Document Eurostat sur l'excédent des échanges courants de l'UE28 montrant aussi le déficit des échanges courants de la France

1. 153/2018 - 3 octobre 2018
Deuxième trimestre 2018
Excédent de 62,0 milliards d’euros des échanges
courants de l’UE28
Excédent de 54,0 milliards d’euros pour la balance des services
Le compte des opérations courantes de la balance des paiements de l’UE28, corrigé des variations saisonnières, a
enregistré un excédent de 62,0 milliards d’euros (1,6% du PIB) au deuxième trimestre 2018, en baisse par rapport à
l'excédent de 68,2 mrds (1,7% du PIB) du premier trimestre 2018 et en hausse par rapport à celui de 41,3 mrds
(1,1% du PIB) du deuxième trimestre 2017, selon les estimations d’Eurostat, l'office statistique de l'Union
européenne.
Au deuxième trimestre 2018 par rapport au quatrième trimestre 2017, basé sur des données corrigées des
variations saisonnières, l’excédent du compte des biens s'est réduit (+24,6 mrds d'euros, contre +37,7 mrds).
L’excédent du compte des services s’est accru (+54,0 mrds d’euros, contre +50,6 mrds) tout comme celui du
compte des revenus primaires (+5,1 mrds d'euros, contre +0,8 mrds). Le déficit du compte des revenus
secondaires a augmenté (-21,8 mrds d'euros, contre -20,9 mrds) tout comme celui du compte de capital (-3,5 mrds
d'euros, contre -1,6 mrds).
Balance du compte des opérations courantes de l’UE28 et de la zone euro,
corrigée des variations saisonnières (en % du PIB)
Compte des opérations courantes et compte de capital de l'UE28
données corrigées des variations saisonnières et des effets de calendrier (en mrds d'euros)
T2 2017 T3 2017 T4 2017 T1 2018 T2 2018
Crédit Débit Solde Crédit Débit Solde Crédit Débit Solde Crédit Débit Solde Crédit Débit Solde
OPÉRATIONS COUR. 875,6 834,3 41,3 878,3 820,6 57,7 903,7 848,3 55,4 912,4 844,2 68,2 922,8 860,8 62,0
- Biens 476,8 445,6 31,2 477,4 439,8 37,6 490,9 452,6 38,3 495,0 457,3 37,7 492,4 467,8 24,6
- Services 216,0 173,7 42,3 218,0 168,8 49,2 220,9 174,1 46,9 222,9 172,3 50,6 223,4 169,4 54,0
- Revenus primaires 160,2 166,7 -6,4 159,2 166,5 -7,3 167,1 175,3 -8,1 170,6 169,8 0,8 184,6 179,5 5,1
- Revenus secondaires 22,5 48,3 -25,8 23,7 45,6 -21,9 24,7 46,4 -21,7 23,9 44,8 -20,9 22,5 44,2 -21,8
Opérations courantes
en % du PIB 22,9% 21,8% 1,1% 22,8% 21,3% 1,5% 23,2% 21,8% 1,4% 23,3% 21,5% 1,7% 23,3% 21,8% 1,6%
COMPTE DE CAPITAL 3,6 13,8 -10,2 3,1 12,1 -9,0 2,4 6,4 -4,0 3,0 4,6 -1,6 2,6 6,0 -3,5
Source: Eurostat
-3%
-2%
-1%
0%
1%
2%
3%
4%
5%
Solde des opérations courantes de l'UE28 Solde des opérations courantes de la ZE19

2. Euro-indicateurs de la balance des paiements de la zone euro,
données corrigées des variations saisonnières (en milliards d’euros)
ZE19 T2 2017 T3 2017 T4 2017 T1 2018 T2 2018
Solde des opérations courantes 74,7 107,2 91,2 111,6 97,1
Solde du compte des biens 80,3 88,0 89,9 89,9 77,1
Solde du compte des services 22,6 28,2 27,5 29,7 30,9
Solde du compte des revenus primaires 13,9 29,2 7,4 23,1 25,2
Solde du compte des revenus secondaires -42,1 -38,1 -33,6 -31,1 -36,1
Solde des opérations courantes en % du PIB 2,7% 3,8% 3,2% 3,9% 3,4%
Source: BCE
Principaux partenaires
Au deuxième trimestre 2018, sur la base de données non corrigées des variations saisonnières, l'UE28 a enregistré
des excédents du compte des opérations courantes avec les États-Unis (+44,7 mrds d'euros), la Suisse
(+16,0 mrds), les centres financiers offshore (+10,5 mrds), Hong-Kong (+7,8 mrds), le Canada (+6,7 mrds), le
Brésil (+5,4 mrds) et l'Inde (+0,3 mrds). Des déficits ont été accusés avec la Chine (-17,3 mrds d'euros), la
Russie (-9,5 mrds), et le Japon (-6,2 mrds).
Compte financier
Sur la base de données non corrigées des variations saisonnières, les avoirs relatifs aux investissements directs de
l'UE28 au deuxième trimestre 2018 ont diminué de 60,4 mrds d'euros et les engagements liés aux investissements
directs de 37,7 mrds d'euros. En conséquence, l'UE28 était récipiendaire net au deuxième trimestre 2018 pour
22,7 mrds d'euros. Les investissements de portefeuille ont affiché une entrée nette de 90,5 mrds d'euros et les
autres investissements une sortie nette de 37,2 mrds d'euros.
Compte de capital de l'UE28 – (variation nette des avoirs/engagements en mrds d'euros)
données non corrigées des variations saisonnières et des effets de calendrier
T2 2017 T3 2017 T4 2017 T1 2018 T2 2018
COMPTE FINANCIER NET 149,8 166,8 6,7 90,7 -61,6
- AVOIRS DU COMPTE FINANCIERS 204,1 219,4 129,8 414,6 -79,1
- ENGAGMENTS DU COMPTE FINANCIER 54,3 52,6 123,2 324,0 -17,5
- Investissements directs nets 88,3 64,6 -93,4 97,9 -22,7
- avoirs 55,7 -69,9 -5,0 58,0 -60,4
- engagements -32,5 -134,5 88,4 -40,0 -37,7
- Investissement de portefeuille net 82,4 83,9 -8,9 28,4 -90,5
- avoirs 167,0 165,3 61,9 153,4 -49,9
- engagements 84,6 81,4 70,7 125,0 40,5
- Autres investissements nets -20,5 -2,6 106,4 -62,6 37,2
- avoirs -18,3 103,1 70,5 176,3 16,8
- engagements 2,2 105,8 -35,9 238,9 -20,3
- Produits financiers dérivés et options
sur titres des salariés nets
5,3 7,2 -2,1 11,0 9,2
- Avoirs de réserve -5,6 13,8 4,5 15,9 5,1
Source: Eurostat
Compte des opérations courantes des États membres (y compris flux intra-UE)
S'agissant du solde total (intra-UE plus extra-UE) du compte des opérations courantes des 28 États membres de
l'UE, sur la base des données disponibles non corrigées des variations saisonnières, seize ont affiché un excédent
au deuxième trimestre 2018, onze autres un déficit et un a été à l'équilibre. Les excédents les plus élevés ont été
observés en Allemagne (+63,8 mrds d'euros), aux Pays-Bas (+16,8 mrds), en Italie (+10,5 mrds), en Irlande
(+10,2 mrds) ainsi qu'au Danemark (+3,6 mrds), et les déficits les plus marqués au Royaume-Uni (-20,7 mrds), en
Roumanie (-2,6 mrds) et en Belgique (-2,4 mrds).

3. Informations géographiques
L’Union européenne (UE28) comprend la Belgique, la Bulgarie, la République tchèque, le Danemark, l’Allemagne, l’Estonie,
l’Irlande, la Grèce, l’Espagne, la France, la Croatie, l’Italie, Chypre, la Lettonie, la Lituanie, le Luxembourg, la Hongrie, Malte, les
Pays-Bas, l’Autriche, la Pologne, le Portugal, la Roumanie, la Slovénie, la Slovaquie, la Finlande, la Suède et le Royaume-Uni.
La zone euro (ZE19) comprend la Belgique, l'Allemagne, l'Estonie, l'Irlande, la Grèce, l'Espagne, la France, l'Italie, Chypre, la
Lettonie, la Lituanie, le Luxembourg, Malte, les Pays-Bas, l'Autriche, le Portugal, la Slovénie, la Slovaquie et la Finlande.
Les centres financiers offshore (CFO) sont un agrégat qui comprend 40 pays. À titre d’exemple, l’agrégat contient des
centres financiers comme le Liechtenstein, Guernesey, Jersey, l’île de Man, Andorre et Gibraltar, le Panama, les Bermudes, les
Bahamas, les Îles Caïmans et les Îles Vierges britanniques, Bahreïn, Hong-Kong, Singapour et les Philippines.
Méthodes et définitions
Le compte des opérations courantes couvre toutes les transactions entre unités résidentes et non résidentes et se réfère au
commerce international des biens et services, aux revenus primaires et secondaires. Le compte de capital comprend les
transferts de capitaux ainsi que les acquisitions et cessions d'actifs non financiers non produits. Le compte financier enregistre
les transactions impliquant les actifs et passifs financiers, s'effectuant entre résidents et non-résidents. Il est subdivisé en
investissements directs, investissements de portefeuille, autres investissements, produits financiers dérivés et options sur titres
des salariés et avoirs de réserve. De plus amples détails sur les concepts statistiques et définitions utilisés sont disponibles sur
le site web d'Eurostat ici.
Selon l’accord sur le partage des responsabilités, la Banque centrale européenne (BCE) calcule et publie, pour la zone euro, les
statistiques mensuelles et trimestrielles de la balance des paiements ainsi que les statistiques relatives à la position extérieure
globale, alors que la Commission européenne (Eurostat) traite des données mensuelles, trimestrielles et annuelles pour l’UE.
Les agrégats pour la zone euro et l’UE sont calculés, de manière consistante, en utilisant les transactions enregistrées vis-à-vis
des résidents des pays respectivement hors de la zone euro et de l’Union européenne.
Révisions et calendrier
Les estimations de la balance des paiements de l’UE pour le trimestre de référence sont basées sur les données fournies par
les États membres à Eurostat 82 jours (membres de la zone euro) et 85 jours (non membres de la zone euro) après la fin du
trimestre de référence et doivent être considérées comme provisoires. Les chiffres peuvent être révisés au moment où les
données des trimestres suivants sont transmises par les États membres
Un ensemble plus restreint de données mensuelles est disponible dans la base de données en ligne d'Eurostat environ 51 jours
après la fin du mois de référence. Le calendrier de publication des statistiques de la balance des paiements pour 2018 est
consultable ici.
Plus d’informations
Section du site web d’Eurostat dédiée à la balance des paiements
Métadonnées d’Eurostat sur les statistiques de la balance des paiements
Base de données d'Eurostat sur la balance des paiements
Article Statistics Explained d'Eurostat sur la balance des paiements
Statistiques de la BCE sur la balance des paiements
Calendrier de diffusion des €-indicateurs d’Eurostat
Publié par: Service de presse d'Eurostat
Baiba GRANDOVSKA
Tél: +352-4301-33 444
eurostat-pressoffice@ec.europa.eu
Plus d'informations sur les données:
Olaf NOWAK
Tél: +352-4301-38590
ESTAT-BOP@ec.europa.eu
Demandes média: Eurostat media support / Tél: +352-4301-33 408 / eurostat-mediasupport@ec.europa.eu
EurostatStatistics ec.europa.eu/eurostat/ @EU_Eurostat

4. Ventilation géographique de certains postes de la balance des paiements de l'UE28
données non corrigées des variations saisonnières et des effets de calendrier (en mrds d'euros)
Partenaire Période
Compte courant total Biens Services Investissements directs
Crédit Débit Solde Crédit Débit Solde Crédit Débit Solde Avoirs Engagements Net
Total
T2/2017 893,7 875,6 18,2 482,1 444,7 37,4 216,6 174,9 41,7 55,7 -32,5 88,3
T2/2018 942,5 905,9 36,6 497,8 466,9 30,9 223,9 170,5 53,4 -60,4 -37,7 -22,7
États-Unis
T2/2017 223,9 194,1 29,8 100,3 61,1 39,2 59,4 58,7 0,7 -4,3 -24,8 20,5
T2/2018 236,4 191,7 44,7 106,3 61,9 44,4 60,0 53,2 6,8 -103,8 -74,0 -29,8
Suisse
T2/2017 91,5 72,4 19,1 36,2 29,7 6,5 30,4 19,0 11,3 24,0 -1,2 25,2
T2/2018 91,2 75,2 16,0 36,3 28,1 8,2 29,0 15,0 14,1 33,8 15,7 18,1
Chine*
T2/2017 71,8 94,8 -22,9 53,7 84,0 -30,4 11,6 7,2 4,4 -1,4 1,2 -2,6
T2/2018 75,5 92,8 -17,3 56,1 81,5 -25,4 11,9 7,3 4,6 2,0 2,2 -0,2
Russie
T2/2017 34,3 38,6 -4,4 22,5 33,9 -11,4 7,0 3,1 3,9 -0,6 0,0 -0,5
T2/2018 33,9 43,4 -9,5 21,9 39,4 -17,5 6,4 3,4 3,1 -4,2 -2,2 -2,0
Japon
T2/2017 31,1 38,8 -7,7 16,1 17,7 -1,6 8,1 4,5 3,6 2,1 5,2 -3,1
T2/2018 32,4 38,6 -6,2 16,2 18,0 -1,8 8,4 4,6 3,9 -4,0 -2,0 -2,0
Canada
T2/2017 21,6 14,3 7,3 10,1 5,5 4,6 5,6 3,2 2,3 -1,1 0,0 -1,1
T2/2018 22,1 15,5 6,7 10,8 6,2 4,7 5,8 3,6 2,2 4,9 -1,9 6,8
Hong-Kong
T2/2017 19,1 12,6 6,5 9,9 6,3 3,7 3,4 2,9 0,5 -0,3 0,4 -0,7
T2/2018 19,7 11,9 7,8 10,1 5,5 4,6 3,3 3,0 0,3 0,6 0,5 0,2
Inde
T2/2017 16,9 16,9 -0,1 10,9 11,2 -0,3 4,0 4,1 -0,1 0,6 0,7 0,0
T2/2018 17,7 17,4 0,3 11,4 11,3 0,0 4,2 4,4 -0,2 2,3 0,2 2,0
Brésil
T2/2017 16,3 11,1 5,2 7,4 7,4 0,0 3,7 2,0 1,7 -4,1 0,0 -4,1
T2/2018 16,5 11,1 5,4 8,6 7,5 1,1 3,5 2,0 1,5 0,5 0,2 0,4
Centres
financiers
offshore
T2/2017 61,8 65,8 -4,0 23,9 13,0 10,8 14,7 25,1 -10,4 29,1 -20,9 50,0
T2/2018 77,8 67,3 10,5 27,7 13,7 14,0 16,3 27,5 -11,2 -22,3 7,6 -29,9
Autres pays
T2/2017 324,6 328,8 -4,2 201,1 181,1 20,0 72,2 48,0 24,2 11,3 7,3 4,1
T2/2018 339,0 353,0 -14,0 202,6 199,2 3,3 78,4 49,7 28,7 30,4 16,4 14,0
* À l'exclusion d'Hong-Kong
Source: Eurostat

5. Solde du compte courant et du commerce de services – données nationales (intra-UE + extra-UE)
données non corrigées des variations saisonnières et des effets de calendrier (en mrds d'euros)
Solde du compte courant Solde du commerce des services
T2 2017 T3 2017 T4 2017 T1 2018 T2 2018 T2 2017 T3 2017 T4 2017 T1 2018 T2 2018
Belgique 1,1 1,0 0,1 1,2 -2,4 1,5 -0,3 1,7 0,9 -1,0
Bulgarie 0,7 2,6 -0,2 -0,1 0,1 0,5 1,9 0,2 0,3 0,7
République tchèque -0,3 -1,3 0,0 2,2 0,3 1,3 1,2 1,1 1,3 1,4
Danemark 6,4 5,3 5,0 2,0 3,6 0,8 0,9 0,6 -0,1 -0,2
Allemagne 53,6 63,1 73,4 71,1 63,8 -4,8 -11,8 -1,4 -0,6 -3,6
Estonie 0,1 0,3 0,3 -0,1 0,1 0,5 0,6 0,5 0,3 0,6
Irlande -3,3 13,8 9,4 9,6 10,2 -9,6 0,7 -4,0 -1,3 -2,0
Grèce -0,5 4,5 -2,9 -2,9 -1,1 4,2 9,9 2,4 0,9 4,7
Espagne 5,8 6,7 10,4 -2,1 2,2 15,3 19,1 12,3 8,9 15,0
France -1,9 3,2 3,5 -12,9 -0,9 7,3 9,5 6,3 5,2 6,0
Croatie 0,1 3,9 -0,5 -2,0 0,2 2,4 5,9 0,6 0,3 2,4
Italie 9,9 17,4 15,5 5,0 10,5 0,1 1,8 -3,0 -2,6 0,8
Chypre 0,1 0,3 -1,2 -0,1 -0,3 1,2 1,4 1,0 0,6 1,2
Lettonie -0,2 -0,2 0,3 0,2 0,0 0,6 0,6 0,6 0,5 0,6
Lituanie -0,1 0,1 0,5 -0,2 -0,1 0,8 0,9 0,8 0,8 1,0
Luxembourg -0,4 0,4 0,2 2,5 -0,9 5,3 5,2 6,0 5,5 5,6
Hongrie 1,7 1,0 0,3 0,9 0,6 1,9 2,2 1,8 1,8 2,0
Malte 0,5 0,5 0,2 0,4 0,4 1,0 1,1 0,8 0,7 1,0
Pays-Bas 13,5 18,0 24,1 20,1 16,8 2,8 0,7 3,0 2,6 3,9
Autriche 0,1 0,4 2,4 5,3 1,0 0,8 1,4 2,7 5,9 0,7
Pologne -0,1 0,0 -1,3 0,6 0,6 4,7 4,5 4,8 5,2 5,6
Portugal -1,1 1,9 0,5 -0,4 -2,0 3,9 5,6 3,9 2,6 4,2
Roumanie -2,7 -1,3 -1,2 -1,1 -2,6 2,1 2,2 2,0 1,8 1,9
Slovénie 0,7 1,0 0,7 0,7 1,0 0,7 0,8 0,6 0,6 0,8
Slovaquie -0,5 -0,7 -0,5 -0,2 -0,3 0,2 0,4 0,1 0,2 0,3
Finlande -1,5 0,4 0,4 -0,7 -2,1 -0,6 -0,3 0,1 -0,3 -0,7
Suède 3,7 4,8 3,8 1,8 1,0 1,9 0,9 1,5 0,3 1,0
Royaume-Uni -24,3 -25,9 -15,0 -20,7 -20,7 32,4 28,1 39,6 31,6 33,4
Islande 0,1 0,5 0,0 0,0 0,0 0,5 0,9 0,4 0,3 0,4
Norvège 6,3 3,5 3,5 7,8 8,5 1,1 1,8 0,2 0,5 1,0
Suisse 18,8 12,7 13,5 15,0 18,9 3,7 4,7 2,9 5,0 3,9
Monténégro -0,3 0,3 -0,4 -0,3 -0,3 0,2 0,6 0,0 0,0 0,2
Ancienne Rép. yougoslave de Macédoine -0,1 0,2 -0,1 -0,1 0,0 0,0 0,2 0,1 0,1 0,1
Albanie -0,3 -0,1 -0,3 -0,2 -0,2 0,2 0,4 0,2 0,3 0,3
Serbie -0,3 -0,4 -0,7 -0,7 -0,3 0,2 0,2 0,3 0,2 0,2
Turquie -11,7 -8,6 -13,6 -13,3 -12,6 3,5 8,5 3,7 2,4 4,3
Kosovo* -0,3 0,2 -0,2 -0,1 -0,3 0,1 0,6 0,1 0,1 0,1
* Cette désignation est sans préjudice des positions sur le statut et est conforme à la résolution 1244/1999 du Conseil de sécurité des Nations unies ainsi qu'à l'avis de la Cour internationale de justice sur la
déclaration d'indépendance du Kosovo.
Source: Eurostat