SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 4
Baixar para ler offline
34
CNC-SYSTEME
die Stählerne
•	5 Achsen Simultan CNC Maschine
•	Grundaufbau aus Mineralguss
•	Nass-/Trockenbearbeitung
•	Werktstück-Nullpunktspannsystem
•	Servoantriebe mit Absolut-Encoder
•	Integrierte Steuerung mit 22“ Touchscreen
35
CNC-SYSTEME
Technische Daten
Verfahrbereiche X/Y/Z [mm]* 215 (inkl. Werkzeugwechsler) x 115 x 120
Dreh-Schwenk-Einheit A/B
A = endlos
B = 130° (-30° + 100°)
Werkstückabmessungen [mm] Ø 100 x L 100
Abmessungen BxTxH [mm] 800 x 800 x 1020
Antriebsmotoren AC-Servo 200 Watt mit Absolutwertgebern
Antriebselemente X/Y/Z 16 mm Kugelumlaufspindel spielfrei
Werkzeugwechsler 15-fach mit Längenmesstaster
Frässpindeln 1 kW 60.000 U/min.
Druckluftversorgung 6-8 Bar
Kühlmittelbehälter 5 Liter
Bedienung 22“ Touchscreen
Gewicht [Kg] 225
Software WIN 10 / CNC Workbench / remoteNC
Anschlusswerte 110V/ 240V 16A
Artikelnummer 283004 0001
*ohne montierte Komponenten an den Achsen.
Optionen
•	auf 4-/5-Achsbetrieb ausbaubar
•	Maschinenuntergestell
•	automatisches Bestückungssystem
•	diverse Spannmittel
•	Flüssigkeitskühlung für Frässpindel
•	Laser- oder Printoptionen
•	3D-Messtaster
| die Stählerne
Die IMG 1010 bietet eine kompakte Lösung für die Bearbeitung von Werkstücken bis 100x100x100 mm. Die Maschine ermöglicht es
eine Vielzahl an Materialien wie z.B. Titan, Stahl, CoCr oder Aluminium präzise zu bearbeiten. Die Anordnung der Achsen ermöglicht die
Erreichbarkeit nahezu aller Positionen am Werkstück ohne Umspannung. Hervorzuheben ist die besondere Montage der Y-Achse, die durch
ihre Einbaulage hohe Stabilität sowie enorme Vibrationsdämpfung gewährleistet. Die Auswahl an Werkstückspannmitteln und Haltern
in ­
Verbindung mit dem Nullpunktspannsystem macht die Maschine zu einem vielseitigen Bearbeitungszentrum. Der Aufbau ermöglicht
eine Nass-/ Trocken­
bearbeitung ohne zeitaufwändige Umrüstung. Die Grundkonstruktion erlaubt es die Maschine durch ein optionales
Handlings­
system zu ­
erweitern, welches von rechts, links oder von oben in den Maschinenraum eingreifen kann. Damit können Werkstücke
­
automatisiert gewechselt werden.
Das Nullpunktspannsystem dient dabei als Schnittstelle und gewährleistet die exakte sowie wiederholgenaue Positionierung des Werkstücks.
Mittels Softwareschnittstellen lässt sich das System in netzgesteuerte automatisierte Fertigungsprozesse einbinden. Der wartungsfreundliche
Aufbau und die langlebigen Spindel-Direktantriebe sparen Servicekosten und Zeit und bieten ein prozesssicheres Bearbeitungssystem. Bei
der Konstruktion wurde darauf geachtet, dass alle Elemente gut zugänglich und dennoch vor äußeren ­
Einflüssen geschützt sind, um eine
lange Lebensdauer zu garantieren. Für das System ist eine Vielzahl an Erweiterungen optional verfügbar. ­
Beispielsweise ist ein praktisches
Untergestell zur Lagerung von Werkzeugen, Material oder der Absaugung erhältlich.
Merkmale
•	3-Achsbetrieb serienmäßig
•	15-fach Werkzeugwechsler
•	vibrationsarm durch Mineralgussaufbau
•	hohe Genauigkeit durch Präzisionsführungen
•	großes Bedienpanel mit 22“ Touchbedienung
36
1000
730
230
815
CNC-SYSTEME
| Maßzeichnung
37
CNC-SYSTEME
Dank der massiven Bauweise und der hohen Qualität der
eingesetzten Komponenten ermöglicht die Maschine eine
hohe Präzision.
Mit der im Gehäuse integrierten Steuerung und den hoch­
wertigen Servoantrieben werden auf allen Materialien
­
exzellente Oberflächengüten erreicht.
Die Maschine lässt sich flexibel für die unterschiedlichsten
­
Materialien einsetzen. Metalle und Kunststoffe können nass
und trocken ohne Umrüsten bearbeitet werden. Das Nullpunkt­
spannsystem erleichtert dabei das Handling der Werkstücke.
Der praktische Kühlmittelbehälter hat ein Fassungs­
vermögen
von fünf Litern.
Er lässt sich zum Reinigen und Befüllen einfach über eine
Schublade unterhalb der Maschine herausziehen und
­
entnehmen. Das mehrstufige Filtersystem bereitet das Kühl-
schmiermittel für den Systemkreislauf auf und hält dabei
Späne und Partikel zuverlässig zurück. Das Filtersystem kann
einfach entnommen und gereinigt werden.
| Anwendungsbereiche
CoCr
Typische Materialien:
•	Titan
•	Stahl
•	CoCr
•	Aluminium / Leichtmetalle
Einsatzbereiche:
Präzisionsteile für die Bereiche:
•	Medizintechnik
•	Feinwerktechnik
•	Mikrobearbeitung
•	Formen- und Prototypenbau
•	Dentaltechnik
•	Schmuckindustrie

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a SERIES IMG 1010 CNC MILLING MACHINE

TRH ANTONIO CARRARO _ DEUTSCH
TRH ANTONIO CARRARO _ DEUTSCHTRH ANTONIO CARRARO _ DEUTSCH
TRH ANTONIO CARRARO _ DEUTSCH
antoniocarraro
 

Semelhante a SERIES IMG 1010 CNC MILLING MACHINE (16)

Evento ICE - Colosio webinar
Evento ICE - Colosio webinarEvento ICE - Colosio webinar
Evento ICE - Colosio webinar
 
Loesungen für die Antriebstechnik
Loesungen für die AntriebstechnikLoesungen für die Antriebstechnik
Loesungen für die Antriebstechnik
 
TRH ANTONIO CARRARO _ DEUTSCH
TRH ANTONIO CARRARO _ DEUTSCHTRH ANTONIO CARRARO _ DEUTSCH
TRH ANTONIO CARRARO _ DEUTSCH
 
Sim Technik
Sim TechnikSim Technik
Sim Technik
 
Dunkermotoren Servomotoren DE 2018
Dunkermotoren Servomotoren DE 2018Dunkermotoren Servomotoren DE 2018
Dunkermotoren Servomotoren DE 2018
 
Cloos brochure voor de agrarische sector
Cloos brochure voor de agrarische sectorCloos brochure voor de agrarische sector
Cloos brochure voor de agrarische sector
 
KTR: In Haus Fördertechnik
KTR: In Haus FördertechnikKTR: In Haus Fördertechnik
KTR: In Haus Fördertechnik
 
HSC Werkzeugmaschinen OPS INGERSOLL
HSC Werkzeugmaschinen OPS INGERSOLLHSC Werkzeugmaschinen OPS INGERSOLL
HSC Werkzeugmaschinen OPS INGERSOLL
 
Emconnect Steuerzentrale
Emconnect SteuerzentraleEmconnect Steuerzentrale
Emconnect Steuerzentrale
 
Nm24 a sr-datasheet_de-ch
Nm24 a sr-datasheet_de-chNm24 a sr-datasheet_de-ch
Nm24 a sr-datasheet_de-ch
 
DAB E sybox - Fornid
DAB E sybox - FornidDAB E sybox - Fornid
DAB E sybox - Fornid
 
PLM Open Hours - Integrierte Entwicklung von Systemen (Mechatronik)
PLM Open Hours - Integrierte Entwicklung von Systemen (Mechatronik)PLM Open Hours - Integrierte Entwicklung von Systemen (Mechatronik)
PLM Open Hours - Integrierte Entwicklung von Systemen (Mechatronik)
 
Siko Magline Motor Feedback System
Siko Magline Motor Feedback SystemSiko Magline Motor Feedback System
Siko Magline Motor Feedback System
 
Lika Katalog - Produkte für die Windindustrie
Lika Katalog - Produkte für die WindindustrieLika Katalog - Produkte für die Windindustrie
Lika Katalog - Produkte für die Windindustrie
 
DaProS®-Batch - Batch-Processing nach ISA 88.01 / DIN EN 61512
DaProS®-Batch - Batch-Processing nach ISA 88.01 / DIN EN 61512 DaProS®-Batch - Batch-Processing nach ISA 88.01 / DIN EN 61512
DaProS®-Batch - Batch-Processing nach ISA 88.01 / DIN EN 61512
 
[DE] Itris Automation - Unternehmenspräsentation
[DE] Itris Automation - Unternehmenspräsentation[DE] Itris Automation - Unternehmenspräsentation
[DE] Itris Automation - Unternehmenspräsentation
 

SERIES IMG 1010 CNC MILLING MACHINE

  • 1. 34 CNC-SYSTEME die Stählerne • 5 Achsen Simultan CNC Maschine • Grundaufbau aus Mineralguss • Nass-/Trockenbearbeitung • Werktstück-Nullpunktspannsystem • Servoantriebe mit Absolut-Encoder • Integrierte Steuerung mit 22“ Touchscreen
  • 2. 35 CNC-SYSTEME Technische Daten Verfahrbereiche X/Y/Z [mm]* 215 (inkl. Werkzeugwechsler) x 115 x 120 Dreh-Schwenk-Einheit A/B A = endlos B = 130° (-30° + 100°) Werkstückabmessungen [mm] Ø 100 x L 100 Abmessungen BxTxH [mm] 800 x 800 x 1020 Antriebsmotoren AC-Servo 200 Watt mit Absolutwertgebern Antriebselemente X/Y/Z 16 mm Kugelumlaufspindel spielfrei Werkzeugwechsler 15-fach mit Längenmesstaster Frässpindeln 1 kW 60.000 U/min. Druckluftversorgung 6-8 Bar Kühlmittelbehälter 5 Liter Bedienung 22“ Touchscreen Gewicht [Kg] 225 Software WIN 10 / CNC Workbench / remoteNC Anschlusswerte 110V/ 240V 16A Artikelnummer 283004 0001 *ohne montierte Komponenten an den Achsen. Optionen • auf 4-/5-Achsbetrieb ausbaubar • Maschinenuntergestell • automatisches Bestückungssystem • diverse Spannmittel • Flüssigkeitskühlung für Frässpindel • Laser- oder Printoptionen • 3D-Messtaster | die Stählerne Die IMG 1010 bietet eine kompakte Lösung für die Bearbeitung von Werkstücken bis 100x100x100 mm. Die Maschine ermöglicht es eine Vielzahl an Materialien wie z.B. Titan, Stahl, CoCr oder Aluminium präzise zu bearbeiten. Die Anordnung der Achsen ermöglicht die Erreichbarkeit nahezu aller Positionen am Werkstück ohne Umspannung. Hervorzuheben ist die besondere Montage der Y-Achse, die durch ihre Einbaulage hohe Stabilität sowie enorme Vibrationsdämpfung gewährleistet. Die Auswahl an Werkstückspannmitteln und Haltern in ­ Verbindung mit dem Nullpunktspannsystem macht die Maschine zu einem vielseitigen Bearbeitungszentrum. Der Aufbau ermöglicht eine Nass-/ Trocken­ bearbeitung ohne zeitaufwändige Umrüstung. Die Grundkonstruktion erlaubt es die Maschine durch ein optionales Handlings­ system zu ­ erweitern, welches von rechts, links oder von oben in den Maschinenraum eingreifen kann. Damit können Werkstücke ­ automatisiert gewechselt werden. Das Nullpunktspannsystem dient dabei als Schnittstelle und gewährleistet die exakte sowie wiederholgenaue Positionierung des Werkstücks. Mittels Softwareschnittstellen lässt sich das System in netzgesteuerte automatisierte Fertigungsprozesse einbinden. Der wartungsfreundliche Aufbau und die langlebigen Spindel-Direktantriebe sparen Servicekosten und Zeit und bieten ein prozesssicheres Bearbeitungssystem. Bei der Konstruktion wurde darauf geachtet, dass alle Elemente gut zugänglich und dennoch vor äußeren ­ Einflüssen geschützt sind, um eine lange Lebensdauer zu garantieren. Für das System ist eine Vielzahl an Erweiterungen optional verfügbar. ­ Beispielsweise ist ein praktisches Untergestell zur Lagerung von Werkzeugen, Material oder der Absaugung erhältlich. Merkmale • 3-Achsbetrieb serienmäßig • 15-fach Werkzeugwechsler • vibrationsarm durch Mineralgussaufbau • hohe Genauigkeit durch Präzisionsführungen • großes Bedienpanel mit 22“ Touchbedienung
  • 4. 37 CNC-SYSTEME Dank der massiven Bauweise und der hohen Qualität der eingesetzten Komponenten ermöglicht die Maschine eine hohe Präzision. Mit der im Gehäuse integrierten Steuerung und den hoch­ wertigen Servoantrieben werden auf allen Materialien ­ exzellente Oberflächengüten erreicht. Die Maschine lässt sich flexibel für die unterschiedlichsten ­ Materialien einsetzen. Metalle und Kunststoffe können nass und trocken ohne Umrüsten bearbeitet werden. Das Nullpunkt­ spannsystem erleichtert dabei das Handling der Werkstücke. Der praktische Kühlmittelbehälter hat ein Fassungs­ vermögen von fünf Litern. Er lässt sich zum Reinigen und Befüllen einfach über eine Schublade unterhalb der Maschine herausziehen und ­ entnehmen. Das mehrstufige Filtersystem bereitet das Kühl- schmiermittel für den Systemkreislauf auf und hält dabei Späne und Partikel zuverlässig zurück. Das Filtersystem kann einfach entnommen und gereinigt werden. | Anwendungsbereiche CoCr Typische Materialien: • Titan • Stahl • CoCr • Aluminium / Leichtmetalle Einsatzbereiche: Präzisionsteile für die Bereiche: • Medizintechnik • Feinwerktechnik • Mikrobearbeitung • Formen- und Prototypenbau • Dentaltechnik • Schmuckindustrie