تقريـــر لجنـــــة الشباب والشؤون الثقافية والتربيــــــة والبحث العلمـــــــي حــــــــــول البــــــــاب 20 ( وزارة الثقافــــة والمحافظـــة علــــــى التـــــــراث ) من مشـــــــــروع ميزانيــــــة الدولة لسنــــــــة 2016

1. ‫تقري‬‫ـــ‬‫لجن‬ ‫ر‬‫ـــــ‬‫الثقافية‬ ‫والشؤون‬ ‫الشباب‬ ‫ة‬
‫والتربي‬‫ــــــ‬‫العلم‬ ‫والبحث‬ ‫ة‬‫ـــــــ‬‫ي‬
‫ح‬‫ــــــــــ‬‫ول‬
‫الب‬‫ــــــــ‬‫اب‬20‫الثقاف‬ ‫وزارة‬ (‫ــــ‬‫والمحافظ‬ ‫ة‬‫ـــ‬‫ة‬
‫عل‬‫ــــــ‬‫الت‬ ‫ى‬‫ـــــــ‬) ‫راث‬
‫مش‬ ‫من‬‫ـــــــــ‬‫ميزاني‬ ‫روع‬‫ــــــ‬‫الدولة‬ ‫ة‬
‫لسن‬‫ــــــــ‬‫ة‬6102

2. 2
‫التقدي‬ : ‫أوال‬‫ـ‬‫ــــــ‬‫م‬
‫وصناديق‬ ‫والتنمية‬ ‫التصرف‬ ‫نفقات‬ ‫ضبط‬ ‫تم‬
‫التراث‬ ‫على‬ ‫والمحافظة‬ ‫الثقافة‬ ‫لوزارة‬ ‫الخزينة‬
‫لسنة‬6102‫حدود‬ ‫في‬821،866‫مقابل‬ ‫د‬ ‫م‬
762،980‫سنة‬ ‫د‬ ‫م‬6102‫قدره‬ ‫بفارق‬ ‫أي‬
044،83‫حدود‬ ‫في‬ ‫تطور‬ ‫نسبة‬ ‫يمثل‬ ‫بما‬ ‫د‬ ‫م‬
3،16. ‫بالمائة‬
‫النفقا‬ ‫هذه‬ ‫وتتوزع‬: ‫التالي‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ‫ت‬
-: ‫التصرف‬ ‫نفقات‬390،220‫د‬ ‫م‬
-: ‫التنمية‬ ‫نفقات‬278،82‫د‬ ‫م‬
-: ‫الخزينة‬ ‫صناديق‬111،4‫د‬ ‫م‬

3. 3
‫ثاني‬‫ــــــــ‬‫أعم‬ : ‫ا‬‫ــــــ‬‫اللجن‬ ‫ال‬‫ـــــــــ‬‫ة‬
‫مشروع‬ ‫من‬ ‫الباب‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫نظرها‬ ‫إطار‬ ‫في‬
‫لسنة‬ ‫الدولة‬ ‫ميزانية‬6102‫جلسة‬ ‫اللجنة‬ ‫نظمت‬ ،
‫إستماع‬‫إلى‬‫السيد‬‫ة‬‫وزير‬‫ة‬‫على‬ ‫والمحافظة‬ ‫الثقافة‬
‫التراث‬‫يوم‬64‫نوفمبر‬6102‫للنقاش‬‫جملة‬ ‫حول‬
‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬ ‫عليها‬ ‫تقدم‬ ‫التي‬ ‫اإلصالحات‬‫الثقافة‬
‫اث‬‫ر‬‫الت‬ ‫على‬ ‫المحافظة‬‫و‬‫سنة‬ ‫خالل‬6102‫ومنها‬
‫المطالعة‬‫و‬ ‫وبالكتابة‬ ‫بالفنون‬ ‫العناية‬ ‫خاصة‬
‫وت‬ ‫اث‬‫ر‬‫الت‬ ‫وتثمين‬ ‫الثقافي‬ ‫العمل‬ ‫وتطوير‬‫ركيز‬
‫للقيادة‬ ‫منظومة‬‫المساند‬‫و‬

4. 4
‫ذ‬‫ا‬‫و‬‫اللجنة‬ ‫أعضاء‬ ‫الحظ‬‫اال‬ ‫ضعف‬‫عتمادات‬
‫المرصودة‬‫الباب‬ ‫هذا‬ ‫ضمن‬‫اكبة‬‫و‬‫م‬ ‫وعدم‬
‫الدعم‬ ‫منظومة‬ ‫لتطور‬ ‫يعية‬‫ر‬‫التش‬ ‫النصوص‬
‫اال‬ ‫على‬ ‫العزوف‬‫و‬‫المجال‬ ‫في‬ ‫الخاص‬ ‫ستثمار‬
‫نوعية‬ ‫نقلة‬ ‫تحقيق‬ ‫فإن‬ ،‫وترويجا‬ ‫إنتاجا‬ ‫الثقافي‬
‫يقتض‬ ‫للثقافة‬‫أجلها‬ ‫من‬ ‫الفاعلين‬ ‫قاعدة‬ ‫توسيع‬ ‫ي‬.

5. 5
‫نف‬ ‫وفي‬‫ض‬ ‫تتبين‬ ،‫اإلطار‬ ‫هذا‬ ‫س‬‫آ‬‫التوجه‬ ‫لة‬
‫محددا‬ ‫أضحت‬ ‫أنها‬ ‫الحال‬‫و‬ ‫قمية‬‫ر‬‫ال‬ ‫الثقافة‬ ‫نحو‬
‫الذي‬ ‫خاصة‬ ‫الشباب‬‫و‬ ‫المجتمع‬ ‫لتوجهات‬ ‫ئيسيا‬‫ر‬
‫الحياة‬ ‫حب‬ ‫على‬ ‫تنبني‬ ‫بديلة‬ ‫ثقافة‬ ‫بث‬ ‫إلى‬ ‫يحتاج‬
.‫هاب‬‫اإلر‬‫و‬ ‫العنف‬ ‫ونبذ‬ ‫األمل‬‫و‬
‫مدينة‬ ‫ع‬‫مشرو‬ ‫تركيز‬ ‫إلى‬ ‫السعي‬ ‫ولعل‬
‫بإمكانه‬ ‫ى‬‫الكبر‬ ‫بفضاءاتها‬ ‫الثقافة‬‫في‬ ‫اإلسهام‬
‫هذه‬ ‫وضعية‬ ‫أن‬ ‫غير‬ .‫الوطني‬ ‫الثقافي‬ ‫التطوير‬
‫في‬ ‫اع‬‫ر‬‫اإلس‬ ‫إلى‬ ‫وتحتاج‬ ‫ية‬‫ر‬‫مز‬ ‫ال‬‫ز‬‫ت‬ ‫ال‬ ‫المدينة‬
.‫اإلنجاز‬

6. 6
‫اللجنة‬ ‫أعضاء‬ ‫الحظ‬ ،‫ى‬‫أخر‬ ‫جهة‬ ‫ومن‬
‫الس‬ ‫ميدان‬ ‫في‬ ‫اضحة‬‫و‬ ‫اتيجية‬‫ر‬‫إست‬ ‫غياب‬‫ي‬‫نما‬
‫الس‬ ‫الصناعات‬ ‫اجع‬‫ر‬‫وت‬‫ي‬‫وعدم‬ ‫نمائية‬‫استغالل‬
‫العملي‬ ‫في‬ ‫ي‬‫الثر‬ ‫السياحي‬‫و‬ ‫الثقافي‬ ‫موروثنا‬‫ة‬
‫حاجة‬ ‫في‬ ‫اليوم‬ ‫بالدنا‬ ‫أن‬ ‫ا‬‫و‬‫أكد‬‫و‬ ،‫الثقافية‬ ‫التنموية‬
‫األزمة‬ ‫اجهة‬‫و‬‫م‬ ‫في‬ ‫أطروحاتهم‬ ‫لتقديم‬ ‫مثقفيها‬ ‫إلى‬
‫اال‬‫اال‬‫و‬ ‫قتصادية‬‫وقد‬ .‫هاب‬‫لإلر‬ ‫التصدي‬‫و‬ ‫جتماعية‬
‫لقيت‬ ‫اللجنة‬ ‫من‬ ‫ة‬‫ر‬‫مباد‬ ،‫السياق‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ،‫صدرت‬
‫ا‬‫وتتمثل‬ ‫الثقافة‬ ‫ة‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫و‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫وتحمسا‬ ‫ستحسانا‬
‫المن‬ ‫إلصالح‬ ‫وطني‬ ‫ار‬‫و‬‫ح‬ ‫تنظيم‬ ‫ح‬‫مقتر‬ ‫في‬‫ظومة‬

7. 7
‫تشاركية‬ ‫عملية‬ ‫حلول‬ ‫إتاحة‬ ‫إلى‬ ‫يهدف‬ ‫الثقافية‬
‫مع‬ ‫ينسجم‬ ‫جديد‬ ‫ثقافي‬ ‫ال‬‫و‬‫من‬ ‫إرساء‬ ‫من‬ ‫تمكن‬
‫الثقاف‬ ‫ية‬‫ز‬‫الالمرك‬ ‫نحو‬ ‫توجهاته‬ ‫في‬ ‫الدستور‬ ‫ح‬‫رو‬‫ية‬
.‫الوساطة‬‫و‬ ‫القرب‬ ‫ثقافة‬ ‫وتركيز‬
‫ى‬‫أخر‬ ‫جهة‬ ‫ومن‬‫تبين‬‫أل‬‫اللجنة‬ ‫عضاء‬‫تفاع‬‫ر‬‫ا‬
‫اال‬‫للس‬ ‫المخصصة‬ ‫عتمادات‬‫ي‬‫باألنشطة‬ ‫نة‬‫ر‬‫مقا‬ ‫نما‬
‫لدور‬ ‫التحتية‬ ‫البنية‬ ‫هل‬‫تر‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ‫ى‬‫األخر‬ ‫الثقافية‬
‫الدعم‬ ‫وقلة‬ ‫اتها‬‫ز‬‫تجهي‬ ‫ونقص‬ ‫بالجهات‬ ‫الثقافة‬
‫الجهوية‬ ‫الثقافية‬ ‫لألنشطة‬ ‫الموجه‬.

8. 8
‫المناطق‬ ‫في‬ ‫الثقافي‬ ‫اإلشعاع‬ ‫يقتضي‬ ‫بحيث‬
‫ثقاف‬ ‫مركبات‬ ‫إحداث‬ ‫الداخلية‬‫ح‬‫مسار‬ ‫ودعم‬ ‫ية‬
‫وتركيز‬ ‫النائية‬ ‫المناطق‬ ‫ببعض‬ ‫الطلق‬ ‫اء‬‫و‬‫اله‬
‫ات‬‫ر‬‫إدا‬ ‫وبعث‬ ‫الثقافة‬ ‫بدور‬ ‫حديثة‬ ‫عرض‬ ‫تقنيات‬
‫اجه‬‫ر‬‫د‬‫ا‬‫و‬ ‫تثمينه‬ ‫قصد‬ ‫اث‬‫ر‬‫الت‬ ‫على‬ ‫للمحافظة‬ ‫جهوية‬
‫ة‬‫ر‬‫بالدو‬‫االقتصادية‬‫على‬ ‫العمل‬ ‫مع‬ ‫الجهوية‬
‫االنطالق‬‫ال‬ ‫متحف‬ ‫ع‬‫مشرو‬ ‫في‬‫نجاز‬‫ا‬‫و‬ ‫ة‬‫ر‬‫ثو‬
.‫به‬ ‫الخاصة‬ ‫اسات‬‫ر‬‫الد‬

9. 9
‫خالل‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ ‫وقد‬‫اللجنة‬ ‫أعضاء‬ ‫نقاشات‬
‫استماعهم‬‫و‬‫إ‬‫المحافظة‬‫و‬ ‫الثقافة‬ ‫ة‬‫ر‬‫ي‬‫ز‬‫و‬ ‫السيدة‬ ‫لى‬
‫للمناطق‬ ‫اإليجابي‬ ‫التمييز‬ ‫إلى‬ ‫السعي‬ ‫اث‬‫ر‬‫الت‬ ‫على‬
‫الثقافي‬ ‫الدعم‬ ‫منظومة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫المحرومة‬‫غم‬‫ر‬
‫اال‬ ‫قلة‬‫لها‬ ‫المرصودة‬ ‫عتمادات‬‫اإلحاطة‬ ‫أن‬ ‫كما‬ .
‫بأوضاعهم‬ ‫العناية‬‫و‬ ‫بالمبدعين‬‫االجتماعية‬‫تظل‬
‫أ‬ ‫يتقاسمه‬ ‫هاجسا‬‫أجل‬ ‫من‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫الو‬‫و‬ ‫اللجنة‬ ‫عضاء‬
‫كر‬ ‫حياة‬ ‫ضمان‬.‫التونسي‬ ‫المبدع‬ ‫بمكانة‬ ‫تليق‬ ‫يمة‬

10. 10
‫ول‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬،‫جانات‬‫المهر‬ ‫ع‬‫موضو‬ ‫إلى‬ ‫التطرق‬ ‫دى‬
‫لنوعية‬ ‫الشعبية‬ ‫الذائقة‬ ‫تحديد‬ ‫أن‬ ‫تبين‬ ‫فقد‬
‫من‬ ‫اسة‬‫ر‬‫د‬ ‫محل‬ ‫سيكون‬ ‫المهرجانات‬ ‫ومحتوى‬
‫اف‬‫ر‬‫اإلش‬ ‫سلطة‬ ‫طرف‬‫اآل‬ ‫الستخالص‬‫ليات‬
‫الم‬ ‫كافة‬ ‫لتطوير‬ ‫الممكنة‬‫مدار‬ ‫على‬ ‫هرجانات‬
‫الوطنية‬ ‫ات‬‫ر‬‫التظاه‬ ‫وجملة‬ ‫السنة‬‫ها‬‫أبرز‬ ‫لعل‬
‫"ص‬ ‫ة‬‫ر‬‫تظاه‬‫بية‬‫ر‬‫الع‬ ‫للثقافة‬ ‫عاصمة‬ ‫فاقس‬6102"
‫على‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫الو‬ ‫تنكب‬ ‫حيث‬‫استكمال‬
‫لهذ‬ ‫اللوجستية‬‫و‬ ‫المادية‬ ‫ات‬‫ر‬‫التحضي‬‫ه‬‫ة‬‫ر‬‫التظاه‬
‫بية‬‫ر‬‫الع‬ ‫الثقافية‬‫المميز‬.‫ة‬

11. 11
‫ثالث‬‫ـــــــــــ‬‫ق‬ : ‫ا‬‫ــــــــــ‬‫اللجن‬ ‫ار‬‫ر‬‫ــــــــــــ‬‫ة‬
‫أنه‬‫بية‬‫ر‬‫الت‬‫و‬ ‫الثقافية‬ ‫الشؤون‬‫و‬ ‫الشباب‬ ‫لجنة‬ ‫ت‬
‫الثقافة‬ ‫ة‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫و‬ ‫باب‬ ‫في‬ ‫النظر‬ ‫العلمي‬ ‫البحث‬‫و‬
‫انية‬‫ز‬‫مي‬ ‫ع‬‫مشرو‬ ‫من‬ ‫اث‬‫ر‬‫الت‬ ‫على‬ ‫المحافظة‬‫و‬
‫لسن‬ ‫الدولة‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ة‬6102.
‫رئي‬‫ـــــ‬‫اللجنة‬ ‫س‬‫مق‬‫ــــ‬‫اللجنة‬ ‫ة‬‫رر‬
‫محم‬‫ـــــ‬‫كحلول‬ ‫األمين‬ ‫د‬‫ليل‬‫ـــــــ‬‫الوسالت‬ ‫ى‬‫ــــــــ‬‫ي‬
‫بوصالح‬