El documento describe un taller de trabajo en equipo realizado por el equipo de liderazgo del Proyecto Alianza II de Halliburton. El taller tuvo lugar en Kolem Jaa y fue organizado por Segundo Torifio. Juan Niño felicitó a Segundo y al equipo mexicano por su excelente organización del evento. El taller ayudó a crear una mejor relación entre Halliburton y ExPemex para el éxito del proyecto.

1. De: Santiago Estefania
Enviado el: lunes, 4 de febrero de 2008 10:41 A.M.
Para: Segundo Torifio <Segundo.Torifio@HALLIBURTON.com>
Asunto: RE: Team Sinergy & Teambuilding PM
Segundo, Good Job.
congratulations
Regards
Santiago, Estefania
HSE & Operational Excellence
LA Regional Manager
& (Miller Heiman Client Associate- BD LA training)
Halliburton
10200 Bellaire Blvd
1NE 17C
Houston, TX, 77072
Office Phone: 281 575 4083
Cell: 281 221 2398
From: Segundo Torifio
Sent: Thursday, January 31, 2008 7:51 AM
To: Santiago Estefania
Subject: FW: Team Sinergy & Teambuilding PM
Fyi in case you did not received.
Rgs
Segundo J. Torifio S
Operational Excellence & HSE Manager
Alianza II - Halliburton Projec Management
Halliburton
Calle via 3,No.126 oficinas 1-13 Plaza farole
Fracc.La Hacienda Tabasco 2000
Villahermosa, Tab, Mexico CP 86035
Office Phone: (993)310 11 60 Ext xxx

2. Cell: (52) 1 993.311.3512
From: Juan Nino
Sent: Saturday, January 19, 2008 10:10 AM
To: Simon Seaton; Mike Jenrette
Cc: Juan Perez - Ecuador; Segundo Torifio
Subject: Team Sinergy & Teambuilding PM
Simon, Mike
The Alianza II Team Synergy workshop went great. The team here in Mexico did a great job in
organizing the event and Segundo in facilitating the workshop. Evidently, bringing synergy from the
EX Pemex and Halliburton will be a major challenge but we have done a great step forward and
received great feedback from all participants.
ExPemex and contractors people were indeed impressed with Halliburton commitment and
approach to create the right relationship environment to start the project.
We will be working in the next few days with Juan and Segundo to define some critical Alianza II
Project management processes.
Regards
Juan Manuel
Juan Manuel Niño
Halliburton Landmark PM - QHSE Global Manager
Phone No.: 713-839-3535 - Cell - 281 685-4384
Fax No.: 1.713.839.2825
2107 CityWest Blvd - Bldg 2 - Of. 1928A
Houston, TX 77042-3051
From: Segundo Torifio
Sent: Saturday, January 19, 2008 9:12 AM
To: Roger Funes; Genaro Perez; Carlos Ledesma; Juan Perez - Ecuador; Ward Merriman
Cc: Walter Vargas; Mike Jenrette; Juan Nino; Santiago Estefania; Guillermo Capacho; Maricela
Zurita; Nydia Jimenez; Zayra Leon; Vianey Montejo
Subject: RE: Teamsinergy & Teambuilding PM. Taller de Trabajo en Equipo de PM.
Equipo de Liderazgo PM Alianza II:
Nuevamente muchas gracias a ustedes por su Liderazgo y compromiso para la ejecución del taller
“ SINERGIA DEL EQUIPO” como incicio de nuestro proyecto Alianza II . Fue una gratificante
experiencia para todos y un gran aprendizaje.
Juan Niño: Muchas gracias por la excelente contribución y participación para el éxito del taller .
Zayra/Vianey:. Agradezco de uds. El excelente soporte requerido.
Rgs
Segundo.

3. Team:
Again thanks for your Leadership and participation in this workshop , it was a very good experience
and learning .
Juan: Again thanks to you for your excellent contribution and participation to the success of
Teamsinergy workshop.
Zayra/Vianey: Thanks for your excellent support .
Rgs
Segundo
From: Roger Funes
Sent: Thursday, January 10, 2008 5:49 PM
Cc: Walter Vargas; Segundo Torifio; Genaro Perez; Carlos Ledesma
Subject: Invitación al Teambuilding PM. Taller de Trabajo en Equipo de PM.
Importance: High
Estimados Señores:
Como paso previo al arranque del Proyecto denominado Alianza II,
Halliburton se complace en hacer extensiva esta invitación- adelantada previamente vía
telefónica- a Uds. en calidad de Representantes de un selecto grupo de Empresas que
colaborarán con nuestra Empresa en la planeación/ejecución de este importante y
trascendental proyecto.
Asistirán por parte de Halliburton el Equipo Gerencial del proyecto en pleno y los
puntos focales de las líneas de Servicio de nuestra Empresa que participarán aportando
los diversos servicios.
Se trata de un ejercicio muy importante para llegar a conocernos y establecer pautas
futuras de trabajo en equipo con el fin primordial de hacer este Proyecto exitoso no
solo para nuestro cliente PEMEX sino para todos los que en el participaremos.
Desde ya que valoraremos y agradeceremos muchísimo vuestra presencia, la cual
damos desde ya por descontada.
Adjunto el programa de trabajo y actividades del evento; si tuviesen alguna duda o
requiriesen alguna aclaración adicional, no duden en contactarnos.
Mi Teléfono celular consta al pié del e-mail.
Muy atentamente,

4. Roger J. Funes
Cel: +52-993-3998651
======================================================
================================
Que hay que llevar?
Shorts y traje de baño, considerar cambio para después de los
descensos,
sandalias de río o tenis para mojar, pants para dormir, lentes con
correa
en caso de utilizarlos.
Durante su estadía recibiremos atención personalizada del staff de
Kolem
Jaa, en un ambiente exclusivo, en comunión con la naturaleza.
Nota 1: El restaurante cuenta con servicio de Internet inalámbrico. No
permitiremos computadores dentro del salon de clases , ni
interrupciones.
Nota 2: Si hay señal de Celular en todo Kolem Jaa
Sitio de encuentro: El bus nos recoje y SALE de la oficina de Plaza Farole: 16:00
hrs.
Martes 15
• 5:30- Llegada a Kolem Jaa
• 5:30 a 6 – Registro y lancha
6:30 Instrucciones del hotel y emergencies
6:35 Bienvenida
• 6:30 Fogata de Bienvenida con dinámicas de integración ( con el personal de Kolem Jaa )
• 7:30 Cena
Miércoles 16
• 7 a.m. Desayuno
8:00 – 8:05 Instrucciones de Emergencia
• 8 a.m. a 1 p.m..- Sesión en salón (con “coffee break” continuo).
• 1 a 2 p.m. Comida
• 2 a 5 p.m. - Sesión en salón
• 5 p.m. en adelante- Ejercicios
Jueves 17
• 7 a.m. –Desayuno
• 8 a.m a 1 p.m.- Sesión en salón (con coffee break continuo).
• 1 a 2 p.m. Comida
• 2 a 5 p.m. - Sesión en salón
• 5p.m. en adelante – Ejercicios
Viernes 18
• 7 a.m. –Desayuno
• 8 a.m a 1 p.m..- Sesión en salón ( con coffee break continuo).
• 1 a 2 p.m. Comida

5. • 2 a 3 p.m. - Cierre de Sesión
• 3 p.m. Regreso a Villa Hermosa.
Faciitator: Segundo J Torifio y Juan Niño