Videot: https://www.youtube.com/c/MatleenaLaakso Lisää ohjedioja ja bloggauksia teemasta: https://www.matleenalaakso.fi/p/koulutusdiat.html

1. Hyvä opetusvideo
- Työkaluja pedagogisesti toimivan
opetusvideon tekoon
Osaavat opistot –hanke, Jyväskylän kesäyliopisto
Verkkokoulutus 26.2.2020 (osa 2/2)
Matleena Laakso
Blogi: www.matleenalaakso.fi
Twitter: @matleenalaakso
Diat: www.matleenalaakso.fi/p/koulutusdiat.html

2. Ohjelma
12.2. klo 9-12
• Hyvän opetusvideon ominaisuuksia
• Opetusvideon suunnittelu
• Videosovelluksiin tutustuminen
• Ohjeistus välitehtävään oman
opetusvideon tekemiseksi
26.2. klo 13-16
• Videon lataaminen YouTubeen
• YouTube-kanava kuntoon
• Videon tekstittäminen
• Videoiden katselua ja kokemusten
jakamista
Kuva: Alexandra Koch, CC0, pixabay.com

3. Koulutuksen ohjevideot löytyvät Padletista ja
YouTubesta: www.youtube.com/c/MatleenaLaakso

4. Myös videoneuvottelusovelluksilla
voi tallentaa videoita!
• Zoom
• Teams
• Google Meet
• Adobe Connect
• jne

5. Vähän parempi video
Opas laadukkaan videon suunnitteluun ja toteutukseen
Johanna Ailio, Turku AMK. 2015: julkaisut.turkuamk.fi/isbn9789522165831.pdf
Hyvä opas videon itse kuvattavan
videon käsikirjoittamiseen ja
kuvaamiseen.
• Teemoina mm. uutisen rakenne,
draaman kaari, kultainen leikkaus,
kuvakoot, suojaviiva, äänitys ja valaisu
Tämä ja muitakin hyviä lähteitä on
lisätty Padletiin!

6. Punainen osoitin: Ctrl + hiiren vasen
Ominaisuus toimii PowerPointin luku- ja esitystilassa.

7. Liikunnan opetus verkossa 1/2
Lähteenä mm. Sinikka Miettinen & Pasi Litmanen, KOL: Miten opettaa musiikkia Zoomissa -webinaari 2020
Ks. IlonaIT:n kohdalta löytyvä tallenne: www.matleenalaakso.fi/p/webinaarit.html
• Oma ope vai mikä tahansa YouTube-linkki?
Striimaus vai tallenne? Monta pikkuvideota kuntopiirin idealla?
• Tule nähdyksi: valaistus, tausta, vaatteiden värit (kontrasti,
punavihersokeus,..), kuvaus 4-5 m etäisyydeltä (jos automaattinen
tarkennus, sen oltava hyvä, ettei sahaa edestakaisin).
• Langaton mikki lähelle suuta. Bluetooth-laitteilla usein liikaa viivettä.
Kuva: Skeeze, CC0, pixabay.com

8. Liikunnan opetus verkossa 2/2
Lähteenä mm. Sinikka Miettinen & Pasi Litmanen, KOL: Miten opettaa musiikkia Zoomissa -webinaari 2020
Ks. IlonaIT:n kohdalta löytyvä tallenne: www.matleenalaakso.fi/p/webinaarit.html
• Hyvä nettiyhteys (Zoomilla Enable HD parantaa kuvaa, mutta vie kaistaa).
• Musiikin tempo hitaammaksi, rauhalliset liikkeet, suuret kaaret.
• Luvat: musiikki ja lisensoidut jumpat, tanssit ym.
• Teosto: www.teosto.fi/ajankohtaista/uutishuone/tukea-koronatilanteessa
– ”Olemme helpottaneet livekeikkojen siirtämistä verkkoon.
Osta uusi, helppokäyttöinen Livestriimauslupa, mikäli järjestät
maksullisia livestriimaustapahtumia. Kuluttajille maksuttomia
livestriimaustapahtumia varten voit hankkia Mediapienluvan.”
Kuva: Skeeze, CC0, pixabay.com

9. Mitä asioita videoiden
tekemisessä tulisi huomioida?
Matti Linna, Pro gradu, kemian opettajankoulutus: jyx.jyu.fi/handle/123456789/69930 (s. 99)
Suunnittelu
• Mieti videon oppimistavoitteet
• Selkeä runko
• Etene helposta vaikeaan
• Pysy aiheessa
• Tee lyhyitä (alle 5 min) videoita tai
jaa pidempi video lyhyempiin osiin
Kuvaaminen
• Harjoittele ensin
• Kuvaa tarvittaessa monta kertaa
• Rauhallinen keskusteleva kerronta
• Selkeä ja innostava puhe
• Lyhyet tauot eri osien välissä
• Sopiva puheen ja kuvien rytmi
Huomioi tekniikassa
• Äänenlaatu!
• Hiiren selkeä näkyminen
• Lisää videolle puhuvat kasvot
Editointi
• Lisää tarvittavat kuvat,
visuaaliset efektit ja selitetekstit
• Lisää aikaleimat (YouTube)

10. YouTube – maailman toiseksi
suosituin hakukone
• Suuri osa videosovelluksista tarjoaa jakamista suoraan YouTubeen.
• Videoiden jakotavat: Yksityinen, piilotettu tai julkinen
• Voit editoida ja tekstittää videoita ja lisätä niihin musiikkia.
• Voit livestriimata ja tehdä siitä tallenteen.
Kuva: Geralt, pixabay.com, CC0

11. Aloita luomalla YouTube-kanava
Oletuksena kanavalla on oma nimesi.
• Voit luoda useita kanavia tai koota tietyn kurssin, oppiaineen tai
hankkeen tiedot soittolistoille tai osioihin.
Aloita
kanavasi
tiedoista

12. Videon lataaminen
Selaimella ladattava tiedosto pysyy yksityisenä, kunnes julkaiset sen.
Suoraan eri (mobiili)sovelluksista jaettaessa tilanne vaihtelee etkä
useinkaan pääse muokkaamaan kuin osan asetuksista. Tällöin ne
kannattaa aina käydä tarkistamassa selaimen kautta.

13. Spark Videon voi jakaa linkillä
tai ladata tiedostona
Tuodaksesi videon YouTubeen, valita LATAA.
Näin saat tiedoston koneellesi ja voit ladata sen YouTubeen.

14. Jaettuasi videon, muokkaa sen asetukset

15. Perustiedot
Vieritä sivu alas asti ja tee haluamasi valinnat.
Tekstitys
Näkyvyys

16. YouTube-videon kappaleet eli aikaleimat
Voit lisätä videon kuvaukseen
aikaleimoja, jolloin katsojan on helppo
siirtyä suoraan halumaansa kohtaan.
Lisää aikaleimat videon kuvaukseen:
• Aloita aina aikaleimasta 0:00
• Lisää vähintään kolme aikaleimaa
• Kunkin kappaleen tulee olla min 10 sek
Kuvan esimerkki: youtu.be/s3lkXVIN4vs

17. Monta syytä tekstittää videoita
HAMK: blog.hamk.fi/ohjeet/nain-tuotat-saavutettavan-videon
• Katsoja ei voi aina käyttää ääntä tai sitä on vaikea kuulla taustamelun vuoksi.
• Tekstitys auttaa lukivaikeuksista kärsiviä henkilöitä.
• Tekstitys auttaa ymmärtämään ei-äidinkielenä puhuttua kieltä.
• Tekstitetyt videot on helpompi ymmärtää kuin pelkät kuvat.
• Tapahtumien kuvaileminen teksteinä auttaa hahmottamaan myös non-
verbaalia viestintää.
• Kuulovammaiset käyttäjät voivat lukea videoissa äänenä olevan tiedon
tekstityksen avulla.
• Puhevammaisen henkilön puhetta on helpompi ymmärtää tekstitettynä.
• Videon näkyvyys hakukoneissa paranee.
www.saavutettavuusvaatimukset.fi
→ Videoiden ja äänilähetysten saavutettavuus

19. Näin tuotat saavutettavan videon
Ks. esim. Celia: www.saavutettavasti.fi/syventavat-ohjeet/videot-ja-aanitteet/
Saavutettavan videon voit toteuttaa tekstittämällä videon tai
tarjoamalla saman sisällön erikseen tekstimuodossa.
Kuvailutulkkauksessa kerrotaan myös se, mitä videolla näkyy.
Sovelluksia videon automaattiseen tekstittämiseen suomenkielisestä
puheesta:
• Clips (iOS): www.youtube.com/watch?v=mMUCJvMB-dc
• PowerPoint
• Screencast-O-Matic (maksullinen versio alk. 1$/kk):
www.matleenalaakso.fi/2021/01/videon-tekstitys-puheesta.html
Myös YouTubesta löytyy tekstitystyökalu.

20. Esa Riutan 3 min video-ohje
PowerPointilla tekstittämiseen
Näin tekstität minkä tahansa etäkokouksen: www.youtube.com/watch?v=tw8EPNiZv_E

21. YouTuben tekstitystyökalu
YouTubeen voit tuoda valmiiksi tekstitetyn videon tai
erillisen tekstitystiedoston.
• Tekstitys on suositeltavaa lisätä ns. closed
captions –tekniikalla, jolloin se on luettavissa
näkövammaisten apuvälineillä ja katsoja voi
valita, haluaako hän tekstin näkyviin vai piiloon.
Katsoja voi valita kieliversioita, jos niitä on
tarjottu.
Videon voi myös tekstittää YouTuben työkaluilla,
(closed captions):
• YouTuben ohjeet (suomeksi):
support.google.com/youtube/answer/2734796?hl=fi

22. YouTuben tekstitystyökalu

23. www.screencast-o-matic.com
Voit ladata Screencast-O-Maticin (SOM) koneellesi maksutta ja ilman
asennusoikeuksia. Voi käyttää jopa ilman kirjautumista.
• Voit luoda ruudunkaappausvideoita.
• Tekstitys on mukana vain maksullisissa versioissa (alk. 1 $/kk).
• Voit tekstittää myös muilla sovelluksilla tehtyjä videoita.

24. Tekstityksen lisäämisen vaihtoehdot
1. Kirjoita tekstitys itse editointinäkymään (kuva).
2. Lisää tekstitys erillisenä tiedostona.
3. Luo tekstitys automaattisesti puheesta.
4. Tuo mikä tahansa video tiedostona SOMiin ja
lisää siihen tekstitys yllä olevilla tavoilla.
5. Aloita videon luominen kirjoittamalla tekstitys
ja lukemalla se ääneen (Scripted Recordings).
Tarkemmat ohjeet tekstittämiseen:
www.matleenalaakso.fi/2021/01/videon-
tekstitys-puheesta.html

25. Tekstityksen tuominen esim. YT:een
1. Open Captions: Tekstitys on poltettu kiinni
videoon.
2. Closed captions (suositus):
Tekstitys ei ole videossa, vaan se tuodaan
erillisenä tiedostona (esim .srt) esim.
YouTubeen.
– YouTubeen ladataan ensin video ja sitten .srt-
tiedosto (lataa tekstitykset -kohdasta).
– Katsoja voi valita, haluaako hän tekstitykset
näkyviin vai ei. YouTubessa tekstitys näkyy
kaikille, ellei katsoja sitä itse piilota.

26. Tekstityksen vaihtoehdot YouTubessa
Open Captions
Closed captions (suositus)
• Katsoja piilottaa/avaa
tekstityksen
• Voit tarjota kieliversioita

27. YouTube-kanavan etusivu
Osio
Osio
Soitto-
listoja
Kanavan
esittelyvideo
(kaksi videota)
Osoite

28. Kanavan soittolistat
Soittolistojen (playlist) avulla saat koottua
omia ja muiden videoita yhteen. Soittolista
voi olla julkinen, piilotettu tai yksityinen.
• Esim. koonti tietyn kurssin tai teeman videoista
• Omat suosikit
• Koonti videoista, jotka olet merkinnyt
myöhemmin katsottavaksi.
Lisää
katso
myöhem-
min
-listalle

29. Kuva: Alexandra Koch, CC0, pixabay.com
Kysymyksiä, kommentteja,
kokemuksia?

30. 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10
11 12 13 14 15
16 17 18 19 20
Kuvakollaasi: Matleena Laakso CC BY, kuvat: CCO, Pixabay.com

31. • CC-lisenssien suomenkielinen verkkosivusto: creativecommons.fi
• CC BY-SA 4.0 eli Creative Commons Nimeä-Jaa samoin 4.0 Kansain-
välinen -lisenssi: creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi
lyhyesti:
– Sinä saat jakaa ja muuntaa tätä diasarjaa, myös kaupallinen
hyödyntäminen on sallittu.
– Ehtona on, että viittaat aina alkuperäiseen tekijään ja lisäät linkin tähän
diasarjaan. Muokattu teos tulee jakaa tällä samalla lisenssillä.
• Tätä lisenssiä laajempia oikeuksia voit kysyä tekijältä:
www.matleenalaakso.fi
Tämä diasarja on lisensoitu Creative
Commons -lisenssillä CC BY-SA 4.0