1. DOSSIER DE PRESSE Eté 2010
France (Montagne, Campagne, Mer, Centre-ville)
Corse – Espagne – Italie – Sardaigne - Croatie

2. SOMMAIRE
Sommaire
SOMMAIRE
25 domaines résidentiels de plein air en
France et en Espagne
Consacrée exclusivement aux domaines résidentiels (mobil-homes et
chalets), la nouvelle brochure Vitalys été 2010 propose une sélection de 25
destinations en France - à la mer et à la campagne - et en Espagne, sur la
Costa Brava, la Costa Dorada et la Costa del Azahar.
A noter, la présence de 350 mobil-homes supplémentaires au Grau du Roi
(qui en comprend désormais 720), sur le domaine résidentiel de plein-air
Elysée racheté et entièrement rénové par Odalys au printemps 2009. En
Espagne, l’offre s’enrichit pour sa part d’une septième adresse à Playa de
Aro (Costa Brava), idéalement située sur la plage de Can Cristus.
En 2009, Vitalys a réalisé un chiffre d’affaires de 9,5 M€, en progression de
37,6% par rapport à 2008.
FRANCE P3
- Mer P4
- Campagne P5
ESPAGNE P6
ANIMATIONS CLUBS P7
CHIFFRES CLES P7
Informations et réservations :
0825 562 562 (0,15 €/mn) / www.odalys-vacances.com
Relations publiques Odalys vacances
Raphaël Sallerin : 01 58 56 24 31 / 06 09 76 70 76
E-mail : sallerin.r@odalys-vacances.com
2 Retrouvez toute l’offre Vitalys sur le site www.odalys-vacances.com
2

3. FRANCE
15 domaines résidentiels à la mer
La nouvelle brochure été propose une sélection de 15 domaines de plein air en bord de mer. Huit sont
situés le long du littoral atlantique, dans le Finistère (Plouescat), le Morbihan (Saint-Philibert, aux portes de
la Trinité sur Mer), en Vendée (Saint-Hilaire de Riez et Talmont-Saint-Hilaire), en Charente Maritime (Ile de
Ré et Ile d’Oléron) et dans les Landes (Léon et Lit en Mixe). Les 7 autres destinations bordent la
Méditerranée des Pyrénées Atlantiques (Argelès-sur-Mer) au Var (La Seyne-sur-Mer, Hyères et Agay) en
passant par l’Hérault (Sète et Agde) et le Gard (Le Grau du Roi). Le Grau du Roi où Odalys a racheté l’an
dernier le domaine résidentiel Elysée qui, à partir d’avril 2010 comprendra désormais 720 mobil-homes
(contre 370 auparavant) répartis sur un terrain de 17 ha.
Extension
Domaine résidentiel de plein air Elysée – Le Grau du Roi (Gard)
Idéalement situé le long du lac de Port Camargue, au
cœur d’un domaine arboré de 17 ha, le domaine Elysée a
été racheté et entièrement rénové par Odalys en 2009.
Confortables et pouvant accueillir 2 à 8 personnes selon
leur taille, les 720 mobil-homes sont tous équipés d’une
cuisine avec plaque vitrocéramique et réfrigérateur, d’une
cabine de douche, d’une TV écran plat et d’une terrasse
en bois.
Une attention toute particulière a également été accordée
à la modernisation des nombreux équipements de loisirs
et du restaurant. Doté d’une nouvelle terrasse en teck, ce
dernier fait face à une superbe piscine olympique à côté
de laquelle a été ajouté un nouveau bassin enfants et un
toboggan. Outre l’aménagement de terrains multisports
très prisés par les ados, les tennis ont été entièrement
refaits ainsi que le mini-golf et le club enfants ouvert sur
un espace jeux protégé. En complément de toutes ces
infrastructures, le nouveau domaine résidentiel Vitalys
Elysée propose gratuitement en juillet et août des
animations encadrés par animateurs diplômés d’Etat pour
les enfants (4-11 ans), les adolescents (12-15 ans) mais
également les adultes (et ce aussi bien en journée qu’en
soirée) !
A partir de 215 € la semaine pour une mobil-home 4/5 pers. du 1er au 8 mai, du 15 au 22 mai et du 29 mai au 5 juin 2010.
Retrouvez toute l’offre Vitalys sur le site www.odalys-vacances.com 3

4. FRANCE
SOMMAIRE
Sommaire
FRANCE
Kerarno – Saint-Philibert/La Trinité sur Mer (Morbihan)
Aux portes de La Trinité sur Mer et de son célèbre port, le domaine
résidentiel de Kerarno s’étend sur 5 ha. Entièrement équipé,
chaque mobil-home est dotée d’une petite terrasse avec salon de
jardin. Sur place, piscine/pataugeoire extérieure chauffée avec
toboggan ouverte de mi-mai à mi-septembre, terrains multisports
(basket, foot, tennis ballon…), boulodrome, salle d’animation,
snack-bar et location de vélos.
A partir de 290 € la semaine pour un mobil-home 2 pièces 4/6
pers. du 1er au 8 mai, du 15 au 22 mai et du 22 au 29 mai 2010.
Tamarins Plage – Ile de Ré (Charente Maritime)
A Bois Plage, au cœur d’une zone naturelle protégée, au centre de
l’Ile de Ré, le domaine est situé à 300 m d’une plage de sable fin.
Entièrement équipé, chaque mobil-home est dotée d’une petite
terrasse avec salon de jardin. Sur place : terrain de volley,
boulodrome et table de ping-pong.
A partir de 265 € la semaine pour un mobil-home 2 pièces 4/6
pers. du 1er au 8 mai et du 15 au 22 mai.
La Pinède – Agde (Hérault)
D’une superficie de 4,5 ha, le domaine s’étend sur une ancienne
pépinière de 2000 arbres, à 300 m du sommet du Mont Saint-Loup.
Les mobil-homes, 4/6 et 6/8 personnes, sont entièrement équipés
et dotés d’une terrasse avec salon de jardin. Belle piscine
extérieure chauffée, terrain de beach-volley, boulodrome, snack-
bar ouvert de mi-juin à mi-septembre et tables de ping-pong.
A partir de 215 € la semaine pour un mobil-home 2 pièces 4/6
pers. du 1er au 8 mai, du 15 au 22 mai et du 22 au 29 mai 2010.
La Forêt de Janas –La Seyne-sur-Mer (Var)
Situé dans la forêt de Janas, vaste massif forestier géré par l’ONF et
classé zone naturelle d’intérêt écologique floristique et faunistique,
le domaine s’étend sur 4 ha. Entièrement équipé, chaque mobil-
home est dotée d’une petite terrasse avec salon de jardin. Piscine
extérieure chauffée ouverte d’avril à fin septembre, terrains
multisports, boulodrome, ping-pong et snack.
A partir de 235 € la semaine pour un mobil-home 2 pièces 4/6
pers. du 1er au 8 mai.
4 Retrouvez toute l’offre Vitalys sur le site www.odalys-vacances.com

5. FRANCE
3 domaines résidentiels à la campagne
Vitalys est également présent à la campagne avec 3 domaines résidentiels situés en Bourgogne, à Montigny
en Morvan, à proximité du lac de Pannecière, et dans les Alpes de Hautes Provence, à Saint Vincent les
Forts (sur le Lac de Serre Ponçon) et à Montagnac Montpezat, au cœur du Parc Régional Naturel du Verdon.
Trois destinations aux paysages à couper le souffle pour des vacances en plein air revigorantes !
Domaine de Pannecière – Montigny en Morvan (Bourgogne)
Situé au cœur du territoire des grands lacs du Morvan, à
proximité du lac de Pannecière, le domaine abrite des mobil-
homes 4/6 et 6/8 personnes entièrement équipés. Sur
place : piscine extérieure chauffée ouverte de mi-juin à mi-
septembre, snack-bar, terrain de volley et de football, salle
de fitness, ping-pong, jeux pour enfants et location de vélos.
A partir de 185 € la semaine pour un mobil-home 4/6 pers.
du 1er au 8 mai et du 15 au 22 mai 2010.
Retrouvez toute l’offre Vitalys sur le site www.odalys-vacances.com 5

6. ESPAGNE
7 domaines résidentiels à la mer
Vitalys est présent en Espagne avec 7 destinations sur la Costa Brava, à Empuriabrava au cœur d’une
réserve naturelle, Estartit, Tossa de Mar et Playa de Aro, sur la plage de Can Cristus ; sur la Costa Dorada, à
Vilanova i la Geltru et Cambrils ; et sur la Costa del Azahar, à Peniscola.
Tous ces domaines sont situés dans ou à proximité de stations balnéaires de renommée comme Tossa de
Mar, Sitges, la cité lacustre d’Empuriabrava, La Llosa ou la presqu’île de Peniscola. Au programme : soleil,
mer chaude et animations garantis pour des vacances en famille réussies !
Nouveauté
Camping Treumal – Playa de Aro (Costa Brava)
A égale distance de Perpignan et Barcelone, Playa de Aro est
une station typique très animée au cœur de la Costa Brava.
Plages de sable, eaux cristallines, petites criques, falaises et
paysages sauvages…
Le domaine, idéalement situé sur la plage de Can Cristus,
abrite des mobil-homes pour 2 ou 4 personnes entièrement
équipés avec mobilier de jardin. Sur place : piscine ouverte
d’avril à fin septembre, restaurant, bar, ping-pong, baby-
foot, billard et aire de jeux pour enfants.
A partir de 312 € la semaine pour 2 personnes dans un
mobil-home 4 pers. du 27 mars au 19 juin.
6 Retrouvez toute l’offre Vitalys sur le site www.odalys-vacances.com

7. ANIMATIONS CLUBS
ANIMATIONS GRATUITES
En juillet et août, tous nos sites proposent, 5 demi-journées par semaine, un programme d’animations pour
les enfants âgés de 4 à 11 ans. Au programme : semaines thématiques (Indiens, cow-boys, cirque et
troubadours…), ateliers manuels (maquillages, découverte de la flore…), jeux en plein air, pique-nique et
spectacles encadrés par des animateurs titulaires d’un brevet d’état. Des activités pour les adolescents sont
également programmées sur de nombreux sites : activités sportives et aquatiques et sorties culturelles dans
la journée ; soirées pizzas ; initiation au poker ou encore cours de danse le soir !
Les parents ne sont pas en reste. Outre des animations en journée (aquagym, tournois…) et en soirée
(karaoké, café-théâtre, spectacles…), des Ambassadeurs Odalys originaires de la région les accompagnent
désormais sur certains sites pendant leur séjour afin de leur suggérer des idées de sorties ou d’excursions.
Animations Enfants Gratuites, de
4 à 11 ans (5 demi-journées par
semaine). Du 03/07 au 28/08/10
Adosphère, de 12 à 15 ans. Du
03/07 au 28/08/10
Animations Gratuites en journée
et soirée du 03/07 au 28/08/10
Notre Ambassadeur Odalys vous
conseille tout au long de votre
séjour pour vous aider à découvrir
la région de vos vacances du 03/07
au 28/08/10
OFFRES SPECIALES LONGS SEJOURS
Selon les destinations, une réduction de 10 à 20% sur le
prix public est offerte pour tout séjour de 2 semaines
consécutives jusqu’au 3 ou 10 juillet et à partir du 28 août.
Retrouvez toute l’offre Vacances Bleues sur site vacancesbleues.com
Retrouvez toute l’offre Vitalys sur le site www.odalys-vacances.com 7

8. Relations publiques : Raphaël Sallerin
Tél.: 01 58 56 24 31 – sallerin.r@odalys-vacances.com
20, avenue de l’Opéra
75001 Paris
Avenue René Descartes
Parc de la Duranne – BP 412
13591 Aix en Provence Cedex 3
www.odalys-vacances.com