This document summarizes the work experience and education of Dang Thi Trang. It outlines two previous roles, the first from 2013-2016 as an Overseas Business Developer for VCC Corporation where she supported game testing and partner development in Vietnam and China. Her second role from 2016 to present is as Junior Sales Manager and General Manager for Shenhao Precision Technology Vietnam, where she seeks new customers, manages production planning and company staff. The document also lists her Bachelor's degree in Chinese from Hanoi University from 2009-2013 and certifications in the Test of Chinese as a Foreign Language.
1. VCC CORPORATION - SOHAGAME
SEP-2013 - FEB-2016
OVERSEA BUSINESS DEVELOPER
- Supporting Rnd team to test game, help them translate game's contentto
Vietnamese
- Finding partner from China from internet to introduce our company
thendiscuss about game's plan, ask them whether they want to publish
game in Viet Nam market or not, the price of product, their expectation for
product v.v and persuade them follow our ideal, or both sides can find a
balance point.
- Going China with BOSS in businesstrip to meet partner, sometimes,
wewill discuss directly about term of contract or detail of product,
othertime, we have to discuss about in integrating process's product, we
will bring operation team to go to China talk about problem we have met
through process. So in such of these event, i will be a translater for both
sides.
- Preparing contract version for partner, and answer their question,
explain their queries
- In charge of channeling business too. Talking with domestic publisher
tocooperate, publish their game to our platform.
SHENHAO PRECISION
TECHNOLOGYVIETNAM CO.,LTD
FEB-2016 - NOW
JUNIOR SALES MANAGER AND GENERAL MANAGER
Description about company: Shenhao Co.,Ltd is a manufacturing
company which is selling goods for Samsung, Apple, Huawei, Xiaomi's
vendor 2. Headquarter is in SHENZHEN, and it was established in
2000,Vietnam's company was set up in 2016.
My duty:
- Seeking customer which is also a manufacturing company
throughinternet, telesales, accquaintances.
- Following purchase order from customer and making producing plan-
Building a safety stock for manufacturing
- Managing company's other stuffs.
HA NOI UNIVERSITY BACHELOR OF CHINESE DEPARTMENT
OBJECTIVE
Job target: Become a good manager in 1 year
Life short term target: Buy a apartment in Ha Noi and buy a car
EXPERIENCE
EDUCATION
ĐẶNG THỊ TRANG
Director's Assitant/Sales assitant
Address: No 62, Lane 29, Xa Dan street,
Ha Noi
dangthitrang91@gmail.com 01649801989
2. SEP-2009 - JUNE-2013 I learnt Chinese interpreter for 4 year at this University. Going abroad to
learn further in China for one year.
ENERGETIC,
ENTHUSIASTIC,CREATIVITY
WILLING TO LEARN NEWTHING, BE READY TO DO DUTY
THATSUPERIOR TELL TO DO
Easygoing person, totally can work in a group, beside also can work by
myself.
March 2013
Test Of Chinese as a Foreign Language
CHARACTERISTICS
CERTIFICATIONS AND AWARDS