ~°‡ „ѨHÍâ◊=Ú 80–00 „áêp#"åã¨∞Îâß„™êÎÅ∞–P^èŒ∞xHõ"åã¨∞ÎѨijÅ# ,,250–00 <å~°^Œ ã¨OÇ≤Ï`« ,,150–00 "åã¨∞Î~å[=Å¡Éèí=Ú–=¸ÖÏ#∞"å^Œ=Ú ,,60–00 =∞Ü«∞=∞`«=Ú – =K«#=Ú ,,80–00 |$ǨÏ`«ûOÇ≤Ï`« – =K«#=Ú ,,160–00 QÆ∞ѨÎ"åã¨∞Î "åã¨∞Îq*Ï˝#*’ºu .... ~åǨïˆH`«∞=ÙÅ∞ ã¨=∞ã¨Î „ѨÉèÏ==ÚÅ∞ 100–00 JOQÍ~°‰õΩ_»∞ (‰õΩA_»∞) 45–00 â◊√„‰õΩ_»∞ 45–00 ѨÙ~ÀÇ≤Ï`« ^Œ~°≈x (QÀ~°ã¨g~°Éèí„^•Kå~°º) .... qâ◊fiHõ~°‡"åã¨∞Îq^•º~°Ç¨Ï㨺=ÚÅ∞ ,, .... "åã¨∞Î q*Ï˝# K«O„kHõ ,, .... =∞Ǩ^Œâß áêi*Ï`«O ,, .... *Ï`«Hõ <å~åÜ«∞}©Ü«∞O("å„_Õ=Ù"åiq) 150–00 "åã¨∞Î <å~åÜ«∞}©Ü«∞O ,, 120–00 Ü≥∂QÍ=mYO_»O ,, 120–00 ã¨~åfi~°úK«O„kHõ (4ÉèÏQÍÅ∞) g∞ˆ~ #∂º=∞~åÅlãπì (^•=Ó^£) 370–00 x~°‚Ü«∞ã≤O^èŒ∞ (2ÉèÏQÍÅ∞) 500–00 [Ü«∞¿ÇÏ...[Ü«∞¿ÇÏ...(ѨÙ~å}ѨO_»Nx"åãπ) 27–00 ™ê~Ú... ,, 27–00 N ^Œ∞~åæ#O^ŒÅǨÏi ,, 200–00 N=∂eHõ ,, 25–00 P~°u™ê~ÚÉÏÉÏ ,, 7–00 =∂`«$N™È΄`«~°`åflHõ~°=Ú 100–00 P~ÀQƺã¨OÇ≤Ï`« 250–50 „Ѩu+¨ªHõÅÊó(™êy #~°ã≤OǨÏ=¸iÎ) 500–00 `åAnÌ<£ÉÏÉÏ ã¨K«Ûùi„`« 100–00 20
  • 60. "≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å... "≥Å:1000–00~°∂IIÅ∞=O^ŒÖÏk„Ѷ‘W–|∞H±ûÔH·gH˜ΔOK«O_ç.... WWW.MOHANPUBLICATIONS.COM 22
  • 61. "≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, HÀ@QÆ∞=∞‡O,~å[=∞O„_ç. 533 101.g∞‰õΩU„QÆO^ä•Å∞HÍ=Åã≤<å... J~°∞^≥·#áê`«Ñ¨OKåOQÆ=ÚÅ∞,„=`«Hõ^äŒÅ∞,ѨÙ~å}=ÚÅ∞,P~å^èŒ# „QÆO^äŒ=ÚÅ∞,ã¨∞„ѨÉèÏ`«=ÚÅ∞,=∞Ǩ`«‡º=ÚÅ∞,ã¨Ç¨Ï„ã¨<å=∞=ÚÅ∞, ѨÓ*Ïq^è•#=ÚÅ∞,™È΄`åÅ∞,„áê=∂}˜Hõ„QÆO^äŒ=ÚÅ∞,Hõ^äŒÅ∞,*’ºu+¨, "åã¨∞Î,"≥·^Œº,=∞O„`«âß„™êÎkP^蕺u‡Hõ„QÆO^äŒ=ÚʼnõΩ "≥∂ǨÏ<£Ñ¨a¡ˆH+¨<£û, P^蕺u‡Hõ„QÆO^äŒxÅÜ«∞O HÀ@QÆ∞=∞‡O,J[O`åǨϟ@ÖòZ^Œ∞@, ~å[=∞O„_ç. á¶È<£:(0883) 246 25 65 Cell : (903) ,,, ,, ,, PRINTED BOOK BOOK-POST Posted under Rule 121 of P.O. Guide To M/s. From : JJJJJ : 0883-246 25 65 MOHAN PUBLICATIONS Fort Gate, Opp : Ajanta Hotel RAJAHMUNDRY-533 101 (A.P.) 24 =O^ŒÖÏk„Ѷ‘W–|∞H±ûÔH·gH˜ΔOK«O_ç.... WWW.MOHANPUBLICATIONS.COM WWW.GRANTHANIDHI.COM