1. Neuheiten
zum 06. Juni 2011
Blu-ray / DVD
NAXOS DEUTSCHLAND
Musik und Video Vertriebs GmbH
Hürderstr. 4 85551 Kirchheim
Vertrieb und Marketing
Tel. / Fax: (089) 90 77 499 -40 / -41
info@naxos.de
Distribution und Auftragsservice für Händler
Tel. / Fax: (089) 90 77 499 -20 / -21
service@naxos.de

2. Neuheiten zum
06.06.2011
Auslieferung von Blu-ray und DVD ab 09.06.2011!
Die junge lettische Sopranistin (Kristine Opolais) nimmt die
Zumutungen der Regie nicht nur an, sie macht sich die seelischen
Deformationen der missbrauchten Frau mit gleichermaßen fesselnder
wie erschreckender Intensität zueigen. (FAZ)
Eine Kette ist so stark wie ihr schwächstes Glied. Und wenn gar kein
Glied schwach ist, dann ist die Kette fest. Dirigent, Bühnenbildner,
Regisseur und Hauptdarstellerin geben ein Niveau vor, auf das sich
alle Mitwirkenden schwingen. Das kann so nur geschehen, wenn in
einem Atem gefühlt, gedacht und dann auch szenisch umgesetzt wird.
allererste Klasse (Münchner Merkur)
Ein Trauertraumspiel: Martin Kusej inszeniert in München Dvoraks
Oper "Rusalka" und verdient die Ovationen. (Der Tagesspiegel)
Bei seiner vieldiskutierten Münchner Rusalka-Inszenierung vom
Oktober 2010 deutete Martin Kusej das Schicksal der Wassernixe
radikal um. Das Märchen von der fischschwänzigen Nixe, die aus
Liebe zu ihrem Traumprinzen auf ihr flüssiges Lebenselement
verzichtet und tragisch in den Untiefen der Menschenwelt strandet,
wird bei ihm zur Geschichte eines Fluchtversuchs. Nicht zufällig
erinnert die Titelheldin an Natascha Kampusch, die über acht Jahre in
C major 706504 1 Blu-ray HAP: D8 einem unterirdischen Verlies gefangen gehalten wurde, bevor ihr die
Flucht gelang.
8 *Iqre u#-y-nbX*2
ANTONÍN DVO ÁK (1841-1904)
Zeitgleiche Veröffentlichung
auf Blu-ray und DVD!
Rusalka
Lyric Fairy Tale in three acts, op. 114
Jaroslav Kvapil, libretto
Rusalka Krist ne Opolaís
Prince Klaus Florian Vogt
Foreign Princess Nadia Krasteva
Water Gablin Günther Groissböck
Je ibaba Janina Baechle
Forester Ulrich Reß
Kitchen Boy Tara Erraught
Hunter John Chest
1st Wood Nymph Evgeniya Sotnikova
2nd Wood Nymph Angela Brower
3rd Wood Nymph Okka von der Damerau
Chor der Bayerischen Staatsoper
BAYERISCHES STAATSORCHESTER
Tomá Hanus, conductor
Martin Ku ej, stage director
Thomas Grimm, video director
Recorded live at the Nationaltheater, Munich, 20-26 Oct. 2010
Bonus: Making of Rusalka
Picture Format: 16:9 NTSC (Blu-ray: 1080i HD)
Sound Format: BD: dts-HD MA 5.0, PCM Stereo (Blu-ray),
DTS 5.1, PCM Stereo (DVD)
Running Time: 192 minutes (Opera: 156 min. + Bonus 36 min.)
Subtitles: English, German, French, Spanish, Korean, Chinese C major 706408 2 DVD HAP: D8
(Opera), English (Bonus)
Booklet: English, German, French
Region Code: 0 (worldwide)
FSK: 12 8 *Iqre u#-y-nvB*5

3. Neuheiten zum
06.06.2011
I ve attempted to depict and highlight the most distinctive
individual qualities of these two musicians Romantic
Offering should inspire new thoughts and experiences.
Music isn t only the product of experiment. It should move
your soul and touch your heart. (Rodion Shchedrin)
At one of her rare appearances with orchestra, Martha
Argerich, the grande dame of the piano, joined forces with
world-famous cellist Mischa Maisky and the fabulous
Lucerne Symphony Orchestra for the world premiere of a
newly commissioned work by Russian composer Rodion
Shchedrin Romantic Offering , a double concerto for
piano, cello and orchestra dedicated to its very first
soloists.
The programme was rounded off by late-Romantic
masterpieces by César Franck, Antonín Dvo ák and Dmitri
Shostakovich s Ninth Symphony under the baton of
renowned maestro Neeme Järvi.
ACCENTUS ACC10224 1 Blu-ray HAP: D8
4 *whpwdf#,c-yv.* Zeitgleiche Veröffentlichung
auf Blu-ray und DVD!
SHCHEDRIN / DVO ÁK / FRANCK / SCHOSTAKOWITSCH
Eine Weltpremiere mit Martha Argerich, Mischa Maisky und
dem Luzerner Sinfonieorchester
RODION SHCHEDRIN (*1932): Doppelkonzert "Romantic Offering",
Konzert für Klavier, Violoncello und Orchester (Welturaufführung)
ANTONIN DVO ÁK (1841-1904): Scherzo capriccioso op. 66
CÉSAR FRANCK (1822-1890): Sonate A-Dur für Klavier und Violoncello
DMITRI SCHOSTAKOWITSCH (1906-1975): Sinfonie Nr. 9 Es-Dur op. 70
Martha Argerich, piano
Mischa Maisky, violoncello
LUZERNER SINFONIEORCHESTER
NEEME JÄRVI, conductor
BONUS: Behind the Scenes of a WORLD PREMIERE with Rodion Shchedrin,
Martha Argerich and Mischa Maisky
Picture Format: 16:9 (Blu-ray: Full HD)
Sound Formats: DTS Master Audio, PCM Stereo (Blu-ray: HD)
Running Time: 111:36 min + 16:20 min (Bonus)
Region Code: 0 (worldwide)
FSK: 0
ACCENTUS ACC20224 1 DVD HAP: D5
4 *whpwdf#,c-ycx*

4. Neuheiten zum
06.06.2011
Eine Skulptur, deren Geschichte zum Ballett
wurde...
Die DVD- und Blu-ray-Edition lädt zu einer
Zeitreise ins 19. Jahrhundert ein und zeichnet die
Entstehung von Edgar Degas berühmter
Kleinen vierzehnjährigen Tänzerin in Texten
und Originalbildern nach. Degas Skulptur
verbindet Kunst-Schönheit und harte Realität
denn die Kleine Tänzerin war in Wirklichkeit ein
Mädchen aus armen Verhältnissen, das als
Modell ihr Geld zum Überleben verdienen
musste
Ballettdirektorin Brigitte Lefèvre ließ aus den
Recherchen von Martine Kahane gemeinsam mit
dem Choreographen Patrice Bart das berüh-
rende Ballett La Petite Danseuse de Degas
entstehen. Die Opéra national de Paris ging so
auf die Suche nach der Identität des eigenen
ARTHAUS 108026 1 Blu-ray HAP: D8
Hauses.
8 *Ipuwip#,-xn.N*6 Zeitgleiche Veröffentlichung
auf Blu-ray und DVD!
LA PETITE DANSEUSE DE DEGAS
A ballet in two parts
Original idea by Patrice Bart & Martine Kahane
Choreography by Patrice Bart / Music by Denis Levaillant
Set Design Ezio Toffolutti / Costume Design Sylvie Skinazi
Lighting Marion Hewlett
The Little Dancer Clairemarie Osta (Danseuse Etoile)
The Etoile Dancer Dorothée Gilbert (Danseuse Etoile)
The Ballet Master Mathieu Ganio (Danseur Etoile)
The Subscription Holder José Martinez ( Danseur Etoile)
The Man in Black Benjamin Pech ( Danseur Etoile)
The Mother Elisabeth Maurin ( Guest Danseuse Etoile)
The Caf conc Singe Stéphanie Romberg (Première Danseuse)
The Violinist Emmanuel Thibault (Premier Danseur)
Corps de Ballet et Orchestre de l Opéra national de Paris
Music Director Philippe Jordan / Conductor Koen Kessels
Director Nicolas Joel / Director of Dance Brigitte Lefèvre
Bonus: Interviews with Patrice Bart, Denis Levaillant, Brigitte Lefèvre
and Martine Kahane
Directed for TV by Vincent Bataillon
Associate Producers Antoine Perset, François Duplat
Live from the Opéra Garnier, Paris 2010
World Premiere Recording
Picture Format: 16:9 NTSC (Blu-ray: 1080i HD)
Sound Formats: PCM STEREO, DD 5.1 (Blu-ray: dts-HD)
Subtitles (Bonus): FR (Original Language), GB, DE, ES, IT
ARTHAUS 101543 1 DVD HAP: D6
Running Time: 112 mins + 20 mins (bonus)
Region Code: 0
FSK: 0
8 *Ipuwip#ybvc.:*9

5. Neuheiten zum
06.06.2011
GIACOMO PUCCINI (1858-1924)
Tosca
Opera in three acts
Libretto by Giuseppe Giacosa & Luigi Illica
based on the drama by Victorien Sardou
Floria Tosca Fiorenza Cedolins
Mario Cavaradossi Marcelo Álvarez
Il barone Scarpia Ruggero Raimondi
Cesare Angelotti Marco Spotti
Il sagrestano Fabio Previati
Spoletta Enrico Facini
Sciarrone Giuliano Pelizon
Un carceriere Angelo Nardinocchi
Un pastorello Ottavia Dorrucci
Orchestra and Chorus of the Arena di Verona
Marco Faelli, chorus master
A.Li.Ve. Children s Choir / Paolo Facincani, conductor
Live from the Arena di Verona, 2006
Daniel Oren, conductor
Stage Director: Hugo de Ana, stage director
Hugo de Ana, set, costume & lighting design
Picture Format: 16:9 1080i Full HD
Sound Formats: PCM Stereo, dts-HD Master Audio 5.1
Menu Language: GB
Subtitles: GB, DE, FR, ES, IT
Running Time: 119 mins
Region Code: 0 (worldwide)
FSK: 0
8 *Ipuwip#,-xm.B*5 ARTHAUS 108027 1 Blu-ray HAP: D8
Mit der Oper Tosca ist dem italienischen Großmeister Giacomo Puccini ein wunderbares
Bühnenwerk und eine der beliebtesten Opern überhaupt gelungen. In der Aufführung aus der
Arena di Verona, die mit all dem Prunk ausgestattet ist, dessen es für eine Puccini-Oper bedarf,
glänzt Fiorenza Cedolins in der Rolle der impulsiven Titelheldin Tosca. Auch ihr Partner, der Tenor
Marcelo Álvarez, überzeugt durch seine ausdrucksvolle Interpretation als Maler Cavaradossi. Sein
Gegenspieler Scarpia, verkörpert durch Ruggero Raimondi, erscheint als besonders düstere Figur
und stellt seine kraftvolle Bühnenpräsenz abermals unter Beweis. Für die musikalische Leitung
zeichnet sich der renommierte Dirigent der Arena die Verona, Daniel Oren verantwortlich.
101378 101330
PUCCINI, GIACOMO PUCCINI, GIACOMO
Edgar La Rondine
David / Cura / Nizza / Gertseva Rizzi / Cedolins / Portari / La Fenice
HAP: D8 HAP: D8
8 *Ipuwip#ycm,.M*7 8 *Ipuwip#yc -.M*7

6. Neuheiten zum
06.06.2011
LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827)
Symphonies Nos. 4 & 7
Coriolan Overture, Op. 62
Symphony No. 4 in B fl at major, Op. 60
Symphony No. 7 in A major, Op. 92
ORCHESTRA OF THE AGE OF ENLIGHTENMENT
Vladimir Jurowski, conductor
Recorded live at the Théâtre des Champs-Elysées, Paris,
4 February 2010
Olivier Simonnet, director
Pierre-Martin Juban, producer
Stephen Wright, associate producer
TV Format: 16:9 Full HD 1080i
Sound Formats: PCM 2.0, DTS 5.1 Master Audio Surround
Running Time: 89 mins
Region Code: 0 (worldwide)
FSK: 0
8 *Iipwrw#m.x.vB*5 EuroArts 3079294 1 Blu-ray HAP: 3D
Hier bieten die Musiker des Orchestra of the Age of Enlightenment unter ihrem Chefdirigenten Vladimir
Jurowski eine neue Sichtweise auf drei wohlbekannte Beethoven-Werke!
Das prächtige Théâtre des Champs-Elysées in Paris kann auf eine vielseitige und faszinierende
Geschichte zurückblicken unter anderem fand hier die berüchtigte Uraufführung von Stravinskys
Le Sacre du Printemps statt.
Auch am 04. Februar 2010 war es Veranstaltungsort für ein spektakuläres wenn auch nicht
skandalöses Konzert: Ein Programm ausschließlich mit Musik von Beethoven, ausgeführt vom
Orchestra of the Age of Enlightenment unter der Leitung des international renommierten Dirigenten
Vladimir Jurowski.
Auch als DVD erhältlich! 3078734
3079298 STRAUSS, R. / RAVEL, M.
BEETHOVEN, LUDWIG VAN Jurowski Conducts The Chamber
Symphonies 4+7 Orchestra
Jurowski, Vladimir / OAE Grimaud / Jurowski /
Chamber Orchester of Europe
HAP: D2
HAP: 3D
8 *Iipwrw#m.x.,C*3 8 *Iipwrw#m,mcvM*7

7. Neuheiten zum
06.06.2011
PLÁCIDO DOMINGO
Live Recordings from the Wiener Staatsoper
GEORGES BIZET: Carmen
Plácido Domingo, Elena Obraztsova, Isobel Buchanan
Carlos Kleiber, conductor
Franco Zeffirelli, stage director
GIUSEPPE VERDI: Il Trovatore
Plácido Domingo, Raina Kabaivanska, Fiorenza Cossotto,
José van Dam
Herbert Von Karajan, conductor & stage director
RICHARD WAGNER: Lohengrin
Plácido Domingo, Robert Lloyd, Cheryl Studer,
Hartmut Welker
Claudio Abbado, conductor
Wolfgang Weber, stage director
Sound Format:
PCM Stereo (Carmen, Lohengrin)
PCM Stereo, DD 5.1 (Il trovatore)
Picture Format: 4:3
DVD Format: 1 x DVD 5, 3 x DVD 9 / PAL
(Carmen, Lohengrin) / NTSC (Il trovatore)
Subtitle Languages: GB, DE, FR, IT, ES
Running Time: appr. 500 mins
Region Code: 0 / 2, 5 (Lohengrin)
FSK: 12
8 *Ipuwip#mb-b.Y*1 ARTHAUS 107505 4 DVD HAP: GH
Eine Hommage an den berühmten und charismatischen Opernsänger Plácido Domingo, der in
diesem Jahr seinen 70. Geburtstag feiern konnte. Arthaus Musik präsentiert eine Box mit drei
seiner schönsten Aufführungen aus der Wiener Staatsoper. Die vorliegende Box vereint die drei
Werke Carmen unter Leitung von Carlos Kleiber, Il Trovatore, dirigiert von Herbert von Karajan,
und Lohengrin, bei dem Claudio Abbado am Pult steht. Domingo ist einer der vielseitigsten
Tenöre. Er war in den letzten 50 Jahren in den unterschiedlichsten Rollen zu erleben. Seine
Vorliebe gilt französischen und italienischen Opern, unter anderem von Giuseppe Verdi und
Georges Bizet. In der Rolle von Wagners Lohengrin debütierte er bereits als 27-jähriger und
seine Interpretation ist legendär.
107143 107129
GIORDANO, UMBERTO VERDI,GIUSEPPE
Fedora La Traviata
Gavazzeni / Freni / Domingo Domingo / Bonfadelli / Piper / Bruson
HAP: D6 HAP: D6
8 *Ipuwip#myvc.B*5 8 *Ipuwip#myx. B*5

8. Neuheiten zum
06.06.2011
JACQUES OFFENBACH (1819-1880)
Marc Minkowski conducts Offenbach
Orphée aux enfers
Natalie Dessay, Yann Beuron, Jean-Paul Fouchecourt
Laurent Naouri
Orchestra and Chorus of the Opéra National de Lyon
Laurent Pelly, stage director
Recorded live at the Opéra National de Lyon, 1997
La belle Hélène
Felicity Lott, Michel Sénéchal, Yann Beuron, Laurent Naouri,
François Le Roux
Les Musiciens du Louvre
Grenoble Chorus of the Musiciens du Louvre
Laurent Pelly, stage director
Recorded live at the Théâtre Musical de Paris Châtelet, 2000
Picture Format: 16:9 NTSC
Sound Format: PCM STEREO, DD 5.1, DTS 5.1
Subtitles: GB, DE, FR, ES, IT
Running Time: Orphée aux enfers 123 mins,
La belle Hélène 127 mins & 26 mins bonus
Region Code: 0
FSK: 0
Inklusive ARTHAUS Printkatalog!
8 *Ipuwip#mb-n._*0 ARTHAUS 107506 2 DVD HAP: D8
Mit dieser Box werden zwei ausgezeichnete Werke von Jacques Offenbach vereint:
Die Operetten Orphée aux Enfers, das erste abendfüllende Werk des Komponisten, und
La belle Hélène, eine Parodie auf die Ursprünge des Trojanischen Krieges, werden vom
grandiosen Offenbach-Kenner Marc Minkowski dirigiert. Die Inszenierungen der 1997 und
2000 in Frankreich aufgeführten Werke stammen von Laurent Pelly. Regisseur und Dirigent
arbeiteten bereits mehrfach zusammen und ließen Offenbachs Werke zu neuem Glanz
erstrahlen. Mit Felicity Lott, Natalie Dessay, Yann Beuron und Laurent Naouri stand Minkowski
und Pelly ein erstklassiges Sängerensemble zur Verfügung.
100340 107000
STRAUSS, JOHANN OFFENBACH, JACQUES
Die Fledermaus (PAL) Die schöne Helena
Minkowski / Homberger / Delunsch Minkowski / Lott / Beuron / +
HAP: D6 HAP: D6
4 *pöz kö#y-cv-x* 8 *Ipuwip#m- -.Y*1

9. Neuheiten zum
06.06.2011
Michael Nyman Composer in Progress
A Portrait by Silvia Beck
Featuring Steve Reich and Volker Schlöndorff
Michael Boomers, camera
Bernd Euscher, editor
Marita Stocker, Eva Kohlweyer, production assistants
Oliver Becker, executive producer
Torsten Bönnhoff, Erwin Stürzer, producer
Lothar Mattner, producer WDR
The Michael Nyman Band:
Michael Nyman, Nigel Barr, Martin Elliott, Andrew
Findon, Simon Haram, Anthony Hinnigan, David Lee,
Gabrielle Lester, Catherine Musker, David Roach,
Steven Sidwell, Catherine Thompson
Picture Format: 16 : 9 NTSC
Sound Format: PCM Stereo
Subtitles: GB (original language), DE, FR, ES, IT
Running Time: 52 mins
Region Code: 0
FSK: 0
8 *Ipuwip#yv,c.;*8 ARTHAUS 101483 1 DVD HAP: D7
Michael Nyman zählt mittlerweile zu den großen Komponisten unserer Zeit, der vor allem durch seinen
Facettenreichtum besticht. Sein Werk umfasst Opern, Lieder, Orchesterwerke und natürlich Filmmusiken
wie die Musik zu Das Piano, die ihn weltberühmt gemacht hat. Seine Biografie zeichnet sich durch
Brüche und künstlerische Eigenwilligkeit aus. Michael Nyman ist ein auf vielen Ebenen gleichzeitig
schaffender, extrem vielseitiger Künstler und ständig auf der Suche nach neuen Herausforderungen.
In dem eindrucksvollen Film von Silvia Beck wird Nyman als der eigenwillige, ruhelos schaffende Mann
hinter der faszinierenden Musik porträtiert. Der Film begleitet ihn bei einzelnen Stationen seines Lebens
bei seiner persönlichen Spurensuche in Polen, in seiner zweiten Wahlheimat Mexiko und bei einem
seiner wichtigsten Auftritte seiner musikalischen Laufbahn: dem Konzert bei den BBC Proms, wo er
2009 mit The Musicologist Scores eine Weltpremiere präsentierte.
101526
NYMAN, MICHAEL
Composer in Progress /
Composer in Concert (2DVD)
Nyman, Michael
HAP: D8
8 *Ipuwip#ybxn.X*2

10. Neuheiten zum
06.06.2011
DJANGO REINHARDT (1910-1953)
Three-Fingered Lightning
A Film By Christian Cascio
Bonus:
Anouman played by David Reinhardt, guitar solo
Anouman played by David Reinhardt in Trio Formation
All love composed by Babik Reinhardt, played by David
Reinhardt, guitar solo
Django Reinhardt and Stéphane grapelli playing
«J attendrai» in BBC Studios, London
Recorded in Paris and Île-de-France, 2010
Christian Cascio, director
Françoise Gazio, producer
With the participation of France Télévisions, in co-
production with INA and Pierre Boutellier Productions
Irène Jacob, narrator
With the voice of Vincent de Bouard
TV Format: NTSC 16:9
Sound Formats: PCM Stereo
Running Time: 52 mins (Documentary), 14 mins (Bonus)
Languages: English, Deutsch, Français, Español
Region Code: 0 (worldwide)
FSK: 0
8 *Iipwrw#m.c, Y*1 EuroArts 3079388 1 DVD HAP: D2
Django hat sich immer verschwendet in seiner zigeunerischen Großzügigkeit. Er hat sein Gold aus dem
Fenster geworfen, und dieses Gold war nichts anderes als er selbst
(Jean Cocteau über seinen Freund Django Reinhardt, einen Tag nach dessen Tod)
Während einer 20-jährigen, glanzvollen Laufbahn hat Django Reinhardt die Gitarre revolutioniert, einen Stil
erfunden und rund einhundert Titel komponiert, von denen einige zu obligatorischen Standards des Jazz wurden.
Reinhardt war Autodidakt. Er konnte weder Noten lesen noch schreiben und lernte mittels seines unfehlbaren
Gehörs, das es ihm erlaubte, alles zu speichern, was ihm an Musik begegnete. Doch sein Leben blieb ein tiefes
Geheimnis. Über 50 Jahre nach seinem Tod sind noch immer Legenden im Umlauf, die diese Dokumentation mit
der größten Aufrichtigkeit erzählt. Musiker, die ihn kannten, erzählen und sein Enkel David lässt mit Anouman das
Echo seines Opas erklingen, das uns zeigt: Djangos Musik klingt in alle Ewigkeit!
2057108 2057148
VARIOUS VARIOUS
The World according to Swingin´ the Blues
John Coltrane
Coltrane, John Basie, Count
HAP: DA HAP: DA
8 *Iipwrw#bmy-,C*3 8 *Iipwrw#bmyv,:*9

11. Neuheiten zum
06.06.2011
MICHEL LEGRAND (* 1932)
Michel Legrand and the Cinema
Songs and Music from Yentl, The Umbrellas of Cherbourg,
The Thomas Crown Affair, Summer of 42, The Young Girls
of Rochefort, The Three Musketeers, Brian s Song, The
Happy Ending and others
Featuring Patrick Fiori, Liane Foly, Maurane Catherine
Michel, Mario Pelchat, Hélène Segara
Orchestre National d Île de France
Michel Legrand, director
Live from the Salle Pleyel, Paris 2009
Sabrina Iwanski & Grégory Barrey, producers François
Goetghebeur, director for TV
Julien Jaunet, director of photography
Philippe Engel, audio supervisor
Picture Format: 16:9
Sound Format: PCM Stereo
Subtitles: FR (Original Language), GB, DE
Running Time: 107 mins (concert) + 54 mins (bonus)
Region Code: 0
FSK: 0
8 *Ipuwip#ybv. C*3 ARTHAUS 101549 1 DVD HAP: D2
Multitalent Michel Legrand ist Komponist, Pianist, Sänger und Arrangeur. Sein musikalisches Schaffen
ist vielseitig und reicht vom französischen Chanson über Jazzmusik, klassische Musik bis hin zur
Filmmusik. Seit 1955 hat er über 200 Filmmusiken geschrieben.
Die Melodie ist die Herrin der Musik , betont Michel Legrand immer wieder. Begleitet vom Orchestre
National d Île de France, stellt er das beim Konzert in Paris 2009 unter Beweis und präsentiert dem
Publikum seine schönsten Filmmusiken im symphonischen Gewand.
Mit dem Gaststar Mario Pelchat aus Québec und unter Mitwirkung großer Namen des französischen
Chansons wie Maurane, Liane Foly, Patrick Fiori oder Hélène Segara begibt er sich durch fünfzig Jahre
Kino à la Legrand oder legrandish cinema (wie der Amerikaner sagt).
101547
LEGRAND, MICHEL
Legrand Jazz
Legrand, Michel
HAP: D2
8 *Ipuwip#ybvm.B*5

12. Neuheiten zum
06.06.2011
FRÉDÉRIC CHOPIN (1810 1849)
Les Sylphides
Svetlana Beriosova, Violetta Elvin, Alicia Markova,
John Field
Studio Performance, transmitted 3 April 1953
ADOLPHE ADAM (1803 1856)
Giselle
Nadia Nerina, Nicolai Fadeyechev, Niels Bjørn
Larsen, Lydia Sokolova, Margaret Hill
Studio Performance, transmitted 3 November 1958
Sound Format: Ambient Mastering
Picture Format: 4:3
Running Time: 92 mins
Subtitles: F/G
Menu Languages: English
Booklet Languages: E/F/G
Region Code: 0
FSK: 0
5 *phöwrf#b -c-,* ica CLASSICS ICAD5030 1 DVD HAP: D2
Diese Aufführung von Les Sylphides von 1953 ist die erste Verfilmung eines vollständigen
Balletts im BBC-Archiv. Damals waren die Studios klein, die Kameras sperrig und alles im
Fernsehen schwarz-weiß. Und trotz der altmodisch wirkenden Überblendungen verfehlen die
visuellen Effekte dieser für die Leinwand angepassten Inszenierungen auch im digitalen
Zeitalter nicht ihre Wirkung. Die Aufzeichnung von Giselle, dem einzigen Ballett, dessen
Aufführungstradition sich von der Uraufführung bis heute erhalten hat, entstand 1958. Die
Produzentin der TV-Fassung hatte für ihre Inszenierung ein internationales Ensemble der
damaligen Crème de la Crème des Tanzes zusammengestellt.
ICAD5011 ICAD5009
ELGAR, EDWARD STRAUSS, R. / DVORAK, A.
Symphonie Nr.2 / Enigma-Variationen Ein Heldenleben / Symphonie Nr. 9
Solti, Sir Georg / LPO Kempe, Rudolf / RPO / BBC SO
HAP: D2 HAP: D2
5 *phöwrf#b -y m* 5 *phöwrf#b - .v*

13. Neuheiten zum
06.06.2011
JOHANNES BRAHMS (1833 1897)
Symphonies Nos. 1 & 2
Symphony No. 1 in C minor
BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA
Charles Munch, conductor
Sanders Theatre, Harvard, 31 October 1961
Symphony No. 2 in D
BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA
Charles Munch, conductor
Sanders Theatre, Harvard, 12 April 1960
Picture Format: 4:3
Sound Format: Ambient Mastering
Menu Languages: English
Booklet Languages: E/F/G
Subtitles: n/a
Running Time: 85 mins
Region Code: 0
FSK: 0
5 *phöwrf#b -x.x* ica CLASSICS ICAD5029 1 DVD HAP: D2
In den Jahren von 1955 1979 strahlte der nicht kommerzielle Sender WGBH in Boston mehr als 150 Live-
Konzerte des Boston Symphony Orchestra aus. Mit der vorliegenden DVD-Reihe werden viele dieser Aufnahmen,
von denen mehr als 100 erhalten geblieben sind und bislang aufgrund rechtlicher Probleme nicht gezeigt werden
konnten, zum ersten Mal seit ihrer ursprünglichen Ausstrahlung wieder zugänglich.
Für Charles Munch gehörte Brahms zum Kernrepertoire und er hat während der 13 Spielzeiten als Musikdirektor
des BSO eine Vielzahl der Werke Brahms zur Aufführung gebracht. Mit Routine hat er sich dennoch nie begnügt,
auch nicht in seiner Spätphase in Boston, in der die vorliegenden Aufnahmen entstanden. Munch kannte das BSO,
und das BSO kannte ihn, und alle kannten die Musik. Doch man wusste nicht unbedingt, was als Nächstes
geschehen würde, selbst Munch wusste das nicht.
ICAD5014 ICAD5015
RAVEL, MAURICE / WAGNER / FRANCK / FAURE
DEBUSSY, CLAUDE Orchestral excerpts from Die
Ma mere l´oye / Iberia / La mer Meistersinger
Munch, Charles / Boston SO
Munch,Charles / Boston SO
HAP: D2
HAP: D2
5 *phöwrf#b -yv,* 5 * phöwrf#b -yb *

14. Neuheiten zum
06.06.2011
LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827)
Piano Sonatas
DVD1
Sonata in C major, Op. 53
Sonata in C major, Op. 2, No. 3
Sonata in C minor, Op. 111
DVD 2
Sonata in E fl at major, Op. 27, No. 1
Sonata in E major Op. 109
Sonata in F minor, Op. 57 'Appassionata'
Sonata in C sharp minor Op. 27, No. 2 'Mondscheinsonate'
Sonata in E fl at major, Op. 81a 'Les Adieux'
Claudio Arrau, piano
Recorded live at the Beethovenfest Bonn, Germany,
1970 and 1977
Hugo Käch, Klaus Lindemann, director
Manfred Gräter, José Montes-Baquer, editor
TV Format: NTSC 4:3
Sound Format: PCM Mono
Running Time: 85 mins (DVD 1), 105 mins (DVD 2)
Region Code: 0 (worldwide)
FSK: 0
8 *Iipwrw#b,m-,V*4 EuroArts 2058708 2 DVD HAP: 3D
die beste Art, (Arraus) Aufnahmen zu genießen, ist sich vorzustellen, dass man sich in dem
Konzertsaal befindet, in dem er gerade spielt. (Julian Budden)
Bei den hier präsentierten Beethoven-Aufführungen, die 1970 und 1977 in Bonn gefilmt wurden,
ist es nun tatsächlich möglich, genau das zu tun. Die acht Werke, die Arrau während dieser
zwei Festivals eingespielt hat von der frühen Sonate in C-Dur op. 2 Nr. 3 (1797 veröffentlicht)
bis zur letzten Sonate in C-moll op. 111 (1823 veröffentlicht)-, umspannen mehr als 25 Jahre
von Beethovens schöpferischem Leben und repräsentieren ein Viertel der Sonaten, die zu
Lebzeiten des Komponisten im Druck erschienen sind.
2058648 2058698
BEETHOVEN, LUDWIG VAN BEETHOVEN, L. V. / BACH J. S.
Klavierkonzert Nr. 5 Gulda spielt Beethoven und Bach
Arrau, Claudio / Tevah, Victor Gulda, Friedrich
HAP: D2 HAP: DA
8 *Iipwrw#b,nv,C*3 8 *Iipwrw#b,n.,;*8

15. Neuheiten zum
06.06.2011
OLAF SCHUBERT
Olaf TV Von Schubert zu Mensch
4x30 Minuten Comedy von und mit Olaf Schubert
Bildformat: 16:9
Tonformat: Dolby Digital 2.0
Sprachversionen: D
Menüsprachen: D
Laufzeit: 4 x 30 min
Region Code: 2
FSK: 0
Olaf Schubert - live auf der Bühne
15.06. Lübeck Musik- und Kongreßhalle
01.07. Potsdam Waschhaus Open Air
02.07. Dresden Junge Garde
07.07. Zwickau Freilichtbühne Schwanenteich
21.08. Jonsdorf Waldbühne
06.09. Hoyerswerda Lausitzhalle
07.09. Torgau Kulturbastion Open Air
08.09. Zeitz Hyzet
09.09. Kulmbach Stadthalle
10.09. Gotha Kulturhaus
11.09. Wernigerode Kultur- u. Kongreßzentrum
19.09. Regensburg Antoniushaus
20.09. Pforzheim CongressCentrum
21.09. Mosbach/Neckar Alte Mälzerei
22.09. Tauberbischofsheim Pestalozzihalle
23.09. Mannheim Capitol
24.09. Dieburg Aula der FH
25.09. Hofheim Stadthalle
und weitere Termine im Oktober
8 *Ipuwip#.-cx.V*4 ARTHAUS 109032 1 DVD HAP: D1
Der gepflegte Bandwurmsatz ist sein Markenzeichen, das Gutmenschliche seine Berufung.
Seine trocken zur Schau getragene Unsicherheit ist ebenso Programm wie seine scheinbar
ungeschickten Formulierungen. All dies kultiviert der Kabarettist Olaf Schubert bei Olaf TV.
Mit seinem humoristischen Magazin richtet sich Olaf Schubert aus einem eigens für ihn
eingerichteten Studio an seine Mitmenschen, mit Moderationen, Musik, Interviews und
Kurzreportagen.
109009 109013
VARIOUS VARIOUS
Polen für Anfänger Das letzte Gericht
Krömer, Kurt / Müller, Steffen Pause, Rainer
HAP: D1 HAP: D1
8 *Ipuwip#.- . N*6 8 *Ipuwip#.-yc.:*9

16. Neuheiten zum
06.06.2011
HUGO VON HOFMANNSTHAL (1874-1929)
Jedermann
Jedermann Peter Simonischek
Buhlschaft Veronica Ferres
Jedermanns guter Gesell / Teufel Tobias Moretti
Gott der Herr / Ein armer Nachbar Rudolf Wessely
Tod Jens Harzer
Jedermanns Mutter Jennifer Minetti
Mammon Maximilian Brückner
Ein Schuldknecht Anton Burkhart
Des Schuldknechts Weib Susanne Schäfer
Die Spielansager Riederinger Kinder
u.a.
Bühnenmusik ARS ANTIQUA AUSTRIA
Gunar Letzbor, Musikalische Leitung
Christian Stückl, Inszenierung
Marlene Poley, Bühne und Kostüme
Markus Zwink, Musik
Jürgen Flimm, Schauspieldirektor der Salzburger Festspiele
Hubert Nowak, Gesamtleitung
Livemitschnitt von den Salzburger Festspielen 2004, Domplatz
Bildformat: 16:9
Tonformat: PCM STEREO, DD 5.0, DTS 5.0
Sprache: Deutsch
Region Code: 0
FSK: 12
(bereits veröffentlicht unter Art. Nr. ex DV-PJED)
ARTHAUS
8 *Ipuwip#mxny._*0
107261 1 DVD HAP: D2
GIUSEPPE VERDI (1803-1901)
Un Ballo in Maschera
Melodramma in three acts
Libretto by Antonio Somma after Eugène Scribe
Gustavo III Plácido Domingo
Ulrica Florence Quivar
Horn Kurt Rydl
Il conte Anckarström (Renato) Leo Nucci
Oscar Sumi Jo
Ribbing Goran Simic
Un servo d Amelia Adolf Tomaschek
Amelia Josephine Barstow
u.a.
WIENER PHILHARMONIKER
Sir Georg Solti, conductor
Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor
John Schlesinger, stage director
Eleanor Fazan, choreography
Helmuth Froschauer, chorus master
Live from the Salzburger Festspiele, 1990
Picture Format: 4:3 NTSC
Sound Format: PCM Stereo
Subtitles: GB, DE, FR, ES, IT, CN
Running Time: 145 mins
Region Code: 0
FSK: 0
(bereits veröffentlicht unter Art. Nr. DV-CLOPUBIM)
ARTHAUS
8 *Ipuwip#mxmy.M*7
107271 1 DVD HAP: D6

17. Neuheiten zum
06.06.2011
RICHARD STRAUSS (1864-1949)
Capriccio
A conversation piece for music in one act
Libretto by Clemens Krauss & Richard Strauss
Die Gräfin Renée Fleming
Der Graf Dietrich Henschel
Flamand Rainer Trost
Olivier Gerald Finley
La Roche Franz Hawlata
Clairon Anne Sofie von Otter
Monsieur Taupe Robert Tear
Eine italienische Sängerin Annamaria Dell Oste
Ein italienischer Tenor Barry Banks
Der Haushofmeister Petri Lindroos
ORCHESTRE DE L OPÉRA NATIONAL DE PARIS
Ulf Schirmer, conductor
Robert Carsen, stage director
Jean-Guillaume Bart, choreography
François Roussillon, director for TV and Video
Live from the Opéra national de Paris, Palais Garnier, 2004
Picture Format: 16:9 NTSC
Sound Formats: PCM STEREO, DD 5.0, DTS 5.0
Subtitles: GB, DE, FR, ES, IT
Running Time: 148 mins
Region Code: 0
FSK: 0
(bereits veröffentlicht unter Art. Nr. DVWW-OPCAPR)
ARTHAUS
8 *Ipuwip#mcxm.B*5
107327 2 DVD HAP: D8
PYOTR ILYICH TCHAIKOVSKY (1840-1893)
The Nutcracker
Ballet in two acts after E.T.A. Hoffmann & Elsa Beskow
Choreography by Pär Isberg Libretto by Pär Isberg & Erik Näslund
Uncle Blue s Maid Marie Lindqvist
The Charcoal Burner / The Prince Anders Nordström
Petter Jens Rosén
Lotta Alexandra Kastrinos
Uncle Blue Weit Carlsson
Aunt Brown Charlotte Stålhammar
Aunt Green Helene Perback-Lindgren
Aunt Lavender Kristin Kåge
The Mouse King Mats Jansson
The Snow Queen Eva Nissen
The Royal Swedish Ballet and Pupils from the Swedish Ballet School
Gunilla Roempke, ballet master
THE ROYAL SWEDISH OPERA ORCHESTRA
Renat Salavatov, conductor
Gunilla Wallin, director for TV and Video
Christina Hörnblad, executive producer
Live from the Royal Swedish Opera, 1999
Picture Format: 4:3
Sound Formats: PCM Stereo , DD 5.1, DTS 5.1
Running Time: 95 mins
Region Code: 0
FSK: 0
(bereits veröffentlicht unter Art. Nr. DV-BLCNUT)
ARTHAUS
8 *Ipuwip#m-,n.Y*1
107086 1 DVD HAP: D6