urbanstalkers.com </the> </la>

1. </CHANGING>
URBAN
STALKERS
Presents>
THE (CODE);
#UrbanStalkersFacebook.com/UrbanStalkers urbanstalkers.com
THE TREND OF THE NEXT DECADE

2. </Meet the author>
URBAN
STALKERS
abraham espinosa
New York based Mexican Strategist
9 years of experience with Global Brands
Anthropology + Branding + Innovation
Street is his best source of inspiration
@abramcrombie
He wants to build a Worldwide Creative Community
that shares valuable knowledge

4. URBAN
STALKERS
</Enjoy the report>
URBAN
STALKERS

5. URBAN
STALKERS
ENIAC, the first electronic computer was created in 1946, programmed to solve math operations.
Ten-position ring counters stored and represented the digits.
That was the beginning of a language between machines and humans.
ENIAC, la primer computadora electrónica, fue creada en 1946 y se programó para resolver operaciones matemáticas.
Diez contadores secuenciales en forma circular, almacenaban y representaban a los dígitos.
Así comenzaba un lenguaje entre máquinas y humanos.

6. 7 decades later electronic systems are able to go beyond numbers;
They can track our emotions, our behaviors, and even our dreams.
But the interaction between people and computers is not the only one.
New programming languages are helping to establish empathy
with things around us, building new ways to perceive the world.
7 décadas más tarde, las máquinas son capaces de pensar más allá de los números;
Pueden rastrear nuestras emociones, nuestros comportamientos y hasta nuestros sueños.
Pero la interacción entre gente y computadoras no es la única.
Nuevos lenguajes de programación están ayudando a generar empatía con las cosas
que nos rodean y construyendo nuevas formas de percibir el mundo.

7. URBAN
STALKERS
La humanidad se encuentra ante una evolución de la codificación.
Ante ti, una curaduría de las expresiones de la programación en diferentes campos.
Gracias por tus clicks.
Mankind is facing an evolution of codification.
Here is a curation of programming expressions among different areas.
Thank you for your clicks.

8. URBAN
STALKERS
</CHANGING>
THE (CODE);
</Definition> </Definición>
</The amazing massification and evolution of programming among humans-
to interact differently with the concept of life- that’s defining the next stage of mankind>
</La sorprendente masificación y evolución de la programación entre humanos- para interactuar
de manera diferente con el concepto de la vida- que está definiendo la siguiente etapa de la humanidad>
URBAN
STALKERS

9. </AGENDA>
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
URBAN
STALKERS
</THINGS COME ALIVE>
</ALTERNATE REALITY>
</HUMANS ARE SENSORS>
</REPROGRAMMING CHILDHOOD>
</HACKING GENETICS>
</LAS COSAS TOMAN VIDA>
</REALIDAD ALTERNA>
</LOS HUMANOS SON SENSORES >
</REPROGRAMANDO LA INFANCIA>
</HACKEANDO LA GENÉTICA>

10. URBAN
STALKERS
</THINGS COME ALIVE>
</LAS COSAS TOMAN VIDA>
</1>

11. There is a convergence of the cultural code and the programming code.
!
According to French anthropologist Clotaire Rapaille,
a cultural code is the unconscious meaning of any object in a society.
It helps us understand the symbolisms of a group of people and interact with.
Today, when we attach an electronic chip with a programming code to the objects around us,
we make them conscious, we are making things capable to communicate with us
and understand us. We are empowering lifeless elements to behave as humans.
The code of interaction is changing.
URBAN
STALKERS
Hay un encuentro entre el código cultural y el código de programación.
Según Clotaire Rapaille, antropólogo francés,
un código cultural es el significado inconsciente
de cualquier objeto en una sociedad.
Nos permite entender los simbolísmos de un grupo de gente e interactuar.
Hoy, cuando agregamos un chip electrónico con un código de programación
a los objetos que nos rodean, les damos conciencia, les ayudamos a comunicarse
y a entendernos. Estamos haciendo que elementos sin vida
se comporten como humanos.
El código de la interacción está cambiando.
</THINGS COME ALIVE>
</LAS COSAS TOMAN VIDA>

12. URBAN
STALKERS
</PLANTS PLAYING MUSIC>
Data Garden: Helps nature
establish a new musical genre
Every plant produces energy. This energy can be
captured by an electronic system (chip) that assigns
a musical note to each kind of vibration.
!
The frequency of the beat of the plant is codified
and this produces music. You can listen it directly
or uploaded to a cloud and share it with your friends.
Data Garden: Ayuda a la naturaleza
a crear un nuevo género musical
Toda planta produce energía. Esta energía puede ser
capturada por un sistema electrónico (chip)
que le asigna una nota musical a cada tipo de vibración.
!
Las pulsaciones constantes de la planta se codifican
y así se genera música. Puedes escuchar directamente
o compartirla a tus amigos por Internet.
datagarden.org

13. URBAN
STALKERS
The Alert Shirt: Teleports sensations
!
Physical impacts and emotions experienced by
professional players in the field can be captured
and delivered to you and other fans during a match.
!
A sensor in the player’s jersey collects the data
from his body, which is sent to a server and then distributed
to your shirt so you can feel heart pumping,
body shaking, and nerves tingling in your own skin.
Alert Shirt: Teletransporta sensasiones
!
Tanto impactos físicos como emociones
experimentadas por jugadores profesionales
en un campo de juego pueden ser capturadas
y enviadas a ti y otros fans durante un partido.
!
Un sensor en la playera del jugador reúne
la información de su cuerpo, que es enviada a un servidor,
y a su vez se distribuye a tu playera
para que sientas temblar tu cuerpo, latir tu corazón,
y tener cosquilleo nervioso en carne propia.
http://wearableexperiments.com/alert-shirt/
</SHIRTS WITH EMOTIONAL REACTIONS>

14. URBAN
STALKERS
</SIDEWALK LAMPS THAT TALK>
hellolamppost.co.uk
Hello Lamp Post: Transforms any element
of the street into a citizen you can chat
!
This is an experimental platform to make urban objects
awake and interact with you.
Every element of the street has an individual code.
You can send a text through your phone
and start a friendship with a bench, a post, or a wall.
Hello Lamp Post: Transforma elementos de la
calle en un ciudadano con quien puedes hablar
Ésta es una plataforma experimental para hacer
que los objetos urbanos despierten e interactúen contigo.
Cada elemento de la calle tiene un código individual.
Puedes enviar un mensaje a través de tu celular
y comenzar una amistad con una banca,
un poste o una pared.

15. URBAN
STALKERS
</HUMAN VOICE PIANO>
On a Human Scale: Gives soul to an instrument
This is an interactive installation where music,
codification and human chords are on the same track.
The keyboard of this instrument is not connected
to the chords of a traditional piano, but to the vocal
chords of a group of people that individually represent
each musical note with their voice.
On a Human Scale: Le da alma a un instrumento
Ésta es una instalación interactiva donde se fusionan
la música, la codificación y los acordes humanos.
Las teclas de este instrumento no están conectadas
a las cuerdas de cualquier piano, sino a las cuerdas vocales
de un grupo de personas que individualmente
representan cada nota musical con su voz.
onahumanscale.com

16. URBAN
STALKERS
</PROACTIVE CLIMATE>
Aros: A cool smart air conditioner
that gives you a warm welcome to your house
!
You can control your indoor climate through your phone and Aros
prepares the perfect temperature before you arrive home.
It predicts the atmosphere you need
and it’s connected to the weather report.
!
GE, the company established by Thomas Alva Edison, is revitalizing
his spirit through the alliance with Quirky, the crowdsourcing platform
that democratizes inventions. Aros is one of them.
Aros: es un sistema de aire acondicionado muy cool
que te da una bienvenida cálida a casa
!
Puedes controlar el clima de tu casa desde tu celular y Aros
prepara la temperatura perfecta antes de que llegues.
Predice la atmósfera que necesitarás y está conectado al reporte del clima.
!
GE, la compañía fundada por Thomas Alva Edison, revive su espíritu
a través de la alianza con Quirky, la plataforma de crowdsourcing
que ha democratizado las invenciones. Aros es una de ellas.
https://www.quirky.com/shop/752-aros-smart-window-a-c

17. URBAN
STALKERS
</CHAT WITH YOUR APPLIANCES>
http://www.gizmag.com/lgs-homechat-appliance-texting/30445/
LG’s HomeChat:
Have a good communication with your kitchen
Your appliances will text you to inform you
about the status of your kitchen. Your refrigerator will tell you
how many beers you have left, and you could tell
your washing machine when to start working on your fabrics.
Your home devices are connected to SmartManager Software
(Cloud) that will help them to be more efficient
and to have conversations with you.
El HomeChat de LG:
Ten una buena comunicación con tu cocina
Tus electrodomésticos podrán enviarte mensajes de texto
para informarte el estado de tu cocina.
Tu refrigerador te dirá cuántas cervezas quedan, y podrás
decirle a tu lavadora cuándo empezar a limpiar tu ropa.
!
Los aparatos de tu cocina están conectados a un
SmartManager Software (Nube) que les ayuda a ser más
eficientes y a tener una conversación contigo.

18. URBAN
STALKERS
</ALTERNATE REALITY>
</REALIDAD ALTERNA>
</2>

19. Our senses help us absorb and codify what happens in life.
But when we send the brain altered signals from what reality is, and it thinks its true,
we create a tangible, believable and memorable fiction.
In the future reality will be an option.
The new technological creations will make us live in a constant hallucination.
Fantasy and real events will erase boundaries to stimulate our mind,
or maybe to let our mind stimulate us.
!
The code of reality is changing.
URBAN
STALKERS
Nuestros sentidos nos permiten absorber y codificar lo que pasa en la vida.
Pero cuando le mandamos señales al cerebro distintas a lo que verdaderamente sucede,
y éste lo cree, generamos una ficción tangible, creíble y memorable.
!
La realidad será cada vez más una opción.
Las nuevas creaciones tecnológicas nos harán vivir en una constante alucinación.
La fantasía y los eventos reales borrarán sus fronteras para estimular nuestra mente,
o para dejar que la mente nos estimule a nosotros.
El código de la realidad está cambiando.
</ALTERNATE REALITY>
</REALIDAD ALTERNA >

20. URBAN
STALKERS
</INTERACTIVE DOCUMENTARY>
https://vimeo.com/42852185
Clouds Documentary: The story
that was written with codes, not with letters
!
While using virtual glasses Oculus VR, your pupil becomes
a remote control to explore a futurist documentary created
by hackers and digital artists, who fusion creativity
and programing to give technology a poetic taste.
Clouds Documentary: La historia
que se escribió con códigos y no con letras
Usando unos lentes virtuales Oculus VR,
tu pupila se convierte en el control remoto
para explorar un documental futurista creado por hackers
y artistas digitales, quienes fusionaron la creatividad
y la programación para darle
un toque poético a la tecnología.

21. URBAN
STALKERS
</TURNING YOUR LIVING ROOM
INTO A VIDEO GAME SCREEN>
http://www.youtube.com/watch?v=ILb5ExBzHqw
RoomAlive: Video games go from
evasion of reality to invasion of your reality
An interactive projection is adapted to any indoor space.
The video game co-exists with the physical environment,
so the walls and furniture of your house
respond to your movements.
RoomAlive: Los video juegos cambian de la
evasión de la realidad a la invasión de tu realidad
Una proyección interactiva se adapta a cualquier tipo
de espacio cerrado. El videojuego coexiste
con el ambiente físico, así que las paredes y muebles
de tu casa responden a tus movimientos.

22. URBAN
STALKERS
http://cinemacity.arte.tv/en/news/trailer-cinemacity/
</REAL WALKS, VIRTUAL STORIES>
Cinema City: When real life
becomes a digital platform
You can explore the cities through the lens of cinema
by walking into the places where movies were filmed.
Mixing reality and virtuality is an innovative option
to be a tourist in Paris and be surprised
to discover the stories that sidewalks keep.
Cinema City: Cuando la realidad
se convierte en una plataforma digital
Puedes explorar las ciudades desde la perspectiva del cine
al caminar en los lugares donde fueron filmadas las
películas. Mezclar la realidad con lo virtual es una opción
innovadora para ser turista en París y sorprenderte al
descubrir las historias que esconden
las esquinas de las calles.

23. URBAN
STALKERS
http://www.thepixelpalace.org/archive/2013/sniff
</ILLUSION PET>
Sniff: Is not a dog, it’s the sensation of a dog
A playful interactive projection in the window
can host a virtual dog that respond to and recognizes
your gestures. It needs love and attention as every pet
and it changes its behavior depending on how friendly
you are with him.
Sniff: No es un perro,
es la sensación de un perro
Una proyección juguetona e interactiva en una ventana,
puede presentar a un perrito virtual
que responde reconoce tus gestos.
Necesita amor y atención como cualquier otra mascota
y cambia de comportamiento dependiendo
en qué tan amigable seas con él.

24. URBAN
STALKERS
raceyourself.com
</VIRTUAL EFFECTS, REAL RESULTS>
Race Yourself: Hacks your motivation
While working out wearing Google Glass
you can power your training with imaginary situations
like a zombie persecution, or you can also compete
against yourself by comparing your last day run
and trying to catch up with yourself.
Your mind travels to virtual adventures
while your body is moving in the real world.
Race Yourself: Hackea tu motivación
Mientras te ejercitas con Google Glass,
puedes elevar el nivel de tu entrenamiento
con situaciones imaginarias como una persecución zombie,
o puedes también competir contra ti mismo
comparando tu última carrera y tratar de alcanzarte.
Tu mente se transporta a una aventura virtual
mientras tu cuerpo se mueve en el mundo real.

25. URBAN
STALKERS
</ROBOTIC BIRDS WITH CAMERA>
avinc.com/nano
Darpa Nano: A disciplined drone
hidden in a biological shape
The pilot of this robot can see through its eyes.
Together engineering and advanced technology
make possible this kind of inventions, their objective is
to help to the cyber-security in the future.
You won’t want to have an Angry Bird.
Darpa Nano: Un dron disciplinado
escondido en una forma biológica
El piloto de este robot puede ver mediante sus ojos.
Con Ingeniería y avanzada tecnología se pueden crear
este tipo de inventos, su objetivo es ayudar
a la ciber-seguridad del futuro.
No te quieres topar con un Angry Bird.

26. URBAN
STALKERS
</HUMANS ARE SENSORS>
</LOS HUMANOS SON SENSORES>
</3>

27. Biological signals of the human body are the new content of electronic intelligence.
The heartbeat, the electricity of the brain, or any expression of our system
can be transformed into databases and provide information related to health,
security and entertainment. A constant documentation of our vital signs
help machines predict what we feel.
The meticulousness of technology has intersected with the perfection of the nature.
The code of human evaluation is changing.
URBAN
STALKERS
Las señales biológicas del cuerpo humano
son el nuevo contenido de la inteligencia electrónica.
!
El latido del corazón, la electricidad del cerebro,
o cualquier expresión de nuestro sistema se pueden transformar
en bases de datos que proveen información relacionada con salud, seguridad
y entretenimiento. Una constante documentación de nuestros signos vitales
ayuda a las máquinas a predecir lo que sentimos.
La minuciosidad de la tecnología se ha topado
con la perfección de la naturaleza.
!
El código de evaluación humana está cambiando.
</HUMANS ARE SENSORS>
</LOS HUMANOS SON SENSORES>

28. URBAN
STALKERS
Epidermal Electronics: Tu piel dando información
Los tatuajes siempre han portado cargas simbólicas.
Uno de sus primeros usos era el de identificar bandidos.
Hoy, este tatuaje electrónico puede informarte de “los bandidos”
que viven dentro de ti.
Éste suave y sensible aparato puede tener múltiples aplicaciones
biomédicas, ayudando a pacientes con desórdenes musculares
o neurológicos a tener mejor y más frecuente monitoreo de su
salud, reportando remotamente a su doctor la situación
de su cuerpo en tiempo real.
</ELECTRONIC SKIN TATOO>
http://www.theguardian.com/artanddesign/architecture-design-blog/2013/mar/13/electronic-tattoo-monitor-patient-symptoms
Epidermal Electronics: Your skin producing data
Tattoos have always portrayed symbolisms.
One of its firsts uses was to identify bandits.
Today, this electronic tattoo can report “the bandits”
that live inside your body.
This soft and sensitive device can have multiple biomedical
applications, helping patients with muscular or neurological
disorders have a better and frequent tracking of their health,
reporting remotely to their doctor
the situation of their bodies in real time.

29. URBAN
STALKERS
</FACE RECOGNITION PAYMENT SYSTEM>
http://uniqul.com/index.php/get-uniqul-2
Uniqul: Your face is your new credit card
For us humans, recognizing a familiar face produces
a reaction. Same thing will happen with your payments.
This revolutionary biometric system uses your face
as a code and identifies it, once it matches
the correct information on the data base,
you can pay faster and easier.
Uniqul: Tu cara es tu nueva tarjeta de crédito
Para nosotros los humanos reconocer una cara
familiar, produce una reacción. Lo mismo sucederá
con tus pagos. Éste revolucionario sistema biométrico
usa tu cara como un código y lo identifica;
cuando coincide con la información correcta en la base
de datos, puedes pagar rápido y fácilmente.

30. URBAN
STALKERS
emotionalarcade.com
</BRAINWAVE DETECTOR TO HAVE FUN>
Emotional Arcade: The third eye interacts
with the help of technology
Tibetans believe that the third eye is located into the middle of
the forehead. Today’s technology can capture the energy
emitted on this spot. Brainwaves are the messengers of your
emotions, and your mental concentration can produce actions.
This high-tech crown blows up a balloon by absorbing
the thoughts you are focusing.
Even this is a social game, it opes an opportunity to think that
we can start canalizing the brain energy
to many real movements.
Emotional Arcade: El tercer ojo interactúa
con la ayuda de la tecnología
Los tibetanos creen que el tercer ojo está localizado en la mitad
de la frente. La tecnología de hoy puede capturar la energía
emitida en esta zona. Las ondas del cerebro son mensajeras
de tus emociones y tu concentración mental puede producir
acciones. Esta corona de alta tecnología infla un globo
al absorber los pensamientos en los que estás concentrado.
Aunque esto es un juego social, abre la oportunidad de pensar
que podríamos comenzar a canalizar la energía del cerebro
para muchos más movimientos reales.

31. URBAN
STALKERS
</CARDIO MESSAGES>
https://vimeo.com/channels/rolexawards/109131957
CardioPad: The democratization
of quality heart health
There is no access to good cardiologists
in many parts of Africa. This medical mobile device
is used for heart examination. The rate of this important
muscle is measured and sent to a city so a qualified doctor
can make a diagnostic and sent it back
to the small community providing the patient quality,
low-cost and efficient medical treatment.
CardioPad: Democratiza la calidad
de la salud cardiaca
En muchas provincias de África no hay acceso
a buenos cardiólogos. Este aparato médico móvil
es usado para examinar el corazón. El latido de este
importante músculo es medido y enviado a una ciudad
para que un doctor calificado pueda hacer un diagnóstico
y regresarlo a la pequeña comunidad.
Así el paciente recibe un tratamiento médico de bajo costo,
eficiente y de calidad.

32. URBAN
STALKERS
</STORAGE OF DREAMS>
Shadow: Helps to record and remember
your dreams and finds coincidences within
a worldwide community
You can save and upload your dream into this system,
and it finds patterns to discover coincidences among
people around the world and analyze the topics
that are more dreamed.
This is the first data base that will keep the experiences
we live in our subconscious while we rest.
Shadow: Ayuda a grabar y recordar tus sueños
y encontrar coincidencias dentro de una
comunidad mundial
Puedes guardar y subir tu sueño en este sistema,
y éste a su vez encuentra patrones para descubrir
coincidencias entre la gente al rededor del mundo
y analizar los temas que son más soñados.
Ésta es la primer base de datos que guardará
las experiencias que vivimos con nuestro inconsciente
mientras descansamos.
http://discovershadow.com/

33. URBAN
STALKERS
</PREGNANCY HOME MONITOR>
https://vimeo.com/66709232
BabyWatch: Tracking is caring
Expecting a baby in an impatience era, brings pregnant
women more questions and anxiety than ever.
Now they will be able to listen and register
their baby’s heart beat with this home monitor system,
and share the biological statistics with her loved ones.
Mom’s big heart shelters the little heart that lives within her.
BabyWatch: El monitoreo al servicio del cariño
Esperar un bebé en la era de la impaciencia
genera en las mujeres embarazadas más preguntas
y ansiedad que nunca. Ahora podrán escuchar y registrar
el latido del corazón de su bebé con este sistema de
monitoreo en casa y compartir las estadísticas biológicas
con sus seres queridos. El corazón grande de mamá
vigila el corazón pequeño que vive dentro de ella.

34. URBAN
STALKERS
</REPROGRAMMING CHILDHOOD>
</REPROGRAMANDO LA INFANCIA>
</4>

35. Imagine a 10 year old brain in its full development.
Now think that there are kids learning to code at this age.
Their imagination combined with programming skills will mark a milestone
of a generation of mini-creators and will make millennials look obsolete.
(They will be seen as a generation that did more technological consume than inventions).
Swiss Psychologist and creator of The cognitive development theory, Jean Peaget,
talked about childhood formation stages. After fantasy comes the concrete operations
phase. Here is when numbers are better absorbed so, the craziest ideas may come true.
An infancy with a technological language will generate endless possibilities.
The code of childhood is changing.
URBAN
STALKERS
Imagina un cerebro de 10 años en plena formación.
Ahora piensa que a esa edad, hay niños y niñas aprendiendo a programar.
Su imaginación, combinada con el aprendizaje de un lenguaje computacional, marcarán a
una nueva generación de creadores y hará ver obsoletos a los millennials.
(Serán vistos como una generación que consumió más tecnología de la que inventó).
Jean Peaget, psicólogo suizo creador de La teoría del desarrollo cognitivo,
habló de las etapas de formación en la infancia. A la etapa de la fantasía le precede
la etapa de operaciones concretas. Aquí es cuando los números se absorben mejor,
así que las ideas más locas se podrán aterrizar a la realidad.
Una niñez con lenguaje tecnológico generará posibilidades infinitas.
El código de la infancia está cambiando.
</REPROGRAMING CHILDHOOD>
</REPROGRAMANDO LA INFANCIA>

36. URBAN
STALKERS
</KIDS PLAY WHILE LEARNING TO CODE>
betathegame.com
Beta: The video game that moms will love
When kids interact with Beta's characters
they learn to program their own video game,
which they can share with their friends.
With this tool there are no boundaries
between being a user or a developer.
This is an investment for modern parents to encourage kids
to expand their creativity through the coding skills.
Beta: El videojuego que las mamás amarán
Cuando los niños interactúan con los personajes
de Beta, aprenden a programar su propio videojuego,
que luego pueden compartir con sus amigos.
Con esta herramienta no hay fronteras
entre ser usuario o desarrollador.
Esto es una inversión para que padres modernos
animen a sus hijos a extender su creatividad
a través de las habilidades de la programación.

37. URBAN
STALKERS
</ORGANIC KEYBOARD>
www.makeymakey.com
Makey Makey: Gives sound to the unbelievable
This electronic system can transform a banana,
a piece of Play Doh, or even a cat
into a musical keyboard.
All it needs is an object that transmits energy,
and yes, that includes humans.
Makey Makey: Le da sonido a lo increíble
Este sistema electrónico puede transformar un plátano,
un pedacito de Play Doh, o hasta un gato
en un teclado musical. Solo es necesario tener un objeto
que transmita energía, y sí, eso incluye a los humanos.

38. URBAN
STALKERS
</WEARABLE TOYS>
www.dynepic.com
DynePod: Wearable technology adapted to kids
These fun devices are connected to a cloud;
they have a notification center located on a bracelet
that kids can program and personalize.
These toys make kids interact in both
the digital and the real world, helping them play
with codes and to socialize with their friends.
It is a fun invitation to start as creators
from a very early age.
DynePod: Tecnología portable para niños
Estos divertidos aparatos están conectados a una nube;
el centro de notificaciones es una pulsera
que los niños pueden programar y personalizar.
Estos juguetes hacen que los niños interactúen
en el mundo digital y en el real, ayudándolos a jugar
con códigos y a socializar con sus amigos.
Es una invitación divertida para empezar como creadores
desde una temprana edad.

39. URBAN
STALKERS
http://www.projectmakeanything.org/
</DIY SMART TOYS>
MakeAnything: Imagination come true
This is a community that inspires kids and connects them
with science, technology, engineering and mathematics.
They can build their own toys from scratch,
they knit them and add an electronic circuit
to make them smart and responsive.
MakeAnything: La imaginación hecha realidad
Ésta es una comunidad que inspira a niños
a entenderse con la ciencia, la tecnología
la ingeniería y las matemáticas.
Pueden construir sus propios juguetes desde cero,
los tejen y les agregan un circuito electrónico
para convertirlos en juguetes inteligentes y reactivos.

40. URBAN
STALKERS
</ENGI-GIRLS>
goldieblox.com
Goldie Blox: Ingenious girls in action
The mission of these toys is to encourage more young girls
to explore science, technology, engineering and math,
as well as give them self-confidence and strong
verbal skills. A new generation of girls as inventors
will turn the gears of the industry in new and surprising
ways; their dedication and vision will produce machines
with more sensitivity and human sense.
Goldie Blox: Niñas ingeniosas en acción
La misión de estos juguetes es motivar a que más niñas
pequeñas exploren la ciencia, la tecnología, la ingeniería
y las matemáticas, pero también les da confianza
en sí mismas y habilidades verbales muy sólidas.
Una nueva generación de niñas inventoras hará girar los
engranes de la industria en nuevas y sorprendentes formas;
su dedicación y visión producirán máquinas
con mayor sensibilidad y sentido humano.

41. URBAN
STALKERS
</SCANNER FOR EXAMS>
http://get.quickkeyapp.com/
Quick Key: Helps teachers be more time-efficient
when grading exams
The answers to a quiz can generate a figure
that can be scanned and work as a QR Code.
The app can instantly reveal the result of the quiz
and immediately go to the parents email.
Lucky those of us who are no longer in school!
Quick Key: Ayuda a los maestros a hacer el
tiempo más eficiente al evaluar los exámenes
Las respuestas de una prueba pueden generar una figura
que al ser escaneada funciona como un QR Code.
Ésta app puede calcular instantáneamente
los resultados de una prueba e inmediatamente
ser enviados al mail de los padres.
¡Somos afortunados de ya no estar en la escuela!

42. URBAN
STALKERS
</HACKING GENETICS>
</HACKEANDO LA GENÉTICA>
</5>

43. Since James Watson, Francis Crick and Maurice Wilkins defined the structure of DNA,
it is possible to alter the information code of the cells.
The “Homo-Evolution Concept” stands for the self-provocation of human beings
in order to alter their own evolution. Today’s science experts are experimenting and playing
with possibilities that will create controversy and debates in the future.
Just as a machine, the human body can be reconfigured.
The mind as software has the potential to be updated in an accelerated way
but as what’s on our minds becomes “shareable”, it’s more possible to lose individuality.
The code of genetics is changing.
URBAN
STALKERS
Desde que James Watson, Francis Crick y Maurice Wilkins descubrieron
la estructura del ADN, es posible alterar el código de información de las células.
El término “Homo-Evolution”, se refiere a la auto provocación del ser humano
a alterar su evolución. Hoy la ciencia experimenta y juega con las posibilidades,
que seguramente crearán polémicas y debates sociales en el futuro.
!
Tal como una máquina, el cuerpo es reconfigurable. La mente como software
tiene el potencial de actualizarse aceleradamente, pero también al compartir
lo que está en la mente, se corre el riesgo de perder la individualidad.
!
El código de la genética, está cambiando.
</HACKING GENETICS>
</HACKEANDO LA GENÉTICA>

44. URBAN
STALKERS
</DNA PRINTERS>
The rise of bio-fabrication
and biometrical engineers
Just like using a 3D printer to produce objects,
scientists from Heriot-Watt University in Edinburg are working
on a machine that could be able to create hearts, livers, or kidneys.
The “bio ink” is made of stem cells.
This scientific advantages may help to the regenerative medicine,
to make safer drug testing
and to diminish the illegal traffic of organs.
Just as cars or machines we will soon have replacements.
El crecimiento de la bio-fabricación
y los ingenieros bioquímicos
Tal como usar una impresora en 3D para producir objetos,
científicos de la Universidad Heriot-Watt en Edimburgo
están trabajando en una nueva máquina que podría crear
corazones, hígados o riñones.
La “tinta biológica” contiene células madre.
Éstos avances científicos podrían ayudar a la medicina regenerativa,
a hacer pruebas de fármacos más seguras
y para reducir el tráfico ilegal de órganos.
Como coches o máquinas pronto tendremos refacciones.
http://www.livescience.com/26865-3d-printed-embryonic-stem-cells.html

45. URBAN
STALKERS
</HUMAN MEMORY DOWNLOADS>
Recuerda aquellas vacaciones que nunca hiciste
Hoy le confiamos nuestra memoria a los smartphones. Los lentes
digitales o gadgets pueden grabar nuestra vida diaria. ¿Pero qué tal un
chip instalado adentro de tu cerebro que registra tus reacciones
neurológicas y que puede convertirse en un grabador constante de vida?
¿Y pensando más allá, imagina poder descargar a tu mente los
recuerdos de alguien más?
!
El genio de la neurociencia Michio Kaku y su equipo, están trabajando
en un sistema que puede reconstruir la misma actividad neuronal
de una persona a otra. Es decir, estimular el cerebro de la persona B
de la misma manera que la persona A experimentó un evento.
http://www.nytimes.com/2014/03/09/books/review/michio-kakus-future-of-the-mind.html?_r=0
Remember those vacations that you never took
So far we rely on our smarphones to remember for us.
Digital glasses and devices can record our daily life. But what about a
chip that goes inside the brain and track your neurological reactions and
may become a constant life recorder? And beyond that, imagine been
able to download to your mind the memories of someone else.
Neuroscience genious Michio Kaku and colleagues are working on
a system that can reconstruct the same neuron activity of one person
to another, in other words, they can stimulate the brain of the person B
in the same way that person A experienced an event.

46. URBAN
STALKERS
</BRAIN SCANS TO READ DREAMS>
Decoding our subconscious
Researchers from the ATR Computational Neuroscience Laboratories
in Japan are using MRI scans to track neuronal activity
and reveal dreams.
The brain emites electric waves as we are sleeping,
this flow can be scanned and registered
to make a database that generates patterns,
which represent the images we see in our dreams.
A specific shape of a wave represents a house,
or a different figure in the scanner means an ocean.
Decodificando el inconsciente
Investigadores de los Laboratorios Computacionales
de Neurociencia en Japón están usando imágenes de resonancias
magnéticas para registrar la actividad neuronal y revelar los sueños.
Nuestro cerebro emite ondas mientras dormimos. Este flujo puede ser
escaneado y registrado para hacer una base de datos
que genera patrones, los cuales representan las imágenes que vemos
en nuestros sueños. Una forma específica de una onda representa
una casa, o una figura diferente en el scanner simboliza un océano.
http://www.bbc.com/news/science-environment-22031074

47. URBAN
STALKERS
</CONNECTED BRAINS>
Organic Bluetooth
Scientists are opening the possibility of recording
the brain’s activity and transmitting behaviors
to another brain. Two small brains were connected;
one in the USA, the other one in Brazil,
and they were able to communicate motor skills
with the help of a computer.
They were connected in real time and learning to work
together. That connection of thinking you have with
someone else will soon be possible with a wire.
Bluetooth Orgánico
Los científicos están abriendo la posibilidad de grabar la
actividad cerebral y transmitir comportamientos a otro ser.
Dos pequeños cerebros fueron conectados; uno en
Estados Unidos, el otro en Brasil, y podrían comunicar
habilidades motoras con la ayuda de una computadora.
Estaban conectados en tiempo real
y aprendiendo a trabajar juntos.
La conexión de pensamiento que tienes con alguien,
pronto podrá ser provocada por un cable.
http://news.discovery.com/videos/rats-can-read-minds.htm

48. URBAN
STALKERS
</TRANSPARENT SKIN>
Transparent and invisible are not the same
“Tissue clearing” can take the next step.
Ph.D. Stanford University graduate and Biological Engineer
Viviana Gradinaru and colleagues are exploring
the way to make transparent skin by using solvents
and replacing the tissue’s lipid molecules,
the ones that give “the color”.
With this discovery the nervous system could be visible.
This project could lead to new learnings
about cancer an stem cells.
No es lo mismo transparente que invisible
El blanqueamiento de la piel, puede ir al siguiente nivel.
Viviana Gradinaru con Doctorado en la Universidad
de Stanford y sus colegas están explorando la forma
en hacer la piel transparente al usar solventes y remplazar
las moléculas lípidos del tejido muscular, aquellas que le
dan “color”. Con este avance, el sistema nervioso
podrá ser visible. Este proyecto podría enseñarnos más
sobre cáncer y células madre.
http://www.scientificamerican.com/article/turning-lab-animals-transparent/

49. URBAN
STALKERS
</DEMOCRATIZATION OF LABS AND TECH>
http://radar.oreilly.com/2013/12/democratizing-technology-and-the-road-to-empowerment.html
You can have a genius next to you
Every trend starts with a small group of people
that practice something special and then expands.
Just as computers went from being used only by professionals
in electronics and then became mainstream,
the use of technology and science is going to be more accesible;
3D Printers affordability, big data understanding, home science
experiments and developers summits will upgrade the standards
of inventions in an easy way and will become part of the normality.
A street science-slang is yet to come.
Puedes tener un genio cerca de ti
Toda tendencia comienza con un pequeño grupo de gente
practicando algo especial y luego se expande.
Al igual que las computadoras migraron de los profesionales
de la electrónica a ser masivas, el uso de la tecnología
y la ciencia es cada vez más accesibles;
la facilidad de obtener una impresora 3D, el entendimiento del
big data, los experimentos científicos caseros y las convenciones de
desarrolladores elevarán los estándares de los inventos
de una manera sencilla y serán parte de la normalidad.
Un argot científico callejero está por venir.

50. URBAN
STALKERS
</IMPLICATIONS>
</CONSECUENCIAS>

51. Hieroglyphic, alphabet, programming,
physical computing, biological engineering.
The codes of mankind continue to evolve.
!
The art of programming is expanding
and becoming mainstream,
which will reconfigure
the concept of what “life” is.
New inventions will generate
new social conflicts and new opportunities.
Electronic systems are being humanized
and databases will respond more and more
as organic systems.
In the lens of a device we are now predictable,
we are giving them
the confidence to keep our memories,
to register emotions and track our senses.
!
Kids will establish a milestone
by making a fusion between imagination and coding.
Their toys will help build the next solutions for mankind.
!
Jeroglíficos, alfabeto, programación,
computación física, ingeniería biológica.
Los códigos de la humanidad
continúan evolucionando.
!
El arte de la programación
se está expandiendo y masificando,
y ésto reconfigurará el concepto
de lo que es la “vida”.
Los nuevos inventos traerán
nuevos conflictos sociales
y nuevas oportunidades.
Los sistemas electrónicos se están humanizando
y las bases de datos responderán
cada vez más como sistemas orgánicos.
Ante los ojos de un aparato
somos ya predecibles,
les estamos dando la confianza
de guardar nuestros recuerdos,
de registrar emociones
y monitorear nuestros sentidos.
!
Los niños establecerán un parteaguas
al hacer una fusión entre imaginación y codificación.
Sus juguetes ayudarán a construir
las siguientes soluciones para la humanidad.
</WE ARE SURROUNDED BY CODES>
</ESTAMOS RODEADOS DE CÓDIGOS>
URBAN
STALKERS

52. We are experiencing the future
our parents deemed impossible.
Remember these days,
because we are in a transition process,
we are within the digital revolution.
Unbelievable projects
are been developed which will erase
the limits of possibilities.
But as great as new inventions are,
please, never lose the capability
to be surprised by the simple
and beautiful things of life.
Try to see everyday’s sunset.
Always say what you feel
to your loved ones.
Save that code.
Estamos viviendo el futuro
que nuestros padres creyeron imposible.
Recuerda estos días,
porque estamos en un proceso de
transición, estamos dentro de una
revolución digital.
Se están desarrollando proyectos
increíbles que borrarán los limites
de las posibilidades.
Pero por grandiosos que sean
los nuevos inventos, por favor,
nunca pierdas la capacidad
de sorprenderte por las cosas
simples y hermosas de la vida.
Trata de ver el atardecer de cada día.
Siempre dile a tus seres queridos
cuánto los quieres.
Guarda ese código.
URBAN
STALKERS

53. </NOW START A NEW PROJECT AND MAKE THE MOST OF THIS TREND>
Mix three examples
of this report
and imagine a situation
for your next story,
How would mankind react
to these new inventions?
Your next movie
can have a fusion
between reality
and virtuality.
Sometimes the news
make us feel in an
action or a fiction film.
Visualize the
interactions
that your next
exposition or piece
of art can produce.
Talk about the surprising
multi-functionality of your product.
(A blanket can be a sweater.
Or a kiwi soap that smells like orange
but looks like watermelon).
Help kids to assimilate new kind of knowledge.
Remember that people can engage deeper
with the things today.
Give your audience
the control of your stories.
This is how consumers
can easily change a code:
https://www.youtube.com/watch?v=7ov6Zq_bp6c
Women would
love to hack
the dress of
other women.
Smart accessories
are a good option
to think of.
Think about the patterns
your patients repeat,
and ask your programmer
about the apps you
can create together.
If you are a hacker or a scientific, you are the next Rockstar.
Just remember that no matter how much technology and science
advances, people will continue to be human
and will care about their natural emotions, like loving, sharing,
protecting and pursuing happiness.
Think about the memories
that your new house
project can keep.
How could walls track the
best moments of a family?
URBAN
STALKERS
As an entrepreneur you have
changed the code of your career.
Now imagine how your business
can evolve into virtuality.
Use codification to make
life better. Programmers
are amazing people
and they will help you. </CAMBIA EL CÓDIGO DE ESTA DIAPOSITIVA USANDO GOOGLE TRANSLATE > Images: thenounproject.com

54. URBAN
STALKERS
PARTICIPATE FROM YOUR COUNTRY USING
#URBANSTALKERS
and share outstanding ideas!
URBAN
STALKERS@UrbanStalkers

55. Your city has a voice.
You just need to listen slightly.
!
Sidewalks are sources of knowledge,
because people reveal information in every
gesture.
!
The most privileged data comes
from the less obvious places.
The best stories are written
between the lines.
!
Humans are challenging reality
and the new creations are modifying
cultures.
!
Outstanding ideas can reach the satellite
of interconnectivity and become famous.
Let’s help them to get there.
!
Urban Stalkers champions every project
that drives mankind.
We want to inspire every creative and
creator
around the world to go further.
We aim to assist entrepreneurs to
transcend.
!
Let’s connect our cities with a witty
conversation.
Let’s share the observations
that make us rediscover the landscape.
This is a call for every street smart person
out there.
!
Urban Stalkers. Outstanding ideas,
shouldn’t stay private.
</MANIFESTO>
Tu ciudad tiene una voz.
Escúchala cuidadosamente.
!
Las banquetas son fuentes de conocimiento,
porque la gente revela información en cada
gesto.
!
Los datos más privilegiados
vienen de los lugares menos comunes.
Las mejores historias se escriben entre líneas.
!
Los humanos están retando a la realidad
y las nuevas creaciones están modificando a las
culturas.
!
Las ideas sobresalientes pueden alcanzar el
satélite
de la interconectividad y ser famosas.
Ayudémosles a llegar ahí.
!
Urban Stalkers aplaude y reconoce a todo
proyecto
que impulse a la humanidad.
!
Queremos inspirar a todos los creativos y
creadores
al rededor del mundo, a llegar más lejos.
Pretendemos ayudar a que los emprendedores
trasciendan.
!
Conectemos nuestras ciudades
con una conversación ingeniosa.
Compartamos las observaciones
que nos hacen redescubrir el panorama.
Éste es un llamado para las personas
con inteligencia urbana, que hay allá afuera.
!
Urban Stalkers. Las ideas sobresalientes
no deberían tener privacidad.
URBAN
STALKERS
ENGLISH
ESPAÑOL

56. urbanstalkers.com
</Subscribe>