Muriel Colbert trata de aclarar la desaparición de Jesús de Galíndez, un político crítico con el régimen de Trujillo, que luchó por los derechos del pueblo vasco y que, treinta y dos años después de su desaparición, ha sido olvidado. En ese momento, Muriel Colbert entrevista a las personas que lo conocieron, estudia documentos sobre él y visita las ciudades en las que estuvo. Galíndez es una obra interesante por el modo con que fusiona realidad y ficción, cómo presenta la Historia como un texto en permanente proceso de escritura y por el empleo que hace de la narración polifónica y del yo locutor múltiple para narrar la historia. Este trabajo analizará la técnica narrativa con que Vázquez Montalbán adapta una figura histórica a la ficción.

1. Tras las huellas de Jesús de Galíndez. La memoria histórica en Galíndez de Vázquez Montalbán Santiago Sevilla Vallejo Universidad Complutense de Madrid/ Vivir de los cuentos

3. 1. Simbiosis de lo real y lo ficticio

5. 2. La Historia en la historia

7. 3. La memoria histórica de Galíndez

10. Orígenes del conflicto Galíndez llega a República Dominicana Exilio español 1939 Galíndez lucha en el bando republicano en la Guerra Civil 1936-1939 Estados Unidos República Dominicana España

11. Galíndez se traslada a Nueva York Huelga 1946 Galíndez es agente fijo del FBI Galíndez apoya la huelga 1945 Galíndez comienza a pasar información a la embajada de Estados Unidos Galíndez propone a Martínez Ubago como delegado vasco en la República Dominicana 1941

12. La desaparición de Galíndez El Departamento Jurídico del Comité Anticomunista llama a Galíndez comunista y criminal Balaguer llama a Galíndez bandido y comunista Galíndez es secuestrado Galíndez presenta La era Trujillo 1956 Trujillo condena a muerte a Galíndez Galíndez publica un artículo sobre el vasquismo 1953- 1954

13. John Frank es condenado por secuestrar a Galíndez Antonio Bonet escribe una refutación de La era Trujillo El caribe publica la reaparición de Galíndez en México Time identifica al Cojo como Francisco Martínez Jara El gobierno defiende que De la Maza se suicidó 1957

14. Inmigración masiva de cubanos a Miami Balaguer borra las huellas del caso Galíndez Termina la carrera política de Charles O. Porter Trujillo es asesinado Almoina es asesinado 1960- 1968

15. El fantasma de Galíndez regresa Muriel se entrevista en Miami y es secuestrada Muriel visita Santo Domingo Muriel visita Amurrio 1988 El Departamento de Estado sigue a Muriel Muriel viene a España 1984

16. 4. Escritura de la Historia

23. 5. Narración polifónica y yo locutor múltiple

25. Yo locutor múltiple Narrador Muriel Galíndez Otros personajes

29. 6. Conclusión

31. 7. Bibliografía