Este documento resume un documento sobre la etiqueta de eficiencia energética para ventanas exteriores según la norma IRAM 11507-6. Explica los beneficios del etiquetado, el marco normativo en Argentina y a nivel internacional, y presenta un aplicativo del Ministerio de Energía para calcular y emitir etiquetas de eficiencia energética para ventanas.

1. Etiquetado de Eficiencia Energética para
Ventanas Exteriores
IRAM 11507-6
Arq. Adriana López
alopez@tecnoperfiles.com.ar

2. •Etiquetado de Eficiencia Energética.
•Premisas- Objetivo de la Etiqueta.
•Consumo Energético Argentina.
•Ventanas Eficientes Energéticamente.
•Programa de Etiquetado.
•Antecedentes Internacionales.
•Norma 11507-6 / Roles.
•Aplicativo Ministerio de Hacienda.
•Marco Normativo Antecedentes Locales.
•Argentina en el contexto mundial.
•Plan Renove – Ejemplo Local.
•Huellas Carbono –Sostenibilidad.
•Cualidades del PVC.
•Optimización y Modernización Base Marambio.
•Conclusiones.
::Norma 11507 -6: ETIQUETADO de EFICIENCIA ENERGETICA ::

3. • La "etiqueta" es una parte fundamental del producto, sirve para :
• Identificar,
• describir,
• diferenciar,
• dar un servicio al cliente.
• También para cumplir con las leyes,
normativas o regulaciones establecidas
para cada industria o sector.
Argentina .gob.ar/Programa de etiquetado
:: ETIQUETADO de EFICIENCIA ENERGETICA ::

4. • Promover consumo productos locales con menor huella de carbono.
• Dar a conocer los consumos medios de los edificios para promover la
eficiencia. (Promover ahorro voluntario como obligatorio).
•Introducir planes de eficiencia para reducir huella de carbono de
edificios públicos.
•La certificación / etiqueta ofrece credibilidad sobre sus resultados.
•Permite al usuario tener información sobre el nivel del edificio
(Nuevo o Existente).
•Herramienta para la venta, alquiler o compra (incluso instrumento
legal).

5. Fuente: Secretaria de Energía 2012
:: CONSUMO ENERGETICO ARGENTINA ::

6. :: CONSUMO GAS ::
• 20% para calefacción.
(Sectores Residencial + Comercial +
Entes Oficiales)
• 30% para calefacción, refrigeración,
iluminación
(Sectores Residencial + Comercial +
Entes Oficiales)
• 11% del total de gas consumido
regresa en forma de energía eléctrica
Fuente Gerencia Distrib. Enargas
:: EDIFICIOS ::

7. :: PERDIDAS DE ENERGIA ::
Ventanas Eficientes Energéticamente
• Ayudan a contener y conservar
calor/ frío dentro del hogar,
dejando fuera el sol y la lluvia.
• Además permiten que esa
energía natural y gratis
acondicione la vivienda.
• Dar Confort.
●
Bien fabricada.
●
Bien Instalada.
●
Bien Usada.

8. • Iniciar las gestiones conducentes para el diseño de un sistema de certificación
energética de viviendas. Establecer índices máximos de consumo, tanto de
energía eléctrica como de energía térmica.
• Iniciar las gestiones conducentes para la reglamentación del acondicionamiento
térmico de viviendas, establecer exigencias de aislamiento térmico de techo,
ventanas y pisos de acuerdo a diferentes zonas térmica del país.
Programa de Etiquetado
La etiqueta de Eficiencia Energética es una herramienta que permite
conocer de manera fácil y rápida la clase de eficiencia energética de los
productos alcanzados por este régimen, como electrodomésticos,
gasodomésticos, vehículos y viviendas, entre otros.
:: Decr. 140 Progr. Nacional de Uso Racional y Eficiente de la Energía 2007 ::

9. SUBCOMITÉ DE CARPINTERÍA DE OBRA
Y FACHADAS INTEGRALES LIVIANAS
 Solicitud de estudio Ex Secretaría de energía (2012)
 Desarrollo de investigación (INTI)
 Organismo de estudio (20/25 miembros activos)
 Sectores participantes (Cámaras, Fabricantes,
Centros de investigación, Ministerio de energía y
Minería)
Antecedentes Internacionales
* ESPAÑA
1er. Normativa ´79
Código de
Edificación 2006
* INGLATERRA
BFRC
*USA
NFRC* MEXICO
AMEVEC

10. Beneficios del etiquetado
• Contribuye a reducir el consumo de energía, sin renunciar niveles de confort
• Herramienta útil para el usuario a la hora de elegir sus nuevas ventanas o recambiar
las existentes, ayudándolo a optar por opciones más eficientes
• Información para el usuario verificada por entes reguladores oficiales que garantizan
el rendimiento energético del producto
• Permite comparar los diferentes tipos de ventanas según su calidad energética, para
elegir la más adecuada según el uso que se le otorgará
.
Norma 11507-6 Situación Actual
• Norma Publicada Mayo ´18
• Cumplimiento Voluntario
• Acompañamiento Estado
• Aplicativo Software MINISTERIO DE
ENERGIA SSEE – HACIENDA
• Lanzamiento 4/7/19
:: Programa de Etiquetado::

11. • No consumen energía , pero tienen influencia en el consumo energético del edificio.
• Compara ventanas más eficientes de las menos eficientes, pero no
calcula el ahorro real de consumo.
• Datos para etiquetar:
 Modelo de ventana
 Medidas de ancho x alto
 Transmitancia térmica del perfil y del vidrio
 Transmitancia lineal del DVH
 Factor solar del perfil y del vidrio
• Debe cumplir 11507-1/2
• Si no aprueba Infiltración de aire , no se puede etiquetar
:: Norma 11507-6 – Ventanas Exteriores ::

12. • Fabrica de vidrios:
• Simular la t. térmica del vidrio
• Simular el factor solar del
vidrio
• Extrusora de perfiles:
• Ensayar ventanas a infiltración de aire
• Simular t. térmica de los perfiles
• Simular absorbancia (color/terminación)
• Laboratorio certificador/ INTI:
• Realizar los ensayos de infiltración de aire según IRAM 11523
• Realizar simulación de perfiles según ISO 10077-2
• Realización simulación de FS de perfiles según ISO 9050
• Realización simulación de K y FS de vidrios según ISO 15099 y 9050
• Fabricante de ventanas:
• Realiza cálculo según 11507-6 con valores simulados o certificados a
través del software online.
• Imprimir a color y colocar la etiqueta del lado interior de la ventana
:: ¿ Qué rol juega cada una de las partes en la cadena de valor ?::

13. BATEV 2018
Ensayo INTI
Corrediza de 3 Hojas
4,50 x 3,00 Jumbo
K Perfil :2,38 W/m2K
Infiltración: 2m3/h.m

14. ESCAL
A
CALEFACCIÓN
(Ecal/Ave en
kWh/m2)
REFRIGERACIÓN
(Eref/Ave en kWh/m2)
A Mayor que 0 Menor que 50
B -20 a 0 50 a 60
C -20 a -30 60 a 70
D -30 a - 50 70 a 90
E -50 a -70 90 a 110
F -70 a -100 110 a 130
G Menor que -100 Mayor que 130
Escala de
calificación
Datos de la
ventana
ESCALA CALEFACCIÓN
(Ecal/Ave en kWh/m2)
A Mayor que - 100
B - 100 a - 150
C - 150 a - 200
D - 200 a - 250
E - 250 a - 350
F - 350 a - 500
G Menor que - 500
Etiqueta de Clasificación Energética

15. El siguiente aplicativo constituye una herramienta para poder calificar y
etiquetar carpintería de obra (ventanas exteriores) conforme la norma
IRAM 11507-6 Etiquetado de Eficiencia Energética.
El mismo realiza los cálculos que permiten determinar clase de eficiencia
energética conforme el procedimiento y fórmulas detalladas en la norma
IRAM citada.
La veracidad de los valores precargados de cada modelo seleccionable
han sido proporcionados por la cámaras que nuclean a los distintos
fabricantes de los materiales constitutivos de las ventanas1 bajo su
responsabilidad. La Secretaría de Estado de Energía no se responsabiliza
por errores, omisiones o inexactitudes de tales datos.
https://etiquetadoventanas.minem.gob.ar/
:: Herramienta de Cálculo ::

16. A los usuarios registrados que hagan uso comercial de la etiqueta de eficiencia
energética resultante, se le recuerda que deberán dar estricto cumplimiento de lo
preceptuado en las leyes de Lealtad Comercial (Ley N° 22.802) referida a la
identificación de mercaderías y a la publicidad de bienes muebles, inmuebles y
servicios y en la de Defensa del Consumidor (Ley N° 24.240).
Antes de registrarse puede familiarizarse con el uso de la herramienta haciendo clic
en el botón "INGRESAR (usuarios sin registro)". (En este caso, los datos cargados serán
borrados al concluir la sesión).
1CAIAMA: Cámara Argentina de la Industria del Aluminio y Metales Afines. AAPVC:
Asociación Argentina del PVC. CAVIPLAN: Cámara del Vidrio Plano y sus
manufacturas de la República Argentina.
:: Aplicativo Ministerio de Hacienda::

17. Pvc / Aluminio / Madera
PVC (1)
ALUMINIO (2)

18. DVH (4)

19. • Decreto Reglamentario 1030- Ley 13059 Bs. As. Ac. Térmico. (2009)
• Ordenanza 8757 Municipalidad de Rosario (2011)
• Ley 4458 Ciudad Autónoma de Bs.As (2012)
• Iram 11900/ Prestaciones Energéticas en Viviendas, Método de Cálculo.
Versión 2017
• Iram 11507-6 Etiquetado de Eficiencia Energética Carpintería de Obra.
Aberturas de PVC cumplen (11507-1 /2 y 11507-4)
:: Argentina Legislaciones vigentes ::

20. Arq. Adriana Lopez ::
:: Argentina vs contexto mundial::

22. Que los edificios :
36% del uso total de la energía,
65% del consumo de electricidad,
30% de las emisiones de GEI,
30% del uso de materias primas,
30% de los residuos,
12% del uso del agua potable.-
Plan Estímulos Julio 2018
:: Ordenanza Nº 13515.-, Ciudad de Neuquén 07/2016 ::

23. La vivienda impacta en promedio con el 29% de las emisiones
Ahorro energético + Reciclado
Diseño responsable con el Medio Ambiente
Contribuyen en la obtención de
puntos de la normativa Leed :
• Materiales y recursos
• Calidad ambiental
• Energía y atmósfera

24. 2000 5 ton/pers.
2005 8 ton/pers.
Yo tengo mi huella, y Usted la suya,
Argentina tampoco se exime.
:: Huella promedio de un argentino:

25. * Mayor aislamiento térmico:
Como la conductividad en el PVC es casi nula,
* Evita la Condensación:
Gracias a su elevado aislamiento térmico y baja conductividad, el PVC minimiza
al máximo el riesgo de condensación.
* Estanquidad:
Impermeables a la
infiltración de agua y aire.
:: Características del PVC:

26. *Aislación Acústica:
Permite una perfecta insonorización y reduce la
contaminación acústica.
TEATRO COLÓN
* Ignifugo:
* Durabilidad:
Al envejecimiento como perdurabilidad
al color.
:: Características del PVC:

27. * Mínimo Mantenimiento:
Material inerte.
No lo afecta la corrosión.
Ni los distintos climas.
Base Marambio,Antártida
* Inalterabilidad:
No se ven afectados por la contaminación.
:: Características del PVC:

28. **Ahorro Energético**
Todo lo anteriormente citado, se traduce en una baja de consumo energético
tanto de calefacción en invierno como aire acondicionado en verano.

29. a) Reconocimiento y documentación de sitio, infraestructura edilicia
:: Modernización y Optimización energética Base Marambio ::

30. * Principales Problemas Detectados *
Deterioro y obsolescencia de ventanas
:: Modernización y Optimización energética Base Marambio ::

31. :: Modernización y Optimización energética Base Marambio ::

32. b) Diagnóstico y evaluación de oportunidades de mejora. Retrofiting:
 Reemplazo de ventanas.
Kventanas:1.65W/m2K
 Mejorar aislación de Cielorrasos.
 Mejorar aislación térmica de envolvente. Kpiso:0.38W/m2K
/ Kpanel:0.15 W/m2K/ Ktecho:0.10 W/m2K
 Recuperar calor residual de generación o de retorno
mediante cajas de mezcla.
 Aislación de ductos de cielorraso.
 Reemplazo de artefactos de iluminación.
Reducción de 39%
al 46%
:: Modernización y Optimización energética Base Marambio ::

33. Monitoreo y
Verificación
Implementación de Retrofiting
Implementación de
Mejoras
Socios
Promotoras INTI

34. :: Modernización y Optimización energética Base Marambio ::

35. :: Modernización y Optimización energética Base Marambio ::

36. :: Modernización y Optimización energética Base Marambio ::

37. :: Modernización y Optimización energética Base Marambio:

38. # La defensa del medio ambiente no es exclusivo de
nadie, es obligación de todos #

39. El problema ya lo tenemos hoy.
Todos somos Quijote!!
Somos artífices de nuestro destino
Arq. Adriana B. López
alopez@tecnoperfiles.com.ar