SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 2
Baixar para ler offline
The Ring Day Spa
The Ring Day Spa / The Ring, Vienna’s Casual Luxury Hotel
Kaerntner Ring 8 / 1010 Vienna / Austria / Tel +43 (1) 22 1 22 0 / Fax: +43 1 22 1 22-900
Email: theringdayspa@jjwhotels.com / www.theringdayspa.com / www.theringhotel.at
Skin Essentials 74 Min. €168,00
Die wohltuende Behandlung baut Ihre Haut nachhaltig auf und bringt sie
in Ihre persönliche Bestform. Ihre Haut strahlt, ist optimal mit Feuchtigkeit
versorgt, wunderbar zart und geschmeidig.
This replenishing treatment promotes skin renewal to make you look your personal
best. Leaves skin radiant, perfectly hydrated, and delightfully soft and smooth.
Skin Supremes 100 Min. € 240,00
Unser luxuriöses Pflege-Highlight für Anspruchsvolle verwöhnt und pflegt auf
höchstem Niveau und ganz individuell: In jedem Behandlungsschritt erfüllen unsere
Beauty-Spezialistinnen mit ausgewählten Wirkstoffen alle Bedürfnisse Ihrer Haut.
Our luxurious care supremely pampers and nourishes delicate skin. Our beauty
experts address your specific skin needs with special active ingredients in
every treatment step.
Med Spa Facial 100 Min. € 255,00
Artemis Med, ausgezeichnete Pflege für empfindliche Haut. Eine
vertrauenswürdige „Derma Kosmetik Linie“ Dermatologisch getestet auf
sensibilisierter Haut. Artemis Med orientiert sich an Hautzuständen, stärkt
die Widerstandskraft empfindlicher Haut mit den nötigen Haut schonenden
Wirkstoffen und sorgt für intensives Wohlgefühl!
Das Ergebnis: Die Haut ist beruhigt, Stress resistenter und natürlich gepflegt.
Kosmetik
Massage
Klassische Massage / Full Body Massage 	
60 Min. € 108,00
Je nach Wunsch klassische oder Schwedische Massage.
Choose between classic and Swedish massage.
Anti Stress Dreamland Massage
60/90 Min. € 138,00/€ 198,00
Totale Entspannung für Körper, Geist und Seele. Angenehme, regenerierende
Massagegriffe mit essentiellen Ölen entlang der Meridiane nach der chinesi-
schen Lehre von Yin und Yang. Das innere Gleichgewicht wird wieder hergestellt.
Total relaxation for body, mind, and spirit. Comforting, regenerative massage
treatment with essential oils on the meridians based on the Chinese concept of yin
and yang. Tension is released and natural flow and inner equilibrium are restored.
Aromaölmassage / Aromatherapy Oil Massage
60 Min. € 139,00
Diese Massage wirkt harmonisierend und befreit vom Stress. Duftende ätheri-
sche Öle, die speziell auf Sie abgestimmt sind, ermöglichen Entspannung und
Wohlbefinden. Je nach Zusammensetzung kann die Massage belebend oder
beruhigend wirken. Lassen Sie sich von den wohlriechenden Ölen und den
sanften Massagegriffen betören und verzaubern.
Harmonizes and relieves stress. Aromatic essential oils selected to suit your needs
bring you relaxation and well-being. Depending on the oils chosen, the massage can
be invigorating or calming. Let yourself be pampered and enchanted by the gentle
massage treatment and fragrant oils.
3 in 1 Massage
60 Min. € 149,00
Drei Techniken in einer Massage vereint: Klassisch, Fuß- und Segmentreflexzo-
nen-Massage. Wohltuend, Stress abbauend und sehr entspannend, genau das
Richtige nach einem anstrengenden Tag.
Three techniques united in a single massage: Classic, foot, and reflexology mas-
sage. Smoothing, stress reducing, and very relaxing. Just the right thing after
a long and tiring day.
Hot Candle Massage
60 Min. € 149,00
Eine Komposition aus aromatischem Ölen mit Haut pflegenden Wachsen und
Kokosöl verleiht dieser einzigartigen Massage einen anregenden Charakter.
Wählen Sie zwischen den Duftnoten Wild Rose, Lavendel, Kokos Minze, Honig
Ingwer, Limette Bambus, Orange Zitronengras.
The composition of aromatic oils with skin care waxing and coconut oil gives this
unique massage a stimulating character. Choose from the fragrances Wild Rose,
Lavender, Coconut Mint, Honey Ginger, Lime Bamboo, and Orange Lemongrass.
Jet lag Massage
80 Min. € 179,00
Stress abbauende Ganzkörpermassage inklusive einer Kopf- und Fußreflexzo-
nenbehandlung mit belebenden Ölen.
Stress reducing full body massage including head and foot reflexology treatment
with invigorating oils.

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Taller mauricio martinez
Taller mauricio martinezTaller mauricio martinez
Taller mauricio martinez
jaimesr
 
C language questions_answers_explanation
C language questions_answers_explanationC language questions_answers_explanation
C language questions_answers_explanation
srinath v
 
Notas de hidrologia
Notas de hidrologiaNotas de hidrologia
Notas de hidrologia
NOE
 
COMO HACER UN EPI
COMO HACER UN EPI COMO HACER UN EPI
COMO HACER UN EPI
angelsmir1
 
Abrir php myadmin
Abrir php myadminAbrir php myadmin
Abrir php myadmin
chabbeine
 

Destaque (18)

Segundo C
Segundo CSegundo C
Segundo C
 
Realidades de la vivienda popular que no se abordan con seriedad en Medellín,...
Realidades de la vivienda popular que no se abordan con seriedad en Medellín,...Realidades de la vivienda popular que no se abordan con seriedad en Medellín,...
Realidades de la vivienda popular que no se abordan con seriedad en Medellín,...
 
Taller mauricio martinez
Taller mauricio martinezTaller mauricio martinez
Taller mauricio martinez
 
C language questions_answers_explanation
C language questions_answers_explanationC language questions_answers_explanation
C language questions_answers_explanation
 
LEONES - Organización Distrito H-3 y Multiple H
LEONES - Organización Distrito H-3 y Multiple HLEONES - Organización Distrito H-3 y Multiple H
LEONES - Organización Distrito H-3 y Multiple H
 
85 t00168 pdf
85 t00168 pdf85 t00168 pdf
85 t00168 pdf
 
Edoradca - fundusze unijne w woj. pomorskim
Edoradca - fundusze unijne w woj. pomorskimEdoradca - fundusze unijne w woj. pomorskim
Edoradca - fundusze unijne w woj. pomorskim
 
Katja Hansen EPEA / EUR on Cradle to Cradle
Katja Hansen EPEA / EUR on Cradle to CradleKatja Hansen EPEA / EUR on Cradle to Cradle
Katja Hansen EPEA / EUR on Cradle to Cradle
 
Colors of Nature
Colors of NatureColors of Nature
Colors of Nature
 
Notas de hidrologia
Notas de hidrologiaNotas de hidrologia
Notas de hidrologia
 
COMO HACER UN EPI
COMO HACER UN EPI COMO HACER UN EPI
COMO HACER UN EPI
 
Abrir php myadmin
Abrir php myadminAbrir php myadmin
Abrir php myadmin
 
Frases filosoficas
Frases filosoficasFrases filosoficas
Frases filosoficas
 
Personal Branding im Web 2.0
Personal Branding im Web 2.0 Personal Branding im Web 2.0
Personal Branding im Web 2.0
 
Asistencia sanitaria basada en la evidencia
Asistencia sanitaria basada en la evidenciaAsistencia sanitaria basada en la evidencia
Asistencia sanitaria basada en la evidencia
 
Fnac
FnacFnac
Fnac
 
EVOLUCIÓN DE LA WEB
EVOLUCIÓN DE LA WEBEVOLUCIÓN DE LA WEB
EVOLUCIÓN DE LA WEB
 
Coding Dojo In 5 minutes
Coding Dojo In 5 minutesCoding Dojo In 5 minutes
Coding Dojo In 5 minutes
 

The Ring Spa Day Brochure

  • 1. The Ring Day Spa The Ring Day Spa / The Ring, Vienna’s Casual Luxury Hotel Kaerntner Ring 8 / 1010 Vienna / Austria / Tel +43 (1) 22 1 22 0 / Fax: +43 1 22 1 22-900 Email: theringdayspa@jjwhotels.com / www.theringdayspa.com / www.theringhotel.at Skin Essentials 74 Min. €168,00 Die wohltuende Behandlung baut Ihre Haut nachhaltig auf und bringt sie in Ihre persönliche Bestform. Ihre Haut strahlt, ist optimal mit Feuchtigkeit versorgt, wunderbar zart und geschmeidig. This replenishing treatment promotes skin renewal to make you look your personal best. Leaves skin radiant, perfectly hydrated, and delightfully soft and smooth. Skin Supremes 100 Min. € 240,00 Unser luxuriöses Pflege-Highlight für Anspruchsvolle verwöhnt und pflegt auf höchstem Niveau und ganz individuell: In jedem Behandlungsschritt erfüllen unsere Beauty-Spezialistinnen mit ausgewählten Wirkstoffen alle Bedürfnisse Ihrer Haut. Our luxurious care supremely pampers and nourishes delicate skin. Our beauty experts address your specific skin needs with special active ingredients in every treatment step. Med Spa Facial 100 Min. € 255,00 Artemis Med, ausgezeichnete Pflege für empfindliche Haut. Eine vertrauenswürdige „Derma Kosmetik Linie“ Dermatologisch getestet auf sensibilisierter Haut. Artemis Med orientiert sich an Hautzuständen, stärkt die Widerstandskraft empfindlicher Haut mit den nötigen Haut schonenden Wirkstoffen und sorgt für intensives Wohlgefühl! Das Ergebnis: Die Haut ist beruhigt, Stress resistenter und natürlich gepflegt. Kosmetik
  • 2. Massage Klassische Massage / Full Body Massage 60 Min. € 108,00 Je nach Wunsch klassische oder Schwedische Massage. Choose between classic and Swedish massage. Anti Stress Dreamland Massage 60/90 Min. € 138,00/€ 198,00 Totale Entspannung für Körper, Geist und Seele. Angenehme, regenerierende Massagegriffe mit essentiellen Ölen entlang der Meridiane nach der chinesi- schen Lehre von Yin und Yang. Das innere Gleichgewicht wird wieder hergestellt. Total relaxation for body, mind, and spirit. Comforting, regenerative massage treatment with essential oils on the meridians based on the Chinese concept of yin and yang. Tension is released and natural flow and inner equilibrium are restored. Aromaölmassage / Aromatherapy Oil Massage 60 Min. € 139,00 Diese Massage wirkt harmonisierend und befreit vom Stress. Duftende ätheri- sche Öle, die speziell auf Sie abgestimmt sind, ermöglichen Entspannung und Wohlbefinden. Je nach Zusammensetzung kann die Massage belebend oder beruhigend wirken. Lassen Sie sich von den wohlriechenden Ölen und den sanften Massagegriffen betören und verzaubern. Harmonizes and relieves stress. Aromatic essential oils selected to suit your needs bring you relaxation and well-being. Depending on the oils chosen, the massage can be invigorating or calming. Let yourself be pampered and enchanted by the gentle massage treatment and fragrant oils. 3 in 1 Massage 60 Min. € 149,00 Drei Techniken in einer Massage vereint: Klassisch, Fuß- und Segmentreflexzo- nen-Massage. Wohltuend, Stress abbauend und sehr entspannend, genau das Richtige nach einem anstrengenden Tag. Three techniques united in a single massage: Classic, foot, and reflexology mas- sage. Smoothing, stress reducing, and very relaxing. Just the right thing after a long and tiring day. Hot Candle Massage 60 Min. € 149,00 Eine Komposition aus aromatischem Ölen mit Haut pflegenden Wachsen und Kokosöl verleiht dieser einzigartigen Massage einen anregenden Charakter. Wählen Sie zwischen den Duftnoten Wild Rose, Lavendel, Kokos Minze, Honig Ingwer, Limette Bambus, Orange Zitronengras. The composition of aromatic oils with skin care waxing and coconut oil gives this unique massage a stimulating character. Choose from the fragrances Wild Rose, Lavender, Coconut Mint, Honey Ginger, Lime Bamboo, and Orange Lemongrass. Jet lag Massage 80 Min. € 179,00 Stress abbauende Ganzkörpermassage inklusive einer Kopf- und Fußreflexzo- nenbehandlung mit belebenden Ölen. Stress reducing full body massage including head and foot reflexology treatment with invigorating oils.