1. Mutamenti Interni Fátima Irene Pinto Prima io speravo di avere amore per me stessa, per poi darlo ad altri. Ho notato che, dando l’amore che non ho, mi scopro piena dell’amore che mi manca.
2. Prima io speravo di possedere beni (materiali, culturali, spirituali) per condividerli con il mio prossimo. Ho capito che il poco che divido con generosità, mi inquadra dentro una legge universale - è dando che si riceve.
3. Prima io speravo di essere adatta e ben risoluta per esercitare l’ottimismo e distribuire parole di speranza e fede. Ho verificato che quando io lo faccio, anche se dentro di me ci fosse una tempesta, il mio subcosciente registra e incide queste impressioni e, senza che io capisca, la mia armonia interiore è riconquistata.
4. Prima io aspettavo che passasse il furore del dispiacere e del risentimento per perdonare. Ho notato che ripetendo diverse volte la parola Perdono, anche se senza molta convinzione, i sentimenti di dispiacere e risentimento perdono completamente la forza e la mia anima si sente addolcita.
5. Prima, se ammalata, io speravo che la salute ritornasse per mettere le mani nella pasta. Ho constatato che, anche con alcune limitazioni fisiche, c’è qualcosa che si può fare. Per poco che sia, mi restituisce la benedetta sensazione di essere utile, suonando lo strumento che mi compete nella grande sinfonia della vita e questo è metà della cura, se non tutta.
6. Prima io speravo di essere felice per distribuire sorrisi. Ho scoperto che sorridendo, anche se con una lacrima sospesa in un angolo dell’occhio, nei sorrisi che ricevo di ritorno, io incontro forze per asciugare le mie stesse lacrime.
7. Prima io speravo di ricevere un favore per ringraziare. Oggi io ringrazio in anticipo, ringrazio tutto: le persone, la famiglia, il lavoro, le circostanze. Ringrazio anche le contrarietà e i venti contrari e scopro che, solo così, io mantengo aperti i canali da dove fluiscono l’infinito amore di Dio e le benedizioni universali. www.fatimairene.com Musica: Strangers In Paradise Traduzione italiana dal portoghese-brasiliano: Nereo-Peg. Montaggio; [email_address] www.pranos.com.br www.mensagensvirtuais.com.br