SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 32
Presenter : Shamus Dermody Introducing… Making the complex simple™
Agenda : Part One ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Alchemy Software Development ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Alchemy Software Development ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Technology Roadmap Technology Roadmap
Benefits ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Product Roadmap ,[object Object],Software WebSites Help & Docs Global content delivery Translate Author Manage Publish Alchemy PUBLISHER Alchemy CATALYST Alchemy Language Exchange / GlobalLink TM Server GlobalLink Term Manager GlobalLink Reviewer * GlobalLink Content Director Alchemy Connector* Client CMS ABREVE™
Our Solution Portfolio
Our Solution Portfolio ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Creating Global Content – Unified Approach UA   (User Assistance) Software WWW Help & Docs UI   (User Interface) Alchemy LANGUAGE EXCHANGE Alchemy  CATALYST  Visual Localization Solution Alchemy  PUBLISHER Advanced TM for Documentation
Customers Choose Alchemy Technology “ What benefit do you get by deploying Alchemy CATALYST in your localization workflow?” 30% Translation Costs 50% Time to market ACDSee ™ “ Four years ago…we struggled to release products in international markets. Today we see a 50% reduction in time-to-market and an overall 30% reduction in translation costs.  Alchemy technology delivers both .”   -   Marco Alverez, ACD Systems,  May 2006
What does it look like? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Alchemy PUBLISHER 2.0 ,[object Object],Making the complex simple™ Content Rich Pubs - Adobe Framemaker (all versions) - MS Word (2000 and beyond) - RTF (all versions) - XHTML - XML Design Rich Pubs - Adobe InDesign (CS2-3) - QuarkXPress(4-6 and 7.x) - HTML (and all derivatives) - CHM - LiveDocs WWW Content - HTML (all derivatives) - ASP - XML - Databases (DB2, MS SQL, Oracle) Software Apps - Desktop Apps (32/64x) - MS .NET Apps (1 – 3) - Java Apps - Visual Basic Apps
Business Benefits ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Alchemy PUBLISHER 2.0 ,[object Object],High  Performance TM Industry Standard RDBMS Application to analyze, translate and create target files Alchemy Language Exchange/EXPRESS Microsoft SQL Server
The Complex Traditional Process Open In Framemaker Save As MIF ORG Use Stagger  plus ORG file  to recreate MIF file Save as FM document MIF STF Translate using TagEditor Use Stagger and create  STF and ORG files FM Open In Framemaker MIF Translating Framemaker
The Simple Making the complex simple™ Translating Framemaker Open File Save  Target As
The Complex ,[object Object],[object Object],[object Object],Translating Framemaker
The Simple ,[object Object],[object Object],[object Object],Making the complex simple™ Translating Framemaker
Product Demonstration ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Making the complex simple™
How is it different? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Double the Savings
How is it different? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Precision & Quality
How is it different? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Vendor  Agnostic
In conclusion ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],Making the complex simple™
What does it look like? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Our Clients – What they want? Create  Revenue  Opportunities by reaching international markets quickly  ,  efficiently  and without jeopardizing quality
Our Clients – Typical Profile ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Our Clients – Who are they? Software  Companies LSPs Translators Aerospace Automotive Electronics and Hi Tech Finance & Legal IT & Software Life Sciences Manufacturing Media & Publishing Travel & Tourism Multiple Language Vendors Single Language Vendors Localization Engineering Q&A Testing Services Language Groups Reviewers Editors Project Managers Translators Professional Translators Freelance Translators Academic Governments Alchemy CATALYST Alchemy CATALYST 7.0 Developer/PRO Edition Developers Alchemy CATALYST 7.0 Localizer Edition Localizers Alchemy CATALYST 7.0 Translator/PRO  Edition Professional Translators
Customers Choose Alchemy CATALYST “ What benefit do you get by deploying Alchemy CATALYST in your localization workflow?” 30% Translation Costs 50% Time to market ACDSee ™ “ Four years ago…we struggled to release products in international markets. Today we see a 50% reduction in time-to-market and an overall 30% reduction in translation costs.  Alchemy CATALYST delivers both .”   -   Marco Alverez, ACD Systems,  May 2006
Alchemy CATALYST 7.0 ,[object Object],Market Leader in  Total Visual Localization™ Solutions ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],[object Object],WWW Sites Help Systems Software Applications 170+ File Types
What does it look like? ,[object Object],[object Object],[object Object],[object Object]
Our Clients – Who are they?

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Catalyst 9.0
Catalyst 9.0Catalyst 9.0
Catalyst 9.0Shamusd
 
A 10 Point Localisation Plan For Games
A 10 Point Localisation Plan For GamesA 10 Point Localisation Plan For Games
A 10 Point Localisation Plan For GamesShamusd
 
Kedvenc Szinem A Zold(Sziszko)
Kedvenc Szinem A  Zold(Sziszko)Kedvenc Szinem A  Zold(Sziszko)
Kedvenc Szinem A Zold(Sziszko)Sziszko B.né
 
Presentatie social @fter work
Presentatie social @fter workPresentatie social @fter work
Presentatie social @fter workTalking Heads
 
Social Retail in Belgium
Social Retail in BelgiumSocial Retail in Belgium
Social Retail in BelgiumTalking Heads
 
A 10 Point Localisation Plan For Games
A 10 Point Localisation Plan For GamesA 10 Point Localisation Plan For Games
A 10 Point Localisation Plan For GamesShamusd
 
Building the first social business in Belgium
Building the first social business in BelgiumBuilding the first social business in Belgium
Building the first social business in BelgiumTalking Heads
 

Destaque (7)

Catalyst 9.0
Catalyst 9.0Catalyst 9.0
Catalyst 9.0
 
A 10 Point Localisation Plan For Games
A 10 Point Localisation Plan For GamesA 10 Point Localisation Plan For Games
A 10 Point Localisation Plan For Games
 
Kedvenc Szinem A Zold(Sziszko)
Kedvenc Szinem A  Zold(Sziszko)Kedvenc Szinem A  Zold(Sziszko)
Kedvenc Szinem A Zold(Sziszko)
 
Presentatie social @fter work
Presentatie social @fter workPresentatie social @fter work
Presentatie social @fter work
 
Social Retail in Belgium
Social Retail in BelgiumSocial Retail in Belgium
Social Retail in Belgium
 
A 10 Point Localisation Plan For Games
A 10 Point Localisation Plan For GamesA 10 Point Localisation Plan For Games
A 10 Point Localisation Plan For Games
 
Building the first social business in Belgium
Building the first social business in BelgiumBuilding the first social business in Belgium
Building the first social business in Belgium
 

Semelhante a Alchemy Publisher Presentation

Alchemy Catalyst 8.0
Alchemy Catalyst 8.0Alchemy Catalyst 8.0
Alchemy Catalyst 8.0Shamusd
 
Language Exchange Client Presentation
Language Exchange   Client PresentationLanguage Exchange   Client Presentation
Language Exchange Client PresentationShamusd
 
Language Exchange Client Presentation
Language Exchange   Client PresentationLanguage Exchange   Client Presentation
Language Exchange Client PresentationShamusd
 
WebWorks Corporate Overview - 2009
WebWorks Corporate Overview - 2009WebWorks Corporate Overview - 2009
WebWorks Corporate Overview - 2009WebWorks
 
Flex In Dot Net
Flex In Dot NetFlex In Dot Net
Flex In Dot Netpradeepfdo
 
Titanium presentation
Titanium presentationTitanium presentation
Titanium presentationaaltavas
 
Anwesha_TEKsystems_regular
Anwesha_TEKsystems_regularAnwesha_TEKsystems_regular
Anwesha_TEKsystems_regularAnwesha Pahi
 
Application Modernisation with PKS
Application Modernisation with PKSApplication Modernisation with PKS
Application Modernisation with PKSPhil Reay
 
Application Modernisation with PKS
Application Modernisation with PKSApplication Modernisation with PKS
Application Modernisation with PKSPhil Reay
 
Dsl for-soa-artefacts
Dsl for-soa-artefactsDsl for-soa-artefacts
Dsl for-soa-artefactsGuido Schmutz
 
Improving Customer Experience Using ActivePerl and ActivePython
Improving Customer Experience Using ActivePerl and ActivePythonImproving Customer Experience Using ActivePerl and ActivePython
Improving Customer Experience Using ActivePerl and ActivePythonActiveState
 
Faster, more Secure Application Modernization and Replatforming with PKS - Ku...
Faster, more Secure Application Modernization and Replatforming with PKS - Ku...Faster, more Secure Application Modernization and Replatforming with PKS - Ku...
Faster, more Secure Application Modernization and Replatforming with PKS - Ku...VMware Tanzu
 
EffectiveSoft Presentation
EffectiveSoft PresentationEffectiveSoft Presentation
EffectiveSoft PresentationMaryiaMarozava
 
Dms 2.0 Plan Proposal
Dms 2.0 Plan ProposalDms 2.0 Plan Proposal
Dms 2.0 Plan ProposalKai Liu
 
Improve Your Business Standards with Backend Development .pdf
Improve Your Business Standards with Backend Development .pdfImprove Your Business Standards with Backend Development .pdf
Improve Your Business Standards with Backend Development .pdfWPWeb Infotech
 

Semelhante a Alchemy Publisher Presentation (20)

Alchemy Catalyst 8.0
Alchemy Catalyst 8.0Alchemy Catalyst 8.0
Alchemy Catalyst 8.0
 
Language Exchange Client Presentation
Language Exchange   Client PresentationLanguage Exchange   Client Presentation
Language Exchange Client Presentation
 
Language Exchange Client Presentation
Language Exchange   Client PresentationLanguage Exchange   Client Presentation
Language Exchange Client Presentation
 
WebWorks Corporate Overview - 2009
WebWorks Corporate Overview - 2009WebWorks Corporate Overview - 2009
WebWorks Corporate Overview - 2009
 
Alchemy Catalyst 10 - What's New
Alchemy Catalyst 10 - What's NewAlchemy Catalyst 10 - What's New
Alchemy Catalyst 10 - What's New
 
Flex In Dot Net
Flex In Dot NetFlex In Dot Net
Flex In Dot Net
 
Titanium presentation
Titanium presentationTitanium presentation
Titanium presentation
 
Connect Bridge
Connect BridgeConnect Bridge
Connect Bridge
 
Anwesha_TEKsystems_regular
Anwesha_TEKsystems_regularAnwesha_TEKsystems_regular
Anwesha_TEKsystems_regular
 
Application Modernisation with PKS
Application Modernisation with PKSApplication Modernisation with PKS
Application Modernisation with PKS
 
Application Modernisation with PKS
Application Modernisation with PKSApplication Modernisation with PKS
Application Modernisation with PKS
 
Dsl for-soa-artefacts
Dsl for-soa-artefactsDsl for-soa-artefacts
Dsl for-soa-artefacts
 
Improving Customer Experience Using ActivePerl and ActivePython
Improving Customer Experience Using ActivePerl and ActivePythonImproving Customer Experience Using ActivePerl and ActivePython
Improving Customer Experience Using ActivePerl and ActivePython
 
Faster, more Secure Application Modernization and Replatforming with PKS - Ku...
Faster, more Secure Application Modernization and Replatforming with PKS - Ku...Faster, more Secure Application Modernization and Replatforming with PKS - Ku...
Faster, more Secure Application Modernization and Replatforming with PKS - Ku...
 
Session
SessionSession
Session
 
EffectiveSoft Presentation
EffectiveSoft PresentationEffectiveSoft Presentation
EffectiveSoft Presentation
 
Dms 2.0 Plan Proposal
Dms 2.0 Plan ProposalDms 2.0 Plan Proposal
Dms 2.0 Plan Proposal
 
How to reduce DTP and translation costs with FrameMaker
How to reduce DTP and translation costs with FrameMakerHow to reduce DTP and translation costs with FrameMaker
How to reduce DTP and translation costs with FrameMaker
 
Ahmed Hamza CV
Ahmed Hamza CVAhmed Hamza CV
Ahmed Hamza CV
 
Improve Your Business Standards with Backend Development .pdf
Improve Your Business Standards with Backend Development .pdfImprove Your Business Standards with Backend Development .pdf
Improve Your Business Standards with Backend Development .pdf
 

Alchemy Publisher Presentation

  • 1. Presenter : Shamus Dermody Introducing… Making the complex simple™
  • 2.
  • 3.
  • 4.
  • 6.
  • 7.
  • 9.
  • 10. Creating Global Content – Unified Approach UA (User Assistance) Software WWW Help & Docs UI (User Interface) Alchemy LANGUAGE EXCHANGE Alchemy CATALYST Visual Localization Solution Alchemy PUBLISHER Advanced TM for Documentation
  • 11. Customers Choose Alchemy Technology “ What benefit do you get by deploying Alchemy CATALYST in your localization workflow?” 30% Translation Costs 50% Time to market ACDSee ™ “ Four years ago…we struggled to release products in international markets. Today we see a 50% reduction in time-to-market and an overall 30% reduction in translation costs. Alchemy technology delivers both .” - Marco Alverez, ACD Systems, May 2006
  • 12.
  • 13.
  • 14.
  • 15.
  • 16. The Complex Traditional Process Open In Framemaker Save As MIF ORG Use Stagger plus ORG file to recreate MIF file Save as FM document MIF STF Translate using TagEditor Use Stagger and create STF and ORG files FM Open In Framemaker MIF Translating Framemaker
  • 17. The Simple Making the complex simple™ Translating Framemaker Open File Save Target As
  • 18.
  • 19.
  • 20.
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25.
  • 26. Our Clients – What they want? Create Revenue Opportunities by reaching international markets quickly , efficiently and without jeopardizing quality
  • 27.
  • 28. Our Clients – Who are they? Software Companies LSPs Translators Aerospace Automotive Electronics and Hi Tech Finance & Legal IT & Software Life Sciences Manufacturing Media & Publishing Travel & Tourism Multiple Language Vendors Single Language Vendors Localization Engineering Q&A Testing Services Language Groups Reviewers Editors Project Managers Translators Professional Translators Freelance Translators Academic Governments Alchemy CATALYST Alchemy CATALYST 7.0 Developer/PRO Edition Developers Alchemy CATALYST 7.0 Localizer Edition Localizers Alchemy CATALYST 7.0 Translator/PRO Edition Professional Translators
  • 29. Customers Choose Alchemy CATALYST “ What benefit do you get by deploying Alchemy CATALYST in your localization workflow?” 30% Translation Costs 50% Time to market ACDSee ™ “ Four years ago…we struggled to release products in international markets. Today we see a 50% reduction in time-to-market and an overall 30% reduction in translation costs. Alchemy CATALYST delivers both .” - Marco Alverez, ACD Systems, May 2006
  • 30.
  • 31.
  • 32. Our Clients – Who are they?