https://www.optics-trade.eu/en/arken-optics-sh4-6-24x50-gen-ii.html https://www.optics-trade.eu/en/arken-optics-sh4-4-16x50-gen-ii.html

2. ͚^ůŝƉ͛ƚŚĞƚƵƌƌĞƚƐ͗;ŽƌďŽƚŚůĞǀĂƟŽŶΘtŝŶĚĂŐĞdƵƌƌĞƚƐͿ
,ŽůĚ ƚŚĞ ƚƵƌƌĞƚ ŝŶ ƉůĂĐĞ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĞ ƚƵƌƌĞƚ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ŵŽǀĞ
ĚƵƌŝŶŐƚŚŝƐƉƌŽĐĞƐƐ͘WůĞĂƐĞƵƐĞƚŚĞϮŵŵĂůůĞŶǁƌĞŶĐŚƚŽůŽŽƐĞŶ
ƚŚĞd,ZƚƵƌƌĞƚĐĂƉƌĞƚĂŝŶŝŶŐƐĐƌĞǁƐŽŶƚŚĞ^/ŽĨƚŚĞƚƵƌƌĞƚ͘
dŚŝƐ ǁŝůů ĂůůŽǁ ƚŚĞ ƚƵƌƌĞƚ ƚŽ ƐƉŝŶ ĨƌĞĞůLJ ǁŝƚŚŽƵƚ ƌŽƚĂƟŶŐ ƚŚĞ
ŝŶƚĞƌŶĂůĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐŽĨƚŚĞƚƵƌƌĞƚ͘
^ĞƚdƵƌƌĞƚƐƚŽĞƌŽ͞Ϭ͗͟
ZŽƚĂƚĞƚŚĞƚƵƌƌĞƚĐĂƉƚŽĂůŝŐŶƚŚĞ͞Ϭ͟ŝŶĚŝĐĂƚŽƌŵĂƌŬŽĨƚŚĞƚƵƌƌĞƚ
ĐĂƉǁŝƚŚƚŚĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌŵĂƌŬŽŶƚŚĞƐĐŽƉĞƚƵďĞ͘ĂƌĞĨƵůůLJ͕ƟŐŚƚĞŶ
ƚŚĞd,ZƌĞƚĂŝŶŝŶŐƐĐƌĞǁƐŽŶƚŚĞ^/ŽĨĞĂĐŚƚƵƌƌĞƚĐĂƉ͘
^ĞƚƚŚĞ^;ƌŬĞŶĞƌŽ^ƚŽƉͿ
ZŽƚĂƚĞƚŚĞƚƵƌƌĞƚhWϮĐůŝĐŬƐ͘'ĞŶƚůLJ͕ƚƵƌŶƚŚĞ^ůŽĐĂƚĞĚŽŶdKW
ŽĨƚŚĞĞůĞǀĂƟŽŶƚƵƌƌĞƚĐůŽĐŬǁŝƐĞƚŽůŽǁĞƌƵŶƟůLJŽƵĨĞĞůƚŚĞ^
ďŽƩŽŵŽƵƚ͘dŚĞŶ͕ůŽŽƐĞŶƚŚĞ^ĂƋƵĂƌƚĞƌƚƵƌŶƚŽĂůůĞǀŝĂƚĞĂŶLJ
ƚĞŶƐŝŽŶ͘ŝŶĂůůLJ͕ƟŐŚƚĞŶƚŚĞ^^Ğƚ^ĐƌĞǁĂŐĂŝŶƐƚƚŚĞ^͘
ZŽƚĂƚĞƚŚĞƚƵƌƌĞƚďĂĐŬƚŽĞƌŽ͞Ϭ͘͟
^/^^d͘zŽƵƐŚŽƵůĚŚĂǀĞĂĮƌŵƐƚŽƉƚŚĂƚĂůůŽǁƐLJŽƵƚŽĐŽŶƐŝƐͲ
ƚĞŶƚůLJƌĞƚƵƌŶƚŽnjĞƌŽ͘
dŚĞƌŬĞŶĞƌŽ^ƚŽƉ;^ͿĂůůŽǁƐƚŚĞƐŚŽŽƚĞƌƚŽƋƵŝĐŬůLJĂŶĚĐŽŶƐŝƐͲ
ƚĞŶƚůLJƌĞƚƵƌŶƚŚĞĞůĞǀĂƟŽŶƚƵƌƌĞƚďĂĐŬƚŽƚŚĞƐŝŐŚƚŝŶĚŝƐƚĂŶĐĞ;ŽƌnjĞƌŽͿ͘
WůĞĂƐĞƵƐĞƚŚĞϮŵŵĂůůĞŶǁƌĞŶĐŚƚŽůŽŽƐĞŶƚŚĞ^^Ğƚ^ĐƌĞǁŽŶƚŚĞ
ĞůĞǀĂƟŽŶƚƵƌƌĞƚĂŶĚƌĂŝƐĞƚŚĞ^ĞƌŽ^ƚŽƉ͘
Arken Zero Stop (AZS) Turret Alignment
ϭ͘
Ϯ͘
ϯ͘
ϰ͘
^ĞƌŽ^ƚŽƉ
ϱ ϲ
^^Ğƚ^ĐƌĞǁ
dƵƌƌĞƚ^Ğƚ
^ĐƌĞǁƐ
/ůůƵŵŝŶĂƚŝŽŶdƵƌƌĞƚ
2
DK;DŝŶƵƚĞŽĨŶŐůĞͿ͗ϭͬͬϲϬƚŚŽĨϭĚĞŐƌĞĞŽĨĂƌĐ
ϭDKсϭ͘ϬϰϳŝŶĐŚĞƐΛϭϬϬLJĂƌĚƐ
ЬDKсϬ͘ϮϲϭΛϭϬϬLJĂƌĚƐ͘
ϭϬϬLJĚ ϮϬϬLJĚ ϯϬϬLJĚ ϰϬϬLJĚ
DZ
ϱϬϬLJĚ ϲϬϬLJĚ ϳϬϬLJĚ ϴϬϬLJĚ
ϯ͘ϲ͟ ϳ͘Ϯ͟ ϭϬ͘ϴ͟ ϭϰ͘ϰ͟ ϭϴ͟ Ϯϭ͘ϲ͟ Ϯϱ͘Ϯ͟ Ϯϴ͘ϴ͟
ϭϬϬLJĚ ϮϬϬLJĚ ϯϬϬLJĚ ϰϬϬLJĚ
DK
ϱϬϬLJĚ ϲϬϬLJĚ ϳϬϬLJĚ ϴϬϬLJĚ
ϭ͟ Ϯ͟ ϯ͟ ϰ͟ ϱ͟ ϲ͟ ϳ͟ ϴ͟
The Subtension Scale: MIL or MOA:
ĞƉĞŶĚŝŶŐŽŶǁŚŝĐŚǀĞƌƐŝŽŶLJŽƵŚĂǀĞƉƵƌĐŚĂƐĞĚ͕LJŽƵƌ^,ͲϰƌŝŇĞƐĐŽƉĞ
ǁŝůů ĨĞĂƚƵƌĞ ĞůĞǀĂƟŽŶͬǁŝŶĚĂŐĞ ĂĚũƵƐƚŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƌĞƟĐůĞƐ ƐĐĂůĞĚ ŝŶ
ĞŝƚŚĞƌDKŽƌDZ;D/Ϳ͘/ĨLJŽƵĂƌĞƵŶƐƵƌĞŽĨǁŚŝĐŚƐĐĂůĞLJŽƵŚĂǀĞ͕
ƌĞĨĞƌĞŶĐĞƚŚĞƚŽƉŽĨƚŚĞĞůĞǀĂƟŽŶƚƵƌƌĞƚ͘ŽƚŚƵŶŝƚŽĨĂƌĐƐĐĂůĞƐĂƌĞ
ĞīĞĐƟǀĞ Ăƚ ƌĂŶŐŝŶŐ ĂŶĚͬŽƌ ĂĚũƵƐƟŶŐ ĨŽƌ ďƵůůĞƚ ƚƌĂũĞĐƚŽƌLJ͘ Žƌ ďĞƐƚ
ƌĞƐƵůƚƐ͕ƚŚĞƵƐĞƌŵƵƐƚƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚĞŝƚŚĞƌƐLJƐƚĞŵďĞŝŶŐĞŵƉůŽLJĞĚ͘tĞ
ƌĞĐŽŵŵĞŶĚƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐďŽƚŚ͘
DZ;DŝůůŝƌĂĚŝĂŶͿ͗ϭͬϭϬϬϬƚŚŽĨϭƌĂĚŝĂŶŽĨĂƌĐ
ϭD/сϯ͘ϰϯϴDK
ϭD/сϯ͘ϱϵϵŝŶĐŚĞƐΛϭϬϬLJĂƌĚƐ
ϭͬϭϬD/сϬ͘ϯϱϵŝŶĐŚĞƐΛϭϬϬLJĂƌĚƐ
2XU0LVVLRQ
ƌŬĞŶƉƌŽĚƵĐƚƐĂƌĞĚĞƐŝŐŶĞĚƚŽĐŽŵďŝŶĞƋƵĂůŝƚLJ͕ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂŶĚ
ƉƌĞĐŝƐŝŽŶǁŝƚŚƚƌĞŵĞŶĚŽƵƐǀĂůƵĞ͘dŚĞ^,ϰŝƐĂW;ŝƌƐƚŽĐĂůWůĂŶĞͿ
ŽƉUJĐƚŚĂƚĨĞĂƚƵƌĞƐĂƐŝŵƉůĞďƵƚƌƵŐŐĞĚnjĞƌŽƐƚŽƉŵĞĐŚĂŶŝƐŵ͘dŚĞ
ƌŬĞŶ^,ϰŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞƐĂĚũƵƐƚĂďůĞĞůĞǀĂUJŽŶĂŶĚǁŝŶĚĂŐĞƚƵƌƌĞƚƐ
ǁŝƚŚƚĂĐƚŝůĞĂŶĚĂƵĚŝďůĞĐůŝĐŬƐ͘dŚĞƐĞƚƵƌƌĞƚƐŽīĞƌϴŵŝůƐͬϮϬŵŽĂƉĞƌ
ƌĞǀŽůƵUJŽŶ͘
SH-4 *(1,,SPECIFICATIONS:
ZĞƚŝĐůĞWŽƐŝƚŝŽŶ͗ŝƌƐƚŽĐĂůWůĂŶĞZĞƚŝĐůĞ
KďũĞĐƚŝǀĞŝĂŵĞƚĞƌ͗ϱϬŵŵ
dƵďĞ^ŝnjĞ͗ϯϰŵŵ
dƵƌƌĞƚĚũƵƐƚŵĞŶƚ͗ϭͬϭϬD/;ϭͬϰDKͿ
ĞƌŽ^ƚŽƉ͗^ĞƌŽ^ƚŽƉ^LJƐƚĞŵ
ĞƌŽZĞƐĞƚ͗zĞƐ
ZĞƚŝĐůĞ͗sWZ
ůůƵŵŝŶĂƚĞĚ͗ZĞĚ
LJĞZĞůŝĞĨ͗ϯ͘ϱŝŶ
Ks͗ϮϬ͘ϴϴͲϱ͘ϮϮĨƚΛϭϬϬzĂƌĚƐ
ůĞǀĂƚŝŽŶZĂŶŐĞ͗ϯϮD/;ϭϬϴ͘ϴDKͿ
tŝŶĚĂŐĞZĂŶŐĞ͗ϭϬD/;ϯϰ͘ϰDKͿ
Ěũͬ͘ZĞǀŽůƵƚŝŽŶ͗ϴD/;ϮϬDKͿ
WĂƌĂůůĂdžĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ͗ϮϱzĚƐͲ/ŶĨŝŶŝƚLJ
ĞŶŐƚŚ͗ϭϰ͘ϭŝŶĐŚĞƐ
tĞŝŐŚƚ͗ϯϲ͘ϲŽnj
ϲͲϮϰdžϱϬ ϰͲϭϲdžϱϬ
LJĞZĞůŝĞĨ͗ϯ͘ϲŝŶ
Ks͗ϯϬͲϳ͘ϱϮĨƚΛϭϬϬzĂƌĚƐ
ůĞǀĂƚŝŽŶZĂŶŐĞ͗ϯϲD/;ϭϮϯDKͿ
tŝŶĚĂŐĞZĂŶŐĞ͗ϭϬD/;ϱϬDKͿ
Ěũͬ͘ZĞǀŽůƵƚŝŽŶ͗ϴD/;ϮϬDKͿ
WĂƌĂůůĂdžĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ͗ϮϱzĚƐͲ/ŶĨŝŶŝƚLJ
ĞŶŐƚŚ͗ϭϯ͘ϰŝŶĐŚĞƐ
tĞŝŐŚƚ͗ϯϱ͘ϲŽnj
ϭ 2
DK;DŝŶƵƚĞŽĨŶŐůĞͿ͗ϭͬͬϲϬƚŚŽĨϭĚĞŐƌĞĞŽĨĂƌĐ
ϭDKсϭ͘ϬϰϳŝŶĐŚĞƐΛϭϬϬLJĂƌĚƐ
ЬDKсϬ͘ϮϲϭΛϭϬϬLJĂƌĚƐ͘
ϭϬϬLJĚ ϮϬϬLJĚ ϯϬϬLJĚ ϰϬϬLJĚ
DZ
ϱϬϬLJĚ ϲϬϬLJĚ ϳϬϬLJĚ ϴϬϬLJĚ
ϯ͘ϲ͟ ϳ͘Ϯ͟ ϭϬ͘ϴ͟ ϭϰ͘ϰ͟ ϭϴ͟ Ϯϭ͘ϲ͟ Ϯϱ͘Ϯ͟ Ϯϴ͘ϴ͟
ϭϬϬLJĚ ϮϬϬLJĚ ϯϬϬLJĚ ϰϬϬLJĚ
DK
ϱϬϬLJĚ ϲϬϬLJĚ ϳϬϬLJĚ ϴϬϬLJĚ
ϭ͟ Ϯ͟ ϯ͟ ϰ͟ ϱ͟ ϲ͟ ϳ͟ ϴ͟
The Subtension Scale: MIL or MOA:
ĞƉĞŶĚŝŶŐŽŶǁŚŝĐŚǀĞƌƐŝŽŶLJŽƵŚĂǀĞƉƵƌĐŚĂƐĞĚ͕LJŽƵƌ^,ͲϰƌŝŇĞƐĐŽƉĞ
ǁŝůů ĨĞĂƚƵƌĞ ĞůĞǀĂƟŽŶͬǁŝŶĚĂŐĞ ĂĚũƵƐƚŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƌĞƟĐůĞƐ ƐĐĂůĞĚ ŝŶ
ĞŝƚŚĞƌDKŽƌDZ;D/Ϳ͘/ĨLJŽƵĂƌĞƵŶƐƵƌĞŽĨǁŚŝĐŚƐĐĂůĞLJŽƵŚĂǀĞ͕
ƌĞĨĞƌĞŶĐĞƚŚĞƚŽƉŽĨƚŚĞĞůĞǀĂƟŽŶƚƵƌƌĞƚ͘ŽƚŚƵŶŝƚŽĨĂƌĐƐĐĂůĞƐĂƌĞ
ĞīĞĐƟǀĞ Ăƚ ƌĂŶŐŝŶŐ ĂŶĚͬŽƌ ĂĚũƵƐƟŶŐ ĨŽƌ ďƵůůĞƚ ƚƌĂũĞĐƚŽƌLJ͘ Žƌ ďĞƐƚ
ƌĞƐƵůƚƐ͕ƚŚĞƵƐĞƌŵƵƐƚƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚĞŝƚŚĞƌƐLJƐƚĞŵďĞŝŶŐĞŵƉůŽLJĞĚ͘tĞ
ƌĞĐŽŵŵĞŶĚƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐďŽƚŚ͘
DZ;DŝůůŝƌĂĚŝĂŶͿ͗ϭͬϭϬϬϬƚŚŽĨϭƌĂĚŝĂŶŽĨĂƌĐ
ϭD/сϯ͘ϰϯϴDK
ϭD/сϯ͘ϱϵϵŝŶĐŚĞƐΛϭϬϬLJĂƌĚƐ
ϭͬϭϬD/сϬ͘ϯϱϵŝŶĐŚĞƐΛϭϬϬLJĂƌĚƐ
2XU0LVVLRQ
ƌŬĞŶƉƌŽĚƵĐƚƐĂƌĞĚĞƐŝŐŶĞĚƚŽĐŽŵďŝŶĞƋƵĂůŝƚLJ͕ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂŶĚ
ƉƌĞĐŝƐŝŽŶǁŝƚŚƚƌĞŵĞŶĚŽƵƐǀĂůƵĞ͘dŚĞ^,ϰŝƐĂW;ŝƌƐƚŽĐĂůWůĂŶĞͿ
ŽƉUJĐƚŚĂƚĨĞĂƚƵƌĞƐĂƐŝŵƉůĞďƵƚƌƵŐŐĞĚnjĞƌŽƐƚŽƉŵĞĐŚĂŶŝƐŵ͘dŚĞ
ƌŬĞŶ^,ϰŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞƐĂĚũƵƐƚĂďůĞĞůĞǀĂUJŽŶĂŶĚǁŝŶĚĂŐĞƚƵƌƌĞƚƐ
ǁŝƚŚƚĂĐƚŝůĞĂŶĚĂƵĚŝďůĞĐůŝĐŬƐ͘dŚĞƐĞƚƵƌƌĞƚƐŽīĞƌϴŵŝůƐͬϮϬŵŽĂƉĞƌ
ƌĞǀŽůƵUJŽŶ͘
SH-4 *(1,,SPECIFICATIONS:
ZĞƚŝĐůĞWŽƐŝƚŝŽŶ͗ŝƌƐƚŽĐĂůWůĂŶĞZĞƚŝĐůĞ
KďũĞĐƚŝǀĞŝĂŵĞƚĞƌ͗ϱϬŵŵ
dƵďĞ^ŝnjĞ͗ϯϰŵŵ
dƵƌƌĞƚĚũƵƐƚŵĞŶƚ͗ϭͬϭϬD/;ϭͬϰDKͿ
ĞƌŽ^ƚŽƉ͗^ĞƌŽ^ƚŽƉ^LJƐƚĞŵ
ĞƌŽZĞƐĞƚ͗zĞƐ
ZĞƚŝĐůĞ͗sWZ
ůůƵŵŝŶĂƚĞĚ͗ZĞĚ
LJĞZĞůŝĞĨ͗ϯ͘ϱŝŶ
Ks͗ϮϬ͘ϴϴͲϱ͘ϮϮĨƚΛϭϬϬzĂƌĚƐ
ůĞǀĂƚŝŽŶZĂŶŐĞ͗ϯϮD/;ϭϬϴ͘ϴDKͿ
tŝŶĚĂŐĞZĂŶŐĞ͗ϭϬD/;ϯϰ͘ϰDKͿ
Ěũͬ͘ZĞǀŽůƵƚŝŽŶ͗ϴD/;ϮϬDKͿ
WĂƌĂůůĂdžĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ͗ϮϱzĚƐͲ/ŶĨŝŶŝƚLJ
ĞŶŐƚŚ͗ϭϰ͘ϭŝŶĐŚĞƐ
tĞŝŐŚƚ͗ϯϲ͘ϲŽnj
ϲͲϮϰdžϱϬ ϰͲϭϲdžϱϬ
LJĞZĞůŝĞĨ͗ϯ͘ϲŝŶ
Ks͗ϯϬͲϳ͘ϱϮĨƚΛϭϬϬzĂƌĚƐ
ůĞǀĂƚŝŽŶZĂŶŐĞ͗ϯϲD/;ϭϮϯDKͿ
tŝŶĚĂŐĞZĂŶŐĞ͗ϭϬD/;ϱϬDKͿ
Ěũͬ͘ZĞǀŽůƵƚŝŽŶ͗ϴD/;ϮϬDKͿ
WĂƌĂůůĂdžĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ͗ϮϱzĚƐͲ/ŶĨŝŶŝƚLJ
ĞŶŐƚŚ͗ϭϯ͘ϰŝŶĐŚĞƐ
tĞŝŐŚƚ͗ϯϱ͘ϲŽnj
ϭ

3. ϯ ϰ
DĂŐŶŝĮĐĂƟŽŶZŝŶŐ
WĂƌĂůůĂdžĚũƵƐƚŵĞŶƚdƵƌƌĞƚ
ZĞƟĐůĞͬKĐƵůĂƌŽĐƵƐZŝŶŐ
5HWLFOH)RFXV$GMXVWPHQW
dŽĂĚũƵƐƚƌĞUJĐůĞĨŽĐƵƐ͕ƌŽƚĂƚĞƚŚĞZFUJĐůĞŽĐƵƐZŝŶŐǁŚŝůĞůŽŽŬŝŶŐĂƚ
ĂŶƵŶŽďƐƚƌƵĐƚĞĚďĂĐŬŐƌŽƵŶĚ͘dŚĞĞLJĞǁŝůůĐŽŶƚŝŶƵĂůůLJƌĞĨŽĐƵƐ͕ƐŽƚŚŝƐ
ƐŚŽƵůĚďĞĚŽŶĞŝŶƐŚŽƌƚďƵƌƐƚƐ͘ŽŽŬĂǁĂLJďĞƚǁĞĞŶĞĂĐŚĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ͘
dŚĞƌĞƚŝĐůĞƐŚŽƵůĚďĞƐŚĂƌƉĂŶĚƐŚŽƵůĚŶŽƚĂƉƉĞĂƌƚŽŵŽǀĞǁŝƚŚ
ƐŵĂůůŚĞĂĚĂĚũƵƐƚŵĞŶƚƐ͘KŶĐĞƉƌŽƉĞƌůLJƐĞƚ͕ƚŚĞĞLJĞƐŚŽƵůĚŶŽƚŚĂǀĞ
ƚŽǁŽƌŬƚŽŐĞƚƚŚĞƌĞUJĐůĞŝŶĨŽĐƵƐ͘
Parallax Adjustment:
dŽ ĞůŝŵŝŶĂƚĞƉĂƌĂůůĂdž͕ƌŽƚĂƚĞƚŚĞWĂƌĂůůĂdžĚũƵƐƚŵĞŶƚdƵƌƌĞƚ͘
WƌŽƉĞƌĂĚũƵƐƚŵĞŶƚǁŝůůĞůŝŵŝŶĂƚĞĂůůƌĞƟĐůĞŵŽǀĞŵĞŶƚǁŝƚŚŝŶƚŚĞĞLJĞ
ďŽdž͘
9DULDEOH3RZHU$GMXVWPHQW
dŽŽďƚĂŝŶƚŚĞĚĞƐŝƌĞĚŵĂŐŶŝĮĐĂƚŝŽŶ͕ƌŽƚĂƚĞƚŚĞDĂŐŶŝĮĐĂƚŝŽŶZŝŶŐƐŽ
ƚŚĂƚƚŚĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌŽŶƚŚĞZŝŶŐĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚƐǁŝƚŚƚŚĞ
ŵĂŐŶŝĮĐĂŽŶƉŽǁĞƌůĞǀĞůŽŶƚŚĞŽĐƵůĂƌŚŽƵƐŝŶŐ͘
935

4. ͚^ůŝƉ͛ƚŚĞƚƵƌƌĞƚƐ͗;ŽƌďŽƚŚůĞǀĂƟŽŶΘtŝŶĚĂŐĞdƵƌƌĞƚƐͿ
,ŽůĚ ƚŚĞ ƚƵƌƌĞƚ ŝŶ ƉůĂĐĞ ƚŽ ĞŶƐƵƌĞ ƚŚĞ ƚƵƌƌĞƚ ĚŽĞƐ ŶŽƚ ŵŽǀĞ
ĚƵƌŝŶŐƚŚŝƐƉƌŽĐĞƐƐ͘WůĞĂƐĞƵƐĞƚŚĞϮŵŵĂůůĞŶǁƌĞŶĐŚƚŽůŽŽƐĞŶ
ƚŚĞd,ZƚƵƌƌĞƚĐĂƉƌĞƚĂŝŶŝŶŐƐĐƌĞǁƐŽŶƚŚĞ^/ŽĨƚŚĞƚƵƌƌĞƚ͘
dŚŝƐ ǁŝůů ĂůůŽǁ ƚŚĞ ƚƵƌƌĞƚ ƚŽ ƐƉŝŶ ĨƌĞĞůLJ ǁŝƚŚŽƵƚ ƌŽƚĂƟŶŐ ƚŚĞ
ŝŶƚĞƌŶĂůĐŽŵƉŽŶĞŶƚƐŽĨƚŚĞƚƵƌƌĞƚ͘
^ĞƚdƵƌƌĞƚƐƚŽĞƌŽ͞Ϭ͗͟
ZŽƚĂƚĞƚŚĞƚƵƌƌĞƚĐĂƉƚŽĂůŝŐŶƚŚĞ͞Ϭ͟ŝŶĚŝĐĂƚŽƌŵĂƌŬŽĨƚŚĞƚƵƌƌĞƚ
ĐĂƉǁŝƚŚƚŚĞŝŶĚŝĐĂƚŽƌŵĂƌŬŽŶƚŚĞƐĐŽƉĞƚƵďĞ͘ĂƌĞĨƵůůLJ͕ƟŐŚƚĞŶ
ƚŚĞd,ZƌĞƚĂŝŶŝŶŐƐĐƌĞǁƐŽŶƚŚĞ^/ŽĨĞĂĐŚƚƵƌƌĞƚĐĂƉ͘
^ĞƚƚŚĞ^;ƌŬĞŶĞƌŽ^ƚŽƉͿ
ZŽƚĂƚĞƚŚĞƚƵƌƌĞƚhWϮĐůŝĐŬƐ͘'ĞŶƚůLJ͕ƚƵƌŶƚŚĞ^ůŽĐĂƚĞĚŽŶdKW
ŽĨƚŚĞĞůĞǀĂƟŽŶƚƵƌƌĞƚĐůŽĐŬǁŝƐĞƚŽůŽǁĞƌƵŶƟůLJŽƵĨĞĞůƚŚĞ^
ďŽƩŽŵŽƵƚ͘dŚĞŶ͕ůŽŽƐĞŶƚŚĞ^ĂƋƵĂƌƚĞƌƚƵƌŶƚŽĂůůĞǀŝĂƚĞĂŶLJ
ƚĞŶƐŝŽŶ͘ŝŶĂůůLJ͕ƟŐŚƚĞŶƚŚĞ^^Ğƚ^ĐƌĞǁĂŐĂŝŶƐƚƚŚĞ^͘
ZŽƚĂƚĞƚŚĞƚƵƌƌĞƚďĂĐŬƚŽĞƌŽ͞Ϭ͘͟
^/^^d͘zŽƵƐŚŽƵůĚŚĂǀĞĂĮƌŵƐƚŽƉƚŚĂƚĂůůŽǁƐLJŽƵƚŽĐŽŶƐŝƐͲ
ƚĞŶƚůLJƌĞƚƵƌŶƚŽnjĞƌŽ͘
dŚĞƌŬĞŶĞƌŽ^ƚŽƉ;^ͿĂůůŽǁƐƚŚĞƐŚŽŽƚĞƌƚŽƋƵŝĐŬůLJĂŶĚĐŽŶƐŝƐͲ
ƚĞŶƚůLJƌĞƚƵƌŶƚŚĞĞůĞǀĂƟŽŶƚƵƌƌĞƚďĂĐŬƚŽƚŚĞƐŝŐŚƚŝŶĚŝƐƚĂŶĐĞ;ŽƌnjĞƌŽͿ͘
WůĞĂƐĞƵƐĞƚŚĞϮŵŵĂůůĞŶǁƌĞŶĐŚƚŽůŽŽƐĞŶƚŚĞ^^Ğƚ^ĐƌĞǁŽŶƚŚĞ
ĞůĞǀĂƟŽŶƚƵƌƌĞƚĂŶĚƌĂŝƐĞƚŚĞ^ĞƌŽ^ƚŽƉ͘
Arken Zero Stop (AZS) Turret Alignment
ϭ͘
Ϯ͘
ϯ͘
ϰ͘
^ĞƌŽ^ƚŽƉ
ϱ ϲ
^^Ğƚ^ĐƌĞǁ
dƵƌƌĞƚ^Ğƚ
^ĐƌĞǁƐ
/ůůƵŵŝŶĂƚŝŽŶdƵƌƌĞƚ
2
DK;DŝŶƵƚĞŽĨŶŐůĞͿ͗ϭͬͬϲϬƚŚŽĨϭĚĞŐƌĞĞŽĨĂƌĐ
ϭDKсϭ͘ϬϰϳŝŶĐŚĞƐΛϭϬϬLJĂƌĚƐ
ЬDKсϬ͘ϮϲϭΛϭϬϬLJĂƌĚƐ͘
ϭϬϬLJĚ ϮϬϬLJĚ ϯϬϬLJĚ ϰϬϬLJĚ
DZ
ϱϬϬLJĚ ϲϬϬLJĚ ϳϬϬLJĚ ϴϬϬLJĚ
ϯ͘ϲ͟ ϳ͘Ϯ͟ ϭϬ͘ϴ͟ ϭϰ͘ϰ͟ ϭϴ͟ Ϯϭ͘ϲ͟ Ϯϱ͘Ϯ͟ Ϯϴ͘ϴ͟
ϭϬϬLJĚ ϮϬϬLJĚ ϯϬϬLJĚ ϰϬϬLJĚ
DK
ϱϬϬLJĚ ϲϬϬLJĚ ϳϬϬLJĚ ϴϬϬLJĚ
ϭ͟ Ϯ͟ ϯ͟ ϰ͟ ϱ͟ ϲ͟ ϳ͟ ϴ͟
The Subtension Scale: MIL or MOA:
ĞƉĞŶĚŝŶŐŽŶǁŚŝĐŚǀĞƌƐŝŽŶLJŽƵŚĂǀĞƉƵƌĐŚĂƐĞĚ͕LJŽƵƌ^,ͲϰƌŝŇĞƐĐŽƉĞ
ǁŝůů ĨĞĂƚƵƌĞ ĞůĞǀĂƟŽŶͬǁŝŶĚĂŐĞ ĂĚũƵƐƚŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ƌĞƟĐůĞƐ ƐĐĂůĞĚ ŝŶ
ĞŝƚŚĞƌDKŽƌDZ;D/Ϳ͘/ĨLJŽƵĂƌĞƵŶƐƵƌĞŽĨǁŚŝĐŚƐĐĂůĞLJŽƵŚĂǀĞ͕
ƌĞĨĞƌĞŶĐĞƚŚĞƚŽƉŽĨƚŚĞĞůĞǀĂƟŽŶƚƵƌƌĞƚ͘ŽƚŚƵŶŝƚŽĨĂƌĐƐĐĂůĞƐĂƌĞ
ĞīĞĐƟǀĞ Ăƚ ƌĂŶŐŝŶŐ ĂŶĚͬŽƌ ĂĚũƵƐƟŶŐ ĨŽƌ ďƵůůĞƚ ƚƌĂũĞĐƚŽƌLJ͘ Žƌ ďĞƐƚ
ƌĞƐƵůƚƐ͕ƚŚĞƵƐĞƌŵƵƐƚƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚĞŝƚŚĞƌƐLJƐƚĞŵďĞŝŶŐĞŵƉůŽLJĞĚ͘tĞ
ƌĞĐŽŵŵĞŶĚƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐďŽƚŚ͘
DZ;DŝůůŝƌĂĚŝĂŶͿ͗ϭͬϭϬϬϬƚŚŽĨϭƌĂĚŝĂŶŽĨĂƌĐ
ϭD/сϯ͘ϰϯϴDK
ϭD/сϯ͘ϱϵϵŝŶĐŚĞƐΛϭϬϬLJĂƌĚƐ
ϭͬϭϬD/сϬ͘ϯϱϵŝŶĐŚĞƐΛϭϬϬLJĂƌĚƐ
2XU0LVVLRQ
ƌŬĞŶƉƌŽĚƵĐƚƐĂƌĞĚĞƐŝŐŶĞĚƚŽĐŽŵďŝŶĞƋƵĂůŝƚLJ͕ƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞĂŶĚ
ƉƌĞĐŝƐŝŽŶǁŝƚŚƚƌĞŵĞŶĚŽƵƐǀĂůƵĞ͘dŚĞ^,ϰŝƐĂW;ŝƌƐƚŽĐĂůWůĂŶĞͿ
ŽƉUJĐƚŚĂƚĨĞĂƚƵƌĞƐĂƐŝŵƉůĞďƵƚƌƵŐŐĞĚnjĞƌŽƐƚŽƉŵĞĐŚĂŶŝƐŵ͘dŚĞ
ƌŬĞŶ^,ϰŝŶĐŽƌƉŽƌĂƚĞƐĂĚũƵƐƚĂďůĞĞůĞǀĂUJŽŶĂŶĚǁŝŶĚĂŐĞƚƵƌƌĞƚƐ
ǁŝƚŚƚĂĐƚŝůĞĂŶĚĂƵĚŝďůĞĐůŝĐŬƐ͘dŚĞƐĞƚƵƌƌĞƚƐŽīĞƌϴŵŝůƐͬϮϬŵŽĂƉĞƌ
ƌĞǀŽůƵUJŽŶ͘
SH-4 *(1,,SPECIFICATIONS:
ZĞƚŝĐůĞWŽƐŝƚŝŽŶ͗ŝƌƐƚŽĐĂůWůĂŶĞZĞƚŝĐůĞ
KďũĞĐƚŝǀĞŝĂŵĞƚĞƌ͗ϱϬŵŵ
dƵďĞ^ŝnjĞ͗ϯϰŵŵ
dƵƌƌĞƚĚũƵƐƚŵĞŶƚ͗ϭͬϭϬD/;ϭͬϰDKͿ
ĞƌŽ^ƚŽƉ͗^ĞƌŽ^ƚŽƉ^LJƐƚĞŵ
ĞƌŽZĞƐĞƚ͗zĞƐ
ZĞƚŝĐůĞ͗sWZ
ůůƵŵŝŶĂƚĞĚ͗ZĞĚ
LJĞZĞůŝĞĨ͗ϯ͘ϱŝŶ
Ks͗ϮϬ͘ϴϴͲϱ͘ϮϮĨƚΛϭϬϬzĂƌĚƐ
ůĞǀĂƚŝŽŶZĂŶŐĞ͗ϯϮD/;ϭϬϴ͘ϴDKͿ
tŝŶĚĂŐĞZĂŶŐĞ͗ϭϬD/;ϯϰ͘ϰDKͿ
Ěũͬ͘ZĞǀŽůƵƚŝŽŶ͗ϴD/;ϮϬDKͿ
WĂƌĂůůĂdžĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ͗ϮϱzĚƐͲ/ŶĨŝŶŝƚLJ
ĞŶŐƚŚ͗ϭϰ͘ϭŝŶĐŚĞƐ
tĞŝŐŚƚ͗ϯϲ͘ϲŽnj
ϲͲϮϰdžϱϬ ϰͲϭϲdžϱϬ
LJĞZĞůŝĞĨ͗ϯ͘ϲŝŶ
Ks͗ϯϬͲϳ͘ϱϮĨƚΛϭϬϬzĂƌĚƐ
ůĞǀĂƚŝŽŶZĂŶŐĞ͗ϯϲD/;ϭϮϯDKͿ
tŝŶĚĂŐĞZĂŶŐĞ͗ϭϬD/;ϱϬDKͿ
Ěũͬ͘ZĞǀŽůƵƚŝŽŶ͗ϴD/;ϮϬDKͿ
WĂƌĂůůĂdžĂĚũƵƐƚŵĞŶƚ͗ϮϱzĚƐͲ/ŶĨŝŶŝƚLJ
ĞŶŐƚŚ͗ϭϯ͘ϰŝŶĐŚĞƐ
tĞŝŐŚƚ͗ϯϱ͘ϲŽnj
ϭ