traballo de investigación do 1º trimestre

1. Aida Barros Ces 1ºBach AAida Barros Ces 1ºBach A
ORIXESORIXES
ASAS
GALEGOGALEGODODO

2. CONTIDOS
Introdución
Conceptos básicos
Substrato
Estrato
Superestrato
Préstamos lingüísticos
Conclusións
Fontes

3. ·Introdución
A formación do galego comeza no
PALEOLÍTICOPALEOLÍTICO
Pódese falar de lingua galega desde o s.IX
Sepárase do latín galaicoSepárase do latín galaico
Na actualidade seguen producíndose
modificaciónsmodificacións e aportaciónsaportacións
doutras linguasdoutras linguas

4. ·Conceptos básicos
Paleolítico
SUBSTRATOSUBSTRATO
Invasión
romana
ESTRATOESTRATO
SUPERESTRATOSUPERESTRATO
Invasión
xermánica
Influencia
árabe
+

5. ··SubstratoSubstrato
PaleolíticoPaleolítico s.I d.C.s.I d.C.
Sub. preindoeuropeoSub. preindoeuropeoSub. preindoeuropeoSub. preindoeuropeo Sub. indoeuropeoSub. indoeuropeoSub. indoeuropeoSub. indoeuropeo
Euroafricano
Tirrénico
Hispano-caucásico Celtas
Preceltas

6. ··Substrato preindoeuropeoSubstrato preindoeuropeo
Oestrimnios
Oestrimnios
- Euroafricano
raíz carr-carr-
NORTE DE ÁFRICA
ALPES
Carrapucho
Carramelo
Carrasco
Carrapizo
...
OUTRAS
ACHEGAS
Queiroga
(e variantes)
Cosco
Mata

7. ··Substrato preindoeuropeoSubstrato preindoeuropeo
- Hispano-caucásico
CÁUCASO
GORROGORRO
COTOCOTO
AMORODOAMORODO
VARIANTESVARIANTES
Gorro – Gorra
Amorodo – Amorote
...

8. ··Substrato preindoeuropeoSubstrato preindoeuropeo
- Tirrénico
MEDITERRÁNEO
VARCIA ou VEIGAVARCIA ou VEIGA
LASTRALASTRA
GÁNDARAGÁNDARA
BARROBARRO

9. ··Substrato indoeuropeoSubstrato indoeuropeo
Preceltas Celtas
CULTURACULTURA
CASTREXA:CASTREXA:Castro de Neixón
Reconstrución
dunha vivenda
castrexa
Exposición no Museo
Arqueolóxico do
Barbanza

10. ··Substrato indoeuropeoSubstrato indoeuropeo
Léxico comúnLéxico común TopónimosTopónimos
-asc e -us
Velasco
Ledusco
Canastro
Cabaceira
Tarascón
Crouca
Comba
Borba
Tol - Tola

11. ··Substrato indoeuropeoSubstrato indoeuropeo
Léxico comúnLéxico común TopónimosTopónimos
Abanqueiro
Dorna
-obre / -robe
Iñobre
Patiñobre
Xenreira
Trencha
Chota
Toxo
Carballo
Busto
HidrónimosHidrónimos
Bidueiro A Laxe
-brica / -briga
Brión
Coimbra
Isorna
Samo
Limia
Dubra
Deva

12. ··EstratoEstrato
s.I d.C.s.I d.C. ano 409ano 409
LINGUA ROMANCE Lingua base: LATÍNLATÍN
Distintos
SUBSTRATOSSUBSTRATOS
Distintas
LINGUASLINGUAS

13. ··EstratoEstrato
- Carácter conservador: voces moi
próximas ás formas latinas orixinais.
Paxaro - Passer
Mañá - Maneana
Comer - Comedere
Medo - Metus

14. ··EstratoEstrato
- Modificacións: non conservamos todas
as grafías.
Luna - Lúa
Panno - Pano
Mensis - Mes
Facies - Face

15. ··EstratoEstrato
- Formas únicas e
exclusivas do galego:
Acio Intre
Garabullo
Arela
70%70%
Lóstrego
Con
Chaira
Aloumiño

16. ··SuperestratoSuperestrato
- XERMÁNICO
- ÁRABE
ano 409ano 409 ano 711ano 711
chegada no ano 711chegada no ano 711

17. ··Superestrato xermánicoSuperestrato xermánico
POBO
S
SUEVOSSUEVOS
VISIGODOSVISIGODOS
SAXÓNS
Chegarón a Gallaecia
Reino de GaliciaReino de Galicia
(1º Estado en Europa)(1º Estado en Europa)

18. ··Superestrato xermánicoSuperestrato xermánico
-Os xermánicos asumiron a lingua falada
na zona Léxico comúnLéxico comúnTopónimosTopónimosAntropónimosAntropónimos
Laberca
Ganso
Feltro
Britar
Lobio
Burgo
Banco
Luva
Espeto
Sopa
Allariz
Forcarei
Baltar
Tanxil
Guimarei
Extramundi
Cartomil
SabarísRodrigo
Pais
Fernández
Elvira
Ricardo
Mendes
Amalia
Matilde
Xerardo
Mauriz
-Aportaron:

19. ··Superestrato árabeSuperestrato árabe
NON SE
ESTABLECERON
NO NOROESTE
PENINSULAR DE
FORMA ESTABLE
ACHEGAS LINGÜÍSTICAS
Durante as incursións árabes
A través doutras linguas

20. ··Superestrato árabeSuperestrato árabe
ÁMBITO DAS
CIENCIAS
OUTROS
Álxebra
Cifra
Algoritmo Alquimia
Alcohol
Cero
Alfil
Xadrez
Xaque-mate
Limón
Azucre
Alcacén
Atún
Xabaril
Alacrán

21. ··Préstamos lingüísticosPréstamos lingüísticos
-Achegas posteriores á formación da lingua
-Veñen de linguas modernas
Inglés AlemánCastelán
Linguas
amerindias
túnel bolero
revólver
test
guerrilla
respaldo
brindis
níquel
wolframio
furacán
cacique
millo
cacao

22. ·Conclusións
- Podemos ver que o galego pasou por un longo
proceso de formación que culminou no s.VIII, coa súa
separación do latín galaico.
- Numerosos pobos deixaron diversas achegas
lingüísticas, sendo, na súa maioría léxico.
- O galego segue en constante modificación e
evolución, debido principalmente á chagada dos
préstamos lingüísticos.

23. FONTESFONTES
http://gl.wikipedia.org/wiki/Historia_da
http://www.staki.com/matuquin/index.h
Apuntamentos de clase
·Información:·Información:
·Imaxes:·Imaxes:
https://www.google.es/imghp?hl=es&tab