Res. 2016 10-25 (reglamento de pasantías facultad de derecho marzo 2016)
1. RESOLUCIÓN DE CONSEJO RECTORAL ACTA CR- 10–16
De fecha: 30/03/16
Nº 2016-10-25
El Consejo Rectoral de la Universidad Nororiental Privada “Gran Mariscal de
Ayacucho” en uso de sus atribuciones legales y reglamentarias de conformidad
con el Art. 16 del Estatuto Orgánico de la Universidad Nororiental Privada “Gran
Mariscal de Ayacucho”.
RESUELVE:
1) Aprobar el Reglamento de Pasantías de la Facultad de Derecho (Ver anexo).
2) Remitir la presente decisión al Consejo Universitario para su consideración y
decisión definitiva.
3) Queda encargado el Vicerrectorado Académico de la ejecución y seguimiento de la
presente decisión.
Dado, sellado y firmado en la sala de sesiones d la Universidad Nororiental
Privada “Gran Mariscal de Ayacucho”, en la ciudad de Barcelona, a los treinta días
del mes de marzo del dos mil dieciséis.
RIF. J-08023168-6
2. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
2/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO I
DE LAS PASANTIAS
Artículo 1: La unidad curricular pasantías comprende un conjunto de actividades
de formación integral, donde se complementan estudio, trabajo e investigación,
orientadas a que el pasante desarrolle las competencias logradas durante sus
años de estudio, permitiéndole así fortalecerse como profesional del Derecho.
Estas pasantías tienen como objetivo fundamental que los pasantes apliquen las
habilidades adquiridas en la Facultad, promoviendo su actitud crítica y creativa
frente a la problemática jurídica y social venezolana.
La unidad curricular Pasantías tiene carácter obligatorio y se aplicará a los
pasantes que cursen el quinto año de la carrera de Derecho, siempre que cumplan
con la aprobación de la unidad curricular prelante, como lo es, Clínica Jurídica.
Esta Unidad curricular comprende las modalidades siguientes:
a.- Práctica Forense.
b.- Investigación Jurídica.
c.- Voluntariado Penitenciario.
d.- Derechos Humanos.
Entendiéndose por Modalidades, aquellas categorías en las cuales los pasantes
desarrollan en distintas áreas las habilidades adquiridas durante sus estudios.
Cada una de las modalidades de Pasantías presenta su propia estructura
funcional.
Artículo 2: Las Pasantías forman parte del pensum de la carrera y constituye un
requisito indispensable para que los pasantes obtengan el título de ABOGADO.
3. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
3/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
Los pasantes de acuerdo con su vocación y las capacidades de cupo para cada
modalidad, podrán optar por cualquiera de ellas.
Artículo 3: Las distintas modalidades de pasantías tienen los siguientes
objetivos:
a. Práctica Forense: Comprenden actividades curriculares que cumplen los
pasantes como parte integrante de su proceso de aprendizaje, bajo la supervisión
de un Asesor Académico: siendo éste, un Docente quien se encargará de brindar
orientación a los pasantes en el desarrollo de las actividades durante su pasantía,
así como, en la elaboración del informe final, y un Asesor Externo: es aquella
persona profesional perteneciente a la institución o ente donde el pasante fue
ubicado, quien se encargará de brindarle una serie de alternativas y
recomendaciones sobre la actividad a desarrollar por el mismo durante las
pasantías Dentro de los objetivos de esta práctica forense está la de vincular al
pasante con el medio en el cual desarrollará su actividad profesional y además,
permitirá aplicar los conocimientos teórico-prácticos a situaciones reales;
asimismo el pasante deberá desarrollar una disposición al análisis, la
investigación, planteamiento y a la solución de situaciones que satisfagan
necesidades empresariales, institucionales, sociales y académicas. Esta
modalidad tiene carácter individual y presencial. Podrán ser cumplidas en los
distintos Entes u Órganos que integran el Poder Público Nacional, Estadal y/o
Municipal, empresas públicas, mixtas o privadas, fundaciones, asociaciones civiles
sin fines de lucro, grupos organizados de la sociedad civil y Bufetes de Abogados
de reconocida trayectoria en la zona.
b.-Investigación Jurídica: Persigue la formación del pasante en el análisis crítico
normativo y doctrinario de las instituciones jurídicas y su interrelación con
situaciones reales; considerando las líneas de investigación de la Facultad de
Derecho, no obstante el pasante podrá proponer ejes temáticos distintos
4. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
4/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
a los planteados formalmente, bajo la supervisión de un Asesor Académico
(definido anteriormente) y un Asesor Metodológico; quien se encargará de guiar u
orientar al pasante sobre el método o los pasos estructurales que debe seguir para
alcanzar el fin de la investigación.
c.-Voluntariado Penitenciario: Las pasantías académicas en materia
penitenciaria tienen por objeto ofrecer a los pasantes un espacio en su proceso de
formación que los vincule con aspectos del sistema de justicia y el ejercicio
profesional, mediante el desarrollo de un plan de trabajo que conjugue la
investigación, los aspectos teóricos y prácticos de las unidades curriculares vistas
en la carrera y la experiencia laboral adquirida a través de la incorporación
temporal en actividades propias del sistema penitenciario o cumplidas en un
establecimiento penitenciario.
d.- Derechos Humanos: Comprende la realización de actividades de promoción y
difusión de los Derechos Humanos, así como el desarrollo de trabajos de
investigación-acción en materia de pueblos indígenas, tercera edad, comunidad
Gay, Lesbianas, Bisexuales Transgénicos e Intersexuales, (GLBTI); niños, niñas y
adolescentes y medio ambiente sano y otros temas relacionados con los Derechos
Humanos, así como también, trabajo académico de campo y documental en
Derecho Ambiental con la aplicación de técnicas bio-jurídicas en materia agraria
y del ambiente.
CAPÍTULO II
COORDINACIÓN DE PASANTÍAS
SECCIÓN I
DE LA COORDINACIÓN
5. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
5/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
Artículo 4: La Facultad de Derecho adopta para Pasantías, la estructura de
Coordinación con cuatro (4) modalidades de acuerdo con lo previsto en el artículo
3 del presente instrumento.
Artículo 5: Las autoridades de la Facultad y/o Núcleos de Derecho postularán un
Coordinador de Pasantías para cada Núcleo y el Consejo Rectoral lo nombrará
formalmente mediante Resolución, quien estará bajo la supervisión del Director de
Escuela ante quien rendirá cuentas.
Artículo 6: Es competencia de la Coordinación de Pasantías:
a) Recopilar todos los datos por cada modalidad de pasantías, que implique:
temas de investigación, número de estudiantes, ubicación de los pasantes en
los Entes, Órganos y/o Empresas más solicitados donde realizarán sus
pasantías, en fin todos aquellos que sean posible recabar, para el eficaz
desarrollo de las actividades, en las ocho (8) escuelas que conforman la
Facultad de Derecho.
b) Preparar los formatos, planillas, solicitudes e instrumentos que se requieran
en cada una de las modalidades, que posteriormente, serán discutidos con su
equipo de trabajo y los presentará ante las autoridades académicas.
c) Llevar registro de pasantes en general y por cada modalidad en particular.
d) Realizar reuniones periódicas con su equipo de trabajo.
e) Establecer relaciones interinstitucionales con los Entes u Órganos que
integran el Poder Público Nacional, Estadal y Municipal, empresas públicas,
mixtas o privadas, fundaciones, asociaciones civiles sin fines de lucro, grupos
organizados de la sociedad civil, Bufetes de Abogados, entre otras, a los
efectos de cumplir con los objetivos de esta Coordinación.
f) Gestionar Alianzas de cooperación de carácter institucional, para el mejor
desarrollo de las Pasantías.
g) Mantener un Registro actualizado de Entes u Órganos que integran el Poder
6. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
6/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
Público Nacional, Estadal y Municipal, empresas públicas, mixtas o privadas,
fundaciones, asociaciones civiles sin fines de lucro, grupos organizados de la
sociedad civil, Bufetes de Abogados, entre otras, que se conviertan en
receptoras de pasantes UGMA.
h) Atender y resolver situaciones académicas y académicas-administrativas que
se susciten con los pasantes, durante el desarrollo de las pasantías.
i) Informar a las autoridades de Escuela sobre las actividades de pasantías.
j) Elaborar anualmente el Informe de Gestión de la Coordinación con
información cualitativa y cuantitativa del mismo.
k) Recibir y clasificar los informes de los pasantes, previa verificación de la
solvencia administrativa.
l) Elaborar el cronograma para la presentación de los informes en las diferentes
modalidades.
m) Cualquier otra que dispongan las autoridades y demás reglamentos de la
Facultad de Derecho.
Artículo 7: Los Directores de Escuela de Derecho de los distintos Núcleos,
deberán remitir a la Coordinación Académica de la Facultad, la planificación
académica de la Coordinación de Pasantías de su Núcleo, al inicio de cada año
académico; y el informe anual de gestión o ejercicio de actividades, al finalizar el
mismo lapso.
SECCIÓN II
DE LOS RESPONSABLES DE LAS MODALIDADES
Artículo 8: Los Responsables de las modalidades son docentes con dedicación
tiempo completo o medio tiempo, adscritos a la Coordinación de Pasantías, que
además de asesorar y supervisar a los pasantes en sus respectivas áreas,
cumplen las siguientes funciones:
7. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
7/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
a) Coordinar las actividades de los profesores asesores o adscritos a su
modalidad.
b) Convocar a reuniones periódicas al personal docente adscritos a su modalidad.
c) Rendir informe al finalizar las actividades a la Coordinación de Pasantías.
d) Cualquier otra, que dispongan las autoridades.
.
SECCIÓN III
DE LOS ASESORES Y SUPERVISORES ACADEMICOS.
Artículo 9: Los docentes-asesores académicos y Metodológicos (anteriormente
definidos), serán previamente postulados por las autoridades de la Facultad de
Derecho y designados mediante Resolución por las autoridades Rectorales. La
relación hora trabajo está ajustada a los criterios de parametrización
determinados por la universidad y por vía de excepción, se asignan mas horas,
previa autorización de las autoridades rectorales, atendiendo a las necesidades
de cada Escuela y por vía de consecuencia, de cada Coordinación de Pasantías.
Artículo 10: Los docentes-asesores académicos que integran Pasantías
cumplirán, entre otras, las funciones siguientes:
a) Orientar al pasante en relación con el tema de estudio, caso o actividad a
desarrollar, durante el ejercicio de la pasantía.
b) Llevar un control de asistencia a las asesorías firmado por los pasantes
c) Asistir al acto de presentación oral de informes.
Artículo 11: Los Supervisores Académicos son docentes con dedicación tiempo
completo o medio tiempo que tendrán asignadas un número máximo de nueve
( 9) horas semanales, tomando en cuenta dos variables: el número de pasantes
registrados en la modalidad de Practica Forense y el área geográfica donde se
encuentran ubicadas las Instituciones donde se realizan las pasantías. Sus
funciones son las siguientes:
8. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
8/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
a) Enlace con el Asesor Externo, a fin de establecer los lineamientos en
relación al desempeño del pasante.
b) Verificar el cumplimiento de las horas exigidas en pasantías.
c) Facilitar al Asesor Externo el instrumento de evaluación del
pasante.
d) Verificar con el Asesor Externo el desempeño del pasante
atendiendo a los indicadores del correspondiente instrumento de
evaluación.
e) Presentar ante la Coordinación de Pasantías reporte producto de
la supervisión, de acuerdo con la planificación establecida por dicha
Coordinación.
SECCIÓN IV
DE LA INSCRIPCIÓN, REGISTRO, DURACIÓN Y CULMINACIÓN DE LAS
PASANTÍAS
Artículo 14: Formalizada la inscripción de la modalidad de pasantías seleccionada
por el pasante ante Control de Estudio, deberá comparecer dentro de un lapso de
quince (15) días hábiles por ante la Coordinación de Pasantías, a fin de
consignar los siguientes recaudos: copia de registro de inscripción, una (1) foto
tamaño carnet y fotocopia de la Cédula de Identidad. Una vez entregados los
referidos documentos se les facilitará planilla de solicitud de datos para emitir la
carta de postulación en el caso de la modalidad de Practica Forense, devolviendo
la copia, debidamente firmada y sellada por el Ente receptor, con la respectiva
aceptación, en el lapso de ocho (8) días hábiles.
Los casos de registros tardíos ante la Coordinación de Pasantías, serán tratados
y resueltos por vía de excepción por las autoridades de Escuela y Coordinador de
Pasantías.
9. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
9/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
Articulo 15: La Duración de las Pasantías para las modalidades Práctica Forense
Voluntariado Penitenciario y Derechos Humanos cuando desarrolle actividades
vinculadas con la promoción y difusión de los Derechos Humanos, es de cien
(100) horas, de las cuales cuatro (4) de ellas corresponden al taller de inducción
de carácter obligatorio y bajo estricto control de asistencia y las noventa y seis
(96) horas restantes serán cumplidas a razón de 08 horas semanales durante 12
semanas, en caso de cumplir más de las horas semanales establecidas, éstas no
serán computadas. En caso, que los estudiantes no asistan a la inducción, se le
incrementarán a ciento veinte (120) horas efectivas de pasantías.
Artículo 16: La inasistencia al 25% de las actividades prácticas del pasante en las
diferentes modalidades, conlleva la pérdida de la pasantía. Salvo casos de
enfermedad debidamente comprobado por un informe médico, reprogramándose
dichas actividades exclusivamente dentro del período académico en curso.
Artículo 17: Al finalizar las modalidades de Práctica Forense, Voluntariado
Penitenciario y Derechos Humanos (cuando desarrolle actividades de Promoción y
Difusión) el pasante deberá elaborar un informe técnico con base a las pautas
determinadas en el instructivo respectivo. Con relación a las modalidades de
Investigación Jurídica y Derechos Humanos (cuando desarrollen investigaciones)
presentarán trabajo escrito previo cumplimiento de las pautas metodológicas y
lineamientos establecidos sobre el particular.
Artículo 18: Los trabajos correspondientes a la modalidad de Investigación
Jurídica que de acuerdo al nivel y diseño requieren mayor tiempo para su
ejecución y desarrollo podrán ser realizados por dos (2) pasantes. Esta variable
será determinada por el responsable de la modalidad.
TÍTULO II
10. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
10/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
DE LA EVALUACIÓN
CAPÍTULO I
DE LAS MODALIDADES
SECCIÓN I
DE LA EVALUACIÓN DE LA MODALIDAD PRÁCTICA FORENSE
Artículo 19: Los informes escritos producto del cumplimiento de las pasantías en
las modalidades de Práctica Forense, Voluntariado Penitenciario y Derechos
Humanos (cuando desarrolle actividades de Promoción y Difusión), requieren ser
expuestos en forma oral durante veinte (20) minutos. Con relación a los trabajos
elaborados en las modalidades de Investigación Jurídica y Derechos Humanos
(cuando desarrollen investigaciones), dado la complejidad estructural de dichos
trabajos requieren ser expuestos en forma oral durante treinta (30) minutos, todo
ello, ante el jurado previamente seleccionado en consideración a la materia o
especialidad; Asimismo, los pasantes deben presentarse con vestimenta formal,
discreta y acorde con la actividad académica referida. Los pasantes en el día
fijado, tendrán derecho a exponer sus informes previa verificación de la solvencia
administrativa.
Artículo 20: Los pasantes de esta modalidad, serán evaluados por el Asesor
Externo, Asesor Académico y el Asesor Metodológico, mediante la aplicación de
los respectivos instrumentos suministrados por la Coordinación de Pasantías.
Artículo 21: La aprobación de esta modalidad contempla como principales
aspectos de valoración concurrentes, los siguientes:
1. Resultado de la Supervisión realizada por el Supervisor Académico.
Instrumento de Supervisión del pasante por el Supervisor
Académico. (Anexo “A”).
11. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
11/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
2. Resultado de la evaluación por parte del Asesor Externo, respecto al
desempeño del Pasante. Instrumento de Evaluación del pasante por el
Asesor Externo. (Anexo “B”).
3. Resultado de la evaluación por parte del Asesor Académico y
Metodológico del informe técnico presentado por el pasante.
Instrumentos para evaluar Informe Final de pasantías por los
Asesores Académico y Metodológico. (Anexos “C” y “D”).
4. Presentación oral del informe técnico, la cual se tendrá por aprobado si el
pasante obtiene un puntaje mínimo de veinticinco (25) puntos.
Instrumento de Evaluación de Exposición Oral Modalidad Práctica
Forense. (Anexo “E”).
Artículo 22: La calificación final de la unidad curricular Pasantías es cualitativa
(aprobado o reprobado), por lo que se hace necesario trabajar con una escala de
estimación en cada uno de los aspectos establecidos en el artículo 21 del presente
Reglamento, que permita determinar cuando el pasante esta aprobado o
reprobado. Dicha escala de estimación se maneja con cincuenta (50) puntos, por
lo que hasta un mínimo de veinticinco (25) es aprobado e inferior reprobado.
SECCIÓN II
DE LA EVALUACIÓN DE LA MODALIDAD INVESTIGACIÓN JURÍDICA
Artículo 23: Los pasantes de esta modalidad, serán evaluados por el Asesor
Académico y Metodológico, mediante la aplicación de los respectivos
instrumentos suministrados por la Coordinación de Pasantías.
Artículo 24: La aprobación de esta modalidad contempla como principales
aspectos de valoración concurrentes los siguientes:
12. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
12/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
1.-Asistencia por parte del pasante a las sesiones de trabajos preestablecidas por
sus asesores: Académico y Metodológico.
2.-Resultado de la evaluación del trabajo de investigación por parte del Asesor
Académico y Metodológico. Instrumentos de Evaluación del Informe de
Investigación Jurídica por los Asesores Académico y Metodológico. (Anexos
"F" y "G").
3.-Presentación oral del trabajo de investigación, el cual se tendrá por aprobado, si
el pasante obtiene un puntaje mínimo de veinticinco (25) puntos. Instrumento de
Evaluación Exposición Oral Modalidad Investigación Jurídica. (Anexo "H").
Artículo 25: La calificación final de la unidad curricular Pasantías es cualitativa
(aprobado o reprobado), por lo que se hace necesario trabajar con una escala de
estimación en los aspectos indicados en el artículo anterior, que permita
determinar cuando el pasante esta aprobado o reprobado. Dicha escala de
estimación se maneja con cincuenta (50) puntos, por lo que hasta un mínimo de
veinticinco (25) es aprobado e inferior reprobado.
SECCIÓN III
DE LA EVALUACIÓN DE LA MODALIDAD VOLUNTARIADO PENITENCIARIO
Artículo 26: La evaluación se aplicará a las actividades prácticas realizadas por
los pasantes desde el inicio de la pasantía, la misma permitirá constatar: el
progreso práctico del pasante; su record de asistencia, los pasantes de esta
modalidad, serán evaluados por el Asesor Externo, Asesor Académico y el Asesor
Metodológico, mediante la aplicación de los respectivos instrumentos
suministrados por la Coordinación de Pasantías.
Artículo 27: La aprobación de esta modalidad contempla como principales
aspectos de valoración concurrentes, los siguientes:
13. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
13/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
1. Resultado de la Supervisión realizada por el Supervisor Académico. Ver
Anexo "A".
2. Resultado de la evaluación por parte del Asesor Externo, respecto al
desempeño del Pasante. Ver Anexo "B".
3. Resultado de la evaluación por parte del Asesor Académico y
Metodológico del informe técnico presentado por el pasante. Ver Anexos
"C" y "D". Cuando se trate de un trabajo de investigación en materia
penitenciaria, se le evaluará conforme a lo pautado en la modalidad de
investigación jurídica. Ver Anexos "F", "G" y "H".
4. Presentación oral del informe técnico, la cual se tendrá por aprobado si el
pasante obtiene un puntaje mínimo de veinticinco (25) puntos. Ver Anexo
"E".
Artículo 28 La calificación final de la unidad curricular Pasantías es cualitativa
(aprobado o reprobado), por lo que se hace necesario trabajar con una escala de
estimación en cada uno de los aspectos establecidos en el artículo 27 del
presente Reglamento, que permita determinar cuando el pasante esta aprobado o
reprobado. Dicha escala de estimación se maneja con cincuenta (50) puntos, por
lo que hasta un mínimo de veinticinco (25) es aprobado e inferior reprobado.
SECCIÓN IV
DE LA EVALUACIÓN DE LA MODALIDAD DERECHOS HUMANOS
Artículo 29: La evaluación será continua y se aplicará a las actividades prácticas
realizadas por los pasantes, las cuales estarán orientadas desde el inicio de la
pasantía, permitiendo constatar: el progreso práctico del pasante; su record de
asistencia, su record de actividades desarrolladas, valoración de su trato con los
miembros de las distintas comunidades donde se desarrollen los proyectos de
promoción y difusión de los Derechos Humanos, entre otras establecidas por
14. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
14/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
la modalidad. En este caso se permitirá cumplir la pasantía en grupo, tomando en
consideración la naturaleza de las actividades desarrolladas, con la participación
máxima de tres (3) pasantes.
En el caso de la promoción y difusión de los Derechos Humanos, los pasantes
deben presentar un informe, bajo la misma estructura del informe de la modalidad
de Práctica Forense Ver Anexos “C” y “D”, y exponerlo Ver Anexo “E”. Si
desarrollan trabajos de investigación en las materias señaladas en el artículo 3
literal d, deben presentarlo y exponerlo y se le evaluará conforme a lo pautado en
la modalidad de investigación jurídica, Ver Anexos “F”, “G” y “H” En ambos
casos los mencionados informes se tendrán por aprobados si el pasante obtiene
un puntaje mínimo de veinticinco (25) puntos.
Artículo 30: En el caso de la modalidad Derechos Humanos, cuando las
actividades están orientadas a la promoción y difusión de los Derechos Humanos
se evaluara en base a lo dispuesto en el artículo 22 del presente Reglamento y en
caso de orientar dicha modalidad a la investigación se aplicará el contenido del
artículo 25 de este Reglamento.
CAPÍTULO II
DE LA APROBACIÓN DE LAS PASANTÍAS
Artículo 31: Verificados los aspectos antes mencionados, se procederá a asentar
en la planilla de Registro de Evaluación Permanente (REP) la palabra
APROBADO o REPROBADO, de acuerdo con el cumplimiento por parte de los
pasantes.
Artículo 32: Los respectivos Supervisores Académicos, visto los resultados del
desempeño del pasante en las distintas instituciones y organismos podrán
proponer a la Coordinación de Pasantías un reconocimiento especial para
aquellos pasantes cuyo desempeño refleje una destacada labor en las
15. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
15/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
actividades realizadas o una consolidación de la imagen externa de la UGMA. La
Coordinación presentará la propuesta a las autoridades académicas de cada
Escuela para su consideración.
Artículo 33: Los pasantes que obtuvieren el rango EXCELENTE en la
presentación oral del Informe de Pasantías y de los trabajos de investigación, se
harán merecedores de un certificado, el cual será entregado por la Coordinación
de Pasantías.
TÍTULO III
DISPOSICIONES FINALES
Artículo 34: Todo lo no previsto en este Reglamento o las dudas que pudieran
surgir de su interpretación o aplicación, se resolverán según las disposiciones de
las autoridades del Consejo Rectoral.
Artículo 35: La Coordinación de Pasantías elaborará los respectivos instructivos
funcionales para cada modalidad.
Artículo 36: En caso de plagio de los informes o trabajos de investigación en
cualquiera de las modalidades, en función de la realización de las pasantías, el
pasante será reprobado en la unidad curricular Pasantías.
Dado, sellado y firmado en la sala de sesiones de la Universidad Nororiental
Privada “Gran Mariscal de Ayacucho”, en la ciudad de Barcelona, a los treinta días
del mes de marzo del dos mil dieciséis.
16. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
16/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
ANEXO "A"
SUPERVISIÓN DEL PASANTE POR EL SUPERVISOR ACADÉMICO
DATOS
PERSONALES
Y
ACADEMICOS
DEL
PASANTE
Apellidos y nombres: Sección:
Cédula de Identidad: Teléfonos:
Tutor Académico:
DATOS DE LA
INSTITUCIÓN
Nombre de la Institución Teléfono:
Dirección
Tutor Externo: Departamento:
Área de la Pasantía: Fecha de Inicio: Fecha de Culminación:
SÓLO PARA USO DEL SUPERVISOR ACADÉMICO
Visita nº:
Fecha:
Firma y sello de la
Institución
Observaciones:
17. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
17/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
SUPERVISIÓN DEL PASANTE POR EL SUPERVISOR ACADÉMICO
INSTRUCCIONES: Supervise al pasante marcando con una “X”, en cada casilla, de
acuerdo con la siguiente escala
ASPECTOS A CONSIDERAR SI NO
PUNTUALIDAD Y ASISTENCIA: Asiste el pasante puntualmente en la
semana en el horario establecido por la universidad para las pasantías (Ocho
(8) horas) semanales.
RESPONSABILIDAD: Ha cumplido el pasante a cabalidad las horas
establecidas a la fecha de la supervisión
INICIATIVA: Ha aportado innovadoras ideas para aplicar soluciones a las
actividades asignadas por la Institución
CONOCIMIENTOS: La investigación del pasante está relacionada con la
actividad de la Institución y es de su utilidad
RELACIONES PERSONALES: Estableció buen trato y cortesía con los
compañeros de trabajo, cooperación, espontaneidad para colaborar y su
disposición para mantener buenas relaciones personales
NORMAS DE LA UNIVERSIDAD: Cumple el pasante con el programa de
pasantías establecido por la Universidad Se esfuerza en el cumplimiento de
las tareas asignadas por la Institución
OBSERVACIONES Y RECOMENDACIONES DEL SUPERVISOR ACADÉMICO:
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
18. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
18/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
ANEXO "B"
EVALUACIÓN DEL PASANTE POR EL ASESOR EXTERNO
DATOS
PERSONALES
Y
ACADEMICOS
DEL PASANTE
Apellidos y Nombres: Sección:
Cédula de Identidad: Teléfonos:
Asesor Académico
DATOS DE LA
INSTITUCIÓN
Nombre de la Institución: Teléfono:
Dirección:
Asesor Externo: Departamento:
DATOS DE LA PASANTÍAS
Departamento Área o división Fecha de Inicio Fecha de Culminación
INSTRUCCIONES: Califique al pasante en cada casilla, marcando con una “X”, de acuerdo con la
siguiente escala
ASPECTOS A CONSIDERAR (1) (2) (3) (4) (5)
1 Adquirió conocimiento de la estructura y organización de la
Institución
2 Observó Calidad del trabajo, habilidad, presentación, precisión,
pulcritud
3 Cumplió las normas y procedimientos de la Institución tales
como: horario de trabajo y normas de seguridad
4 Asistió puntualmente a la Institución en el horario establecido
por la Universidad
5 Planeamiento y organización: ¿Tuvo capacidad para organizar y
planificar el trabajo
6 Estableció trato y cortesía con los compañeros de trabajo,
cooperación, espontaneidad para colaborar y su disposición para
mantener buenas relaciones personales
7 Sugirió innovaciones diferentes para ser aplicadas en los
planteamientos hechos por la Institución
8 El pasante tiene capacidad para superar situaciones imprevistas
en el área de trabajo
9 Tiene el pasante capacidad de análisis y síntesis, así como
vocabulario jurídico en la redacción y ortografía
10 La redacción del trabajo fue presentada en forma clara y precisa
TOTAL PUNTOS (suma de la puntuación asignada a cada factor y
divida entre el número total factores DIVISIÓN utilizados)
CALIFICACIÓN FINAL (VER INSTRUCCIONES DE LLENADO)
SUMATORIA DIVISIÓN
DEFICIENTE
(1)
REGULAR
(2)
BUENO
(3)
MUY BUENO
(4)
EXCELENTE
(5)
19. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
19/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
Observaciones del Asesor Externo:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
___________________________________________
Asesor Externo
(Nombre, firma, y sello de la institución)
Fecha:___________________________________
Instrucciones de llenado del formato de evaluación de los tutores externos a los
estudiantes:
_ Llene la hoja de evaluación sin enmiendas ni tachaduras.
_ Informe al pasante de los resultados de su evaluación.
_ Firme y coloque el sello de la empresa en el sitio indicado.
_ Entregue la hoja de evaluación al tutor académico, o en su defecto al pasante en
sobre cerrado para que éste la remita a la Coordinación de Pasantías. Favor firmar y
sellar
la abertura del sobre.
Calificación = (40/50)(20) = (0,80)(20) = 16,00
Calificación Definitiva = 16 puntos.
20. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
20/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
ANEXO "C"
INSTRUMENTO PARA EVALUAR INFORME FINAL DE PASANTÍAS POR EL ASESOR ACADEMICO
APELLIDOSY NOMBRES DEL PASANTE:_________________________________________
Cedula de Identidad: -------------------------------- Fecha:_______________
Nombre del Asesor Académico:__________________________________________
INSTRUCCIONES: Califique al pasante en cada casilla, marcando con una “X”, de acuerdo con la siguiente
escala
I. Aspectos
Preliminares
II. Justificación
1. La justificación expresa la utilidad , resultados y experiencia de la
Pasantía de la carrera de Abogado
III. Actividades Desarrolladas
1. Se describe ampliamente en forma clara y objetiva las actividades
desarrolladas
IV. Marco Referencial
1. Pertinencia de la Doctrina consultada con los casos seleccionados
2. Estableció las bases legales de acuerdo a los casos desarrollados
3. Aplicó Jurisprudencia novedosa a los casos analizados
V. Juicio Valorativo
1. Refleja el aprendizaje con los resultados que le proporcionó la pasantía
VI. Conclusiones
1. Plantea los aspectos resaltantes de los casos trabajados, cumpliendo con
los parámetros establecidos en el Instructivo creado para la elaboración de
Informe de Pasantía
VII. Recomendaciones
1. Las Recomendaciones cumplen con los parámetros establecidos en el
Instructivo creado para la elaboración del Informe de Pasantía
Totales
Escala Obtenida Cuantitativa Cualitativa
Firma del Asesor Académico
DEFICIENTE
(1)
REGULAR
(2)
BUENO
(3)
MUY BUENO
(4)
EXCELENTE
(5)
1 2 3 4 5
1 Puntualidad en la entrega
2 El lenguaje es claro, conciso y preciso de acuerdo con la especialidad
21. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
21/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
ANEXO "D"
INSTRUMENTO PARA EVALUAR INFORME FINAL DE PASANTÍAS POR EL ASESOR METODOLÓGICO
APELLIDOS Y NOMBRES DEL PASANTE:____________________________________________
Cedula de Identidad:_____________________ Fecha:_________________
Nombre del Asesor Metodológico:___________________________________
INSTRUCCIONES: Califique al pasante en cada casilla, marcando con una “X”, de acuerdo con la
siguiente escala
I. Aspectos introductorios y de carácter general
___________________________________
FIRMA DEL ASESOR METODOLÖGICO
DEFICIENTE
(1)
REGULAR
(2)
BUENO
(3)
MUY BUENO
(4)
EXCELENTE
(5)
1 2 3 4 5
1. El informe cumple con las normas establecidas: márgenes, paginación, espacio
entre líneas
2. El informe cumple con las normas establecidas: mismo tipo de letra, centrado de
títulos y subtítulos
3. El informe final Incluye portada interior o contraportada y tabla de índice según
las normas metodològicas
4. En el informe final la introducción es clara y orienta el qué, cómo, cuándo,
limitaciones y logros
5. El pasante Redacta en tercera persona o de forma impersonal
6. El pasante cumple con las reglas de ortografía en el informe final
7 En el informe final el lenguaje es claro, conciso y preciso? ¿Presenta coherencia
en la información, redacción y adecuado uso de los signos de puntuación
8 Las conclusiones cumplen con los parámetros establecidos en el Instructivo
creado para la elaboración del Informe de Pasantía
9 La bibliografía se presenta en orden alfabético y según normas metodológicas
10 Las Citas presentadas cumplen con los parámetros metodológicos
22. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
22/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
ANEXO "E"
EVALUACIÓN EXPOSICIÓN ORAL MODALIDAD PRÁCTICA FORENSE
Nombres y Apellidos del Pasante: C.I. Nº: Año
5to
Sección:
Fecha de Presentación del Informe:
INSTRUCCIONES: Califique al pasante en cada casilla, marcando con una “X”, de acuerdo con la
siguiente escala
DEFICIENTE
(1)
REGULAR
(2)
BUENO
(3)
MUY BUENO
(4)
EXCELENTE
(5)
1 2 3 4 5
1. Puntualidad y presentación personal
2. Manejo de léxico jurídico y uso de tono de voz adecuado
3. Lenguaje Corporal adecuado
4. Dominio del Tema
5. Facilidad de repuestas a interrogantes formuladas
6. Pertinencia de Material de apoyo
7. Explicó los fundamentos teóricos y jurídicos de los casos seleccionados de
forma precisa y segura
8. La exposición guarda una secuencia coherente con el informe técnico
previamente aprobado
9. Cerró su defensa con las conclusiones y recomendaciones contenidas en su
informe técnico
10. Manejo del tiempo previsto (20 min)
Totales
Escala Obtenida
Cuantitativa Cualitativa
Firma del Pasante:
·____________________
Firma del Jurado:
·____________________
·____________________
·____________________
23. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
23/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
ANEXO "F"
INSTRUMENTO DE EVALUACIÓN DEL INFORME FINAL DE INVESTIGACIÓN JURIDICA POR EL ASESOR
ACADÉMICO
APELLIDOS Y NOMBRES DEL PASANTE:____________________________________________
Cedula de Identidad:_____________________ Fecha:_________________
Nombre del Asesor Académico:___________________________________
INSTRUCCIONES: Califique al pasante en cada casilla, marcando con una “X”, de acuerdo con la
siguiente escala
FIRMA DEL ASESOR ACADÉMICO
DEFICIENTE
(1)
REGULAR
(2)
BUENO
(3)
MUY BUENO
(4)
EXCELENTE
(5)
1 2 3 4 5
1. Pertinencia del titulo
2. Importancia y Actualidad de la Investigación
3. Interpretación y aplicación del Derecho
4. Capacidad de Análisis y Síntesis
5. Revisión Exhaustiva del tema
6. Información doctrinaria actualizada
7 Habilidades para la reflexión, creatividad, juicio crítico
8 Proyección y Aportes del estudio a la comunidad
9 Conclusiones en consideración a los objetivos enunciados
10 Cumplimiento de actividades e Instrucciones del Asesor
24. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
24/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
ANEXO "G"
INSTRUMENTO DE EVALUACIÓN DEL INFORME FINAL DE INVESTIGACIÓN JURIDICA POR EL ASESOR
METODOLÓGICO
APELLIDOS Y NOMBRES DEL PASANTE:____________________________________________
Cedula de Identidad:_____________________ Fecha:_________________
Nombre del Asesor Metodológico:___________________________________
INSTRUCCIONES: Califique al pasante en cada casilla, marcando con una “X”, de acuerdo con la
siguiente escala
---------------------------------------
FIRMA DEL ASESOR METODOLÓGICO
DEFICIENTE
(1)
REGULAR
(2)
BUENO
(3)
MUY BUENO
(4)
EXCELENTE
(5)
1 2 3 4 5
1. Planteamiento y formulación del problema partiendo de lo general a lo
particular en correspondencia con el titulo
2. Elaboración de Objetivos General y Específicos que expresen lo que se pretende
conocer.
3. Justificación del estudio con indicación de la importancia y aportes desde el
punto de vista teórico o práctico.
4. Marco Referencial en función de los antecedentes del estudio, referencias
doctrinarias, conceptos y definiciones que sustentan la investigación.
5. Definición de términos que contribuyen a aclarar el sentido de las palabras o
conceptos empleados en la descripción y formulación del problema.
6. Marco Metodológico de acuerdo al tipo y diseño de investigación.
7 Presentación y análisis de los resultados obtenidos de acuerdo al tipo y diseño
de la investigación
8 Conclusiones en consideración a los objetivos enunciados.
9 Recomendaciones pertinentes
10 Uso del instructivo de pautas para la elaboración del informe de investigación
25. Facultad de Derecho
Escuela de Derecho
Reglamento de Pasantías
25/25
RES. CR 2016-10-25 (30/03/2016)
RIF. J-08023168-6
ANEXO "H"
EVALUACIÓN EXPOSICIÓN ORAL MODALIDAD INVESTIGACIÓN JURÍDICA
Nombres y Apellidos del Pasante: C.I. Nº: Año
5to
Sección:
Fecha de Presentación del Informe:
INSTRUCCIONES: Califique al pasante en cada casilla, marcando con una “X”, de acuerdo con la
siguiente escala
DEFICIENTE
(1)
REGULAR
(2)
BUENO
(3)
MUY BUENO
(4)
EXCELENTE
(5)
1 2 3 4 5
1. Puntualidad y presentación personal
2. Manejo del léxico jurídico y adecuado tono de voz
3. Pertinencia del material de apoyo
4. Presentación y organización del conocimiento en correspondencia con la formulación
del problema
5. Interpretación y Análisis de la Norma Jurídica
6. Aportes novedoso de la Investigación
7. Presentación y Análisis Crítico de los resultados de la investigación
8. Facilidad de repuestas a interrogantes formuladas
9. Conclusiones y Recomendaciones
10. Manejo del tiempo (30 min)
Totales
Escala Obtenida
Cuantitativa Cualitativa
Firma del Pasante:
·____________________
Firma del Jurado:
·____________________
·____________________
·____________________