Regional Press Development Institute`s annual report (2018).

1. ІРРП. 2018
МЕДІАГРАМОТНІСТЬ ДЛЯ СУСПІЛЬСТВА
ЗНАННЯ ДЛЯ МЕДІЙНИКІВ
МОЖЛИВОСТІ ДЛЯ РОЗСЛІДУВАЧІВ
РІВНІСТЬ І ПОВАГА ДЛЯ ЖІНОК
РІЧНИЙ ЗВІТ
ГО «ІНСТИТУТ РОЗВИТКУ
РЕГІОНАЛЬНОЇ
ПРЕСИ – ІРРП»

2. Ольга Сіманович
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ІНСТИТУТ РОЗВИТКУ
РЕГІОНАЛЬНОЇ ПРЕСИ
(або ІРРП) –
неприбуткова
громадська організація,
заснована у 2006 році
МІСІЯ:
Будуємо громадянське
суспільство шляхом
розвитку незалежних
професійних
життєздатних
медіа в Україні
КОМАНДА ІРРП
СИЛЬНА
ДЕМОКРАТІЯ –
ЧЕРЕЗ
НЕЗАЛЕЖНІ
МЕДІА
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ХТО
МИІ КУДИ
ЙДЕМО
Оксана Євтушенко
Ліда Буляк
Дарина Шевченко
Вікторія Лісовик
Таня Колісник
Ольга Труфанова
Альона Романюк Оксана Максименюк
Інна Гадзинська
Маргарита Рівчаченко
Ірина Шпаковська
Ірина Подгорна
Людмила ПанкратоваОлег Хоменок,
Голова правління
Олександр Волошин
Любов Рибалка
Наталя ЖачекДмитро Лукашенко

3. РОЗВИВАЄМО
РОЗСЛІДУВАЛЬНУ
ЖУРНАЛІСТИКУ
Створюємо Ресурсний центр
для журналістів-розслідувачів
Сприяємо організаційному розвитку
регіональних центрів журналістських
розслідувань
Надаємо гранти на проведення
журналістських розслідувань
Підтримуємо міжрегіональні
та транскордонні
розслідування
ЗАБЕЗПЕЧУЄМО
ПРАВОВУ ПІДТРИМКУ
ДЛЯ МЕДІА
Надаємо юридичні консультації
журналістам у кризових ситуаціях
Проводимо фактчекінг, допублікаційні
та доефірні експертизи, забезпечуємо
постпублікаційний супровід
Допомагаємо в отриманні доступу
до публічної інформації
Представляємо інтереси
журналістів у судах
ПІДТРИМУЄМО
ГЕНДЕРНУ РІВНІСТЬ
Організовуємо тренінги з гендерно
чутливої журналістики
Втілюємо інформаційну кампанію з
підтримки гендерної рівності у суспільстві –
«Повага»
Адмініструємо ресурсний центр
«Жінки – це 50 відсотків успіху України»
Створюємо та популяризуємо базу
даних жінок-експерток
«Спитай жінку»
НАВЧАЄМО
УКРАЇНСЬКИХ
МЕДІЙНИКІВ
Проводимо базові, поглиблені,
галузеві та тематичні тренінги,
а також вебінари для журналістів,
редакторів та медіаменеджерів усіх видів
медіа з усіх регіонів України
Організовуємо професійні
обміни та стажування
Заохочуємо висвітлення
суспільно важливих
тем
ПІДВИЩУЄМО
РІВЕНЬ
МЕДІАГРАМОТНОСТІ В
СУСПІЛЬСТВІ ТА ПРОТИДІЄМО
ДЕЗІНФОРМАЦІЇ
Проводимо інформаційну кампанію «По той бік новин»,
спрямовану на спростування фейків і маніпуляцій
Сприяємо конструктивному діалогу між аудиторією та
медіа
Розвиваємо критичне мислення аудиторії
Формуємо запит на якісну, достовірну інформацію
Впроваджуємо медіа-стандарти серед блогерів
та громадських активістів
Навчаємо медійників протидіяти
дезінформації
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМОЩО
МИРОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!

4. 98 проектів
загальною вартістю
$4,8 млн
втілила команда ІРРП
за 12 років своєї
діяльності.
8 з них тривали
у 2018 році.
Понад 35 донорських організацій під-
тримали проекти ІРРП в рамках різних
програм. Серед них – USAID, Національ-
ний фонд демократії, Міжнародний фонд
«Відродження», Національний демокра-
тичний інститут, MATRAдля європейського
співробітництва, Danida, мережа Internews,
посольство Німеччини, Міністерство закор-
донних справ Польщі, Міністерство закор-
донних справ Чеської Республіки, Fundacja
Towarzystwo Demokratychne Wschod (PL),
Eastbook, Інститут медіа FOJO, Європейський
центр свободи преси та ЗМІ, Глобальна мережа
журналістів-розслідувачів (GIJN) та інші.
I
F
E
SINTERN
A
TIONALFOUNDATI
O
N
FOR ELECTORA
L
SYSTEMS
30 Ye
ars
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
НАШІ
ПАРТНЕРИНАШІ
ПАРТНЕРИ
ЩО МИ
РОБИМО
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!

5. ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
Створили
РЕСУРСНИЙ ЦЕНТР –
закритий онлайн-хаб
для журналістів-
розслідувачів.
ВПЕРШЕ У 2018
Розповіли громаді про свою
роботу на антикорупційному
фестивалі «ДУМКОФЕСТ»
Налагодили СПІВПРАЦЮ З
УНІВЕРСИТЕТАМИ
(повноцінні навчальні курси з розслідувальної
журналістики, медіаправа від Дарини Шевченко,
Олександра Волошина та Людмили Панкратової,
а також відкриті лекції від відомих журналістів
та тренерів, запрошених на заходи ІРРП).
Втілили два проекти
з медіаграмотності:
«RE:START
ДЕМОКРАТИЧНИЙ ДИСКУРС»
та «ПРОТИДІЯ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ»
Провели відкритий
ВЕЧІР РОЗСЛІДУВАЛЬНОГО
КІНО (Червоноград, вересень)
ВОТЧДОГ-РОЗСЛІДУВАЧ
від художниці Зіни Гаєвської
став символом ІРРП
Команда медіа-юристів на чолі
з Людмилою Панкратовою домоглася
БЕЗПРЕЦЕДЕНТНОГО РІШЕННЯ
ЄВРОПЕЙСЬКОГО СУДУ
З ПРАВ ЛЮДИНИ у справі захисту
журналістських джерел в Україні.
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ВПЕРШЕ
У 2018

6. ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
КЕЙС
НАТАЛКИ
СЕДЛЕЦЬКОЇ
БЕЗПРЕЦЕДЕНТНЕ
РІШЕННЯ
ЄВРОПЕЙСЬКОГО
СУДУ З ПРАВ
ЛЮДИНИ (ЄСПЛ)
ЩОДО ЗАХИСТУ
ДЖЕРЕЛ
ЖУРНАЛІСТА
«Це неймовірно! Ми це зробили! – написала
18 вересня на своїй Фейсбук-сторінці Ната-
ля Седлецька, головна редакторка програми
«Схеми: корупція в деталях» (Радіо Свобода). –
Європейський суд з прав людини зобов’язав
українську владу утриматися від доступу до
будь-яких даних з мого телефону! Це – за-
побіжний захід, винесений судом згідно так
званого Правила 39. Воно застосовується у
виняткових випадках – коли існує реальна за-
гроза порушення прав людини, та непоправних
наслідків, які це може спричинити.
Безпрецедентне рішення, яке нам вдалось от-
римати на захист української журналістики та
свободи слова!»
Після розгляду повної скарги адвокатів
Седлецької, термін дії цього рішення подов-
жено до остаточного рішення по цій спра-
ві. «Швидкий рух справи в ЄСПЛ може бути
показником суспільної значущості питань,
які поставлені на вирішення суду», – дода-
ла медіа-юристка Інституту розвитку регіо-
нальної преси Людмила Панкратова.
Відправною точкою цієї історії стала ухвала
Печерського райсуду у Києві від 27 серпня
2018 року, з якою слідчі ГПУ отримали доступ
до інформації про всі дзвінки, смс-повідом-
лення та історію місцезнаходжень телефону
Наталі Седлецької протягом 17 місяців. В ГПУ
обіцяли використовувати лише історію міс-
цезнаходжень, щоб дізнатися точні дату і час
зустрічі з директором НАБУ Артемом Ситни-
ком, якого звинувачують у розкритті журна-
лістам таємниці слідства.
Юридична підтримка Наталці Седлецькій надана в рамках проекту з розвитку журналістських розслідувань, який ІРРП реалізує за підтримки Антикорупційної ініціативи ЄС –
найбільшої програми підтримки з боку ЄС в сфері боротьби з корупцією. Її імплементацією займається Данська агенція з міжнародного розвитку (DANIDA).
ПЕРЕМОГА
РІШЕННЯ ЄСПЛ – РЕЗУЛЬТАТ ЗЛАГОДЖЕНОЇ РОБОТИ
КОМАНДИ АДВОКАТІВ, ОЧОЛЮВАНОЇ ЛЮДМИЛОЮ
ПАНКРАТОВОЮ. СЕРГІЙ ЗАЄЦЬ, АНАТОЛІЙ ПОПОВ
ТА ВІРА КРАТ – ДАВНІ ПАРТНЕРИ ІРРП У СПРАВІ
ЗАХИСТУ ПРАВ ЖУРНАЛІСТІВ
Наталя Седлецька

7. 10 ВЕБІНАРІВ
прослухали 233 УЧАСНИКА
ТА УЧАСНИЦІ.
160 РАЗІВ
українські медійники отримували
юридичну допомогу від ІРРП.
З них: 95 КОНСУЛЬТАЦІЙ щодо
матеріалів про електронне
декларування посадовців,
55 ДОПУБЛІКАЦІЙНИХ ЕКСПЕРТИЗ,
46 КОНСУЛЬТАЦІЙ на інші теми
(доступ до інформації, перешкоджання
журналістській діяльності, судовий
супровід).
27 ТРЕНІНГІВ
загальною тривалістю 86 ДНІВ
проведено, у них взяли участь
287 УЧАСНИКІВ ТА УЧАСНИЦЬ.
45 ПУБЛІКАЦІЙ
на тему протидії дезінформації,
боротьби з фейками та маніпуляціями
ОПРИЛЮДНЕНІ У 30 МЕДІА
В 11 РЕГІОНАХ УКРАЇНИ –
в рамках двох проектів
з розвитку медіаграмотності.
126
ЖУРНАЛІСТСЬКИХ
РОЗСЛІДУВАНЬ
опубліковано за сприяння проекту
з розвитку розслідувальної
журналістики
(за підтримки EUACI).
46 ГРАНТІВ
отримали представники українських
громадських організацій-учасників
проекту з розвитку незалежних
розслідувальних команд,
який реалізовує ІРРП
за підтримки Посольства
Королівства Нідерланди в Україні.
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ЦИФРИ
2018

8. 3 343 ДЕКЛАРАЦІЇ
про свої доходи надали посадовці
на вимогу юристів ІРРП
(робота по витребуванню
почалася ще у 2017 році).
133 ЗАЯВИ
щодо виявлених порушень в процедурі
декларування подали юристи ІРРП
до правоохоронних органів.
1 300 000
ФЕЙСБУК-КОРИСТУВАЧІВ
сягнуло охоплення аудиторії інформаційної
онлайн-кампанії з медіаграмотності
«По той бік новин» з липня по грудень
2018 року.
4 126 користувачів почали стежити за
сторінкою «По той бік новин», на якій ми
викривали гучні фейки та маніпуляції.
4 700
ФЕЙСБУК-КОРИСТУВАЧІВ
слідкували за новинами на Фейсбук
сторінці ІРРП, більше 1 000 приєдналися до
Фейсбук‑групи «Друзі ІРРП», 335 фоловерів
зібралося в Інстаграмі (@irrp.org.ua) та 225
у Телеграм-каналі irrpinfo.
10 167
ФЕЙСБУК-КОРИСТУВАЧІВ
слідкували за сторінкою інформаційної
кампанії «Повага» у Фейсбуці (+2 234
протягом 2018 року), аудиторія сторінки
«Жінки – це 50% успіху України» у Фейсбуці
зросла на 1 249 користувачів. Охоплення
аудиторії «Поваги»к в 4-му кварталі
2018 року склало близько 400 тисяч,
«Жінки – це 50 відсотків успіху України» –
близько 200 тисяч користувачів.
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ЦИФРИ
2018

9. IJC18
ДЕСЯТА
ВСЕУКРАЇНСЬКА
КОНФЕРЕНЦІЯ
ЖУРНАЛІСТІВ-
РОЗСЛІДУВАЧІВ
67 СПІКЕРІВ
ТА МОДЕРАТОРІВ
виступили на конференції.
20 РЕГІОНІВ КРАЇНИ
представляли українські
учасники та учасниці.
28КОНФЕРЕНЦ-ЗАХОДІВ
протягом трьох днів (24
тренінгових та дискусійних
сесій, вітальне слово, офіційне
відкриття, нагородження
переможців двох конкурсів та
підведення підсумків).
4 ВИДИ
ДОДАТКОВИХ СЕРВІСІВ
отримали учасники конференції
на ярмарці ресурсів
(Ресурсний Центр ІРРП,
Лабораторія цифрової безпеки,
можливості youcontrol.com.ua та
сервіси Bihus.info)
7500ПЕРЕГЛЯДІВ
зібрали прямі трансляції
11 секцій та відгуки учасників
на Фейсбук-сторінці ІРРП.
БІЛЬШЕ 125 000
КОРИСТУВАЧІВ СОЦМЕРЕЖ
(Фейсбук, Інстаграм, Телеграм)
охоплено повідомленнями про
конференцію через акаунти ІРРП.
416 ЗАЯВОК
НА УЧАСТЬ У КОНФЕРЕНЦІЇ
ми отримали у 2018 році.
Це НА 58% БІЛЬШЕ,
ніж у 2017-му.
277 УЧАСНИКІВ ТА СПІКЕРІВз України та ще 19
країн світу (Азербайджан, Білорусь, Болгарія, Велика Британія, Вірменія,
Грузія, Данія, Казахстан, Канада, Киргизстан, Молдова, Нідерланди,
Німеччина, Норвегія, Польща, Росія, США, Чехія, Швеція). Це на 35%
більше, ніж у 2017 році (було 206 учасників).
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ЦИФРИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018

10. IJC18
МІСЦЕ ЗУСТРІЧІ
ДЛЯ РОЗСЛІДУВАЧІВ
З УСЬОГО СВІТУ
У 2018 році конференція була
присвячена тематиці виборів та
виборчого законодавства в контексті
діяльності журналістів-розслідувачів.
Йшлося про особливості виборчого
законодавства України; про фінансування
партій і кандидатів в Україні і світі, сервіси
та способи розслідування порушень у
цій сфері; про виклики, що виникають
перед розслідувачами в Україні та світі у
передвиборчий період.
Ключовим спікером конференції виступив відомий
розслідувач політичної корупції зі США Девід Кей
Джонстон. Його промова була присвячена темі
виборів в епоху фейків і постправди.
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПРОЕКТИ
2018

11. «МОЖЛИВІСТЬ
ДЛЯ РОЗСЛІДУВАЧІВ
НАВЧИТИСЯ ВИКРИВАТИ
ПРИХОВАНІ ФАКТИ»
Девід Кей Джонстон,
американський розслідувач,
експерт та письменник:
– Конференції, як ця, дають можли-
вість розслідувачам вивчити техніки,
що допоможуть викривати приховані
факти та пояснювати людям їх зна-
чення. Україна – з тих місць, де непро-
сто займатися розслідуваннями. Хоча
є певні норми, що сприяють роботі
розслідувачів, але є і значний рівень
ворожості, яку їм доводиться долати.
«РОЗСЛІДУВАЧІ
ЗБИРАЮТЬСЯ –
ЗНАЧИТЬ,
НЕ МОВЧАТИМУТЬ»
Джуліан Шер,
канадський журналіст,
медіа-тренер:
– Ця конференція запалює яскраве
світло у дуже темній частині світу.
Той факт, що журналісти-розсліду-
вачі збираються разом та обгово-
рюють співпрацю є сигналом для
урядовців, для суспільства, для ор-
ганізованої злочинності – про те, що
вони не мовчатимуть.
«ВРАЗИВ МАЙСТЕР-КЛАС
З ПСИХОЛОГІЧНОЇ ГІГІЄНИ
ЖУРНАЛІСТА»
Олена Васіна,
журналістка агенції Reuters
(Україна):
– Мене вразив майстер-клас Гевіна
Різа (директора Європейського офісу
Дарт центру журналістики і травми)
на тему психологічної гігієни та бо-
ротьби з травмою.
Був чіткий розбір причин та наслідків
цих явищ, практичні вправи з побудо-
ви взаємодії зі складними героями та
роботи з власними емоціями.
«ЩОРОКУ
НА КОНФЕРЕНЦІЇ
ЗНАЙОМЛЮСЯ
З НОВИМИ ЛЮДЬМИ»
Євгенія Моторевська,
«Слідство.Інфо»:
– Надзвичайно цікаво дізнатися
про міжнародний досвід прове-
дення розслідувань щодо політи-
ків – з’явилися певні ідеї для влас-
них розслідувань.
Щороку на конференції бачу 70%
знайомих облич, але все одно зна-
йомлюся з новими людьми, у тому
числі іноземними колегами, ді-
знаюся про їхній досвід, домовля-
юсь про співпрацю.
I
F
E
SINTERN
A
TIONALFOUNDATI
O
N
FOR ELECTORA
L
SYSTEMS
30 Ye
ars
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПРОЕКТИ
2018

12. ВСЕ ТАЄМНЕ
СТАЄ ЯВНИМ
РОЗВИТОК
РОЗСЛІДУВАЛЬНОЇ
ЖУРНАЛІСТИКИ
В УКРАЇНІ
Проект є одним з компонентів програми Антикоруп-
ційної ініціативи ЄС в Україні, його мета: підтримка
розслідувальної журналістики задля покращення
процесу впровадження антикорупційної політики.
Команда ІРРП втілює проект з травня 2017 року.
Ми вже провели близько двох десятків тренінгів
для журналістів-розслідувачів, створили Ресурс-
ний центр, забезпечили близько сотні юридичних
консультацій та допублікаційних експертиз, видали
20 міні-грантів на журналістські розслідування.
Близько 250 розслідувань в усіх регіонах Украї-
ни було опубліковано за підтримки цього проекту.
А щорічна Конференція журналістів-розслідувачів
відбулася на якісно новому рівні.
ОЛЕКСАНДР КУРБАТОВ,
журналіст Bihus.info
(учасник тренінгів з розсліду-
вальної журналістики та Конфе-
ренції журналістів-розслідувачів)
Ніщо не знижує ефект гречки
на виборах, як журналісти і
активісти-розслідувачі. Тож
нехай їх буде більше.
ОЛЕНА ДУБ,
медіатренерка, редакторка нових медіа, «Крим.Реалії»
(Радіо Свобода), учасниця тренінгу для тренерів
– Про ці тренінги у середови-
щі медіатренерів та медіатре-
нерок ходили легенди – всі,
хто їх пройшли, реально стали
кращими, ефективнішими та
цікавішими тренерами. Для
мене важливо бути не тим
тренером, який виступить
і забуде про слухачів, а тим,
навчання якого запам’ятають
і справді застосовуватимуть
у роботі.
Метт Сарнецькі під час
тренінгу з відеосторітелінгу
Учасники тренінгу для тренерівТренінг з цифрової безпеки
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПРОЕКТИ
2018

13. АЛЬОНА ЩЕРБАКОВА,
телекомпанія СТС,
авторка і ведуча програми
розслідувань «Непричетні»:
ПІСЛЯ УЧАСТІ У ШКОЛІ
«НОВІ РОЗСЛІДУВАЧІ»
ТА СТАЖУВАННІ Я
ВИРІШИЛА ПОВ’ЯЗАТИ
СВОЄ ПРОФЕСІЙНЕ ЖИТТЯ
САМЕ ІЗ ЖУРНАЛІСТИКОЮ
РОЗСЛІДУВАНЬ.
Постійна підтримка від ІРРП – безцінна:
досі часто звертаюся до конспектів, які
записала під час тренінгів з фізичної та
юридичної безпеки. Важлива і юридична
підтримка: консультації телефоном, пош-
тою. А ще – моральна підтримка у форс-ма-
жорних ситуаціях у будь-який час доби.
Участь у конференції журналістів-розслідува-
чів у грудні – можливість співпраці з колегами
та фахівцями із інших країн та регіонів України.
Я користуюся цим наразі дуже активно і не ро-
зумію, як раніше я без цього працювала.
МАКСИМ
ОПАНАСЕНКО,
бюро журналістських
розслідувань «Свідомо»:
(учасник тренінгу
для тренерів, IJC18)
«ТРЕНІНГ ДЛЯ
ТРЕНЕРІВ – ЦЕ ПРО
РОЗУМІННЯ,
КОГО, ЯК І ЧОМУ
ЗБИРАЄШСЯ ВЧИТИ»
– Можна нескінченно довго
думати, що ти вже все зна-
єш і вмієш. А можна пройти
такий курс і зрозуміти як же
помилявся:)
Це не стільки навіть про
знання, скільки про дуже
глибоке розуміння того –
кого, як і чому ти збираєшся
вчити.
ДАНИЛО МОКРИК,
журналіст «Bihus.info»:
(учасник тренінгу
з відеосторітелінгу, IJC18)
«НАМ ПОТРІБНО
НАВЧИТИСЯ
КОНКУРУВАТИ
З СЕРІАЛАМИ»
На тренінгу з відеосторіте-
лінгу прозвучала дуже хо-
роша ідея: конкурентами
телевізійних розслідувань
мають бути не програми ін-
ших журналістів-розсліду-
вачів, а телевізійні серіали,
які всі дивляться.
Команда ІРРП розповіла відвідувачам фестивалю
Думкофест про центри журналістських розслідувань
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПРОЕКТИ
2018

14. ШКОЛА
ВИЖИВАННЯ ДЛЯ
РЕГІОНАЛЬНИХ ГО
ОРГАНІЗАЦІЙНИЙ
РОЗВИТОК
РОЗСЛІДУВАЛЬНИХ
КОМАНД
15 ГРОМАДСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЙ З 15 РЕГІОНІВ
УКРАЇНИ протягом двох років отримують підтримку,
спрямовану на організаційний розвиток. Спеціалізація
кожної ГО – розслідувальна журналістика, мета:
забезпечити сталий розвиток своєї організації,
кількість та якість викривальних матеріалів у своєму
регіоні.
Протягом 2018-го учасники проекту разом з
тренерами та експертами пройшли шлях становлення
своїх організацій, сформулювали місії і написали
політики, склали стратегічні плани та приступили до їх
виконання, подали перші грантові заявки та отримали
перші гранти – і продовжили працювати над власними
розслідуваннями.
Інга Фляжнікова та Павло Лісниченко
під час тренінгу з управління проектами
Тренінг з комунікацій проводив Тарас Фролов Тренінг з менеджменту персоналу
День реєстрації ГО «Вінницька агенція журналістських розслідувань»
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПРОЕКТИ
2018

15. ЮРІЙ ГОРБАЧ (Луцьк),
ГО «Центр журналістських
розслідувань «Сила правди»:
«МИ СТАЛИ СПРАВЖНЬОЮ
КОМАНДОЮ»
– 2018 рік для нас як організації став дуже
знаковим. Саме у 2018-му ми стали органі-
зацією, справжньою командою, де-факто і
де-юре. Чи не найбільша заслуга в цьому –
ІРРП та проекту «МАТРА». У цей проект ми
потрапили як ініціативна група і протягом
року перетворилися на постійно діючу ор-
ганізацію. Почали розробку стратегічного
плану організації, працюємо й над іншими
організаційними документами. Написали і
реалізували у 2018 році свій перший про-
ект, ще два – саме в процесі. Кожен з тре-
нінгів, що ми відвідали протягом року, був
по-своєму важливий. За порадами трене-
рів ми провели конкурс і залучили в органі-
зацію нову людину. Дуже цінною була під-
тримка і допомога медіа-юристки Людмили
Панкратової, поради Ірини Негреєвої, Оле-
га Хоменка та інших тренерів. Цей проект –
потужний поштовх для розвитку незалеж-
них центрів журналістських розслідувань.
ПАВЛО ЛІСНИЧЕНКО
(Кропивницький),
ГО «Центр медіарозслідувань
«Прозоро»:
«ХОРОШИЙ СТИМУЛ ДЛЯ
РОЗВИТКУ
І ПЕРЕОСМИСЛЕННЯ»
- Особисто для мене цей рік дав хоро-
ший стимул до розвитку і переосмислен-
ня роботи власної організації. Проект зі
сприяння організаційному розвитку цен-
трів розслідувальної журналістики, дав
можливість навчатись у кращих тренерів
та переймати досвід досвідчених колег.
Вже традиційна щорічна конференція
журналістів-розслідувачів відкрила нові
перспективи, звела з потрібними в той
момент людьми та допомогла знайти
нових партнерів у столиці.
Ця підтримка неоціненна, адже дає не
лише знання, а й знайомить з колегами
з інших регіонів, допомагаючи повіри-
ти, що наша справа варто того, щоб нею
займатись.
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПРОЕКТИ
2018

16. ДЕКЛАРАЦІЇ:
ПЕРЕВІРИТИ ВСЕ,
ЩО НАЖИТЕ
НЕПОСИЛЬНОЮ ПРАЦЕЮ
Цей важливий для постреволюційної України
проект завершився у вересні 2018-го.
ЗАВДЯКИ ЙОМУ НА САЙТІ
DECLARATIONS.COM.UA З’ЯВИЛОСЯ
3343 ДЕКЛАРАЦІЇ ЗА 2012-2016 РОКИ.
Це означає поглиблення історії декларацій по-
садовців, що має велике значення для аналізу
статків чиновників у майбутньому.
Важливо і те, що юристи ІРРП започаткували
формування судової практики щодо
недостовірного декларування
(НА 40 З 133 НАШИХ ЗАЯВ ДО ПРАВООХОРОННИХ
ОРГАНІВ ТА НАЗК МИ ТАКИ ОТРИМАЛИ РЕАКЦІЮ).
А ще ми навчили близько сотні журналістів з усієї
України досліджувати декларації посадовців, зроби-
ли це трендом, створили механізми перевірки і пере-
коналися, що вони дієві.
Проект закінчився, але ми насторожі та продовжуємо
взаємодію з журналістами, юристами, народними де-
путатами та правоохоронцями, щоб зробити цю систему
контролю статків дієвішою та прозорішою.
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПРОЕКТИ
2018

17. ЩО ВІДБУВАЄТЬСЯ
ПО ТОЙ БІК НОВИН
«RE:START ДЕМОКРАТИЧНИЙ ДИСКУРС»
Проект продемонстрував вели-
чезний запит в українському су-
спільстві на критичне мислення
та медіаграмотність.
Ми працювали у кількох на-
прямках: провели тренінги з
журналістських стандартів для
журналістів та блогерів у пів-
денно-східних регіонах України,
сприяли публікації у медіа більше
двадцяти матеріалів на тему ме-
діаграмотності, ПРОВЕЛИ БІЛЬ-
ШЕ 20 ЛЕКЦІЙ у місцевих вузах,
організували для локальних жур-
налістів поїздку до Німеччини з
обміну досвідом.
Паралельно – РОЗВІНЧАЛИ
БІЛЬШЕ 40 ФЕЙКІВ НА ФЕЙ-
СБУК-СТОРІНЦІ «ПО ТОЙ БІК
НОВИН».
Саме інформаційна кампанія
з гаслом «Я не вірю на слово»,
розрахована на людей, що не
знають слова “медіаграмотність”,
але споживають і розповсюджу-
ють інформацію, стала ключовою
успішною складовою проекту.
З 5 МІСЯЦІВ СТОРІНКА ЗІБРА-
ЛА БІЛЬШЕ ЧОТИРЬОХ ТИ-
СЯЧ ФОЛОВЕРІВ, ОХОПЛЕН-
НЯ АУДИТОРІЇ ДОПИСАМИ
СКЛАЛО БІЛЬШЕ 1,3 МЛН
КОРИСТУВАЧІВ.
Тому що ми чітко і оперативно
пояснюємо, що до чого.
Наприклад, що означає воєнний
стан та що насправді відбуваєть-
ся з виплатою декретних грошей.
Ми втілили цей проект разом з
німецькими партнерами – Євро-
пейським центром свободи пре-
си та ЗМІ (ECPMF), м. Лейпціг, за
підтримки Міністерства закор-
донних справ Німеччини.
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПРОЕКТИ
2018

18. АЛЬОНА ПОДДУЄВА
(Тернівка, Дніпропетровська область),
«Вісті Тернівки»:
«РАНІШІ УЯВЛЕННЯ БУЛИ ЗМЕТЕНІ
НОВИМИ ЗНАННЯМИ»
– Усім настільки сподобалась тема про написання і
структурування новин, що група готова була пра-
цювати без перерви. А раніші уявлення про напи-
сання і наповнення новинних заміток були просто
зметені новими знаннями від Дарини Шевченко.
ІРИНА СИТНІК
(Петропавлівка,
Дніпропетровська область),
газета «Степова зоря»,
сайт Petropavlivka.city:
«ОТРИМАЛИ ІНСТРУМЕНТАРІЙ ДЛЯ
РОБОТИ З ВІДКРИТИМИ ДАНИМИ»
– Про роботу з відкритими даними нам розповіда-
ли Олег Хоменок та Ольга Юркова.
Сьогодні системи відкритих даних в Україні дозво-
ляють дізнатися інформацію про будь-яку особу чи
компанію від дати народження/створення, до по-
току фінансів та прихованих зв`язків.
Ми отримали чималий інструментарій для роботи з
даними та дізналися як ці дані використовувати в
своїх публікаціях.
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПРОЕКТИ
2018

19. ЖІНКИ ЙДУТЬ. ЖІНКАМ ПОВАГУ
ІНФОРМАЦІЙНА
КАМПАНІЯ «ПОВАГА»
ПРОЕКТ «ЖІНКИ –
ЦЕ 50% УСПІХУ УКРАЇНИ»
Озираючись на 2018-й, розуміємо, що це був
РІК ГЕНДЕРУ В УКРАЇНІ. І складно перео-
цінити вклад у це досягнення інформаційної
кампанії «Повага» та ресурсного центру «Жін-
ки – це 50% успіху України».
Саме цього року НАБУВ ЧИННОСТІ УКАЗ
ПРО СКАСУВАННЯ ПЕРЕЛІКУ 450 “НЕЖІ-
НОЧИХ” ПРОФЕСІЙ; УРЯД ЗАТВЕРДИВ
ДЕРЖАВНУ ПРОГРАМУ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
РІВНИХ ПРАВ ТА МОЖЛИВОСТЕЙ ЖІНОК
І ЧОЛОВІКІВ НА ПЕРІОД ДО 2021 РОКУ;
ПЕРША ЖІНКА В УКРАЇНІ ОТРИМАЛА ВІЙ-
СЬКОВЕ ЗВАННЯ ГЕНЕРАЛА (ЛЮДМИЛА
ШУГАЛЕЙ), А ДЕНЬ ЗАХИСНИКІВ ВІТЧИЗ-
НИ ВСЕ ЧАСТІШЕ ПОЧАЛИ НАЗИВАТИ
ДНЕМ ЗАХИСНИКІВ ТА ЗАХИСНИЦЬ.
Прийняття в кінці року закону змін до Кримі-
нального та Кримінально-процесуального ко-
дексів, які передбачають згоду на секс, стало
черговим етапом втілення положень конвенції
Ради Європи про запобігання насильству над
жінками та домашньому насильству.
Усе це – вітер змін у суспільстві, активно під-
тримуваний численними гендерними
організаціями та рухами. Кампанія «Повага»
стала своєрідним хабом, що інтегрує усі ці
зусилля та забезпечує інформаційний про-
стір для обговорення гендерної рівності в
суспільстві.
Кожне гучне сексистське висловлювання, чи
то міністра внутрішніх справ, чи то мера Чорт-
кова, чи то SMM-ника київської автошколи в
суспільстві почали помічати і все гучніше за-
суджувати.
СЕКСИЗМ – ЦЕ НЕПРИСТОЙНО
І НЕПРИЙНЯТНО – такий тренд усталився
і укріпився в українському суспільстві
зусиллями в тому числі «Поваги».
Ірина Славінська та Вікторія Єрмолаєва з
команди «Поваги» протягом року взяли
участь у кількох десятках подій від Львова
до Маріуполя – на запрошення однодумців
та партнерських ГО.
У 2018-му до кампанії долучилися суспільні
лідери: письменниця Зоя Казанжи та мі-
ністр інфраструктури Максим Нефьодов,
головна редакторка BBC-Україна Ніна
Кур’ята, відомі журналісти Роман Вінтонів
(Майкл Щур) та Андрій Куликов.
Конкурс «Жінка в медіа» –
3 місце (Катерина Лазнюк)
Конкурс «Жінка в медіа» –
2 місце (Олена Шкаврон)
Конкурс «Жінка в медіа» –
1 місце (Надія Міцкевич)
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПРОЕКТИ
2018

20. ЛАРИСА АНДРІЙЧУК,
(учасниця тренінгу
з гендерночутливої
журналістики):
філія ПАТ НСТУ «Волинська
регіональна дирекція», Луцьк:
Завдяки тренінгу з гендерної чутливості
у журналістиці (в рамках кампанії «По-
вага») я змогла узагальнити свої знання
у цій сфері, дізнатися більше про феміні-
тиви. Дуже важливою була інформація
про базу експерток «Спитай жінку» – це
корисний ресурс для журналістів, який
також допомагає вирішенню гендерної
нерівності у медіа. Адже чоловіки-екс-
перти мають більше голосу в україн-
ських ЗМІ.
ІРИНА СЛАВІНСЬКА,
координаторка з гендерних питань
кампанії «Повага»:
NAME IT, SHAME IT –
АЛГОРИТМ ПРОТИДІЇ СЕКСИЗМУ
– Наша робота має потужний фідбек і з боку симпатиків, і з боку
противників. Ми послідовно відстежуємо випадки сексизму в
українських медіа та політикумі, таким чином привчаючи ЗМІ
та політиків, що сексистські заяви не залишаться поза увагою.
Звичний для нашої критики підхід вкладається в алгоритм
Name it, shame it, тобто ми не боїмося вголос називати сексизм
сексизмом. Саме замовчування проблем дозволяє окремим ді-
ячам та інституціям робити вигляд, що їхні висловлювання ми-
нуть безкарно. Ми розвіюємо цю ілюзію не лише за допомогою
статей, але й за допомогою карикатур, які створює відома ху-
дожниця Женя Олійник. Здається, рухаємо в правильному на-
прямку, адже нам довіряють актори з царини політики, медіа, ІТ
тощо. Наприклад, до нас напряму звертаються політикині різних
рівнів і медійниці, аби розповісти про свій досвід – і позитивний,
і негативний. Також дуже добре розвивається практика залуча-
ти до кола «Поваги» максимально широке коло активісток і ак-
тивістів: ми щонайменше цитуємо їхні висловлювання в соцме-
режах. Цей підхід допоміг долучити до кола постійних авторок і
нових людей зі свіжим поглядом на гендерну проблематику.
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
САМЕ ЦЕЙ ТРЕНД ДАЄ СИЛИ ЖІН-
КАМ ГОВОРИТИ, щоб відстоювати
свої права не тільки в боротьбі за рів-
ність, але й в протидії насильству.
Яскравий приклад: історія військо-
вослужбовиці Вікторії Сікал з Хмель-
ниччини, що заявила про домагання з
боку командира частини та ініціюва-
ла кримінальне провадження.
Робота ресурсного центру «Жінки –
це 50% успіху України» – ЗНАЧНА
ПІДТРИМКА ДЛЯ ЖІНОК, ЩО ВИ-
РІШУЮТЬ ЙТИ У ВЛАДУ ТА ПОЛІ-
ТИКУ. Їх надихали віце-прем’єрка
з питань європейської та євроат-
лантичної інтеграції України Іванна
Климпуш-Цинцадзе, Урядова уповно-
важена з питань гендерної політики
Катерина Левченко, міська голова
Заліщиків Алла Квач.
БОРОТЬБА ЗА РІВНІ ШАНСИ ДЛЯ
ЖІНОК І ЧОЛОВІКІВ У ВЛАДІ ТА
ПОЛІТИЦІ ТРИВАЄ, і 2018-й можна
вважати роком перемог. І як реак-
ція – активізація антигендерних рухів
в Україні. Протидія цьому явищу –
вже історія про 2019-й. І ми її обов’яз-
ково розкажемо.
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПРОЕКТИ
2018

21. Переможці конкурсу матеріалів,
спрямованих на протидію дезінформації
ІНФОРМАЦІЙНА
ВІЙНА:
ЯК ПРОТИСТОЯТИ
ПРОТИДІЯ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ
В ІНФОРМАЦІЙНОМУ ПРОСТОРІ
УКРАЇНИ, ГРУЗІЇ ТА ВІРМЕНІЇ
Усвідомлення масштабів, джерел та наслідків де-
зінформації в інформаційному просторі та напрацю-
вання методів боротьби – головний результат цього
проекту для нас і наших партнерів.
У проекті взяли участь 10 журналістів з України
(усі регіони, усі види медіа), 14 з Вірменії і 9 з Гру-
зії. Зібравши усіх учасників проекту на спільну
конференцію (Цахкадзор, Вірменія, серпень 2018),
ми створили і укріпили механізми співпраці екс-
пертів та журналістів різних країн. Під час тренін-
гів у кожній з країн журналісти отримали нави-
чки розпізнавання дезінформації та маніпуляції,
дослідження витоків цих явищ та протидії.
Матеріали на цю тему, опубліковані в україн-
ських медіа, прочитали десятки тисяч читачів в
10 регіонах України. Фінальна точка проекту:
нагородження переможців – авторів найкра-
щих матеріалів на цю тему.
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПРОЕКТИ
2018

22. ОЛЬГА ЮРКОВА,
експертка з фактчекінгу,
співзасновниця «СтопФейк»
про Конференцію з протидії
дезінформації у Цахкадзорі
(Вірменія):
«ГРОМАДЯНИ САМІ
БЕРУТЬСЯ ЗА ФАКТЧЕКІНГ
ЄВРОПЕЙСЬКИЙ ТРЕНД»
– Було цікаво дізнатися про міжнародний
досвід. У Європі фактчекінг перестає бути
виключно справою професіоналів, до цієї
справи почали підключатися пересічні
громадяни. Вони об’єднуються та цілком
успішно самостійно перевіряють та ви-
кривають дезінформацію.
ВАЛЕНТИНА САМАР,
головна редакторка
ІА «Центр журналістських
розслідувань»
«ДЛЯ ПРОТИДІЇ РОСІЙСЬКІЙ
ІНФОРМАЦІЙНІЙ АГРЕСІЇ
ПОТРІБЕН СПІЛЬНИЙ
МАЙДАНЧИК ДЛЯ
РІЗНИХ КРАЇН»
– Проблема протидії російській інформацій-
ній агресії – глобальна. Тому мережування
для протидії дезінформації необхідне не
тільки в межах кожної країни, але й між
країнами, що зазнають впливу інформацій-
ної війни, яку веде Росія. Журналістам, що
протидіють цьому явищу, необхідний май-
данчик для обміну знаннями й досвідом,
створення бази даних організацій та лю-
дей, які розповсюджують дезінформацію та
пропаганду. А ще важливо не тільки роз-
вінчувати такі фейки, але й вміти доносити
їх до своєї аудиторії.
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
Проект впроваджує
ГО «Інститут розвитку
регіональної преси –
ІРРП» спільно з Фондом
«Демократичне суспільство
Схід» та партнерами у Грузії
та Вірменії.
Партнери проекту:
Вірменія – Analytical
Centre on Globalisation and
Regional Cooperation ACGRC;
Грузія – Caucasus Center
for Journalists.
Проект співфінансується
Міністерством закордонних
справ Республіки Польща в
рамках програми польської
співпраці з метою розвитку
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПРОЕКТИ
2018

23. ВЕСЬ СВІТ РОЗСЛІДУВАЧІВ –
ОДНА МЕРЕЖА
GIJN: РЕГІОНАЛЬНИЙ ВИМІР
«Ви, як Нокіа – коннектін піпл» – жартують журналісти,
коли пишуть Ользі Сіманович, регіональній редакторці
проекту GIJN – Глобальної мережі журналістів-розслідува-
чів. І “connecting” активно відбувається ось уже другий рік
в рамках проекту, який команда ІРРП втілює разом з GIJN.
Глобальна мережа налічує 175 організацій-членів
у 75 країнах світу. Близько 20 з них охоплює один з семи
регіональних підрозділів GIJN по всьому світі.
Відповіді на запити журналістів, переклади з англійської
десятків корисних матеріалів та публікація на ресурсному
центрі, півтора десятка виступів на конференціях і тренін-
гах для розслідувачів (Україна, Чехія, Киргизстан, Швеція,
Естонія, Латвія) – усе це результати роботи регіонального
підрозділу GIJN під кураторством ІРРП.
У 2018-му вдалося зібрати 2419 підписників Фейсбук-сто-
рінки «GIJN – Глобальная сеть журналистов-расследова-
телей», 894 – у Твіттері та 459 членів групи в Телеграмі.
Усі ці спільноти стали майданчиками для міжнародної
співпраці і транскордонного обміну досвідом журналістів із
більш як 20-х країн світу.
НА 300 ЗАПИТІВ
від журналістів-розслідувачів
відповіла редакторка проекту
«GIJN російською» протягом 2018 року
АЛІНА СТРИЖАК
(Київ),
«Наші гроші»:
«...І ТОЙ, ХТО
ПОТРІБНИЙ ТОБІ,
ЗНАХОДИТЬСЯ»
– «Наші гроші» увійшли до
GIJN – Global Investigative
Journalism Network – глобаль-
ної мережі журналістів роз-
слідувачів, що об’єднує 173 ор-
ганізації із 75 країн.
Це кльово, бо з деякими людьми
на інших континентах/в інших
країнах я спілкуюся навіть часті-
ше, ніж із рідною мамою. І часто
це саме завдяки GIJN та ча-
рівній Olga Konotopska (вона ж
Ольга Сіманович – Ред.), якій
можна написати: «Оля, а є хто
з Еміратів/Італії, що може про-
консультувати з цього питан-
ня?» І той, потрібний тобі, знахо-
диться і пише, пише, пише))
Вопшем, робіть правильний ви-
бір і отримуйте задоволення
від життя)
Ольга Сіманович розповідає про можливості
міжнародної співпраці журналістів учасникам IJC18
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПРОЕКТИ
2018

24. ІСТОРІЯ ОДНОГО ЕКСПЕРИМЕНТУ
ЯК СОТНІ МЕДІА У ГОНИТВІ ЗА ТРАФІКОМ
ПОШИРИЛИ ФЕЙК
У серпні 2018 року ми провели експеримент.
На редакційні електронні адреси Донецької,
Луганської, Запорізької, Херсонської та Ми-
колаївської областей розіслали прес-реліз із
фейковим інформаційним приводом. Мовляв,
експерти «Всесвітньої організації управління
океану та атмосфери» прогнозують появу в цих
регіонах кульових блискавок.
За 5 годин цю інформацію поширили понад
70 ЗМІ. За 7 годин вона вийшла із регіональ-
ного рівня на всеукраїнський. Наступного дня
сюжет вийшов у підсумковому випуску ТСН
на 1+1. Загалом цю інформацію поширили по-
над 200 ЗМІ по всій Україні, отримав широке
обговорення у соціальних мережах, а відео
телеканалів тільки в інтернеті подивилися
більше 450 тисяч користувачів.
Те, що це фейк, одразу зрозуміли журналісти
видання «Бахмут вечірній» і опублікували цю
інформацію на своєму ресурсі. Коментар Укргі-
дрометцентру взяли журналісти видання «Тав-
рийские вести» та інформаційної агенції УНН.
Проте спростування поширили близько 10 ЗМІ
та кілька груп у соціальних мережах.
Через два тижні після того, як хвиля поши-
рення фейку закінчилася, ми описали цей екс-
перимент. Саме з цього ми почали розмову з
журналістами і блогерами на тренінгу з журна-
лістських стандартів.
Експеримент звернув увагу суспільства та про-
фесійної спільноти на важливість дотримання
журналістських стандартів. За його проведен-
ня кампанія «По той бік новин» отримала най-
престижнішу піар-нагороду в громадському
секторі «Піранья року».
Експеримент проведений в рамках інформацій-
ної кампанії «По той бік новин», складової про-
екту «re:start демократичний дискурс», який
ми втілюємо за підтримки Міністерства закор-
донних справ Німеччини.
Редакторка
«По той бік
новин» Альона
Романюк з
нагородою
«Піранья року»
СЕРГІЙ СИДОРЕНКО,
редактор
(Економічна правда, Київ):
«НАДТО ЧАСТО СТАЄ
СОРОМНО ЗА ЦЕХ»
Причини цього – і відсутність мінімального
фактчекінгу, і брак навіть базової еруди-
ції у багатьох журналістів та редакторів…
Та головне – ніхто не розуміє, що з цим ро-
бити. А тим часом проблема є і вона лише
наростає.
АЛЬОНА ДЕНЬГА,
спеціалістка з цифрових
комунікацій та інтернет-
маркетингу (Київ):
«ПОКАЗОВА ІСТОРІЯ
ПРО РІВЕНЬ ЖУРНАЛІСТИКИ
В УКРАЇНІ»
Редактори стрічки, не задумуючись, про-
сто як пилосмок, засмоктують будь-який
вірусний контент, адже мета – отримати
якнайбільше відвідувань/переглядів.
Немає часу думати.
Рівень критичного мислення – кульо-
ва блискавка.
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ

25. ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
МИХАЙЛО
ТКАЧ
ДМИТРО
ГНАП ЛЮДМИЛА
ПАНКРАТОВА
АЛЬОНА
РОМАНЮК
ІННА
ГАДЗИНСЬКА
АНТОН
СТОЛЯР
СТЕВАН
ДОЙЧИНОВИЧ
ОКСАНА
МАКСИМЕНЮК
МИКОЛА
КОСТИНЯН
ОЛЬГА
ВЕСНЯНКА
ОЛЬГА
ЮРКОВА
МЕТТ
САРНЕЦЬКІ
АННА
БАБІНЕЦЬ
МИКОЛА
ЯБЧЕНКО
АЛІНА
СТРИЖАК
ЛЮБОВ
БАГАЦЬКА
ДЖУЛІАН
ШЕР
ДАРИНА
ШЕВЧЕНКО
ВІТАЛІЙ
МОРОЗ
ОЛЕГ
ХОМЕНОК
ПАВЛЕ
ПЕТРОВІЧ
ЄВГЕНІЙ
МАЛОЛЕТКА
ТАРАС
ФРОЛОВ
МАРИНА
ГОВОРУХІНА
МАРІЯ
ЗЕМЛЯНСЬКА
ГЕВІН
РІЗ
ІРИНА
НЕГРЄЄВА
ІРИНА
ЧУЛІВСЬКА
ДЖЕЙМС
МАРСОН
МАКСИМ
ЛУНОЧКІН
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО

26. ЩО МИ
РОБИМО
НАШІ
ПАРТНЕРИ
ЦИФРИ
2018
ПРОЕКТИ
2018
ВПЕРШЕ
У 2018
ПЕРЕМОГА
ІСТОРІЯ
ОДНОГО
ЕКСПЕРИМЕНТУ
НАШІ
ТРЕНЕРИ
У 2018
ДО
ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
НАЙКОРИСНІШІ ПУБЛІКАЦІЇ 2018-ГО
ПРАВОВА ПІДТРИМКА
ТА ЦИФРОВА БЕЗПЕКА
Основи правової безпеки для
журналістів – пам`ятка від
Людмили Панкратової.
Реальний алгоритм перевірки
електронних декларацій від юристів
ІРРП
Базові правила цифрової безпеки
для журналістів‑розслідувачів
СТОРІТЕЛІНГ
Як запитувати, щоб вам
відповідали – 5 порад
журналістам від Джуліана Шера
12 порад зі сторітелінгу
від Іллі Лозовського
Як змусити читача здригнутися –
поради зі сторітелінгу від журналіста
Wall Street Journal Джеймса Марсона
-
Як знімався фільм «Убивство
Павла»: підказки для журналістів‑
розслідувачів
Як розробити і зняти відеоісторію
(частини перша та друга) –
корисні поради від Іво Бурума,
австралійського журналіста,
викладача і телепродюсера.
ПОРАДИ І МІНІ-ПОСІБНИКИ
З ОРГАНІЗАЦІЙНОГО
РОЗВИТКУ НУО
Алгоритм з менеджменту персоналу –
від Олега Хоменка
Комунікація та PR – від
Тараса Фролова
Стратегічне планування та
управління проектами – від Олега
Хоменка
та Ірини Негреєвої
Фінансовий менеджмент від
Наталі Євченко
Як організувати ефективний тренінг –
7 порад від Олега Хоменка
КОРИСНІ ІНСТРУМЕНТИ
Розкриття активів – інструменти і
приклади вдалих розслідувань з
усього світу (російською) –
переклад посібника з
розслідувальної журналістики на
сайті GIJN російською.
Десять інструментів розслідувача,
про які ви, можливо, не чули
(російською) – стаття американської
журналістки Саманти Сан для GIJN
Шість технологій для створення
фейкових новин та прості
інструменти для їх викриття
(російською) – стаття української
журналістки та експертки з
фактчекінгу Ольги Юркової для
GIJN російською.
ХТО МИ
І КУДИ
ЙДЕМО
НАЙКРАЩІ
ПУБЛІКАЦІЇ
2018-ГО

27. ДО ЗУСТРІЧІ
У 2019-МУ!
ПИШІТЬ НАМ:
office@irrp.org.ua
irrp@ukr.net
irrp.org.ua@gmail.com
ЧИТАЙТЕ НАС:
На сайті ІРРП
У Фейсбуці
В Телеграмі
В Інстаграмі