O documento é uma homenagem aos professores e suas dificuldades. Reconhece que ensinar hoje requer paciência devido aos alunos que vão à escola apenas para namorar, traficar e agredir professores, sabendo que ficarão impunes. Agradecendo aqueles que iluminam o caminho dos estudantes rumo ao sucesso.
1. Ao Mestre Com Carinho Dedico esta bela canção a todos os professores e professoras,pois ensinar nos dias de hoje,tem que se ter muita...mais muita paciência.E esta gratificante profissão não é para qualquer um(a) não.Pois além do salário que é uma merreca,tem também os “alunos”,os(as) quais a maioria deles(as) vão a escola só para namorar,traficar,discutir com os(as) colegas e agredir professores(as) e diretores,pois sabem que ficarão impunes. E dedico também a todos(as) que curtem este verdadeiro hino do belíssimo e verdadeiro filme Ao Mestre Com Carinho. Nardon é Marie McDonald McLaughlin Lawrie
2. Those school girl days of telling tales and biting nails are gone But in my mind I know they will still live on and on Aqueles dias de estudante,de contar historias e de roer unhas estão se acabando Mas em minha mente Sei que vão ficar marcados para sempre, sempre
3. But how do you thank someone who has taken you from crayons to perfume? It isn't easy, but I'll try Mas como você pode agradecer alguém Que te tirou da ignorância para a sabedoria? Não é fácil, mas eu vou tentar
4. If you wanted the sky I'd write across the sky in letters that would soar a thousand feet high To Sir, with love Se você quisesse o céu, eu desenharia um arco íris nele Que planaria a mil pés de altura Ao Mestre, com carinho
5. The time has come for closing books and long last looks must end And as I leave I know that I am leaving my best friend Chegou a hora De fechar os livros E os olhares demorados devem acabar E assim que eu partir Eu sei que estarei deixando meu melhor amigo
6. A friend who taught me right from wrong and weak from strong that's all I’d like to learn What, what can I give you in return? Um amigo que me ensinou o certo do errado E o fraco do forte E tudo que eu precisava aprender O que, o que eu posso lhe dar em troca?
7. If you wanted the moon I'd try to make a start but I would rather you let me give my heart To Sir, with love Se você quisesse a lua eu tentaria começar Mas eu preferiria que você me deixasse lhe entregar meu coração Ao Mestre, com carinho
8. Os professores mudam sua vida. Os professores iluminam o caminho do sucesso para nós. Obrigado,meu professor,por me ajudar a saber tudo que eu necessito para aprender a viver minha vida e crescer. Nardon (19) 9797 3787 Mogi Guaçú - SP [email_address] [email_address]