1. Anul XXIV, Nr. 11/ Noiembrie 2018
Jurnal CDIMMBuletin informativ lunar, gratuit, destinat mediului de afaceri. Editat de Fundaţia CDIMM Maramureș
FUNDAŢIA Centrul pentru Dezvoltarea Întreprinderilor Mici şi Mijlocii MARAMUREŞ
Bd.Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: 0262-224.870, 222.409;
e-mail: cdimm@cdimm.org; http://www.cdimm.org/
Drepturile pasagerilor din transportul feroviar: norme
noi pentru o protecție mai bună a călătorilor din UE
Eurodeputații sunt pregătiți să susțină noile
norme menite să consolideze drepturile pasage-
rilor din transportul feroviar în UE.
Deoarece în fiecare an pasagerii călătoresc aprox-
imativ 500 de miliarde de kilometri pe rețeaua de căi
ferate ale Europei, Parlamentul dorește să se asigure că
aceștia sunt protejați.
Deputații europeni vor vota asupra modernizării
drepturilor pasagerilor din transportul feroviar pe 15
noiembrie. Modificările propuse cuprind câteva domenii
cheie care se vor aplica în toate statele membre UE și pentru toate serviciile feroviare.
Acestea au fost aprobate de către comisia pentru transport și turism pe 9 octombrie.
http://www.europarl.europa.eu/news/ro/headlines/society/20181005STO15109/drep-
turile-pasagerilor-din-transportul-feroviar
Mai multe drepturi pentru persoanele
cu dizabilități și mobilitate redusă
Toate companiile feroviare din UE vor fi
nevoite să garanteze asistență gratuită pen-
tru persoanele cu dizabilități sau mobilitate
redusă. De asemenea, acestea vor trebui
să asigure compensarea integrală în cazul
pierderii sau deteriorării echipamentului de
mobilitate, precum și în cazul pierderii sau
accidentării animalelor dresate.
(57% dintre români, comparativ cu 55% în
aprilie 2018) se declară interesaţi de aceste
alegeri.
În legătură cu temele pe care le doresc
discutate în campania electorală, europenii
au identificat următoarele priorităţi: imigraţie
(menţionată de 50% dintre respondenţi),
economie (47%), combaterea şomajului în
rândul tinerilor (47%), combaterea teror-
ismului (44%) şi protecţia mediului (40%).
Temele prioritare identificate de români sunt:
economie (53%), combaterea şomajului în
rândul tinerilor (44%), promovarea dreptur-
ilor omului şi a democraţiei (38%), protecţia
consumatorului şi siguranţa alimentară (36%)
şi protecţia socială (35%).
Compensații pentru întârzieri
În cazul amânării călătoriei cu trenul,
pasagerii pot să ceară rambursarea integrală
a biletului sau să continue călătoria și să ceară
o rambursare parțială. Eurodeputații susțin
ideea de creștere a despăgubirii în funcție de
durata întârzierii.
Aplicare uniformă a legislației în toate
statele membre UE
În prezent, doar cinci state membre aplică
Continuare in pagina 2
2. Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia o cială a Uniunii Europene
Fundația CDIMM Maramureș - Jurnal CDIMM nr. 11/2018
integral normele existente privind drepturile
pasagerilor din transportul feroviar, în timp
ce altele au scutiri pentru serviciile de lungă
distanță interne și transfrontaliere urbane,
suburbane și regionale. Deputații europeni
vor ca statele membre să renunțe la scutiri
în termen de cel mult un an de la intrarea în
vigoare a noilor norme.
Mai multe informații despre drepturile
pasagerilor
Companiile feroviare vor trebui să of-
ere călătorilor mai multe informații despre
normele existente, de exemplu prin include-
rea în bilete a unor informații detaliate privind
drepturile pasagerilor. De asemenea, acestea
vor trebui să fie mai transparente cu privire
la termenele și procedurile de procesare a
reclamațiilor.
Trenuri cu locuri speciale pentru bici-
clete
În prezent, spațiile special amenajate
pentru biciclete în trenuri sunt inadecvate.
Deputații europeni doresc ca trenurile noi
să aibă spații de depozitare pentru biciclete,
pentru a încuraja utilizarea lor.
S u r s a : h t t p : / / w w w . e u r o p a r l . e u -
r o p a . e u / n e w s / r o / h e a d l i n e s /
society/20181005STO15109/drepturile-
pasagerilor-din-transportul-feroviar
Intenționați să călătoriți cu mașina în
altă țară din UE? Sau doriți să închiriați o
mașină pe durata șederii în străinătate?
Rețineți că regulile de circulație diferă de la o
țară la alta. Asigurați-vă că aveți un permis de
conducere valabil și o asigurare auto corespun-
zătoare.
Permisul de conducere și asigurarea
auto
Când călătoriți cu mașina în altă țară din UE,
asigurați-vă că permisul de conducere și asi-
gurarea auto sunt valabile în țările pe care le
vizitați.
Recunoașterea și valabilitatea permisu-
lui de conducere
Permise de conducere europene
Dacă permisul v-a fost eliberat de o țară din
UE, îl puteți folosi peste tot în UE.
Înainte de plecare, asigurați-vă că permisul
este încă valabil. Dacă permisul expiră pe dura-
ta unei călătorii în străinătate, acesta își pierde
automat valabilitatea și s-ar putea să nu fie re-
cunoscut în alte țări.
Atenție! Nu puteți conduce în altă țară cu un
permis sau un certificat provizoriu.
Format standard
Începând din 2013, toate permisele noi eli-
berate în UE respectă un model european stan-
dard - au forma unui „card bancar” din plastic
cu fotografia titularului și cu elemente de secu-
ritate îmbunătățite.
Încă mai puteți folosi permisul emis anterior,
dar acesta va fi înlocuit cu noul model în mo-
mentul în care îl reînnoiți (sau, cel târziu, până
în 2033).
Categoriile de permise de conducere recu-
noscute în Europa sunt următoarele: AM, A1,
A2, A, B, BE, B1, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D
și DE.
În atenția adolescenților: În unele țări din UE
se aplică restricții de vârstă pentru anumite ca-
tegorii de vehicule.
Permise eliberate în UE în schimbul unui
permis dintr-o țară terță
Dacă ați înlocuit permisul eliberat de o țară
din afara UE cu un permis european din țara în
care locuiți în prezent, îl puteți utiliza pentru a
conduce peste tot în UE.
Va urma
Continuare din pagina 1
Deplasarea cu mașina în
străinătate
Sursa:https://europa.eu/youreuro-
pe/citizens/travel/driving-abroad/in-
dex_ro.htm
3. Proiect co- nanţat de Uniunea Europeană
Conţinutul acestei publicaţii nu reprezintă în mod necesar poziţia o cială a Uniunii Europene
Buletin de informare lunar
Proiect co- nanţat de Comisia Europeană prin Reprezentanţa Comisiei Europene în România
Centrul Europe Direct Maramureş - Buletin de informare nr. 11/2018
Proiect implementat de CDIMM MARAMUREŞ
ȘTIRI EUROPENE
• Măsuri UE privind ocuparea forței de mun-
că în rândul tinerilor
Ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor
reprezintă una dintre principalele preocupări
în Europa. Aflați ce măsuri a luat UE pentru a
combate această problemă.
Tinerii s-au numărat printre cei afectați de cri-
za financiară și economică. Rata șomajului în rândul
persoanelor cu vârste cuprinse între 15 și 24 de ani
din UE a crescut de la 15% în 2008 la 24% la înce-
putul lui 2013. Cele mai mari procente au fost înre-
gistrate în Grecia (60%), Spania (56,2%), Croația
(49,8%), Italia (44,1%) și Portugalia (40,7%).
În timp ce rata șomajului în rândul tinerilor a scă-
zut de la 24% în 2013 până la 15,1% în mai 2018,
ponderea persoanelor cu vârste cuprinse între 15 și
24 de ani care nu lucrează, nu studiază sau nu ur-
mează cursuri de formare a scăzut de la 13,2% în
2012 până la 10,9% în 2017.
UE a lansat mai multe inițiative care au ca scop
reducerea șomajului în rândul tinerilor. Parlamentul
European solicită suplimentarea fondurilor pentru
programele europene precum Erasmus+ și „Inițiativa
privind ocuparea forței de muncă în rândul tinerilor”
în bugetul UE pentru anul 2019.
Inițiative menite să sprijine tinerii
Atât „Garanția pentru tineret” cât și „Inițiativa
privind ocuparea forței de muncă în rândul tine-
rilor” se adresează tinerilor care nu au un loc de
muncă, nu studiază sau nu urmează un curs de
formare profesională. Aici sunt incluși atât șomerii
de lungă durată, cât și cei care nu sunt înscriși ca
persoane în căutarea unui loc de muncă.
În 2013, statele membre ale UE și-au dat acor-
dul pentru lansarea „Garanției pentru tineret”, o
inițiativă europeană care are ca obiectiv ca toți ti-
nerii cu vârsta sub 25 de ani să primească o ofer-
tă de calitate pentru angajare, educație continuă,
ucenicie, stagiu în termen de patru luni de la mo-
mentul în care au devenit șomeri sau au absolvit
învățământul obligatoriu.
„Inițiativa privind ocuparea forței de muncă în
rândul tinerilor” este una dintre principalele resur-
se financiare ale UE menite să sprijine punerea în
aplicare a programelor din cadrul „Garanției pen-
tru tineret”, precum formarea și asistența acorda-
tă tinerilor pentru a-și găsi primul loc de muncă,
cu stimulente pentru angajatori. Inițiativa se adre-
sează tinerilor care locuiesc în regiuni unde rata
șomajului depășea 25 %. Aici sunt incluse peste
120 de regiuni din 20 de țări din UE.
Conform Comisiei Europene, începând cu 2014,
peste 5 milioane de tineri se înscriu anual în pro-
gramele din cadrul „Garanției pentru tineret”. În
același timp, „Inițiativa privind ocuparea forței de
muncă în rândul tinerilor” a susținut peste 1,7 mi-
lioane de tineri până în prezent.
De asemenea, platforma „Alianța europeană
pentru ucenicii” a fost lansată pentru a sprijini
„Garanția pentru tineret” și pentru a îmbunătății
calitatea uceniciilor în Europa.
În 2014, statele membre au convenit asupra
unui cadru de calitate pentru stagii, pentru a le
oferi tinerilor posibilitatea de a dobândi experiență
de muncă de înaltă calitate în condiții echitabile și
de siguranță, sporind în același timp șansele aces-
tora de a se angaja.
Inițiativa „Your first EURES Job (YfEj)”, are ca
scop promovarea mobilității forței de muncă prin
informarea tinerilor cu privire la oportunitățile de
angajare în alte țări din UE. Această platformă
adună CV-urile tinerilor cu vârste cuprinse între 18
și 35 de ani din toate cele 28 de state membre
ale UE și din Norvegia și Islanda, care își caută un
loc de muncă. De asemenea, aceasta inițiativă se
adresează și angajatorilor prin promovarea locu-
rilor de muncă sau a stagiilor disponibile pentru
tineri.
În septembrie, Parlamentul a aprobat stabilirea
cadrului legal pentru inițiativa „Corpul european
de solidaritate”, care are ca obiectiv să ofere tine-
rilor șansa de a face voluntariat sau de a se impli-
ca în proiecte pentru a ajuta comunități și oameni
din toată Europa.
Sursa: http://bit.ly/fortademuncainran-
dultinerilor
4. Centrul Europe Direct Maramureş
Bd.Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax:+40-262-224.870, 222.409; e-mail: europedirect@cdimm.org; www.europedirect.cdimm.org.
Informaţii despre Uniunea Europeană; informaţii despre surse de nanţare; organizare de seminarii pe teme europene;
transmiterea reacţiilor primite de la cetăţeni cu privire la Uniunea Europeană.
Program cu publicul: 9.00-16.00
Fundaţia CDIMM Maramureş
Bd. Traian 9/16, 430211 Baia Mare; tel/fax: +40-262-224.870,
222.409; e-mail: cdimm@cdimm.org; www.cdimm.org
Consultanţăînafaceri,organizareadecursuri/seminarii;planurideafaceri
și studii de fezabilitate; administrare programe/proiecte; editură.
Colectivul de redacţie
Radu BIG, Vlad PASCU,
Răzvan MANȚA,
Radu LUCIAN
ISSN - 1454 -7007
Colecţia publicaţiei lunare „Jurnal CDIMM” o găsiţi în format electronic pe site-ul
Centrului Europe Direct Maramureş: http://europedirect.cdimm.org/jurnalul-cdimm
Centrul Europe Direct Maramureş - Buletin de informare nr. 11/2018
ȘTIRI DESPRE FINANȚĂRI
• Programul - POS Mediu 2014-2020
AM POIM a lansat apelul de proiecte
pentru refacerea ecosistemelor degradate
AM POIM a anunțat lansarea apelului de
proiecte conform Ghidului Solicitantului aferent
acțiunii Menținerea și refacerea ecosistemelor
degradate și a serviciilor furnizate (împăduriri,
coridoare ecologice etc.), situate în afara ariilor
naturale protejate, în acord cu obiectivele euro-
pene în domeniu, inclusiv în mediul marin din
cadrul OS 4.1. Creșterea gradului de protecție
și conservare a biodiversității și refacerea eco-
sistemelor degradate.
Finanțarea proiectelor în cadrul acțiunii Men-
ținerea și refacerea ecosistemelor degradate
și a serviciilor furnizate (împăduriri, coridoare
ecologice etc.), situate în afara ariilor naturale
protejate, în acord cu obiectivele europene în
domeniu, inclusiv în mediul marin vizează:
• promovarea măsurilor de refacere a unui
habitat natural în sensul îmbunătățirii sau
menținerii stării favorabile de conservare
sau refacerea funcțiilor unor ecosisteme
care au fost diminuate sau degradate.
Bugetul total alocat acestor investiții este de
75,2 mil.euro.
Înregistrarea propunerilor de proiecte se
realizează on-line, în mod continuu, începând
cu data de 14 decembrie 2018 ora 10:00 și se
va încheia în data de 31 decembrie 2020, ora
10.00.
Sursa:
https://www.fonduri-structurale.ro
• Rețea europeană de incubatoare de
afaceri
Ministerul pentru mediul de afaceri
propune crearea unei rețele europene de in-
cubatoare de afaceri și adaptarea cadrului de
funcționare a IMM-urilor la realitățile lumii di-
gitale.
Ștefan-Radu Oprea, ministrul pentru Mediul
de Afaceri, Comerț și Antreprenoriat, a partici-
pat, miercuri, la Bruxelles, la reuniunea comu-
nă a Guvernului României și a Comisiei Europe-
ne, organizată cu scopul de a pregăti viitoarea
Președinție a Consiliului Uniunii Europene și de
a discuta prioritățile acesteia.
Reuniunea Colegiului Comisarilor Uniunii Eu-
ropene cu guvernul statului membru care ur-
mează să dețină Președinția Consiliului Uniunii
Europene este organizată, în mod tradițional,
înaintea începerii mandatului semestrial.
Unul dintre pilonii pe care se bazea-
ză prioritățile României este asigurarea
convergenței și coeziunii economice, sociale și
teritoriale. Acest concept vizează dezvoltarea
durabilă și echitabilă pentru toți cetățenii și sta-
tele membre, prin promovarea conectivității, a
digitalizării, a cooperării regionale, a stimulării
antreprenoriatului și a competitivității industriei
europene.
Pe aceleași coordonate au fost și propunerile
recente ale MMACA: crearea unei rețele euro-
pene de incubatoare de afaceri și adaptarea ca-
drului de funcționare a IMM-urilor la realitățile
lumii digitale.
Sursa:
https://www.fonduri-structurale.ro
Informațiile de pe această pagină sunt preluate și adaptate de pe http://www.finantare.ro