Este documento describe el cáncer de mama y cuello uterino. Explica que el cáncer de mama afecta las células mamarias y puede propagarse, mientras que el cáncer de cuello uterino comienza en el cuello del útero. También describe los síntomas, factores de riesgo, tipos de cáncer de mama, y medidas de prevención como exámenes regulares y la vacuna contra el virus del papiloma humano.

1. ¿Qué sabemos del cáncer de mamas y cuello uterino?

2. Primero debemos conocer qué es Cáncer de mama y cáncer de cuello uterino Cáncer de mama: Es una enfermedad que afecta a las células mamarias destruyendo los tejidos, los cuales sufren un crecimiento no controlado. Este tipo de cáncer además de destruir los tejidos de la mama se puede diseminar por el organismo a través de la sangre o de la linfa, y puede producir una metástasis en alguna otra parte del cuerpo

4. Cáncer cervical o de cuello uterino: Es aquel que comienza en el cuello uterino, en la parte inferior del útero o matriz que se abre en la parte superior de la vagina. El desarrollo del cáncer cervical es gradual y se inicia como una condición pre-cancerosa que se denomina displasia. Por lo general, es un cáncer de lento crecimiento y si se detecta de manera temprana puede tratarse con éxito. La realización de exámenes rutinarios de Papanicolaou puede detectar en forma temprana los cambios celulares en el cuello uterino, lo que permite una detección a tiempo del cáncer cervical.

5. Existen diferentes tipos de cáncer de mama: El CARCIROMA DUCTAL IN SITU: Se origina en las células de los extremos de los conductos mamarios. Está muy localizado, se puede ver fácilmente en una mamografía y el tratamiento cura cerca del 100%. El CARCIROMA DUCTAL INFILTRANTE: Se origina en el conducto mamario y logra atravesarlo y puede extenderse por diferentes partes del cuerpo. Es el mas frecuente, aparece en el 80% de los casos. El CARCIROMA LOBULAR IN SITU: Se origina en las glándulas mamarias y, aun que no es un cáncer, aumenta el riesgo de que la mujer desarrolle un tumor. Se suele encontrar antes de la menopausia. Una vez detectado la mujer, debe realizar una mamografía por año y varios exámenes clínicos para controlar el posible crecimiento del cáncer. El CARCIROMA LOBULAR INFILTRANTE: Se origina en las glándulas mamarias pero se puede extender y destruir otros tejidos del cuerpo. Este tipo de cáncer se suele ver entre el 10% y el 15%. El CARCIROMA INFLAMATORIO: Es un cáncer poco común y solo se presenta en el 1% de los casos. Es muy agresivo y crece con rapidez, hace enrojecer la piel del pecho y aumenta la temperatura corporal.

6. Otros factores de riesgo para el cáncer cervical abarcan:A. Tener relaciones sexuales a temprana edad.B. Tener múltiples compañeros sexuales.C. Estrato económico bajo que no les permite a las mujeres costear las citologías vaginales regulares.D. Parejas sexuales que tengan múltiples compañeros sexuales o que participen en actividades sexuales de alto riesgo.E. Mujeres cuyas madres tomaron durante su embarazo el medicamento DES (dietilestilbestrol) a comienzos de los años 60 para prevenir el aborto espontáneo.F. Sistema inmunitario debilitado.

7. Síntomas Cáncer Cervical Cáncer de mamas El cáncer de mama precoz generalmente no causa síntomas; razón por la cual los exámenes regulares de las mamas son importantes. A medida que el cáncer crece, los síntomas pueden incluir: Tumores mamarios o tumoraciones en las axilas que son duras, tienen bordes irregulares y generalmente no duelen. Cambio en el tamaño, forma o textura de las mamas o el pezón. Por ejemplo, se puede presentar enrojecimiento, agujeros o fruncimiento que luce como cáscara de naranja. Secreción de líquido proveniente del pezón, que puede ser sanguinolento, de claro a amarillento o verdoso, y lucir como pus. Los hombres también pueden padecer cáncer de mama y los síntomas abarcan tumoración mamaria, así como dolor y sensibilidad en las mamas. Los síntomas del cáncer de mama avanzado pueden abarcar: Dolor óseo Dolor o molestia en las mamas Úlceras cutáneas Hinchazón de un brazo (próximo a la mama con cáncer) Pérdida de peso La mayor parte del tiempo, el cáncer cervical inicial es asintomático. Los síntomas que se pueden presentar abarcan: Sangrado vaginal anormal entre períodos, después de la relación sexual o después de la menopausia. Cualquier sangrado después de la menopausia. Flujo vaginal continuo, que puede ser pálido, acuoso, rosado, marrón, con sangre o de olor fétido. Períodos menstruales que se vuelven más abundantes y que duran más de lo normal. Los síntomas del cáncer cervical avanzado pueden ser: Dolor de espalda. Fracturas óseas. Fatiga. Sangrado vaginal profuso. Fuga o filtración de orina o heces por la vagina. Dolor en las piernas. Inapetencia. Dolor pélvico. Inflamación en una sola pierna. Pérdida de peso.

8. Factores de Riesgo Cáncer de mamas Cáncer de cuello uterino Edad y género: el riesgo de padecer cáncer de mama aumenta a medida que uno envejece. La mayoría de los casos de cáncer de mama avanzado se encuentra en mujeres de más de 50 años. Las mujeres tienen 100 veces más probabilidades de sufrir cáncer de mama que los hombres. Antecedentes familiares de cáncer de mama: uno también tiene un riesgo más alto de padecer cáncer de mama si tiene un familiar cercano que haya padecido este tipo de cáncer, al igual que cáncer uterino, cáncer ovárico o cáncer de colon. Alrededor del 20 al 30% de las mujeres con cáncer de mama tienen antecedentes familiares de la enfermedad. Genes: algunas personas tienen genes que los hacen más propensos a desarrollar cáncer de mama. Los defectos en genes más comunes se encuentran en los genes BRCA1 y BRCA2. Si uno de los padres le transmite a uno un gen defectuoso, uno tiene un mayor riesgo de presentar cáncer de mama Ciclo menstrual: las mujeres que inician tempranamente sus períodos menstruales (antes de los 12 años) o llegan a la menopausia tarde (después de los 55) tienen un riesgo mayor de cáncer de mama. Otros factores de riesgo para el cáncer cervical abarcan: Tener relaciones sexuales a temprana edad. Tener múltiples compañeros sexuales. Estrato económico bajo que no les permite a las mujeres costear las citologías vaginales regulares. Parejas sexuales que tengan múltiples compañeros sexuales o que participen en actividades sexuales de alto riesgo. Mujeres cuyas madres tomaron durante su embarazo el medicamento DES (dietilestilbestrol) a comienzos de los años 60 para prevenir el aborto espontáneo. Sistema inmunitario debilitado.

9. PrevenciónCáncer de cuello uterino y Cáncer de mamas Todavía hay poco consenso respecto a si los cambios en el estilo de vida pueden prevenir el cáncer de mama. El mejor consejo es consumir una alimentación bien balanceada y evitar centrarse en un alimento para "combatir el cáncer". Las pautas dietarios de la Sociedad Americana del Cáncer (American Cáncer Society) para la prevención del cáncer recomiendan que la gente: Escoja alimentos y tamaños de las porciones que fomenten un peso saludable Escoja productos integrales en lugar de productos de granos refinados Coma cinco o más porciones de frutas y verduras cada día Limite las carnes rojas y procesadas en la alimentación Reduzca el consumo de alcohol a un trago por día (las mujeres que están en alto riesgo de cáncer de mama deben pensar en no tomar alcohol en absoluto) Una nueva vacuna para prevenir el cáncer de cuello uterino ahora está disponible. En junio de 2006, la Administración de Drogas y Alimentos de los Estados Unidos aprobó la vacuna llamada Gardasil, la cual previene contra la infección contra los dos tipos de virus del papiloma humano (VPH) responsables de la mayoría de los casos de cáncer cervical. Los estudios han mostrado que la vacuna parece prevenir el cáncer cervical y las lesiones precancerosas en sus estadios iniciales. Gardasil es la primera vacuna aprobada dirigida específicamente a prevenir algún tipo de cáncer. El hecho de practicar relaciones sexuales con protección (usando condones) también reduce el riesgo de contraer el VPH y otras enfermedades de transmisión sexual. La infección con el virus del papiloma humano ocasiona verrugas genitales, las cuales pueden ser apenas visibles o de varias pulgadas de ancho. Si una mujer observa verrugas en los genitales de su pareja, debe evitar la relación sexual con esa persona. Para reducir adicionalmente el riesgo de padecer cáncer cervical, las mujeres deben limitar el número de compañeros sexuales y evitar las parejas que participen en actividades sexuales de alto riesgo. El hecho de practicarse citologías vaginales.

10. Referencias Versión en inglés revisada por: Yi-BinChen, MD, Leukemia/BoneMarrowTransplantProgram, Massachusetts General Hospital. Alsoreviewedby David Zieve, MD, MHA, Medical Director, A.D.A.M., Inc. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Kahn JA. HPV vaccinationfortheprevention of cervical intraepithelial neoplasia. N Engl J Med. 2009 Jul 16;361(3):271-8. Noller KL. Intraepithelial neoplasia of thelower genital tract (cervix, vulva): Etiology, screening, diagnostictechniques, management. In: Katz VL, Lentz GM, Lobo RA, Gershenson DM, eds. ComprehensiveGynecology. 5th ed. Philadelphia, Pa: MosbyElsevier; 2007:chap 28. NationalComprehensiveCancer Network. NCCN PracticeGuidelines in Oncology: Cervical CancerScreening. v.1.2011. Smith RA, Cokkinides V, Brooks D, Saslow D, Brawley OW. Cancerscreening in theUnitedStates, 2010: a review of current American CancerSocietyguidelines and issues in cancerscreening. CA Cancer J Clin. 2010;60:99-119. NCCN ClinicalPracticalGuidelines in Oncology: Cervical cancer. V.1.2010. NationalComprehensiveCancer Network, Inc. Available at www.nccn.org. AccessedDecember 28, 2009.

11. Porque todo lo que es nacido de dios vence la mundo, y ésta es la victoria que ha vencido al mundo: nuestra fe. (1 juan 5:4) ! Gracias por su atención ! Dios les continúe bendiciendo .