SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 2
Baixar para ler offline
TAX UPDATE
2019年3月29日に公布および施行開始された財務大臣規定 No.32/PMK.010/2019 (“PMK-32”)により、
VATの税率0%が適用される輸出サービスの対象範囲が拡大されました。当該規定は、従来の、税率
0 % が 適 用 と な る サ ー ビ ス 輸 出 に 関 す る 規 定 で あ る No.70/PMK.03/2010 ( “ PMK-70”) お よ び
No.30/PMK.03/2011 (“PMK-30”)は無効となります。
当該規定では、「サービスの輸出」について、インドネシア関税地域内でインドネシアの納税者が行う
サービスを、インドネシア関税地域外で利用することと定義しています。このように、インドネシア関
税地域外でサービスが利用される場合、当該サービスはVATの課税対象外となります(“PMK-70”
や ”PMK-30” の実施細則である国税総局長官通達 No. SE-49/PJ/2011の規定と一致)。
従来の規定と当該新規定との違いは下記の通りです。
財務大臣規定 No.32/PMK.010/2019 (“PMK-32”)
No.
サービスの
種類
新規定(PMK-32) 従来の規定 注 釈
1
動産に関わる
サービス
a. 委託製造サービス
b. 修理およびメンテナンス・
サービス
c. 物品の輸出に関わる貨物輸
送サービス (“FFS”)
a. 委託製造サービス
b. 修理およびメンテナン
ス・サービス
新たにFFSが追加
された
2
不動産に関わる
サービス
 アセスメント、計画、設計
等の建設に関わるコンサル
テーション・サービス
a. 建設計画に関わるコンサ
ルテーション・サービス
b. 建設工事の実施サービス
c. 建設に関わる監督サービ
ス
 新規定には、建設工
事および監督業務は
VAT0%が適用となる
サービス輸出に含ま
れていない
 但し、上記のサービ
スがインドネシア関
税地域外で実施され
れば、VATの課税対
象にはならない
“サービス輸出に伴うVATについて”
No.3 - 2019
TAX UPDATE
N
o.
サービスの
種類
新規定(PMK-32) 従来の規定 注 釈
3
その他
サービス
a. 情報技術サービス
b. 研究開発サービス
c. 国際線や国際航路に使用する
航空機や船舶のレンタル
d. 各種コンサルテーション
• 経営および管理
• 法務
• インテリアおよび建築デザ
イン
• 人材紹介
• エンジニアリング
• マーケティング
• 会計
• 財務監査
• 税務
e. 国内の輸出希望企業の発掘お
よび貿易サービス
f. 双方向の接続、衛星および
通信/データ接続のサービス
新しく追加されたVAT:
0%が適用されるサービス
輸出。
但し、サービスが以下の
いずれかによって、イン
ドネシア関税地域外で利
用されることが条件。
a.直接または間接的に郵便
もしくは電子メディアに
より提供されている
b.関税地域外で利用できる
権利の提供
上記に加え、VAT: 0%を適用させるのに下記のすべての要件を満たす必要があります。
1. 書面による契約が締結されており、サービスの種類、詳細および価格の記載があること
2. 支払いが実施されていることを証明する資料があること
No.3 - 2019
当該情報についての問合せ先:
PT Sakura Mitra Perdana
西原健太 Director nishihara@sakura-id.com
三原あずさ Director mihara@sakura-id.com
Menara Rajawali Lt. 8,
Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung,
Kuningan Timur, Jakarta Selatan 12950
Phone: +62 21 2902 3417 / 18 / 19
Fax : +62 21 2902 3410
https://sakura-id.com/
このTax Updateは、提携先であるSSJK Consultingが
作成した記事を、弊社が翻訳したものです。
SSJK Consulting
The Boulevard Office, UG D-2
Jl. Fachrudin Raya No. 5
Jakarta Pusat 10250
www.ssjkconsulting.com
このTax Updateは税務に係る法律・規則の一般的な
情報として、SSJK Consultingと弊社の理解に基づい
て作成しており、国税総局の見解が同じであることを
保証するものではありません。実際に生じた個々の問
題については、税務の専門家とご相談ください。

Mais conteúdo relacionado

Último

202405_VISIONARYJAPAN_engineerteam_entrancebook(ver2.1)
202405_VISIONARYJAPAN_engineerteam_entrancebook(ver2.1)202405_VISIONARYJAPAN_engineerteam_entrancebook(ver2.1)
202405_VISIONARYJAPAN_engineerteam_entrancebook(ver2.1)KayaSuetake1
 
シンフォニティ株式会社(SYMPHONITY , Inc.) 会社説明・人材採用資料
シンフォニティ株式会社(SYMPHONITY , Inc.) 会社説明・人材採用資料シンフォニティ株式会社(SYMPHONITY , Inc.) 会社説明・人材採用資料
シンフォニティ株式会社(SYMPHONITY , Inc.) 会社説明・人材採用資料シンフォニティ 株式会社
 
ストックマーク株式会社がご提供しているAnews(エーニュース)概要紹介.pdf
ストックマーク株式会社がご提供しているAnews(エーニュース)概要紹介.pdfストックマーク株式会社がご提供しているAnews(エーニュース)概要紹介.pdf
ストックマーク株式会社がご提供しているAnews(エーニュース)概要紹介.pdfmasakisaito12
 
UP103シリーズ パワーコメット ユニパー スライドレールタイプ 瓦揚げ機 ウインチ
UP103シリーズ パワーコメット ユニパー スライドレールタイプ 瓦揚げ機 ウインチUP103シリーズ パワーコメット ユニパー スライドレールタイプ 瓦揚げ機 ウインチ
UP103シリーズ パワーコメット ユニパー スライドレールタイプ 瓦揚げ機 ウインチユニパー株式会社
 
Service-introduction-materials-misorae-leadership
Service-introduction-materials-misorae-leadershipService-introduction-materials-misorae-leadership
Service-introduction-materials-misorae-leadershipYasuyoshi Minehisa
 
20240427 zaim academy counseling lesson .pdf
20240427 zaim academy counseling lesson .pdf20240427 zaim academy counseling lesson .pdf
20240427 zaim academy counseling lesson .pdfssuser80a51f
 

Último (6)

202405_VISIONARYJAPAN_engineerteam_entrancebook(ver2.1)
202405_VISIONARYJAPAN_engineerteam_entrancebook(ver2.1)202405_VISIONARYJAPAN_engineerteam_entrancebook(ver2.1)
202405_VISIONARYJAPAN_engineerteam_entrancebook(ver2.1)
 
シンフォニティ株式会社(SYMPHONITY , Inc.) 会社説明・人材採用資料
シンフォニティ株式会社(SYMPHONITY , Inc.) 会社説明・人材採用資料シンフォニティ株式会社(SYMPHONITY , Inc.) 会社説明・人材採用資料
シンフォニティ株式会社(SYMPHONITY , Inc.) 会社説明・人材採用資料
 
ストックマーク株式会社がご提供しているAnews(エーニュース)概要紹介.pdf
ストックマーク株式会社がご提供しているAnews(エーニュース)概要紹介.pdfストックマーク株式会社がご提供しているAnews(エーニュース)概要紹介.pdf
ストックマーク株式会社がご提供しているAnews(エーニュース)概要紹介.pdf
 
UP103シリーズ パワーコメット ユニパー スライドレールタイプ 瓦揚げ機 ウインチ
UP103シリーズ パワーコメット ユニパー スライドレールタイプ 瓦揚げ機 ウインチUP103シリーズ パワーコメット ユニパー スライドレールタイプ 瓦揚げ機 ウインチ
UP103シリーズ パワーコメット ユニパー スライドレールタイプ 瓦揚げ機 ウインチ
 
Service-introduction-materials-misorae-leadership
Service-introduction-materials-misorae-leadershipService-introduction-materials-misorae-leadership
Service-introduction-materials-misorae-leadership
 
20240427 zaim academy counseling lesson .pdf
20240427 zaim academy counseling lesson .pdf20240427 zaim academy counseling lesson .pdf
20240427 zaim academy counseling lesson .pdf
 

Destaque

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Destaque (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Tax update no.3 2019

  • 1. TAX UPDATE 2019年3月29日に公布および施行開始された財務大臣規定 No.32/PMK.010/2019 (“PMK-32”)により、 VATの税率0%が適用される輸出サービスの対象範囲が拡大されました。当該規定は、従来の、税率 0 % が 適 用 と な る サ ー ビ ス 輸 出 に 関 す る 規 定 で あ る No.70/PMK.03/2010 ( “ PMK-70”) お よ び No.30/PMK.03/2011 (“PMK-30”)は無効となります。 当該規定では、「サービスの輸出」について、インドネシア関税地域内でインドネシアの納税者が行う サービスを、インドネシア関税地域外で利用することと定義しています。このように、インドネシア関 税地域外でサービスが利用される場合、当該サービスはVATの課税対象外となります(“PMK-70” や ”PMK-30” の実施細則である国税総局長官通達 No. SE-49/PJ/2011の規定と一致)。 従来の規定と当該新規定との違いは下記の通りです。 財務大臣規定 No.32/PMK.010/2019 (“PMK-32”) No. サービスの 種類 新規定(PMK-32) 従来の規定 注 釈 1 動産に関わる サービス a. 委託製造サービス b. 修理およびメンテナンス・ サービス c. 物品の輸出に関わる貨物輸 送サービス (“FFS”) a. 委託製造サービス b. 修理およびメンテナン ス・サービス 新たにFFSが追加 された 2 不動産に関わる サービス  アセスメント、計画、設計 等の建設に関わるコンサル テーション・サービス a. 建設計画に関わるコンサ ルテーション・サービス b. 建設工事の実施サービス c. 建設に関わる監督サービ ス  新規定には、建設工 事および監督業務は VAT0%が適用となる サービス輸出に含ま れていない  但し、上記のサービ スがインドネシア関 税地域外で実施され れば、VATの課税対 象にはならない “サービス輸出に伴うVATについて” No.3 - 2019
  • 2. TAX UPDATE N o. サービスの 種類 新規定(PMK-32) 従来の規定 注 釈 3 その他 サービス a. 情報技術サービス b. 研究開発サービス c. 国際線や国際航路に使用する 航空機や船舶のレンタル d. 各種コンサルテーション • 経営および管理 • 法務 • インテリアおよび建築デザ イン • 人材紹介 • エンジニアリング • マーケティング • 会計 • 財務監査 • 税務 e. 国内の輸出希望企業の発掘お よび貿易サービス f. 双方向の接続、衛星および 通信/データ接続のサービス 新しく追加されたVAT: 0%が適用されるサービス 輸出。 但し、サービスが以下の いずれかによって、イン ドネシア関税地域外で利 用されることが条件。 a.直接または間接的に郵便 もしくは電子メディアに より提供されている b.関税地域外で利用できる 権利の提供 上記に加え、VAT: 0%を適用させるのに下記のすべての要件を満たす必要があります。 1. 書面による契約が締結されており、サービスの種類、詳細および価格の記載があること 2. 支払いが実施されていることを証明する資料があること No.3 - 2019 当該情報についての問合せ先: PT Sakura Mitra Perdana 西原健太 Director nishihara@sakura-id.com 三原あずさ Director mihara@sakura-id.com Menara Rajawali Lt. 8, Jl. Dr. Ide Anak Agung Gde Agung, Kuningan Timur, Jakarta Selatan 12950 Phone: +62 21 2902 3417 / 18 / 19 Fax : +62 21 2902 3410 https://sakura-id.com/ このTax Updateは、提携先であるSSJK Consultingが 作成した記事を、弊社が翻訳したものです。 SSJK Consulting The Boulevard Office, UG D-2 Jl. Fachrudin Raya No. 5 Jakarta Pusat 10250 www.ssjkconsulting.com このTax Updateは税務に係る法律・規則の一般的な 情報として、SSJK Consultingと弊社の理解に基づい て作成しており、国税総局の見解が同じであることを 保証するものではありません。実際に生じた個々の問 題については、税務の専門家とご相談ください。