1. MANAGEMENT OF ALLERGIC RHINITIS REVIEWED
โรคจมูกอักเสบจากภูมแพ้ (allergic rhinitis:AR) เป็ นความผิดปกติของระบบหายใจส่วนบนทีพบได้บ่อยซึง
ิ ่ ่
แม้จะมีอนตรายตํา่ เมือเทียบกับโรคเรื้อรังชนิดอื่นๆ แต่ก็มผลอย่างมากต่อคุณภาพชีวต ประสิทธิภาพการทํางาน การ
ั ่ ี ิ
เรียน และเป็ นปัจจัยเสียงต่อการเกิดโรคร้ายแรงอืนๆ เช่นหอบหืด
่ ่
ภาวะจมูกอักเสบจากภูมแพ้ เกี่ยวเนื่องกับการทํางานของ immunoglobulin E ซึ่งถูกกระตุนด้วยสารก่อ
ิ ้
ภูมแพ้หลากหลายชนิดเช่น ไรฝุ่น แมลง รังแคของสัตว์ ละอองรา รวมถึงละอองเกษร อาการที่พบได้บ่อยของผูป่วย
ิ ้
AR คือมีนามูก คัดแน่นในโพรงจมูก และผื่น-คัน แนวทางการรักษาที่มในปัจจุบนได้แก่การหลีกเลียงสารก่อภูมแพ้
ํ้ ี ั ่ ิ
การรักษา/ควบคุมอาการด้วยยาชนิดต่างๆ immunotherapy รวมไปถึงการรักษาหอบหืดหากพบร่วมด้วย บทความซึง ่
ตีพมพ์ในวารสาร American Family Physician เดือนมิถนายนทีผ่านมาได้มการทบทวนและสรุปเป็ นแนวทางการ
ิ ุ ่ ี
รักษาไว้ มีรายละเอียดดังนี้
Treatment Strategies: Key Recommendations
• Patient age and symptom severity should guide treatment of allergic rhinitis. Clinicians
should educate patients about the condition and counsel them to avoid known allergens.
• The symptoms of allergic rhinitis may be classified as mild to moderate and moderate to
severe.
• Pharmacologic options include intranasal corticosteroids, topical antihistamines,
decongestants, intranasal cromolyn, intranasal anticholinergics, and leukotriene receptor
antagonists.
• An intranasal corticosteroid alone is recommended first-line therapy for mild to moderate
disease.
• Second-line treatment is recommended for moderate to severe disease.
• Those not responding to second-line treatment should be considered for immunotherapy.
• Intranasal corticosteroids have an onset of 30 minutes and peak at several hours, with
maximal effectiveness noted after 2 to 4 weeks of use.
• According to several studies, nasal corticosteroids are more effective than oral and
intranasal antihistamines for allergic rhinitis.
• Symptom scores for the 2 treatments are comparable, but quality of life is superior for the
intranasal corticosteroid treatment.
• There is no evidence that one corticosteroid is superior to another.

2. • Only budesonide is FDA approved for use in pregnancy with a category B safety rating.
• Mometasone is the only corticosteroid that has a delivery device, with recognition from the
National Arthritis Foundation for ease of use.
• Adverse effects of intranasal corticosteroids include headache, throat irritation, epistaxis,
stinging, burning, and dryness.
• Data on effect of intranasal corticosteroids on skeletal growth in children are conflicting,
and this class of medications carries an FDA warning that long-term use may restrict
growth in children.
• Oral antihistamines are second-line treatment of allergic rhinitis. Second-generation vs first-
generation antihistamines (except for cetirizine) have a better adverse effect profile for
sedation.
• The second-generation antihistamines stabilize and control some of the nasal and ocular
symptoms but have little effect on nasal congestion.
• Azelastine and olopatadine are FDA-approved intranasal antihistamines for allergic rhinitis.
Onset is 15 minutes with effects up to 4 hours, but their use is limited by adverse effects.
• These adverse effects include bitter aftertaste, headache, nasal irritation, epistaxis, and
sedation.
• Intranasal cromolyn is available over the counter but has an inconvenient dosing schedule
of 3 to 4 times daily.
• Intranasal anticholinergics such as ipratropium are useful for excessive rhinorrhea but have
to be administered 2 to 3 times daily.
• Oral montelukast is FDA approved for allergic rhinitis but has been found to be less
effective than intranasal corticosteroids and antihistamines and should be used as third-line
therapy.
• Combination therapy has not been found to be superior to monotherapy with intranasal
corticosteroids.
• There is insufficient evidence for the efficacy of nonpharmacologic therapies such as
acupuncture, probiotics, and herbals; therefore, such alternative treatments cannot be
recommended at this time.
• Initial treatment of allergic rhinitis should be an intranasal corticosteroid alone, followed by
second-line therapies such as oral or intranasal antihistamines.

3. • Nasal saline irrigation is beneficial for chronic rhinorrhea and may be used alone or as
adjuvant therapy.
• Immunotherapy is reserved for moderate or severe persistent allergic rhinitis not responsive
to usual treatment; the greatest risk is anaphylaxis.
• Recombinant DNA technology allows for allergen-specific vaccines, which can significantly
reduce rhinosinusitis symptoms, medication use, and skin sensitivity.
• Studies have not found benefit from using mite-proof impermeable mattress and pillow
covers.
• Interventions without documented evidence include breast-feeding, delayed exposure to
solid foods in infancy, and the use of air filtration systems.
Clinical Implications
• First-line pharmacotherapy for allergic rhinitis consists of intranasal corticosteroids, which
are superior to oral or intranasal antihistamines.
• Immunotherapy is reserved for moderate to severe allergic rhinitis nonresponsive to
pharmacotherapy, and the evidence does not currently support use of alternative therapies
for allergic rhinitis.
แปลและเรียบเรียง เภสัชกรกิตยศ ยศสมบัติ
ิ
21 สิงหาคม 2553 สถานปฏิบตการเภสัชกรรมชุมชน
ัิ
คณะเภสัชศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
www.osotsala-chula.com
ที่มา Am Fam Physician 2010; 81: 1440-1446.