1. Reflexões da Família 05
Está na hora de você sair do banco do motorista?
A filha recebeu sua licença para dirigir
Você sabe o que isso significa.
O velho pai tem que pular para o banco do passageiro.
Mas acredite ou não, a parte pior não são as passagem muito próximas de
meio-fios, outros carros e árvores...
Sua menininha está crescendo.
Assim, em vez de tomar todas as decisões por sua criança, você precisará
deixá-los tomar suas próprias decisões - decidir que tipo de amigos terão,
qual programa na TV e que filmes devem assistir e que música devem
escutar.
Permitir que as crianças comecem a ter controle de suas próprias vidas pode
fazer sentir-se como em um perigoso passeio... mas deixa-los ir é a única
maneira deles encontrarem a estrada para a independência.
Lembre-se, sua família em primeiro lugar!
Por Mark Merril / Tradução SergioBarros
(respeite a fonte, a autoria e as traduções dos textos)