SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 10
Baixar para ler offline
GRAPES
ARE
TERROIR
TONG N° 2
–03 –
— By Kees van Leeuwen, France —
The best expression of terroir is when grapes
are fully ripe by the end of the growing season.
Overly-vigorous vines don’t produce high-
quality red wines. The best conditions for these
are met on shallow or stony soils in moderately
dry climates, where there is neither too much
water or nitrogen. In the case of high-quality
white wines, you need regular if not too much
water and nitrogen. But in order to have great
terroir, the socio-economic conditions must
be right too.
Terroir is an interactive ecosystem involv-
ing climate, soil and vines. There is no ideal
climate for fine wines in terms of temperature,
rainfall or solar radiation, and there is no ideal
soil in terms of depth, or its content in pebbles,
clay, lime or minerals, simply because these
environmental factors only make sense when
they interact with the vine.
History, socio-economics and viticultural
and oenological techniques are also essential to
the understanding of terroir. Socio-economic
history may help us understand why a given
vineyard has emerged and prospered in a par-
ticular site, and mastery of viticultural and
oenological practices is indispensable for
making the best of the natural environment.
The human factor
It goes without saying there would be no vine-
yards without human intervention. Vines, like
olive trees, don’t need much water or minerals,
so farmers have traditionally reserved their
richer soils for cereals and grazing, planting
their vines on shallow or stony soils, or on
steep slopes. None of the currently cultivated
varieties of Vitis vinifera were ever to be found
growing in the wild – grapevine varieties were
developed to produce high-quality wines.
Vineyards have always developed where
the socio-economic conditions were favourable
– close to towns and their potential consumers,
near harbours or navigable rivers. Where the
natural environment was conducive to growing
quality wines, the vineyards survived; else-
where, they did not.
Vineyards naturally developed outside
Paris – always a centre for wine consumption.
In 1820, the region was producing up to 4.8
million hectolitres of wine on 24,000 ha,
although climatic conditions were far from
ideal. With the opening of the Paris-Lyon-
Marseille railway in the second half of the
19th century, when transport was no longer
–04 –
TONG N° 2
We viticulturists care deeply about terroir because it’s
what connects a wine’s taste and smell to where the
grapes were grown. Terroir goes a long way to explaining
differences in the quality and styles of wines, and yet it
is tricky to approach scientifically because so many
interacting factors are involved, including climate, soil,
cultivar and human practices.
Dutchman Kees van Leeuwen is Professor of
Viticulture at the University of Bordeaux.
He is among the world’s leading experts on
viticultural issues, and particularly on the
terroirs of Bordeaux. He is also technical
consultant at the prestigious Château Cheval
Blanc in Saint-Emilion, where he lives.
an issue, the trade moved to the much more
favourable climate of southern France.
In the Middle Ages, two vineyards close
to La Rochelle and Bordeaux did a brisk trade
with England and Holland. But the soils at
La Rochelle were poor for wine-growing, and
were abandoned with the decline of the port;
Bordeaux survived, despite its port’s decline,
because the soil, climate and cultivars used
around the city were ideal for the production
of high-quality wines.
Still today, new vineyards develop where
the socio-economic context is right. The Pic
Saint-Loup area in Languedoc-Roussillon is an
attractive site for investors – the countryside is
beautiful, Montpellier and the Mediterranean
are close. In Australia, early settlers bringing
vine cuttings via Sydney introduced wine-
growing to the Hunter Valley, despite its inaus-
piciously humid climate. Later, wine-growing
moved to more favourable sites, although the
vineyards in the Barossa and Yarra Valleys
developed principally because they were close
to Adelaide and Melbourne.
Bordeaux started to produce “wines of
origin” because of its trade with England.
Until the 17th century, Bordeaux wines were
named after the local parish. Some origins were
known to produce better wines than others,
and their wines were priced accordingly.
In the 17th century, Arnaud de Pontac of
Château Haut-Brion started to sell his wines
under his estate’s name. Convinced that his
wines were superior to other Pessac wines,
he raised their prices accordingly.
When de Pontac’s son opened a tavern in
London, Haut-Brion became an instant hit and,
in 1677, the English philosopher John Locke
visited Haut-Brion, later writing: “The vine de
Pontac, so much esteemed in England, grown
on a rising open to the West, in a white sand
mixed with a little gravel, which one would
think bear nothing; but there is so much a par-
ticularity in the soil, that at Mr Pontac’s near
Bordeaux the merchants assured me that the
wine growing in the very next vineyards,
where there was only a ditch between, and the
soil, to appearance, perfectly the same, was by
no means so good.” Thus, as early as the second
half of the 17th century, it was known that soil
explained the quality of Bordeaux wines.
Inspired by the example of Château Haut-
Brion, several other rich Bordeaux merchants
of the 17th and 18th centuries created large
estates. Some of today’s most famous Médoc
estates were among the first to be planted;
people had enough empirical knowledge to
select the best sites. Qualitative differences –
which served as the basis for the 1855 classifi-
cation – led to a sophisticated hierarchy in
sales prices. Although the classification didn’t
evoke such terroir-related factors as climate
and soil, the wines from the Médoc châteaux
can be considered “terroir wines.” These
châteaux produce wines from their own
grapes, in vineyards with soils that haven’t
budged over years.
Wine production today distinguishes
“terroir” from “branded” wines. Terroir wines
(which include estate and single-vineyard
wines) are influenced by the climate and soil
of a particular location. Their volume can’t
be increased, which is why the more famous
terroir wines are good speculative investments.
Branded wines, on the other hand, are pro-
duced by blending wine or grapes from larger
areas and a variety of sources. They are the result
of oenological processes and blending, and
their volume can be increased to meet demand.
Terroir wines have always had excellent
traceability – an important issue in the agro-
business. Even three centuries ago, a consumer
who enjoyed a bottle of Lafite could visit the
vines that had produced the fruit, know when
the wine was made and bottled and meet the
people involved in its production.
A vine of many climates
A perennial plant, the vine adapts easily to
different climatic conditions. Vitis vinifera,
the main cultivated species used for quality
wines, can survive temperatures as low as
-15ºC to -20°C (depending on the cultivar).
With cultivars, the temperatures needed for
grapes to ripen fully vary considerably.
Most early ripening cultivars require at
least 1,200 degree days base of 10ºC – a limi-
tation on vine cultivation at high latitudes.
In equatorial regions, vine vegetation is contin-
uous and all the reproductive stages take place
simultaneously. Fruit grown under these condi-
tions doesn’t make great wines, although it pro-
duces commendable table wines. The zone best
suited to growing high-quality grapes is between
the 35th and 50th parallel latitude of the Northern
and Southern hemispheres. In some cases, high
altitude compensates for low latitude.
How early berries ripen is determined by
genes that vary from one cultivar to the next.
French researcher Pierre Huglin has calculated
the heat requirements of a wide range of
cultivars. In the ampelographic collection of
Montpellier’s Ecole Nationale Supérieure
d’Agronomie, where several hundred cultivars
are grown in the same vineyard, there can be
–05 –
KEES VAN LEEUWEN
a two-month time lag between the ripening of
the earliest and the latest grapes.
In the traditional wine-growing regions of
Europe, growers have used this property to adapt
their vines to local climatic conditions. At high
latitudes, early-ripening grapes produce high-
quality wines. Unripe grapes give green, acidic
wines with low alcohol levels because the fruit
hasn’t accumulated enough sugar. Early ripening
varieties such as Pinot Noir, Chardonnay and
Gewürztraminer are much more appropriate.
At lower latitudes, where the climate is
warmer, grapes ripen early in the summer.
Quick ripening reduces a wine’s aromatic
expression. In 1960, researchers Jean Ribéreau-
Gayon and Emile Peynaud noted that “the best
wines are produced with cultivars that just
achieve ripeness under the local climatic
conditions, as if quick ripening of the grapes
burned the essences that make the finesse
of great wines.”
Growers have accordingly planted late-
ripening varieties such as Grenache and
Mourvèdre at low latitudes in warmer climates.
As a result, in Europe’s traditional wine-growing
regions, grape-picking generally takes place
between September 10 and October 10, despite
huge climatic differences between, for example,
the Mosel in Germany and Alicante in Spain.
This type of viticulture is also called “cool
climate viticulture”, not because the climate is
particularly cool but because the ripening of
the grapes occurs in cool conditions at the end
of the summer or in early autumn.
Originally, New World viticulturists lacked
the experience of Old World growers about
what cultivars to choose for what climatic
conditions. They usually planted early-ripening
varieties in relatively warm conditions. These
varieties were chosen as much for marketing
as for technical reasons (Chardonnay to pro-
duce a white burgundy-style wine, Cabernet
Sauvignon to produce a red Médoc-style
wine). But although the grapes ripened easily
(resulting in high sugar and low organic acid
content), they lacked specific aromas.
Wine-making technology can compensate
for neutrality in grapes, as in the case of most
New World Chardonnay wines. Yeasts produce
highly aromatic esters (e.g. isoamyl acetate,
isobutyl acetate) when alcoholic fermentation
takes place at low temperatures. Lactic bacteria
produce aldehydes and carbonyl compounds
during malolactic fermentation (e.g. diacetyl,
which smells like butter). Fermentation in new
oak gives vanilla aromas.
If the wine-making technology is controlled,
early-ripening varieties in warm climates can
produce good wines, but because the grapes
don’t have a high level of aroma compounds,
they lack terroir expression. These wines often
taste alike, which is why many wine lovers
swear, “Anything but Chardonnay.”
Greater experience is why there is more
cool climate viticulture in the Old than in the
New World and, consequently, more wines
expressing terroir. New World viticulturists
are beginning to seek out cooler areas, such
as California’s Carneros region north of San
Francisco where the cool influence of the bay
is greater than in the Napa Valley, or the coastal
region near Monterrey. In Australia, the rela-
tively cool Yarra Valley (north of Melbourne)
and Western Australia are fast developing
regions. New Zealand Sauvignon Blanc shows
how powerfully aromatic this variety can be
when grown in cool conditions.
Another look at climate
Climatic variability within a wine-growing
region can be described as mesoclimatic vari-
ability. When it is the result of relief (altitude,
aspect, slope), it is called topoclimatic vari-
ability. Topoclimate can be a major terroir factor
in cool regions, where grapes ripen with more
difficulty. The Mosel Valley in Germany, for
instance, can only produce quality wines on
steep, south-facing slopes. In Burgundy, the best
wines are produced in the Côte d’Or, at approx-
imately 300 metres above sea level. In the
higher Hautes-Côtes, it is harder for grapes to
reach complete ripeness. Picking is delayed by
10 days, and wine quality is generally good but
rarely outstanding, despite the fact that this part
of Burgundy has some fine vine-growing soils.
Soil type and canopy management can
affect microclimatic conditions, and can have
a serious impact on a vineyard’s performance.
Dry soils (such as stony soils) warm up faster
than wet soils and induce early ripening.
Night temperatures are cooler close to the
ground, but day temperatures are higher.
When a cultivar has a hard time ripening in
the given climatic conditions (like Cabernet
Sauvignon in the Bordeaux area), low vine
training can improve quality, although it also
increases the vine’s susceptibility to spring frost.
–07 –
KEES VAN LEEUWEN
“Experience explains why there’s more cool climate viti-
culture in the Old World and thus more terroir wines”
alkaline limestone soils (Ausone), acidic grav-
elly soils (Lafite-Rothschild), neutral gravelly
soils (Cheval Blanc) and heavy clay soils
(Petrus, Cheval Blanc). It is difficult to equate
the soil map of a given region with a map of
wine-growing quality potential.
It’s all about dosage
The agronomical approach considers the inter-
action between soil and vine. The temperature
in the root zone, and mineral and water sup-
plies, influence the behaviour of the vine and
the quality of the wine.
The research undertaken by Barbeau and
others has demonstrated that vine precocity,
especially at bud-break, is linked to the tem-
perature of the soil in the root zone. It is high
in dry and shallow soils and low in deep,
humid soils. In cool climates, vine precocity
can be an important quality factor, as in the
Loire Valley, where it is difficult to ripen
Cabernet Franc in cool vintages.
Nitrogen is the mineral element that most
influences vine vigour, yield and grape ripen-
ing, and many studies have looked into how
much is needed. Other studies deal with the
depressive effect of cover crops on nitrogen
supply, which goes some way to explaining
the quality-improving effect of this technique
in red wine production. Much less well docu-
mented in scientific literature is the fact that a
vine’s nitrogen uptake is likely to vary consid-
erably according to a particular soil’s content
in organic matter. Soil organic matter turnover
depends on soil temperature, aeration, pH and
moisture content. It is also very much slowed
down by the presence of active limestone. As
a result, one of the components of terroir is
the level of natural soil nitrogen supply to the
vines; the soil types make this highly variable.
Xavier Choné et al. demonstrated that lim-
ited nitrogen supply to the vines due to soil
parameters increases quality in red wines
because it reduces the vine’s vigour and
increases the berry and wine phenols. This is
not true of white wines, where there is a greater
need for vine nitrogen supply to obtain a high
aroma potential in grapes.
To drink or not to drink?
Vine water status depends on climate (rainfall
and potential evapo-transpiration), soil (water
holding capacity) and training system (canopy
architecture and leaf area). Vine water uptake
conditions are key to understanding the effect
of terroir on the quality of the grape, because
–08 –
TONG N° 2
In warm climates, with early-ripening varieties,
high vine training delays the ripening of the
fruit. Soils inducing low vine vigour (for
instance, because of low water/nitrogen avail-
ability) improve light penetration inside the
canopy and on to the fruit zone, which is
essential for growing high-quality fruit.
Rock ’n’ roll
Vines can grow on a huge variety of soils.
In deep, rich soils, they are vigorous and high-
ly productive, although the better wines are
generally produced on poor soils. Soil’s effect
on vine behaviour and grape composition is
complex because it influences both mineral
nutrition and water uptake, but also root depth
and temperature in the root zone. Soils can be
studied from geological, pedological and agro-
nomic perspectives.
Geology deals with rock types and the
dating of sedimentary strata, and acts indi-
rectly on topography. Soil type is also related
to the sort of rock on which it has developed.
In some regions, there is a strong correlation
between geological sediment and the quality of
the wines produced on it. The most commonly
cited example is Chablis. All the famous vine-
yards are planted on Kimmeridgian limestone
and marl, while vineyards on Portlandian lime-
stone produce the less famous Petit Chablis.
The influence of the rock type on the geomor-
phology of the region is undoubtedly crucial.
South- and east-facing slopes are shaped in
the soft Kimmeridgian limestone and marl,
providing good sun exposure and compensat-
ing for the cool climate of the Chablis region.
The harder Portlandian rock is found at higher
altitudes on wind-exposed plateaux, where it
is harder for Chardonnay grapes to fully ripen.
In most other regions, the link between
geology and a wine’s quality is more obscure.
In Bordeaux, very good wines are produced
on sediments of varied geological origin:
Oligocene-heavy clay sediments, Oligocene
limestone and Quaternary alluvium. Some of
the finest wines are produced on Oligocene
Asteries limestone in Saint-Emilion, while
lesser wines are made on the same rock type
in the Entre-Deux-Mers region.
Soil types can be mapped according to
a pedological classification. Some types,
including limestone soils, are known to pro-
duce high-quality wines, while others, like soils
subject to water logging, are not. Yet, across
the world, outstanding wines are grown on a
huge variety of soils. In the Bordeaux area, top
wines are produced on soils as different as
the main terroir factors are involved and inter-
act (climate, soil, grapevine).
Gérard Seguin was the first scientist to study
vine water uptake, using a neutron moisture
probe in the soils of the Haut-Médoc. He
demonstrated that a grape’s quality potential was
related to regular but moderate water supply
to the vines. In non-irrigated field conditions
where vines face water deficits, berries are
smaller and total phenols higher. The result is
good grape quality potential for red wines, but
lower yields. Berries ripen faster when the vines
have less water. If there is a severe lack of water,
the aroma potential of white grapes can lessen.
Irrigation can modify vine water uptake,
increasing not only the production of sugar and
skin phenols per vine, but also yield. Yield gen-
erally increases more rapidly than sugar and
skin phenols on a per vine basis, sometimes
resulting in dilution. In dry regions, only deficit
irrigation can produce economically acceptable
yields with high-quality potential grapes.
Irrigation is likely to modify terroir expression.
The ideal water status is highly dependent on
yield. In dry farmed vineyards in dry areas,
excellent red wines can be made from fruit
grown on severely water-stressed vines, as long
as the yield is very low. For higher yields, the
best results in terms of quality are obtained
when the water deficit is mild, as through
deficit irrigation.
Privation is the way to the best terroir
The highest expression of terroir is obtained in
cool-climate viticulture, when the precocious-
ness of the grapevine variety allows the fruit to
ripen at the end of the growing season (the end
of September in the northern hemisphere). For
full ripeness, early-ripening varieties are suited
to cool climates and late-ripening varieties to
warmer climates, so that grape ripening doesn’t
occur during the hottest summer months.
In order to obtain high grape-quality for
red wines, the vine’s vigour and berry size
must be controlled, and its grape skin phenols
increased. In most terroirs known for high-
quality performance, the limiting factor is mild
water deficit, either because the climate is dry
or because the soil water holding capacity is
low – usually because of high pebble content
or shallow soil. Hence, high-quality potential
viticultural soils are either stony or shallow.
In the case of red wines, low nitrogen supply in
the soil can also be a quality factor. For white
wines, water and nitrogen supply to the vines
should be moderate at least, because severe
stress can harm the grape’s aroma potential.
Sources
BARBEAU, G., MORLAT, R., ASSELIN, C. and
JACQUET, A. (1998a) «Relations entre la précocité de
la vigne et composition des baies de divers cépages du
Val de Loire», Progrès Agricole et Viticole, 6, 127-130.
BARBEAU, G., ASSELIN, C., and MORLAT, R. (1998b)
«Estimation du potentiel viticole des terroirs en Val de Loire
selon un indice de précocité du cycle de la vigne», Bulletin
de l’O.I.V., 805-806, 247-262.
BELL, A., OUGH, C., and KLIEWER, W. (1979) “Effects
on must and wine composition, rates of fermentation, and
wine quality of nitrogen fertilization on Vitis vinifera var.
Thompson seedless grapevines”, American Journal of
Enology and Viticulture, 30, 124-129.
CARBONNEAU A., 1980. « Recherche sur les systèmes
de conduite de la vigne. Essai de la maîtrise du microclimat
et de la plante entière pour produire économiquement du
raisin de qualité », Thèse Docteur-Ingénieur, Université
Bordeaux II, 240pp.
CHONÉ, X., VAN LEEUWEN, C., CHÉRY, Ph., and
RIBÉREAU-GAYON, P. (2001a) “Terroir influence on
water status and nitrogen status of non irrigated Cabernet
Sauvignon (Vitis vinifera): vegetative development, must
and wine composition”, South African Journal of Enology
and Viticulture, 22, 8-15.
CHONÉ, X., VAN LEEUWEN, C., DUBOURDIEU, D.,
and GAUDILLÈRE, J.-P. (2001b) “Stem water potential is
a sensitive indicator for grapevine water status”, Annals of
Botany, 87, 477-483.
DELAS, J., MOLOT, C., and SOYER, J.-P. (1991) “Effects
of nitrogen fertilization and grafting on the yield and quality
of the crop of Vitis vinifera cv. Merlot”. In: Proceedings of
the International Symposium on Nitrogen in Grapes and
Wines, J. Rantz (ed.), American Society of Enology and
Viticulture, Davis, 242-248.
DUTEAU, J., GUILLOUX, M., and SEGUIN, G. (1981)
“Influence des facteurs naturels sur la maturation du raisin,
en 1979, à Pomerol et Saint-Emilion”, Connaissances de
la Vigne et du Vin, 15, 1-27.
GAUDILLÈRE, J.-P., VAN LEEUWEN, C., and OLLAT, N.
(2002) “Carbon isotope composition of sugars in grapevine,
an integrative indicator of vineyard water status”, Journal of
Experimental Botany, 53, 757-763.
HUGLIN, P., and SCHNEIDER, Ch. (1998) Biologie et
écologie de la vigne. Lavoisier Tec et Doc, Paris, 370pp.
JACKSON, D., and LOMBARD, P. (1993) “Environmental
and management practices affecting grape composition and
wine quality – a review”, American Journal of Enology and
Viticulture, 44, 409-430.
KLIEWER, W. (1971) “Effect of nitrogen on growth and
composition of fruits from ‘Thompson seedless’ grapevines,
American Journal of Horticultural Sciences, 96, 816-819.
KLIEWER, W. (1991) “Methods for determining the nitrogen
status of vineyards”. In: Proceedings of the International
Symposium on Nitrogen in Grapes and Wines, J. Rantz (ed.),
American Society of Enology and Viticulture, Davis, 133-147.
KOUNDOURAS, S., VAN LEEUWEN, C., SEGUIN, G.,
and GLORIES, Y. (1999) “Influence de l’alimentation en eau
sur la croissance de la vigne, la maturation des raisins et les
caractéristiques des vins en zone méditerranéenne (exemple
de Némée, Grèce, cépage Saint-Georges, 1997)”, Journal
International des Sciences de la Vigne et du Vin, 33, 149-160.
LOGETTE, L. (1988) La vigne et le vin. La Manufacture, Lyon.
MARKHAM, D. (1997) 1855, A history of the Bordeaux
classification. Wiley, London, 560pp.
MATTHEWS, M., and ANDERSON, M. (1988) “Fruit ripen-
ing in Vitis vinifera L.: responses to seasonal water deficits”,
American Journal of Enology and Viticulture, 39, 313-320.
–09 –
KEES VAN LEEUWEN
–10 –
TONG N° 2
OJEDA, H., ANDARA, C., KRAEVA, E., CARBONNEAU,
A., and DELOIRE, A. (2002) “Influence of pre- and
postveraison water deficit on synthesis and concentration
of skin phenolic compounds during berry growth of Vitis
vinifera cv. Syrah”, American Journal of Enology and
Viticulture, 53, 261-267.
PEYROT DES GACHONS, C., VAN LEEUWEN, C.,
TOMINAGA, T., SOYER, J.-P., GAUDILLÈRE, J.-P., and
DUBOURDIEU, D. (2005) “The influence of water and
nitrogen deficit on fruit ripening and aroma potential of
Vitis vinifera L. cv Sauvignon blanc in field conditions”,
Journal of the Science of Food and Agriculture, 85, 73-85.
PIJASSOU R. (1980) Un grand vignoble de qualité:
le Médoc. Tome premier. Tallandier, Paris. 747pp.
POMEROL, C. (1989) The wines and wine lands of France.
Geological journeys. Robertson McCarta Ltd, London, 370pp.
RIBÉREAU-GAYON, J., and PEYNAUD, E. (1960)
Traité d’œnologie. Tome premier. Librairie Polytechnique
Ch. Beranger, Paris et Liège.
SEGUIN, G. (1969) «Alimentation en eau de la vigne
dans des sols du Haut-Médoc», Connaissance de la Vigne
et du Vin, 2, 93-141.
SEGUIN, G. (1975) «Alimentation en eau de la vigne et
composition chimique des moûts dans les Grands Crus du
Médoc. Phénomènes de régulation», Conaissance de
la Vigne et du Vin, 9, 23-34.
SEGUIN, G. (1983) «Influence des terroirs viticoles sur
la constitution et la qualité des vendanges», Bull. De l’O.I.V
.,
56, 3-18.
SEGUIN, G. (1986) “‘Terroirs’ and pedology of vinegrowing”,
Experientia, 42, 861-873.
SEGUIN, G. (1988) “Ecosystems of the great red wines
produced in the maritime climate of Bordeaux”. In:
Proceedings of the Symposium on Maritime Climate
Winegrowing, L. Fuller-Perrine (ed.), pp. 36-53. Department
of Horticultural Sciences, Cornell University, Geneva, NY.
SMART, R., and ROBINSON, M. (1991) Sunlight into wine.
A handbook for winegrape canopy management. Winetitles,
Adelaide, 88pp.
SOYER, J.-P., MOLOT, C., BERTRAND, A., GAZEAU,
O., LOVELLE, B., and DELAS J. (1996) «Influence de
l’enherbement sur l’alimentation azotée de la vigne et sur la
composition des moûts et des vins», in: «OENOLOGIE 95»,
Coordonnateur: A. Lonvaud-Funel, Lavoisier Tec et Doc.,
Paris, 81-84.
SPAYD, S., WAMPLE, R., STEVENS, R., EVANS, R., and
KAWAKAMI, A. (1993) “Nitrogen fertilization of white
Riesling grapes in Washington. Effects on petiole nutrient con-
centration, yield, yield components, and vegetative growth”.
American Journal of Enology and Viticulture, 44, 378-386.
SPAYD, S., WAMPLE, R., EVANS, R., STEVENS, R.,
SEYMOUR, B., and NAGEL, C. (1994) “Nitrogen fertil-
ization of white Riesling grapes in Washington. Must and
wine composition”, American Journal of Enology and
Viticulture, 45, 34-41.
TRÉGOAT, O., GAUDILLÈRE, J.-P., CHONÉ, X. and
VAN LEEUWEN, C. (2002) «Etude du régime hydrique et
de la nutrition azotée de la vigne par des indicateurs physio-
logiques. Influence sur le comportement de la vigne et la
maturation du raisin (Vitis vinifera L. cv Merlot, 2000,
Bordeaux). Journal International des Sciences de la Vigne
et du Vin, 36, 133-142.
VAN LEEUWEN, C. (1989) Carte des sols du vignoble
de Saint-Emilion et sa notice explicative. La Nef,
Bordeaux, 92p.
VAN LEEUWEN, C., and SEGUIN, G. (1994) «Incidences
de l’alimentation en eau de la vigne, appréciée par l’état
hydrique du feuillage, sur le développement de l’appareil
végétatif et la maturation du raisin (Vitis vinifera variété
Cabernet franc, Saint-Emilion, 1990). Journal International
des Sciences de la Vigne et du Vin, 28, 81-110.
VAN LEEUWEN, C., FRIANT, Ph., SOYER, J.-P., MOLOT,
C., CHONÉ, X., and DUBOURDIEU, D., (2000) «L’intérêt
du dosage de l’azote total et l’azote assimilable dans le moût
comme indicateur de la nutrition azotée de la vigne», Journal
International des Sciences de la Vigne et du Vin, 34, 75-82.
VAN LEEUWEN, C., GAUDILLÈRE, J.-P., and TRÉGOAT,
O. (2001) «Evaluation du régime hydrique de la vigne à par-
tir du rapport isotopique 13C/12C’, Journal International des
Sciences de la Vigne et du Vin, 35, 195-205.
VAN LEEUWEN, C., TRÉGOAT, O., CHONÉ, X., JAECK,
M.-E., RABUSSEAU, S., and GAUDILLÈRE, J.-P. (2003)
«Le suivi du régime hydrique de la vigne et son incidence
sur la maturation du raisin», Bulletin de l’O.I.V. 76, 367-379.
VAN LEEUWEN, C., FRIANT, PH., CHONÉ, X., TRÉGOAT,
O., KOUNDOURAS, S., and DUBOURDIEU, D. (2004)
“The influence of climate, soil and cultivar on terroir”,
American Journal of Enology and Viticulture, 55, 207-217.
WILSON, J. (1998) Terroir, the role of geology, climate and
culture in the making of French wines. University Press of
California, San Francisco, 336pp.
Terroir

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Garden Tips for the West Kimberley
Garden Tips for the West KimberleyGarden Tips for the West Kimberley
Garden Tips for the West Kimberley
Fujita64g
 
Garden Watersaver - Gold Coast, Australia
Garden Watersaver - Gold Coast, AustraliaGarden Watersaver - Gold Coast, Australia
Garden Watersaver - Gold Coast, Australia
Fujita64g
 
Prive protected structuresforraspberries_2013
Prive protected structuresforraspberries_2013Prive protected structuresforraspberries_2013
Prive protected structuresforraspberries_2013
acornorganic
 
Xeriscape Plants - University of Hawaii
Xeriscape Plants - University of HawaiiXeriscape Plants - University of Hawaii
Xeriscape Plants - University of Hawaii
Simm846q
 

Mais procurados (20)

Garden Tips for the West Kimberley
Garden Tips for the West KimberleyGarden Tips for the West Kimberley
Garden Tips for the West Kimberley
 
Garden Care of A Sustainable Garden - Brisbane, Australia
Garden Care of A Sustainable Garden - Brisbane, AustraliaGarden Care of A Sustainable Garden - Brisbane, Australia
Garden Care of A Sustainable Garden - Brisbane, Australia
 
Garden Watersaver - Gold Coast, Australia
Garden Watersaver - Gold Coast, AustraliaGarden Watersaver - Gold Coast, Australia
Garden Watersaver - Gold Coast, Australia
 
Cover crops at the cross roads
Cover crops at the cross roadsCover crops at the cross roads
Cover crops at the cross roads
 
Gardening with Native Plants - Victoria, British Columbia
Gardening with Native Plants - Victoria, British ColumbiaGardening with Native Plants - Victoria, British Columbia
Gardening with Native Plants - Victoria, British Columbia
 
Home Fruit Planting Guide - Oklahoma State University
Home Fruit Planting Guide - Oklahoma State UniversityHome Fruit Planting Guide - Oklahoma State University
Home Fruit Planting Guide - Oklahoma State University
 
A Guide to Planting Waterwise - Lincoln, Nebraska
A Guide to Planting Waterwise - Lincoln, NebraskaA Guide to Planting Waterwise - Lincoln, Nebraska
A Guide to Planting Waterwise - Lincoln, Nebraska
 
Grow Your Own, Nevada! Fall 2011: Basic Soils, Watering and Fertilizing
Grow Your Own, Nevada! Fall 2011: Basic Soils, Watering and FertilizingGrow Your Own, Nevada! Fall 2011: Basic Soils, Watering and Fertilizing
Grow Your Own, Nevada! Fall 2011: Basic Soils, Watering and Fertilizing
 
Water Efficient Gardening - Clallam County, Washington
Water Efficient Gardening - Clallam County, WashingtonWater Efficient Gardening - Clallam County, Washington
Water Efficient Gardening - Clallam County, Washington
 
Gardening with Native Plants - Texas Native Plants Container Gardening
Gardening with Native Plants - Texas Native Plants Container GardeningGardening with Native Plants - Texas Native Plants Container Gardening
Gardening with Native Plants - Texas Native Plants Container Gardening
 
Landscaping: Herbaceous Perennials for Wyoming - University of Wyoming
Landscaping: Herbaceous Perennials for Wyoming - University of WyomingLandscaping: Herbaceous Perennials for Wyoming - University of Wyoming
Landscaping: Herbaceous Perennials for Wyoming - University of Wyoming
 
Nigel wolstenholme 2
Nigel wolstenholme 2Nigel wolstenholme 2
Nigel wolstenholme 2
 
Xeriscaping: An Approach To Water Conserving Landscapes - Greater Victoria Co...
Xeriscaping: An Approach To Water Conserving Landscapes - Greater Victoria Co...Xeriscaping: An Approach To Water Conserving Landscapes - Greater Victoria Co...
Xeriscaping: An Approach To Water Conserving Landscapes - Greater Victoria Co...
 
Hawaii Backyard Conservation: Ideas for Every Homeowner
Hawaii Backyard Conservation: Ideas for Every HomeownerHawaii Backyard Conservation: Ideas for Every Homeowner
Hawaii Backyard Conservation: Ideas for Every Homeowner
 
Gardening with Native Plants - Eastern Washington
Gardening with Native Plants - Eastern WashingtonGardening with Native Plants - Eastern Washington
Gardening with Native Plants - Eastern Washington
 
Prive protected structuresforraspberries_2013
Prive protected structuresforraspberries_2013Prive protected structuresforraspberries_2013
Prive protected structuresforraspberries_2013
 
Lavender Production, Products, Markets, and Entertainment Farms
Lavender Production, Products, Markets, and Entertainment FarmsLavender Production, Products, Markets, and Entertainment Farms
Lavender Production, Products, Markets, and Entertainment Farms
 
Water-Wise Gardening - Washington Native Plant Society
Water-Wise Gardening - Washington Native Plant SocietyWater-Wise Gardening - Washington Native Plant Society
Water-Wise Gardening - Washington Native Plant Society
 
Creating A Water-Efficient Garden: Saving Water Is A Way of Life - Capetown, ...
Creating A Water-Efficient Garden: Saving Water Is A Way of Life - Capetown, ...Creating A Water-Efficient Garden: Saving Water Is A Way of Life - Capetown, ...
Creating A Water-Efficient Garden: Saving Water Is A Way of Life - Capetown, ...
 
Xeriscape Plants - University of Hawaii
Xeriscape Plants - University of HawaiiXeriscape Plants - University of Hawaii
Xeriscape Plants - University of Hawaii
 

Semelhante a Terroir

Introduction to wines.pptx
Introduction to wines.pptxIntroduction to wines.pptx
Introduction to wines.pptx
CandyZuen
 
HRIM 418667Spring 2016Monday February 08 2016 Tonig.docx
HRIM 418667Spring 2016Monday February 08 2016 Tonig.docxHRIM 418667Spring 2016Monday February 08 2016 Tonig.docx
HRIM 418667Spring 2016Monday February 08 2016 Tonig.docx
adampcarr67227
 
150608 Strandveld Presentation
150608 Strandveld Presentation150608 Strandveld Presentation
150608 Strandveld Presentation
Holger Eckoldt
 
Les Celliers de Meknès Presentation
Les Celliers de Meknès PresentationLes Celliers de Meknès Presentation
Les Celliers de Meknès Presentation
Jin Yita
 
Les Celliers de Meknès Presentation
Les Celliers de Meknès PresentationLes Celliers de Meknès Presentation
Les Celliers de Meknès Presentation
Natalia Celdran
 
Brochure Alpha Estate English
Brochure Alpha Estate EnglishBrochure Alpha Estate English
Brochure Alpha Estate English
dihagi
 

Semelhante a Terroir (20)

French wine
French wine French wine
French wine
 
Introduction to wines.pptx
Introduction to wines.pptxIntroduction to wines.pptx
Introduction to wines.pptx
 
Evolution of the Wine Industry Globally
Evolution of the Wine Industry GloballyEvolution of the Wine Industry Globally
Evolution of the Wine Industry Globally
 
HRIM 418667Spring 2016Monday February 08 2016 Tonig.docx
HRIM 418667Spring 2016Monday February 08 2016 Tonig.docxHRIM 418667Spring 2016Monday February 08 2016 Tonig.docx
HRIM 418667Spring 2016Monday February 08 2016 Tonig.docx
 
150608 Strandveld Presentation
150608 Strandveld Presentation150608 Strandveld Presentation
150608 Strandveld Presentation
 
Passover Magazine 8i_sm
Passover Magazine 8i_smPassover Magazine 8i_sm
Passover Magazine 8i_sm
 
Les Celliers de Meknès Presentation
Les Celliers de Meknès PresentationLes Celliers de Meknès Presentation
Les Celliers de Meknès Presentation
 
Les Celliers de Meknès Presentation
Les Celliers de Meknès PresentationLes Celliers de Meknès Presentation
Les Celliers de Meknès Presentation
 
Wines of france
Wines of franceWines of france
Wines of france
 
House & Vineyards, Valença - Portugal
House & Vineyards, Valença - PortugalHouse & Vineyards, Valença - Portugal
House & Vineyards, Valença - Portugal
 
Fortified wines1
Fortified wines1Fortified wines1
Fortified wines1
 
Week 3 Notes
Week 3 NotesWeek 3 Notes
Week 3 Notes
 
Wine as a Collectors Item
Wine as a Collectors ItemWine as a Collectors Item
Wine as a Collectors Item
 
Brochure Alpha Estate English
Brochure Alpha Estate EnglishBrochure Alpha Estate English
Brochure Alpha Estate English
 
Great Wine Destinations for 2016
Great Wine Destinations for 2016Great Wine Destinations for 2016
Great Wine Destinations for 2016
 
Wine
WineWine
Wine
 
F & B Service Notes for 2nd year Hotel Management Students: Chap 05. fortifie...
F & B Service Notes for 2nd year Hotel Management Students: Chap 05. fortifie...F & B Service Notes for 2nd year Hotel Management Students: Chap 05. fortifie...
F & B Service Notes for 2nd year Hotel Management Students: Chap 05. fortifie...
 
French cuisine
French cuisineFrench cuisine
French cuisine
 
Wines
WinesWines
Wines
 
Kamal sharma notes
Kamal sharma notesKamal sharma notes
Kamal sharma notes
 

Mais de Mustafa Çamlica

Vinitaly classifica-5starwines---the-book-2017-ing
Vinitaly classifica-5starwines---the-book-2017-ingVinitaly classifica-5starwines---the-book-2017-ing
Vinitaly classifica-5starwines---the-book-2017-ing
Mustafa Çamlica
 
Chamlija Felix Culpa 2014 - Thrace
Chamlija   Felix Culpa 2014 - ThraceChamlija   Felix Culpa 2014 - Thrace
Chamlija Felix Culpa 2014 - Thrace
Mustafa Çamlica
 
Chamlija   chardonnay 2013 white
Chamlija   chardonnay 2013 white Chamlija   chardonnay 2013 white
Chamlija   chardonnay 2013 white
Mustafa Çamlica
 

Mais de Mustafa Çamlica (20)

Awc 2018 Chamlija Results
Awc 2018 Chamlija ResultsAwc 2018 Chamlija Results
Awc 2018 Chamlija Results
 
CHAMLIJA WINS AWC VIENNA 2018 as the BEST NATIONAL PRODUCER OF THE YEAR for ...
CHAMLIJA WINS AWC VIENNA 2018 as the BEST NATIONAL PRODUCER OF THE YEAR  for ...CHAMLIJA WINS AWC VIENNA 2018 as the BEST NATIONAL PRODUCER OF THE YEAR  for ...
CHAMLIJA WINS AWC VIENNA 2018 as the BEST NATIONAL PRODUCER OF THE YEAR for ...
 
Papaskarasi
PapaskarasiPapaskarasi
Papaskarasi
 
Cabernet merlot-masters-2017
Cabernet merlot-masters-2017Cabernet merlot-masters-2017
Cabernet merlot-masters-2017
 
Vinitaly classifica-5starwines---the-book-2017-ing
Vinitaly classifica-5starwines---the-book-2017-ingVinitaly classifica-5starwines---the-book-2017-ing
Vinitaly classifica-5starwines---the-book-2017-ing
 
Chamlija Felix Culpa 2014 - Thrace
Chamlija   Felix Culpa 2014 - ThraceChamlija   Felix Culpa 2014 - Thrace
Chamlija Felix Culpa 2014 - Thrace
 
Chamlija Thracian 2014 -Thrace
Chamlija   Thracian 2014 -ThraceChamlija   Thracian 2014 -Thrace
Chamlija Thracian 2014 -Thrace
 
Chamlija Thracian 2013 - Thrace
Chamlija   Thracian 2013 - ThraceChamlija   Thracian 2013 - Thrace
Chamlija Thracian 2013 - Thrace
 
2008 yili-iklim-degerlendirmesi
2008 yili-iklim-degerlendirmesi2008 yili-iklim-degerlendirmesi
2008 yili-iklim-degerlendirmesi
 
Vinitaly 5 star wines
Vinitaly 5 star winesVinitaly 5 star wines
Vinitaly 5 star wines
 
Papaskarasi vince
Papaskarasi vincePapaskarasi vince
Papaskarasi vince
 
Chamlija nev'i sahsina munhasir 2013
Chamlija   nev'i sahsina munhasir 2013Chamlija   nev'i sahsina munhasir 2013
Chamlija nev'i sahsina munhasir 2013
 
Chamlija merlot 2013
Chamlija   merlot 2013Chamlija   merlot 2013
Chamlija merlot 2013
 
Papaskarasi mw presentation
Papaskarasi mw presentationPapaskarasi mw presentation
Papaskarasi mw presentation
 
Chamlija
Chamlija Chamlija
Chamlija
 
Chamlija   chardonnay 2013 white
Chamlija   chardonnay 2013 white Chamlija   chardonnay 2013 white
Chamlija   chardonnay 2013 white
 
Chamlija   viognier 2013 white.p df
Chamlija   viognier 2013 white.p dfChamlija   viognier 2013 white.p df
Chamlija   viognier 2013 white.p df
 
Wine marketglobalcontext
Wine marketglobalcontext Wine marketglobalcontext
Wine marketglobalcontext
 
Papas14
Papas14Papas14
Papas14
 
Papaskarasi tbmm 65kdonum
Papaskarasi tbmm 65kdonumPapaskarasi tbmm 65kdonum
Papaskarasi tbmm 65kdonum
 

Último

Call Girls In Warangal Escorts ☎️7427069034 🔝 💃 Enjoy 24/7 Escort Service En...
Call Girls In Warangal Escorts ☎️7427069034  🔝 💃 Enjoy 24/7 Escort Service En...Call Girls In Warangal Escorts ☎️7427069034  🔝 💃 Enjoy 24/7 Escort Service En...
Call Girls In Warangal Escorts ☎️7427069034 🔝 💃 Enjoy 24/7 Escort Service En...
HyderabadDolls
 
Call Girls Bellandur ☎ 7737669865☎ Book Your One night Stand (Bangalore)
Call Girls Bellandur ☎ 7737669865☎ Book Your One night Stand (Bangalore)Call Girls Bellandur ☎ 7737669865☎ Book Your One night Stand (Bangalore)
Call Girls Bellandur ☎ 7737669865☎ Book Your One night Stand (Bangalore)
amitlee9823
 

Último (20)

Navi Mumbai Call Girls -📞9833754194-Call Girls Number Vashi-Nerul Call Girls ...
Navi Mumbai Call Girls -📞9833754194-Call Girls Number Vashi-Nerul Call Girls ...Navi Mumbai Call Girls -📞9833754194-Call Girls Number Vashi-Nerul Call Girls ...
Navi Mumbai Call Girls -📞9833754194-Call Girls Number Vashi-Nerul Call Girls ...
 
Jodhpur Park ( Call Girls ) Kolkata ✔ 6297143586 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi ...
Jodhpur Park ( Call Girls ) Kolkata ✔ 6297143586 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi ...Jodhpur Park ( Call Girls ) Kolkata ✔ 6297143586 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi ...
Jodhpur Park ( Call Girls ) Kolkata ✔ 6297143586 ✔ Hot Model With Sexy Bhabi ...
 
VIP Model Call Girls Koregaon Park ( Pune ) Call ON 8005736733 Starting From ...
VIP Model Call Girls Koregaon Park ( Pune ) Call ON 8005736733 Starting From ...VIP Model Call Girls Koregaon Park ( Pune ) Call ON 8005736733 Starting From ...
VIP Model Call Girls Koregaon Park ( Pune ) Call ON 8005736733 Starting From ...
 
Call Girls In Warangal Escorts ☎️7427069034 🔝 💃 Enjoy 24/7 Escort Service En...
Call Girls In Warangal Escorts ☎️7427069034  🔝 💃 Enjoy 24/7 Escort Service En...Call Girls In Warangal Escorts ☎️7427069034  🔝 💃 Enjoy 24/7 Escort Service En...
Call Girls In Warangal Escorts ☎️7427069034 🔝 💃 Enjoy 24/7 Escort Service En...
 
Model Call Girls In Ariyalur WhatsApp Booking 7427069034 call girl service 24...
Model Call Girls In Ariyalur WhatsApp Booking 7427069034 call girl service 24...Model Call Girls In Ariyalur WhatsApp Booking 7427069034 call girl service 24...
Model Call Girls In Ariyalur WhatsApp Booking 7427069034 call girl service 24...
 
Call Girls Bhandara Just Call 8617697112 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Bhandara Just Call 8617697112 Top Class Call Girl Service AvailableCall Girls Bhandara Just Call 8617697112 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Bhandara Just Call 8617697112 Top Class Call Girl Service Available
 
Hire 💕 8617697112 Pauri Garhwal Call Girls Service Call Girls Agency
Hire 💕 8617697112 Pauri Garhwal Call Girls Service Call Girls AgencyHire 💕 8617697112 Pauri Garhwal Call Girls Service Call Girls Agency
Hire 💕 8617697112 Pauri Garhwal Call Girls Service Call Girls Agency
 
𓀤Call On 6297143586 𓀤 Park Street Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call...
𓀤Call On 6297143586 𓀤 Park Street Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call...𓀤Call On 6297143586 𓀤 Park Street Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call...
𓀤Call On 6297143586 𓀤 Park Street Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call...
 
(TOP CLASS) Call Girls In Chengalpattu Phone 7427069034 Call Girls Model With...
(TOP CLASS) Call Girls In Chengalpattu Phone 7427069034 Call Girls Model With...(TOP CLASS) Call Girls In Chengalpattu Phone 7427069034 Call Girls Model With...
(TOP CLASS) Call Girls In Chengalpattu Phone 7427069034 Call Girls Model With...
 
𓀤Call On 6297143586 𓀤 Ultadanga Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call W...
𓀤Call On 6297143586 𓀤 Ultadanga Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call W...𓀤Call On 6297143586 𓀤 Ultadanga Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call W...
𓀤Call On 6297143586 𓀤 Ultadanga Call Girls In All Kolkata 24/7 Provide Call W...
 
Call Girls Bellandur ☎ 7737669865☎ Book Your One night Stand (Bangalore)
Call Girls Bellandur ☎ 7737669865☎ Book Your One night Stand (Bangalore)Call Girls Bellandur ☎ 7737669865☎ Book Your One night Stand (Bangalore)
Call Girls Bellandur ☎ 7737669865☎ Book Your One night Stand (Bangalore)
 
❤Personal Whatsapp Number Keylong Call Girls 8617697112 💦✅.
❤Personal Whatsapp Number Keylong Call Girls 8617697112 💦✅.❤Personal Whatsapp Number Keylong Call Girls 8617697112 💦✅.
❤Personal Whatsapp Number Keylong Call Girls 8617697112 💦✅.
 
Model Call Girls In Pazhavanthangal WhatsApp Booking 7427069034 call girl ser...
Model Call Girls In Pazhavanthangal WhatsApp Booking 7427069034 call girl ser...Model Call Girls In Pazhavanthangal WhatsApp Booking 7427069034 call girl ser...
Model Call Girls In Pazhavanthangal WhatsApp Booking 7427069034 call girl ser...
 
Hire 💕 8617697112 North Sikkim Call Girls Service Call Girls Agency
Hire 💕 8617697112 North Sikkim Call Girls Service Call Girls AgencyHire 💕 8617697112 North Sikkim Call Girls Service Call Girls Agency
Hire 💕 8617697112 North Sikkim Call Girls Service Call Girls Agency
 
Mumbai ] Call Girls Service Mumbai ₹7.5k Pick Up & Drop With Cash Payment 983...
Mumbai ] Call Girls Service Mumbai ₹7.5k Pick Up & Drop With Cash Payment 983...Mumbai ] Call Girls Service Mumbai ₹7.5k Pick Up & Drop With Cash Payment 983...
Mumbai ] Call Girls Service Mumbai ₹7.5k Pick Up & Drop With Cash Payment 983...
 
College Call Girls Pune 8617697112 Short 1500 Night 6000 Best call girls Service
College Call Girls Pune 8617697112 Short 1500 Night 6000 Best call girls ServiceCollege Call Girls Pune 8617697112 Short 1500 Night 6000 Best call girls Service
College Call Girls Pune 8617697112 Short 1500 Night 6000 Best call girls Service
 
WhatsApp Chat: 📞 8617697112 Hire Call Girls Raiganj For a Sensual Sex Experience
WhatsApp Chat: 📞 8617697112 Hire Call Girls Raiganj For a Sensual Sex ExperienceWhatsApp Chat: 📞 8617697112 Hire Call Girls Raiganj For a Sensual Sex Experience
WhatsApp Chat: 📞 8617697112 Hire Call Girls Raiganj For a Sensual Sex Experience
 
📞 Contact Number 8617697112 VIP Ganderbal Call Girls
📞 Contact Number 8617697112 VIP Ganderbal Call Girls📞 Contact Number 8617697112 VIP Ganderbal Call Girls
📞 Contact Number 8617697112 VIP Ganderbal Call Girls
 
(TOP CLASS) Call Girls In Nungambakkam Phone 7427069034 Call Girls Model With...
(TOP CLASS) Call Girls In Nungambakkam Phone 7427069034 Call Girls Model With...(TOP CLASS) Call Girls In Nungambakkam Phone 7427069034 Call Girls Model With...
(TOP CLASS) Call Girls In Nungambakkam Phone 7427069034 Call Girls Model With...
 
Call Girls Panaji Just Call 8617370543 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Panaji Just Call 8617370543 Top Class Call Girl Service AvailableCall Girls Panaji Just Call 8617370543 Top Class Call Girl Service Available
Call Girls Panaji Just Call 8617370543 Top Class Call Girl Service Available
 

Terroir

  • 1.
  • 2. GRAPES ARE TERROIR TONG N° 2 –03 – — By Kees van Leeuwen, France —
  • 3. The best expression of terroir is when grapes are fully ripe by the end of the growing season. Overly-vigorous vines don’t produce high- quality red wines. The best conditions for these are met on shallow or stony soils in moderately dry climates, where there is neither too much water or nitrogen. In the case of high-quality white wines, you need regular if not too much water and nitrogen. But in order to have great terroir, the socio-economic conditions must be right too. Terroir is an interactive ecosystem involv- ing climate, soil and vines. There is no ideal climate for fine wines in terms of temperature, rainfall or solar radiation, and there is no ideal soil in terms of depth, or its content in pebbles, clay, lime or minerals, simply because these environmental factors only make sense when they interact with the vine. History, socio-economics and viticultural and oenological techniques are also essential to the understanding of terroir. Socio-economic history may help us understand why a given vineyard has emerged and prospered in a par- ticular site, and mastery of viticultural and oenological practices is indispensable for making the best of the natural environment. The human factor It goes without saying there would be no vine- yards without human intervention. Vines, like olive trees, don’t need much water or minerals, so farmers have traditionally reserved their richer soils for cereals and grazing, planting their vines on shallow or stony soils, or on steep slopes. None of the currently cultivated varieties of Vitis vinifera were ever to be found growing in the wild – grapevine varieties were developed to produce high-quality wines. Vineyards have always developed where the socio-economic conditions were favourable – close to towns and their potential consumers, near harbours or navigable rivers. Where the natural environment was conducive to growing quality wines, the vineyards survived; else- where, they did not. Vineyards naturally developed outside Paris – always a centre for wine consumption. In 1820, the region was producing up to 4.8 million hectolitres of wine on 24,000 ha, although climatic conditions were far from ideal. With the opening of the Paris-Lyon- Marseille railway in the second half of the 19th century, when transport was no longer –04 – TONG N° 2 We viticulturists care deeply about terroir because it’s what connects a wine’s taste and smell to where the grapes were grown. Terroir goes a long way to explaining differences in the quality and styles of wines, and yet it is tricky to approach scientifically because so many interacting factors are involved, including climate, soil, cultivar and human practices. Dutchman Kees van Leeuwen is Professor of Viticulture at the University of Bordeaux. He is among the world’s leading experts on viticultural issues, and particularly on the terroirs of Bordeaux. He is also technical consultant at the prestigious Château Cheval Blanc in Saint-Emilion, where he lives.
  • 4. an issue, the trade moved to the much more favourable climate of southern France. In the Middle Ages, two vineyards close to La Rochelle and Bordeaux did a brisk trade with England and Holland. But the soils at La Rochelle were poor for wine-growing, and were abandoned with the decline of the port; Bordeaux survived, despite its port’s decline, because the soil, climate and cultivars used around the city were ideal for the production of high-quality wines. Still today, new vineyards develop where the socio-economic context is right. The Pic Saint-Loup area in Languedoc-Roussillon is an attractive site for investors – the countryside is beautiful, Montpellier and the Mediterranean are close. In Australia, early settlers bringing vine cuttings via Sydney introduced wine- growing to the Hunter Valley, despite its inaus- piciously humid climate. Later, wine-growing moved to more favourable sites, although the vineyards in the Barossa and Yarra Valleys developed principally because they were close to Adelaide and Melbourne. Bordeaux started to produce “wines of origin” because of its trade with England. Until the 17th century, Bordeaux wines were named after the local parish. Some origins were known to produce better wines than others, and their wines were priced accordingly. In the 17th century, Arnaud de Pontac of Château Haut-Brion started to sell his wines under his estate’s name. Convinced that his wines were superior to other Pessac wines, he raised their prices accordingly. When de Pontac’s son opened a tavern in London, Haut-Brion became an instant hit and, in 1677, the English philosopher John Locke visited Haut-Brion, later writing: “The vine de Pontac, so much esteemed in England, grown on a rising open to the West, in a white sand mixed with a little gravel, which one would think bear nothing; but there is so much a par- ticularity in the soil, that at Mr Pontac’s near Bordeaux the merchants assured me that the wine growing in the very next vineyards, where there was only a ditch between, and the soil, to appearance, perfectly the same, was by no means so good.” Thus, as early as the second half of the 17th century, it was known that soil explained the quality of Bordeaux wines. Inspired by the example of Château Haut- Brion, several other rich Bordeaux merchants of the 17th and 18th centuries created large estates. Some of today’s most famous Médoc estates were among the first to be planted; people had enough empirical knowledge to select the best sites. Qualitative differences – which served as the basis for the 1855 classifi- cation – led to a sophisticated hierarchy in sales prices. Although the classification didn’t evoke such terroir-related factors as climate and soil, the wines from the Médoc châteaux can be considered “terroir wines.” These châteaux produce wines from their own grapes, in vineyards with soils that haven’t budged over years. Wine production today distinguishes “terroir” from “branded” wines. Terroir wines (which include estate and single-vineyard wines) are influenced by the climate and soil of a particular location. Their volume can’t be increased, which is why the more famous terroir wines are good speculative investments. Branded wines, on the other hand, are pro- duced by blending wine or grapes from larger areas and a variety of sources. They are the result of oenological processes and blending, and their volume can be increased to meet demand. Terroir wines have always had excellent traceability – an important issue in the agro- business. Even three centuries ago, a consumer who enjoyed a bottle of Lafite could visit the vines that had produced the fruit, know when the wine was made and bottled and meet the people involved in its production. A vine of many climates A perennial plant, the vine adapts easily to different climatic conditions. Vitis vinifera, the main cultivated species used for quality wines, can survive temperatures as low as -15ºC to -20°C (depending on the cultivar). With cultivars, the temperatures needed for grapes to ripen fully vary considerably. Most early ripening cultivars require at least 1,200 degree days base of 10ºC – a limi- tation on vine cultivation at high latitudes. In equatorial regions, vine vegetation is contin- uous and all the reproductive stages take place simultaneously. Fruit grown under these condi- tions doesn’t make great wines, although it pro- duces commendable table wines. The zone best suited to growing high-quality grapes is between the 35th and 50th parallel latitude of the Northern and Southern hemispheres. In some cases, high altitude compensates for low latitude. How early berries ripen is determined by genes that vary from one cultivar to the next. French researcher Pierre Huglin has calculated the heat requirements of a wide range of cultivars. In the ampelographic collection of Montpellier’s Ecole Nationale Supérieure d’Agronomie, where several hundred cultivars are grown in the same vineyard, there can be –05 – KEES VAN LEEUWEN
  • 5.
  • 6. a two-month time lag between the ripening of the earliest and the latest grapes. In the traditional wine-growing regions of Europe, growers have used this property to adapt their vines to local climatic conditions. At high latitudes, early-ripening grapes produce high- quality wines. Unripe grapes give green, acidic wines with low alcohol levels because the fruit hasn’t accumulated enough sugar. Early ripening varieties such as Pinot Noir, Chardonnay and Gewürztraminer are much more appropriate. At lower latitudes, where the climate is warmer, grapes ripen early in the summer. Quick ripening reduces a wine’s aromatic expression. In 1960, researchers Jean Ribéreau- Gayon and Emile Peynaud noted that “the best wines are produced with cultivars that just achieve ripeness under the local climatic conditions, as if quick ripening of the grapes burned the essences that make the finesse of great wines.” Growers have accordingly planted late- ripening varieties such as Grenache and Mourvèdre at low latitudes in warmer climates. As a result, in Europe’s traditional wine-growing regions, grape-picking generally takes place between September 10 and October 10, despite huge climatic differences between, for example, the Mosel in Germany and Alicante in Spain. This type of viticulture is also called “cool climate viticulture”, not because the climate is particularly cool but because the ripening of the grapes occurs in cool conditions at the end of the summer or in early autumn. Originally, New World viticulturists lacked the experience of Old World growers about what cultivars to choose for what climatic conditions. They usually planted early-ripening varieties in relatively warm conditions. These varieties were chosen as much for marketing as for technical reasons (Chardonnay to pro- duce a white burgundy-style wine, Cabernet Sauvignon to produce a red Médoc-style wine). But although the grapes ripened easily (resulting in high sugar and low organic acid content), they lacked specific aromas. Wine-making technology can compensate for neutrality in grapes, as in the case of most New World Chardonnay wines. Yeasts produce highly aromatic esters (e.g. isoamyl acetate, isobutyl acetate) when alcoholic fermentation takes place at low temperatures. Lactic bacteria produce aldehydes and carbonyl compounds during malolactic fermentation (e.g. diacetyl, which smells like butter). Fermentation in new oak gives vanilla aromas. If the wine-making technology is controlled, early-ripening varieties in warm climates can produce good wines, but because the grapes don’t have a high level of aroma compounds, they lack terroir expression. These wines often taste alike, which is why many wine lovers swear, “Anything but Chardonnay.” Greater experience is why there is more cool climate viticulture in the Old than in the New World and, consequently, more wines expressing terroir. New World viticulturists are beginning to seek out cooler areas, such as California’s Carneros region north of San Francisco where the cool influence of the bay is greater than in the Napa Valley, or the coastal region near Monterrey. In Australia, the rela- tively cool Yarra Valley (north of Melbourne) and Western Australia are fast developing regions. New Zealand Sauvignon Blanc shows how powerfully aromatic this variety can be when grown in cool conditions. Another look at climate Climatic variability within a wine-growing region can be described as mesoclimatic vari- ability. When it is the result of relief (altitude, aspect, slope), it is called topoclimatic vari- ability. Topoclimate can be a major terroir factor in cool regions, where grapes ripen with more difficulty. The Mosel Valley in Germany, for instance, can only produce quality wines on steep, south-facing slopes. In Burgundy, the best wines are produced in the Côte d’Or, at approx- imately 300 metres above sea level. In the higher Hautes-Côtes, it is harder for grapes to reach complete ripeness. Picking is delayed by 10 days, and wine quality is generally good but rarely outstanding, despite the fact that this part of Burgundy has some fine vine-growing soils. Soil type and canopy management can affect microclimatic conditions, and can have a serious impact on a vineyard’s performance. Dry soils (such as stony soils) warm up faster than wet soils and induce early ripening. Night temperatures are cooler close to the ground, but day temperatures are higher. When a cultivar has a hard time ripening in the given climatic conditions (like Cabernet Sauvignon in the Bordeaux area), low vine training can improve quality, although it also increases the vine’s susceptibility to spring frost. –07 – KEES VAN LEEUWEN “Experience explains why there’s more cool climate viti- culture in the Old World and thus more terroir wines”
  • 7. alkaline limestone soils (Ausone), acidic grav- elly soils (Lafite-Rothschild), neutral gravelly soils (Cheval Blanc) and heavy clay soils (Petrus, Cheval Blanc). It is difficult to equate the soil map of a given region with a map of wine-growing quality potential. It’s all about dosage The agronomical approach considers the inter- action between soil and vine. The temperature in the root zone, and mineral and water sup- plies, influence the behaviour of the vine and the quality of the wine. The research undertaken by Barbeau and others has demonstrated that vine precocity, especially at bud-break, is linked to the tem- perature of the soil in the root zone. It is high in dry and shallow soils and low in deep, humid soils. In cool climates, vine precocity can be an important quality factor, as in the Loire Valley, where it is difficult to ripen Cabernet Franc in cool vintages. Nitrogen is the mineral element that most influences vine vigour, yield and grape ripen- ing, and many studies have looked into how much is needed. Other studies deal with the depressive effect of cover crops on nitrogen supply, which goes some way to explaining the quality-improving effect of this technique in red wine production. Much less well docu- mented in scientific literature is the fact that a vine’s nitrogen uptake is likely to vary consid- erably according to a particular soil’s content in organic matter. Soil organic matter turnover depends on soil temperature, aeration, pH and moisture content. It is also very much slowed down by the presence of active limestone. As a result, one of the components of terroir is the level of natural soil nitrogen supply to the vines; the soil types make this highly variable. Xavier Choné et al. demonstrated that lim- ited nitrogen supply to the vines due to soil parameters increases quality in red wines because it reduces the vine’s vigour and increases the berry and wine phenols. This is not true of white wines, where there is a greater need for vine nitrogen supply to obtain a high aroma potential in grapes. To drink or not to drink? Vine water status depends on climate (rainfall and potential evapo-transpiration), soil (water holding capacity) and training system (canopy architecture and leaf area). Vine water uptake conditions are key to understanding the effect of terroir on the quality of the grape, because –08 – TONG N° 2 In warm climates, with early-ripening varieties, high vine training delays the ripening of the fruit. Soils inducing low vine vigour (for instance, because of low water/nitrogen avail- ability) improve light penetration inside the canopy and on to the fruit zone, which is essential for growing high-quality fruit. Rock ’n’ roll Vines can grow on a huge variety of soils. In deep, rich soils, they are vigorous and high- ly productive, although the better wines are generally produced on poor soils. Soil’s effect on vine behaviour and grape composition is complex because it influences both mineral nutrition and water uptake, but also root depth and temperature in the root zone. Soils can be studied from geological, pedological and agro- nomic perspectives. Geology deals with rock types and the dating of sedimentary strata, and acts indi- rectly on topography. Soil type is also related to the sort of rock on which it has developed. In some regions, there is a strong correlation between geological sediment and the quality of the wines produced on it. The most commonly cited example is Chablis. All the famous vine- yards are planted on Kimmeridgian limestone and marl, while vineyards on Portlandian lime- stone produce the less famous Petit Chablis. The influence of the rock type on the geomor- phology of the region is undoubtedly crucial. South- and east-facing slopes are shaped in the soft Kimmeridgian limestone and marl, providing good sun exposure and compensat- ing for the cool climate of the Chablis region. The harder Portlandian rock is found at higher altitudes on wind-exposed plateaux, where it is harder for Chardonnay grapes to fully ripen. In most other regions, the link between geology and a wine’s quality is more obscure. In Bordeaux, very good wines are produced on sediments of varied geological origin: Oligocene-heavy clay sediments, Oligocene limestone and Quaternary alluvium. Some of the finest wines are produced on Oligocene Asteries limestone in Saint-Emilion, while lesser wines are made on the same rock type in the Entre-Deux-Mers region. Soil types can be mapped according to a pedological classification. Some types, including limestone soils, are known to pro- duce high-quality wines, while others, like soils subject to water logging, are not. Yet, across the world, outstanding wines are grown on a huge variety of soils. In the Bordeaux area, top wines are produced on soils as different as
  • 8. the main terroir factors are involved and inter- act (climate, soil, grapevine). Gérard Seguin was the first scientist to study vine water uptake, using a neutron moisture probe in the soils of the Haut-Médoc. He demonstrated that a grape’s quality potential was related to regular but moderate water supply to the vines. In non-irrigated field conditions where vines face water deficits, berries are smaller and total phenols higher. The result is good grape quality potential for red wines, but lower yields. Berries ripen faster when the vines have less water. If there is a severe lack of water, the aroma potential of white grapes can lessen. Irrigation can modify vine water uptake, increasing not only the production of sugar and skin phenols per vine, but also yield. Yield gen- erally increases more rapidly than sugar and skin phenols on a per vine basis, sometimes resulting in dilution. In dry regions, only deficit irrigation can produce economically acceptable yields with high-quality potential grapes. Irrigation is likely to modify terroir expression. The ideal water status is highly dependent on yield. In dry farmed vineyards in dry areas, excellent red wines can be made from fruit grown on severely water-stressed vines, as long as the yield is very low. For higher yields, the best results in terms of quality are obtained when the water deficit is mild, as through deficit irrigation. Privation is the way to the best terroir The highest expression of terroir is obtained in cool-climate viticulture, when the precocious- ness of the grapevine variety allows the fruit to ripen at the end of the growing season (the end of September in the northern hemisphere). For full ripeness, early-ripening varieties are suited to cool climates and late-ripening varieties to warmer climates, so that grape ripening doesn’t occur during the hottest summer months. In order to obtain high grape-quality for red wines, the vine’s vigour and berry size must be controlled, and its grape skin phenols increased. In most terroirs known for high- quality performance, the limiting factor is mild water deficit, either because the climate is dry or because the soil water holding capacity is low – usually because of high pebble content or shallow soil. Hence, high-quality potential viticultural soils are either stony or shallow. In the case of red wines, low nitrogen supply in the soil can also be a quality factor. For white wines, water and nitrogen supply to the vines should be moderate at least, because severe stress can harm the grape’s aroma potential. Sources BARBEAU, G., MORLAT, R., ASSELIN, C. and JACQUET, A. (1998a) «Relations entre la précocité de la vigne et composition des baies de divers cépages du Val de Loire», Progrès Agricole et Viticole, 6, 127-130. BARBEAU, G., ASSELIN, C., and MORLAT, R. (1998b) «Estimation du potentiel viticole des terroirs en Val de Loire selon un indice de précocité du cycle de la vigne», Bulletin de l’O.I.V., 805-806, 247-262. BELL, A., OUGH, C., and KLIEWER, W. (1979) “Effects on must and wine composition, rates of fermentation, and wine quality of nitrogen fertilization on Vitis vinifera var. Thompson seedless grapevines”, American Journal of Enology and Viticulture, 30, 124-129. CARBONNEAU A., 1980. « Recherche sur les systèmes de conduite de la vigne. Essai de la maîtrise du microclimat et de la plante entière pour produire économiquement du raisin de qualité », Thèse Docteur-Ingénieur, Université Bordeaux II, 240pp. CHONÉ, X., VAN LEEUWEN, C., CHÉRY, Ph., and RIBÉREAU-GAYON, P. (2001a) “Terroir influence on water status and nitrogen status of non irrigated Cabernet Sauvignon (Vitis vinifera): vegetative development, must and wine composition”, South African Journal of Enology and Viticulture, 22, 8-15. CHONÉ, X., VAN LEEUWEN, C., DUBOURDIEU, D., and GAUDILLÈRE, J.-P. (2001b) “Stem water potential is a sensitive indicator for grapevine water status”, Annals of Botany, 87, 477-483. DELAS, J., MOLOT, C., and SOYER, J.-P. (1991) “Effects of nitrogen fertilization and grafting on the yield and quality of the crop of Vitis vinifera cv. Merlot”. In: Proceedings of the International Symposium on Nitrogen in Grapes and Wines, J. Rantz (ed.), American Society of Enology and Viticulture, Davis, 242-248. DUTEAU, J., GUILLOUX, M., and SEGUIN, G. (1981) “Influence des facteurs naturels sur la maturation du raisin, en 1979, à Pomerol et Saint-Emilion”, Connaissances de la Vigne et du Vin, 15, 1-27. GAUDILLÈRE, J.-P., VAN LEEUWEN, C., and OLLAT, N. (2002) “Carbon isotope composition of sugars in grapevine, an integrative indicator of vineyard water status”, Journal of Experimental Botany, 53, 757-763. HUGLIN, P., and SCHNEIDER, Ch. (1998) Biologie et écologie de la vigne. Lavoisier Tec et Doc, Paris, 370pp. JACKSON, D., and LOMBARD, P. (1993) “Environmental and management practices affecting grape composition and wine quality – a review”, American Journal of Enology and Viticulture, 44, 409-430. KLIEWER, W. (1971) “Effect of nitrogen on growth and composition of fruits from ‘Thompson seedless’ grapevines, American Journal of Horticultural Sciences, 96, 816-819. KLIEWER, W. (1991) “Methods for determining the nitrogen status of vineyards”. In: Proceedings of the International Symposium on Nitrogen in Grapes and Wines, J. Rantz (ed.), American Society of Enology and Viticulture, Davis, 133-147. KOUNDOURAS, S., VAN LEEUWEN, C., SEGUIN, G., and GLORIES, Y. (1999) “Influence de l’alimentation en eau sur la croissance de la vigne, la maturation des raisins et les caractéristiques des vins en zone méditerranéenne (exemple de Némée, Grèce, cépage Saint-Georges, 1997)”, Journal International des Sciences de la Vigne et du Vin, 33, 149-160. LOGETTE, L. (1988) La vigne et le vin. La Manufacture, Lyon. MARKHAM, D. (1997) 1855, A history of the Bordeaux classification. Wiley, London, 560pp. MATTHEWS, M., and ANDERSON, M. (1988) “Fruit ripen- ing in Vitis vinifera L.: responses to seasonal water deficits”, American Journal of Enology and Viticulture, 39, 313-320. –09 – KEES VAN LEEUWEN
  • 9. –10 – TONG N° 2 OJEDA, H., ANDARA, C., KRAEVA, E., CARBONNEAU, A., and DELOIRE, A. (2002) “Influence of pre- and postveraison water deficit on synthesis and concentration of skin phenolic compounds during berry growth of Vitis vinifera cv. Syrah”, American Journal of Enology and Viticulture, 53, 261-267. PEYROT DES GACHONS, C., VAN LEEUWEN, C., TOMINAGA, T., SOYER, J.-P., GAUDILLÈRE, J.-P., and DUBOURDIEU, D. (2005) “The influence of water and nitrogen deficit on fruit ripening and aroma potential of Vitis vinifera L. cv Sauvignon blanc in field conditions”, Journal of the Science of Food and Agriculture, 85, 73-85. PIJASSOU R. (1980) Un grand vignoble de qualité: le Médoc. Tome premier. Tallandier, Paris. 747pp. POMEROL, C. (1989) The wines and wine lands of France. Geological journeys. Robertson McCarta Ltd, London, 370pp. RIBÉREAU-GAYON, J., and PEYNAUD, E. (1960) Traité d’œnologie. Tome premier. Librairie Polytechnique Ch. Beranger, Paris et Liège. SEGUIN, G. (1969) «Alimentation en eau de la vigne dans des sols du Haut-Médoc», Connaissance de la Vigne et du Vin, 2, 93-141. SEGUIN, G. (1975) «Alimentation en eau de la vigne et composition chimique des moûts dans les Grands Crus du Médoc. Phénomènes de régulation», Conaissance de la Vigne et du Vin, 9, 23-34. SEGUIN, G. (1983) «Influence des terroirs viticoles sur la constitution et la qualité des vendanges», Bull. De l’O.I.V ., 56, 3-18. SEGUIN, G. (1986) “‘Terroirs’ and pedology of vinegrowing”, Experientia, 42, 861-873. SEGUIN, G. (1988) “Ecosystems of the great red wines produced in the maritime climate of Bordeaux”. In: Proceedings of the Symposium on Maritime Climate Winegrowing, L. Fuller-Perrine (ed.), pp. 36-53. Department of Horticultural Sciences, Cornell University, Geneva, NY. SMART, R., and ROBINSON, M. (1991) Sunlight into wine. A handbook for winegrape canopy management. Winetitles, Adelaide, 88pp. SOYER, J.-P., MOLOT, C., BERTRAND, A., GAZEAU, O., LOVELLE, B., and DELAS J. (1996) «Influence de l’enherbement sur l’alimentation azotée de la vigne et sur la composition des moûts et des vins», in: «OENOLOGIE 95», Coordonnateur: A. Lonvaud-Funel, Lavoisier Tec et Doc., Paris, 81-84. SPAYD, S., WAMPLE, R., STEVENS, R., EVANS, R., and KAWAKAMI, A. (1993) “Nitrogen fertilization of white Riesling grapes in Washington. Effects on petiole nutrient con- centration, yield, yield components, and vegetative growth”. American Journal of Enology and Viticulture, 44, 378-386. SPAYD, S., WAMPLE, R., EVANS, R., STEVENS, R., SEYMOUR, B., and NAGEL, C. (1994) “Nitrogen fertil- ization of white Riesling grapes in Washington. Must and wine composition”, American Journal of Enology and Viticulture, 45, 34-41. TRÉGOAT, O., GAUDILLÈRE, J.-P., CHONÉ, X. and VAN LEEUWEN, C. (2002) «Etude du régime hydrique et de la nutrition azotée de la vigne par des indicateurs physio- logiques. Influence sur le comportement de la vigne et la maturation du raisin (Vitis vinifera L. cv Merlot, 2000, Bordeaux). Journal International des Sciences de la Vigne et du Vin, 36, 133-142. VAN LEEUWEN, C. (1989) Carte des sols du vignoble de Saint-Emilion et sa notice explicative. La Nef, Bordeaux, 92p. VAN LEEUWEN, C., and SEGUIN, G. (1994) «Incidences de l’alimentation en eau de la vigne, appréciée par l’état hydrique du feuillage, sur le développement de l’appareil végétatif et la maturation du raisin (Vitis vinifera variété Cabernet franc, Saint-Emilion, 1990). Journal International des Sciences de la Vigne et du Vin, 28, 81-110. VAN LEEUWEN, C., FRIANT, Ph., SOYER, J.-P., MOLOT, C., CHONÉ, X., and DUBOURDIEU, D., (2000) «L’intérêt du dosage de l’azote total et l’azote assimilable dans le moût comme indicateur de la nutrition azotée de la vigne», Journal International des Sciences de la Vigne et du Vin, 34, 75-82. VAN LEEUWEN, C., GAUDILLÈRE, J.-P., and TRÉGOAT, O. (2001) «Evaluation du régime hydrique de la vigne à par- tir du rapport isotopique 13C/12C’, Journal International des Sciences de la Vigne et du Vin, 35, 195-205. VAN LEEUWEN, C., TRÉGOAT, O., CHONÉ, X., JAECK, M.-E., RABUSSEAU, S., and GAUDILLÈRE, J.-P. (2003) «Le suivi du régime hydrique de la vigne et son incidence sur la maturation du raisin», Bulletin de l’O.I.V. 76, 367-379. VAN LEEUWEN, C., FRIANT, PH., CHONÉ, X., TRÉGOAT, O., KOUNDOURAS, S., and DUBOURDIEU, D. (2004) “The influence of climate, soil and cultivar on terroir”, American Journal of Enology and Viticulture, 55, 207-217. WILSON, J. (1998) Terroir, the role of geology, climate and culture in the making of French wines. University Press of California, San Francisco, 336pp.