Alors que le Royaume-Uni reste à la fois partagé et hésitant à un peu plus de deux semaines du scrutin, les autres pays européens, Allemagne (79%) et Irlande (70%) en tête, expriment nettement leur souhait de voir le Royaume-Uni rester au sein de l'Union. Ce sentiment a même progressé sensiblement en France (+6) et en Pologne (+10) par rapport au mois d'avril dernier. http://www.tns-sofres.com/publications/brexit-points-de-vue-compares-juin-2016

1. © TNS 1
REFERENDUM SUR L’EUROPE
AU ROYAUME-UNI
Points de vue comparés
VAGUE 2
TNS Public Affairs
JUIN 2016

2. © TNS
METHODOLOGIE ET CONTACTS
2
TNS Public Affairs – Referendum sur l’Europe au Royaume-Uni – Juin 2016
Pour faire suite à notre première enquête
internationale sur le thème publiée en avril
dernier, nous avons le plaisir de partager
avec vous les résultats de cette nouvelle
enquête internationale sur le référendum
sur l’Europe au Royaume-Uni.
Le sondage a été réalisé au cours de la
deuxième partie du mois de mai 2016 dans
10 pays.
Nos experts se tiennent à votre disposition
pour toutes les questions que vous voudriez
leur poser.
Merci.
Les interviews ont été réalisées du 19 au 31
mai. Des échantillons d’environ 1000
personnes âgées de 18 ans et plus ont été
interrogées en face-à-face, par téléphone ou
par internet. La fiche méthodologique détaillée
se trouve en fin de rapport.
COUNTRY CONTACTS
Global Edouard Lecerf (edouard.lecerf@tnsglobal.com)
UK
Desiree Lopez (desiree.lopez@tns-bmrb.co.uk)
Luke Taylor (luke.taylor@tns-bmrb.co.uk)
France Emmanuel Rivière (emmanuel.riviere@tns-sofres.com)
Luxembourg Charles Margue (charles.margue@tns-ilres.com)
Allemagne
Nico Siegel (nico.siegel@tns-infratest.com)
Michael Kunert (michael.kunert@infratest-dimap.de)
Pologne
Piotr Kwiatkowski (piotr.kwiatkowski@tnsglobal.com)
Urszula Krassowska (urszula.krassowska@tnsglobal.com)
Rép. Tchèque Bronislav Kvasnicka (Bronislav.Kvasnicka@tnsglobal.com)
Pays-Bas
Natasja van der Laan (Natasja.van.der.Laan@tns-nipo.com)
Tim de Beer (Tim.de.Beer@tns-nipo.com)
Danemark Camilla Fjeldsoe (camilla.fjeldsoe@tns-gallup.dk)
Finlande Sakari Nurmela (sakari.nurmela@tnsglobal.com)
Irlande Paul Moran (paul.moran@millwardbrown.com)

3. © TNS
QUESTIONNAIRE/PAYS
3
TNS Public Affairs UK EU Referendum – Continental drift?– June 2016
Roy.
Uni
Pologne France Allemagne Danemark Finlande
Rép.
Tchèque
Luxembourg Pays-Bas Irlande
Question
Personnellement, préférez-vous que le Royaume-Uni reste membre de l’Union européenne ou qu’il quitte
l’Union européenne ?
Question
Et lors de ce prochain référendum, pensez-vous que les britanniques voteront pour le maintien du Royaume-
Uni au sein de l’Union européenne ou la sortie du Royaume-Uni de l’Union européenne ?
Question
Si le Royaume-Uni sortait de l’Union européenne, pensez-vous que la situation économique de l’Union
européenne serait meilleure, moins bonne ou cela ne changerait rien ?
Question
Si le Royaume-Uni sortait de l’Union européenne, pensez-vous que l’Union européenne fonctionnerait mieux,
moins bien ou cela ne changerait rien ?
Question Souhaitez-vous qu’un référendum similaire soit organisé dans votre pays ?
Question
Et si un référendum similaire était organisé dans votre pays, voteriez-vous pour le maintien ou pour la sortie
de l’Union européenne ?

4. © TNS
RESULTATS
4
TNS Public Affairs – Référendum sur l’Europe au Royaume-Uni – Juin 2016
Note : numbers have been rounded to ensure they all add up to 100%

5. © TNS
64
6
30
Pologne
65
34
1
France
41 43
16
Royaume-Uni
*Au Royaume-Uni, la question a été posée uniquement à ceux qui déclaraient avoir l’intention de voter
TNS Public Affairs – Référendum sur l’Europe au Royaume-Uni – Juin 2016
5
62
13 25
Finlande
Variations
vs Avril 2016
63
15 22
Pays-Bas
62
19 19
Danemark
66
25
9
Luxembourg
79
15 6
Allemagne
62
24 14
République
Tchèque
+6 -7
+10 -1
+1
+2
Personnellement,
préférez-vous que le
Royaume-Uni reste
membre de l’Union
européenne ou qu’il
quitte l’Union
européenne ?
Qu’il reste membre
Qu’il quitte l’Union
Ne sait pas
70
9 21
Irlande

6. © TNS
43
26 31
Royaume-Uni
TNS Public Affairs – Référendum sur l’Europe au Royaume-Uni – Juin 2016
6
51
21 28
Finlande+3 =
48
26 26
Pologne
57
42
1
France
38 39
23
Pays-Bas
41 30 29
Danemark
53
30 18
Luxembourg
59
30
11
Allemagne
43 44
13
République
Tchèque
+9 -10
+4 +2
+12 -8
Variations
vs Avril 2016
Et lors de ce prochain
référendum, pensez-vous
que les britanniques
voteront pour le maintien
du Royaume-Uni au sein de
l’Union européenne ou la
sortie du Royaume-Uni de
l’Union européenne ?
Voteront pour la maintien
Voteront pour la sortie
Ne sait pas
54
21 25
Irlande

7. © TNS
TNS Public Affairs – Référendum sur l’Europe au Royaume-Uni – Juin 2016
7
4
50
23 23
Finlande
-2 +2
4
47
27 22
Pologne
6
45
27 22
Pays-Bas
4
48
20 28
Danemark
3
46 43
8
République
Tchèque
8
40
26 26
Royaume-Uni
12
34 37
17
Luxembourg
= +8 -2
Variations
vs Avril 2016
3
39 50
10
Allemagne
+3 -3+1
-2 +2 +5
10
50
18 22
Irlande
Si le Royaume-Uni sortait
de l’Union européenne,
pensez-vous que la
situation économique de
l’Union européenne…
Serait meilleure
Serait moins bonne
Cela ne changerait rien
Ne sait pas

8. © TNS
TNS Public Affairs – Référendum sur l’Europe au Royaume-Uni – Juin 2016
8
5
40 37
18
Pologne
14
27 34 25
France
3
46
26 25
Danemark
27 28 34
11
Luxembourg
9
42
24 25
Finlande
Si le Royaume-Uni sortait
de l’Union européenne,
pensez-vous que l’Union
européenne fonctionnerait…
Mieux
Moins bien
Cela ne changerait rien
Ne sait pas
Variations
vs Avril 2016

9. © TNS
TNS Public Affairs – Référendum sur l’Europe au Royaume-Uni – Juin 2016
9
31
50
19
Finlande
25
64
11
Pologne
38 28 34
Pays-Bas
32
53
15
DanemarkSouhaitez-vous qu’un
referendum similaire soit
organisé dans votre pays ?
Oui
Non
Ne sait pas
13
61
26
Irlande

10. © TNS
TNS Public Affairs – Référendum sur l’Europe au Royaume-Uni – Juin 2016
10
54
29 17
Danemark
49
33
18
Pays-Bas
Et si un référendum
similaire était organisé dans
votre pays, voteriez-vous
pour le maintien ou pour la
sortie de l’Union
européenne ?
Pour le maintien
Pour la sortie
Ne sait pas

11. © TNS
ANNEXE
11
TNS Public Affairs – Référendum sur l’Europe au Royaume-Uni – Juin 2016

12. © TNS
METHODOLOGIE DETAILLEE
12
Royaume-
Uni
Pologne France Allemagne Danemark Finlande
République
Tchèque
Luxembourg Pays-Bas Irlande
Dates
19-23 mai
2016
30 mai
2016
26-31 mai
2016
30-31 mai
2016
25–30 mai
2016
20–25 mai
2016
21–27 mai
2016
27–31 mai
2016
27–31 mai
2016
16 mai-2
Juin 2016
Echantillon
national
représentatif
de 1213
adultes agés
de 18 ans et
plus
Echantillon
national
représentatif
de 1000
adultes agés
de 18 ans et
plus
Echantillon
national
représentatif
de 1016
adultes agés
de 18 ans et
plus
Echantillon
national
représentatif
de 1006
adultes agés
de 18 ans et
plus
Echantillon
national
représentatif
de 1091
adultes agés
de 18 ans et
plus
Echantillon
national
représentatif
de 1023
adultes agés
de 18 ans et
plus
Echantillon
national
représentatif
de 1200
adultes agés
de 18 ans et
plus
Echantillon
national
représentatif
de 868
adultes agés
de 18 ans et
plus
Echantillon
national
représentatif
de 981
adultes agés
de 18 ans et
plus
Echantillon
national
représentatif
de 967
adultes agés
de 18 ans et
plus
Mode
De
collecte
Computer
Assisted
Web
Interviews
(CAWI)
Computer
Assisted
Telephone
Interviews
(CATI)
Computer
Assisted
Web
Interviews
(CAWI)
Computer
Assisted
Telephone
Interviews
(CATI)
Computer
Assisted
Web
Interviews
(CAWI)
Computer
Assisted
Web
Interviews
(CAWI)
Computer
Assisted
Telephone
Interviews
(CATI)
Computer
Assisted
Web
Interviews
(CAWI)
Computer
Assisted
Web
Interviews
(CAWI)
Interviews
réalisées
en face à
face
(CAPI)
TNS Public Affairs UK EU Referendum – Continental drift?– June 2016

13. © TNS
TNS Public Affairs
TNS Public Affairs, a Kantar company improves decision-makingin the public sphere through the application
of data, insight and strategic consultancy. We work with Governments, the public sector, non-governmental
organisations, institutions, political bodies, and corporations aroundthe world, to help them deliver more
effective policy, services and communications to the public.
Our teams blend our expertise in public policy, service design, behavioural insight, and election research, and
draw upon our world class research design capabilityand data collection infrastructure. We drive
methodological innovation to deliver public value to our clients.