SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 15
Baixar para ler offline
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
٢
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﺴﻤﻪ‬
‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺷﺮوع‬
‫ارﺗﻘﺎ‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫ﮔﺎم‬ ‫ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد‬ ‫اﺻﻮﻟﯽ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺷﺮوع‬ ‫ﺑﺮاي‬‫دﻫﯿﺪ‬.
‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﺪﯾﻦ‬،‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺗﺮﺧﯿﺺ‬ ‫و‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫اﻣﻮر‬،‫ﮐﺎﻻ‬ ‫واردات‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬‫و‬‫و‬ ‫اﺻﻮل‬
‫ﻗﺮاردادﻫﺎي‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬‫ﭘﮋوﻫﺶ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﻪ‬ ،‫ﺗﻬﺮان‬ ‫ﻣﻌﺎدن‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﺳﻮي‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻫﺎي‬
‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬1
‫واﺑﺴﺘﻪ‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫وزارت‬ ‫ﺑﻪ‬‫و‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﺎت‬ ‫دﯾﮕﺮ‬‫ﯾﺎﺑﺪ‬،‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ‬‫ﺷﻮد‬.
‫ﮐﻼس‬ ،‫ﺗﻬﺮان‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺳﮑﻮﻧﺖ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬‫ﻫﺎي‬‫آﻣﻮزﺷ‬‫ﯽ‬‫ا‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﯾ‬‫ﺮان‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ‬ ‫اﻗﺪاﻣﺎت‬ ‫راﺳﺘﺎي‬ ‫در‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫و‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬
‫ﻣﻨﻈﻮر‬‫ﺑﻨﮕﺎه‬ ‫ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺪﯾﺮان‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫ارﺗﻘﺎء‬‫و‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪي‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫ﺷﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬.‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﯾﺎﺑﯽ‬
‫دوره‬ ‫ﺑﻪ‬‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫آﻣﻮزﺷﯽ‬ ‫ﺗﻘﻮﯾﻢ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫آﻣﻮزﺷﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬2
‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬.
‫ﻋﻼ‬‫اﺳﺘﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻗﻤﻨﺪان‬‫ﻧﯿﺰ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﯽ‬‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫آﻧﺎن‬ ‫آﻣﻮزﺷﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫اﺳﺘﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬)‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬
‫وﺟﻮد‬(‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬.‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫اﯾﺮان‬ ‫ﻣﻌﺎدن‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫وب‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫اﺳﺘﺎن‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎﺑﯽ‬
‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬http://www.iccim.ir‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬.
‫ﭘﮋوﻫﺶ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﻪ‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫ﻣﺮﮐﺰ‬‫در‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬10‫دارد‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫اﺳﺘﺎن‬.‫ﮐﻼس‬ ‫در‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺮاي‬.‫دﺳﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫دوره‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎﺑﯽ‬‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫آﻣﻮزﺷﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬http://www.itsr.ir‫ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬.
‫ﺻﺎدرات‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ‬
‫ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻇﺮاﺋﻒ‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫اﻧﺠﺎم‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﮐﻪ‬ ،‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮردار‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫آن‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬‫ﻫﺪر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺼﻮص‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﮔﺬاري‬‫دﻫﺪ‬.‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ،‫ﻧﮕﺮي‬ ‫آﯾﻨﺪه‬ ‫ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺻﺎدرات‬
‫روش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬ ،‫رﯾﺰي‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﺟﻠﺐ‬ ‫و‬ ‫ﻻزم‬ ‫ﺗﺤﺮك‬ ،‫ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬.‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ‬‫زﯾﺮ‬ ‫ﺷﺮح‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮان‬
‫ﻧﻤﻮد‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬:
1.‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬:‫اﺳﺖ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫در‬ ‫ﻗﺪم‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬.‫راه‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬ ‫ﯾﻌﻨﯽ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻔﻮذ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫آﻣﺎرﻫﺎ‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ،‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺬاﮐﺮه‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎﻫﻬﺎي‬ ‫در‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ،‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ي‬-
‫راﯾﺰﻧ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ،‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ﺎن‬‫ﺳﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫ﻣﺮاﮐﺰي‬ ‫و‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﺎت‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻌﻼم‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬
‫اﺳﺖ‬ ‫اﻣﮑﺎﻧﭙﺬﯾﺮ‬ ‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬.‫ﺑﺎزار‬ ‫در‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫وﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫رﻗﯿﺐ‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎي‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﺋﯽ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬
‫روش‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮردﻧﻈﺮ‬‫ﺻﺎدر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻬﻤﯽ‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫دارﻧﺪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه‬.
‫روش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬ ‫ﻓﺎﯾﻞ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬:
http://tccim.ir/images/docs/internationalmarketing.pdf
1
www.cppc.ir
2
www.farsi.tpo.ir
٣
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
2.‫ﭘﺮوﻓﺮﻣﺎ‬ ‫ﺻﺪور‬)‫ﻓﺎﮐﺘﻮر‬ ‫ﭘﯿﺶ‬:(‫اﺳﺖ‬ ‫آن‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪه‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬ ‫ﺣﺎوي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻓﺎﮐﺘﻮر‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭘﺮوﻓﺮﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه‬
‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬ ‫ارﺳﺎل‬ ‫ﺧﺮﯾﺪار‬ ‫ﺑﺮاي‬.‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫و‬‫ﻧﻤﺎﺋ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺮوﻓﺮﻣﺎ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬‫ﯿﺪ‬:
http://tccim.ir/sample_docs.aspx
3.‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺪارك‬ ‫و‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬:‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫آﻣﺪه‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻓﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه‬
‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬
22662653‫و‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫آدرس‬‫ﺪ‬:
http://farsi.tpo.ir/index.aspx?fkeyid=&siteid=1&pageid=137
4.‫ﺗﻌﯿﯿﻦ‬‫ارزش‬‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬:‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ارزش‬‫ﺳﯿﻒ‬ ‫ﺑﻬﺎي‬ ‫از‬ ‫ﻋﺒﺎرﺗﺴﺖ‬1
)‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫اﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ‬ ‫ﺑﻬﺎي‬
‫ﺑﺎرﺑﻨﺪي‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﻞ‬(‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﮐﻠﯿﻪ‬ ‫و‬‫و‬ ‫ﻣﺪل‬ ، ‫ﻧﻘﺸﻪ‬ ‫اﻣﺘﯿﺎز‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮوات‬ ‫وارﯾﺰ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫اﻓﺘﺘﺎح‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﻼﻣﺖ‬‫ﻫﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ورود‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬
‫ﺑﺮاﺑﺮي‬ ‫و‬ ‫ارز‬ ‫ﻧﺮخ‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻦ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﺗﺴﻠﯿﻤﯽ‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ‬ ‫ﺳﯿﺎﻫﻪ‬ ‫روي‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﯿﺮد‬‫ﻃﺮف‬ ‫از‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫اﻇﻬﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺴﻠﯿﻢ‬ ‫روز‬ ‫در‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﻣﺮﮐﺰي‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬.‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ارزش‬‫ﭘﺎﯾﻪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫اﻧﻮاع‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬
‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫آدرس‬:
http://arzesh.tpo.ir
5.‫ارﮔﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫ﻣﺠﻮز‬ ‫ﮐﺴﺐ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ذﯾﺮﺑﻂ‬ ‫ﻫﺎي‬:‫ﺻﺪو‬ ‫ﻣﺠﻮز‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬‫از‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ر‬‫ارﮔﺎن‬-
‫ﻣﺎﻧﺪد‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺪن‬ ،‫ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫وزارت‬‫،ﮐﺸﺎورزي‬،،‫ﺑﻬﺪاﺷﺖ‬‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻧﻬﺎدﻫﺎي‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬ ‫ﻣﻠﯽ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬.‫ﻻزم‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫دﻓﺘﺮ‬‫ﻣﻘﺮرات‬‫ﺻﺎدرات‬‫و‬‫واردات‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬‫ﺗﺠﺎرت‬‫ﺑﻪ‬‫ﺷﻤﺎره‬‫ﺗﻠﻔﻦ‬22662611‫در‬ ‫ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن‬ ‫ﭘﺎﺳﺨﮕﻮي‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺑﺮوز‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫ﺧﺼﻮص‬.
6.‫ﮔﻤﺮك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫اﻇﻬﺎر‬:‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﮔﻤﺮك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬‫ﮔﻤﺮك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﺮوﺟﯽ‬ ‫اﻇﻬﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮد‬
‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اراﺋﻪ‬.‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﭘﻠﻤﭗ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ارزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬‫ﺧﺮوﺟﯽ‬ ‫ﺟﻮاز‬ ‫ﻫﺎ‬)‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﭘﺮواﻧﻪ‬(‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺧﺬ‬.
7.‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻗﺮارداد‬ ‫ﻋﻘﺪ‬:‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه‬‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﻀﺎء‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻗﺮارداد‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻣﻘﺼﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫رﺳﯿﺪن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬‫ﮐﻨﺪ‬.
8.‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺑﺎزرﺳﯽ‬ ‫ﮔﻮاﻫﯽ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬:‫ﻣ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪار‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ً‫ﻻ‬‫ﻣﻌﻤﻮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻮاﻫﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﺆ‬‫ﺗﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺴﺎﺗﯽ‬
‫ﺷﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﺎدر‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻃﺮﻓﯿﻦ‬.
9.‫ﻣﺒﺪا‬ ‫ﮔﻮاﻫﯽ‬ ‫اﺧﺬ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺎﮐﺘﻮر‬ ‫ﺻﺪور‬:‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدر‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﮐﺎﻻي‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫ﻓﺎﮐﺘﻮر‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه‬‫ﺗﺄﯾﯿﺪ‬‫اﺗﺎق‬
‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫اراﺋﻪ‬ ‫ازاي‬ ‫در‬‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﭘﺮواﻧﻪ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬،‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬‫و‬‫ﮔﻮاﻫﯽ‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫ﻓﺎﮐﺘﻮر‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬
‫ﻣﺒﺪأ‬‫ﻧﻤﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺻﺎدر‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻻ‬.‫اﺳﺖ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻزم‬‫ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬‫ﮔﻮاﻫﯽ‬ ‫ﺻﺪور‬‫ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﻓﺮآﯾﻨﺪ‬ ‫ﺑﺼﻮرت‬ ‫ﻣﺒﺪا‬
‫ﮔﯿﺮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ﮔﻮاﻫﯽ‬ ‫ﯾﮑﭙﺎرﭼﻪ‬.‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺟﻬﺖ‬.
http://tccim.ir/COO_System.aspx
1
CIF
٤
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
10.‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ارﺳﺎل‬:‫ﺧﺮ‬ ‫ﺟﻮاز‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺤﻮﯾﻞ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫وﺟﯽ‬‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫ﻣﺰﺑﻮر‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫و‬ ‫دﻫﺪ‬
‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻣﻘﺼﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎرﮔﯿﺮي‬ ‫ﮔﻤﺮك‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدر‬.
‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬)‫ورودي‬ ‫ﺣﻘﻮق‬(
‫ورودي‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬‫دﻻ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻋﻮارﺿﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫از‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻋﺒﺎرت‬‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ‬ ‫ﯾﻞ‬‫از‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﺒﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﺧﺬ‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬-
‫ﮐﻨﻨﺪ‬.‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫درﯾﺎﻓﺘﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺻﻄﻼﺣﺎ‬(Customs Duties)‫ﻧﯿﺰ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺮﺳﻮم‬.‫اداﻣﻪ‬ ‫در‬‫ﺗﻘﺴﯿﻢ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺣﻘﻮق‬ ‫از‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫اﺳﺖ‬ ‫آﻣﺪه‬ ‫ورودي‬:
1.‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺗﻘﺴﯿﻢ‬:
‫ارزﺷﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬:‫د‬ ‫ﮐﻪ‬ ،‫ﺷﻮد‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬‫اﯾﻦ‬ ‫ر‬‫ﻣﯽ‬ ‫ارزﺷﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫ﺻﻮرت‬‫ﻧﺎﻣﻨﺪ‬.
‫در‬‫روش‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺸﮑﯿﻞ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫آن‬ ‫ارزش‬ ‫از‬ ‫درﺻﺪي‬ ‫آن‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ،‫ﮔﻤﺮك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دﻫﺪ‬
‫ﺷﻮد‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬.
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬:‫ﮐﺎﻻ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻘﺪار‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫ﻣﻮاﻗﻌﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬)‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫وزن‬(‫وﺿﻊ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮد‬.
‫ﻣﺮﮐﺐ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬:‫در‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫و‬ ‫ارزﺷﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫روش‬ ‫دو‬ ‫از‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﺒﯽ‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫ﻣﻮاردي‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮد‬.
2.‫ﺗﺒﻌﯿﻀﺎت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺗﻘﺴﯿﻢ‬:‫ﺑﺮ‬‫ﻣﺒﻨﺎ‬‫ي‬‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫ﺑﺮﻗﺮاري‬ ،‫آن‬ ‫ﻋﻠﻞ‬ ‫و‬ ‫اﻧﮕﯿﺰه‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮي‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺗﻘﺴﯿﻢ‬
‫اﻗﺘﺼﺎ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ،‫ﮐﺸﻮر‬ ،‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫و‬ ‫ورود‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ،‫ﻣﻮاﻧﻊ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺒﻌﯿﻀﺎت‬ ‫اﯾﺠﺎد‬‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬ ‫دي‬
‫دو‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اﺳﺖ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬.
‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬:‫اﺳﺖ‬ ‫ﺗﺒﻌﯿﺾ‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫اي‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬.‫ﯾﮑﺴﺎن‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﮐﻠﯿﻪ‬ ‫از‬ ‫وارده‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎي‬ ‫ﮐﻠﯿﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻃﻮري‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺟﺮاء‬ ‫اﻧﻌﻄﺎف‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫و‬.
‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬ ‫دو‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬:‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ،‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫دو‬ ‫ﮐﺎﻻﯾﯽ‬.‫ﺣﺪ‬ ‫آن‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﯾﮏ‬
‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫از‬ ‫اي‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ،‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫در‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺣﺪاﮐﺜﺮ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬
‫ﯾﺎﺑﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎص‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺮاردادﻫﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮوﺗﮑﻞ‬ ‫اﻧﻌﻘﺎد‬ ‫و‬ ‫ﻣﺬاﮐﺮه‬.
‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬:‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬‫ﭘﺎﯾﯿﻦ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫دﯾﮕﺮي‬ ‫ﺳﺘﻮن‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬ ‫دو‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮده‬ ‫ﺷﮑﻞ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻦ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫از‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫از‬ ‫ﺗﺮي‬‫را‬ ‫آن‬ ‫ﮐﻪ‬ ،‫ﺷﻮد‬"‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬‫ﺗﺮﺟﯿﺤﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬"‫ﻧﺎﻣﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬.‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫اﯾﻦ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫در‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻋﻀﺎء‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﺑﺮاي‬.
‫ورودي‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫اﻧﻮاع‬‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ،‫واردات‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫آﺧﺮﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬
‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫اﻧﻮاع‬ ‫ورودي‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬:
http://macmap.org
٥
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬
‫اﻧﻮاع‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫روش‬‫ﻫﺎي‬‫ﺣﻤﻞ‬‫و‬‫ﻧﻘﻞ‬‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫آن‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬
‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻫﺎي‬‫و‬‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺳﺮاﺳﺮي‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻫﺎي‬‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ذﯾﻞ‬‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬
‫ﻧﻤﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿﺪ‬.http://www.itair.ir
‫اﯾﺮان؛‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬
‫واردات‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬:
‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ذﯾﻞ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫در‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬:
‫ﻧﻔﺘﯽ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫ﺻﺎدرات‬
‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺻﺎدرات‬
‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬)‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ،‫ﺿﻤﺎﻧﺖ‬ ‫ﺻﻨﺪوق‬ ‫و‬ ‫ارز‬ ،‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ،‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ،‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬ ،‫ﮔﻤﺮك‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ،‫ﻧﻘﻞ‬-
‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﮔﺬاري‬(
‫واردات‬ ‫آﻣﺎر‬
‫ﺳﻔﺎرش‬ ‫ﺛﺒﺖ‬
‫ﺗﺠﺎري‬ ‫آﻣﺎرﻫﺎي‬:
‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪه‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﺗﻔﮑﯿﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﻋﻤﻠﮑﺮد‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬.
‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬:
‫ﻋﻼوه‬‫ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ،‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫از‬ ‫اﻋﻢ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ، ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫واردات‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫ﺑﺮ‬‫و‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﻓﺮم‬‫ﻗﺎ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‬ ‫اداري‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺳﺘﺨﺮاج‬ ‫ﻞ‬.
‫و‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬‫ﻫﯿﺄت‬‫ﺗﺠﺎري‬:
‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫و‬ ‫روﯾﺪادﻫﺎ‬‫ﻫﺎ‬:
‫ﺑﺎزار‬ ‫ﺳﻬﻢ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺑﻨﮕﺎه‬ ‫ﺣﻀﻮر‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ،‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬‫در‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺨﺸﯽ‬ ،‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫ﺑﺮﮔﺰاري‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫در‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎﺻﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ﺑﻨﮕﺎه‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬-
‫ﺧﻮا‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﮐﺎرآﻓﺮﯾﻨﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺨﺘﺮﻋﯿﻦ‬ ،‫ﻣﺒﺘﮑﺮﯾﻦ‬ ،‫ﻏﯿﺮدوﻟﺘﯽ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﻔﯽ‬ ،‫ﺗﻮﻟﯿﺪي‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺮد‬ ‫ﻫﺪ‬.‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬‫ﺗﺄﯾﯿﺪ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫در‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬.‫ﺷﺪه‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫ﺑﺮاي‬
‫ﺣﺎﺻﻞ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫دﻓﺘﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫اﻟﺬﮐﺮ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬.
٦
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
‫ﻫﯿﺄت‬‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬:
‫ﯾﮑﯽ‬‫از‬‫اﻫﺮم‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬‫ﺻﺎدرات‬‫وﺑﺴﻂ‬‫رواﺑﻂ‬‫اﻗﺘﺼﺎدي‬‫ﺑﺎ‬‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬‫ﻫﺪف‬)‫در‬‫ﺳﺎﻟﻬﺎي‬‫اﺧﯿﺮ‬(‫اﻋﺰام‬‫ﻫﯿﺄت‬‫ﻫﺎي‬‫ﺗﺠﺎري‬
‫اﻗﺘﺼﺎدي‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬‫ﻣﺬﮐﻮر‬‫ﺑﻮده‬‫اﺳﺖ‬.‫ﺑﯽ‬‫ﺷﮏ‬‫ﺑﺎ‬‫اﻋﺰام‬‫ﯾﮏ‬‫ﻫﯿﺄت‬‫ﺗﺠﺎري‬‫ﺑﻪ‬‫ﺧﺎرج‬‫از‬‫ﮐﺸﻮر‬‫ﻧﺴﺒﺖ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺳﻔﺮﻫﺎي‬‫ﺗﺠﺎري‬
‫اﻧﻔﺮادي‬‫ﻣﯽ‬‫ﺗﻮان‬‫ﺑﻪ‬‫ﻣﺬاﮐﺮات‬‫ﺑﯿﺸﺘﺮي‬ ‫ﻋﻤﻖ‬‫ﺑﺨﺸﯿﺪ‬‫و‬‫ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﺎن‬‫و‬‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ‬‫اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ‬‫ﻫﯿﺄت‬‫ﻫﺎ‬‫در‬‫ﺻﻮرت‬‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬‫ﮐﺎﻓﯽ‬‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫و‬‫اﺟﺮاي‬ ‫و‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺳﺎزﻧﺪه‬ ‫و‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺣﺘﯽ‬‫در‬‫اوﻟﯿﻦ‬‫ﺳﻔﺮ‬‫ﻣﻼﻗﺎت‬ ‫و‬‫و‬‫ﻣﺬاﮐﺮه‬‫ﺑﺎ‬‫ﻃﺮف‬‫ﻫﺎي‬‫ﺗﺠﺎري‬‫واﯾﺮاﻧﯽ‬‫دﺳﺖ‬‫ﺑﻪ‬‫اﺑﺘﮑﺎرات‬‫ﺟﺎﻟﺒﯽ‬‫ﺑﺰﻧﻨﺪ‬
‫ﮐﻪ‬‫ﻣﻨﺘﻬﯽ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻋﻘﺪ‬‫ﻗﺮاردادﻫﺎي‬‫و‬ ‫ﻗﻄﻌﯽ‬‫واﻗﻌﯽ‬‫ﺗﺠﺎري‬‫ﮔﺮدد‬.
‫ﺑﻪ‬‫ﺟﺮأت‬‫ﻣﯽ‬‫ﺗﻮان‬‫اﻇﻬﺎر‬‫ﻧﻤﻮد‬‫ﮐﻪ‬‫دﺳﺘﺎوردﻫﺎي‬‫ﺣﺮﮐﺖ‬‫ﻫﺎي‬‫اﻧﻔﺮادي‬‫و‬‫ﺷﺨﺼﯽ‬‫و‬‫ﻣﺴﺎﻓﺮت‬‫ﺑﻪ‬‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬‫دﯾﮕﺮ‬‫اﮔﺮ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺻﻮرت‬
ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬‫ﻋﻠﻤﯽ‬‫و‬‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬‫رﯾﺰي‬‫و‬‫اﺟﺮا‬‫ﮔﺮدد‬،‫ﻋﻼوه‬‫ﺑﺮ‬‫داﺷﺘﻦ‬‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺴﯿﺎر‬‫اﻣﮑﺎن‬ ‫ﺑﺎﻻ‬‫ﻣﺬاﮐﺮه‬‫و‬‫ﺣﻀﻮر‬‫در‬‫ﺟﻠﺴﺎت‬‫ﺑﺎ‬‫ﻣﻘﺎﻣﺎت‬
‫ارﺷﺪ‬‫ﮐﺸﻮر‬‫ﻫﺪف‬‫را‬‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬‫داﺷﺖ‬،‫ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ‬ ‫در‬‫در‬‫ﺣﺮﮐﺖ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺟﻤﻌﯽ‬‫در‬ ‫و‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬‫ﯾﮏ‬،‫ﻫﯿﺄت‬‫ﻧﻪ‬‫ﻓﻘﻂ‬‫ﺗﻤﺎم‬‫ﻣﺰاﯾﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬‫در‬‫ﺣﺮﮐﺖ‬‫اﻧﻔﺮادي‬
‫وﺟﻮد‬‫دارد‬،‫ﺑﻠﮑﻪ‬‫دﺳﺘﺎوردﻫﺎي‬‫ﺑﺴﯿﺎر‬‫ﺑﺎﻻﺗﺮ‬‫ﺗﺠﺎري‬‫ﻧﺼﯿﺐ‬‫ﺷﺮﮐﺖ‬‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﻣﯽ‬‫ﮔﺮدد‬‫و‬‫اﯾﻦ‬‫در‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺻﻮرﺗﯽ‬‫ﮐﻪ‬‫اﻋﺰام‬‫ﯾﮏ‬‫ﻫﯿﺄت‬ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬
‫رﯾﺰي‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬‫ﺷﺪه‬‫ﺻﻮرت‬‫ﮔﯿﺮد‬.
‫ﺑﻪ‬‫اﺳﺘﻨﺎد‬‫ﺑﻨﺪ‬‫اﻟﻒ‬‫ﻣﺎده‬‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻫﺸﺖ‬‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬‫از‬‫ﺻﺎدرات‬‫ﻏﯿﺮ‬‫ﻧﻔﺘﯽ‬‫و‬ ‫ﮐﺸﻮر‬‫ﺑﻪ‬‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬‫ﺳﻬﻢ‬‫ﺑﺎزار‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬
،‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫ﺣﻀﻮر‬‫و‬‫ﻣﺎﻧﺪﮔﺎري‬‫در‬‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬‫ﻫﺪف‬‫و‬‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻫﺪاف‬،‫ﮐﺸﻮر‬‫ﭘﺮداﺧﺖ‬‫ﺑﺨﺸﯽ‬‫از‬‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﭘﺬﯾﺮش‬‫ﻫﯿﺄﺗﻬﺎي‬
،‫ﺗﺠﺎري‬‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫و‬‫ﮔﺬاري‬‫در‬‫ﺻﻮرت‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬‫ﻻزم‬‫در‬‫ﭼﺎرﭼﻮب‬‫آﯾﯿﻦ‬‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﻧﺎﻣﻪ‬‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ،‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼوه‬‫ﻫﯿﺌﺖ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮش‬ ‫ﻣﺠﺮي‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ذﯾﻞ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬:
1.‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬،‫ﻫﺎ‬‫اﻧﺠﻤﻦ‬،‫ﻫﺎ‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫و‬‫ﺻﻨﺪوق‬‫ﻫﺎي‬‫ﻏﯿﺮدوﻟﺘﯽ‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬‫ﺻﺎدرات‬
2.‫اﺗﺎق‬‫ﻣﺮﮐﺰي‬‫ﺗﻌﺎون‬‫ﺟﻤﻬﻮري‬‫اﺳﻼﻣﯽ‬‫اﯾﺮان‬
3.‫اﺗﺎق‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫و‬‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬‫و‬‫ﻣﻌﺎدن‬
4.‫ﺷﺮﮐﺖ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ‬‫ﺑﯿﻦ‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ﻣﺠﺎز‬‫ﮐﻪ‬‫ﺻﻼﺣﯿﺖ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻓﻨﯽ‬‫و‬‫اﺟﺮاﯾﯽ‬‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺗﺄﺋﯿﺪ‬‫ﻣﺮاﺟﻊ‬‫ذﯾﺮﺑﻂ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫و‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬
‫ﺗﺠﺎرت‬‫اﯾﺮان‬‫رﺳﯿﺪه‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.
5.‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫اﺳﺘﺎن‬‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺸﻮر‬
6.‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫ﻫﺎ‬‫و‬‫راﯾﺰﻧﺎن‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫ﺟﻤﻬﻮري‬‫اﺳﻼﻣﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫در‬‫ﺧﺎرج‬‫از‬‫ﮐﺸﻮر‬
7.‫ﻣﺠﺮﯾﺎن‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﯿﻦ‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬-‫داﺧﻠﯽ‬‫داراي‬‫ﻣﺠﻮز‬
‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﺗﺠﺎر‬‫ي‬
‫وب‬ ،‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫داﯾﺮﮐﺘﻮري‬ ،‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫در‬
‫ﻫﺎي‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬‫ر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫وﯾﺪادﻫﺎي‬‫ﺟﻬﺎن‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬
‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﺗﺠﺎر‬‫ارﮔﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﻬﺎد‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫آدرس‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫دو‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ي‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
٧
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﯿﻦ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫در‬ ‫دﺧﯿﻞ‬‫دﻫﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬.‫ﮔﺰارش‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ،‫ﮐﺸﻮري‬ ‫ﻫﺎي‬
‫دﻓ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻧﺸﺮﯾﺎت‬‫ﺎ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﮔﺮدآوري‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﺮ‬.
‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫راﯾﺰﻧﺎن‬
‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻟﺤﺎظ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫و‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫از‬ ‫آﮔﺎﻫﯽ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﺑﺎز‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﯽ‬ ،‫رﮔﺎﻧﯽ‬‫ﺗﻮان‬
‫ﻧﻤﻮد‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫راﯾﺰﻧﺎن‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫از‬.ً‫ﺎ‬‫ﻗﺎﻋﺪﺗ‬‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫راﯾﺰﻧﺎن‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﺗﺴﻬﯿﻼﺗﯽ‬)‫اﺳﺖ‬ ‫آﻣﺪه‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫وﻇﺎﯾﻒ‬ ‫ﺷﺮح‬ ‫اداﻣﻪ‬ ‫در‬(‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎن‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺮاي‬ ،‫ﺳﺎزﻧﺪ‬
‫آﯾﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ‬ ‫ﻫﺪف‬.‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫راﯾﺰﻧﺎن‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬ ،‫ﻫﺪف‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫از‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫ﺑﺮاي‬
‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬.
http://farsi.tpo.ir/index.aspx?fkeyid=&siteid=1&pageid=319
‫وﻇﺎﯾﻒ‬‫ﺷﻌﺐ‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺮون‬‫ﻣﺮزي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬‫ﺗﺠﺎرت‬‫اﯾﺮان‬‫ﺑﻪ‬‫ﺷﺮح‬‫زﯾﺮ‬‫اﺳﺖ‬:
‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬‫و‬‫ﺑﺮرﺳﯽ‬‫ﺑﺎزار‬‫ﮐﺸﻮر‬‫ﻣﺤﻞ‬‫اﺳﺘﻘﺮار‬‫از‬‫ﻟﺤﺎظ‬‫ﺟﺬب‬‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬‫و‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫ﻗﺎﺑﻞ‬‫ﺻﺪور‬‫اﯾﺮان‬‫و‬‫ﺗﻬﯿﻪ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﮐﺎﻻﻫﺎي‬‫ﻗﺎﺑﻞ‬
‫ﻋﺮﺿﻪ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺎزار‬‫ﻣﺰﺑﻮر‬.
‫اﻃﻼع‬‫رﺳﺎﻧﯽ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬‫و‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫و‬‫واردﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﺑﺎﻟﻘﻮه‬‫ﮐﺎﻻ‬‫و‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫از‬‫اﯾﺮان‬.
‫اراﺋﻪ‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫ﻣﺸﻮرﺗﯽ‬‫درﺑﺎره‬‫اﻗﺘﺼﺎد‬‫و‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫ﺑﻪ‬‫ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن‬‫ﻣﺴﺘﻘﺮ‬‫در‬‫ﺑﺎزار‬‫ﻫﺪف‬.
‫اراﺋﻪ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫درﺧﺼﻮص‬‫وﯾﮋﮔﯽ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺎزار‬‫ﻣﺤﻞ‬‫اﺳﺘﻘﺮار‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫ﯾﺎ‬‫ﺷﻌﺐ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺑﻪ‬‫ﺗﺠﺎر‬‫و‬‫ﺻﻨﻌﺘﮕﺮان‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫و‬‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﻬﺎي‬
‫اﻗﺘﺼﺎدي‬‫ذﯾﺮﺑﻂ‬.
‫راﻫﻨﻤﺎﯾﯽ‬‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬‫ﮔﺬاران‬‫ﺧﺎرﺟﯽ‬‫ﮐﻪ‬‫درﺻﺪد‬‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬‫ﮔﺬاري‬‫در‬‫اﯾﺮان‬‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬‫و‬‫ﺑﺎﻟﻌﮑﺲ‬.
‫ارﺳﺎل‬‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ذﯾﺮﺑﻂ‬‫ﺑﺮاي‬‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﯾﺎ‬‫ﺗﻮﻟﯿﺪ‬‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫در‬‫اﺳﺮع‬‫وﻗﺖ‬.
‫ﮐﻤﮏ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬‫و‬‫ﺗﺒﻠﯿﻎ‬‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬‫و‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫و‬‫اراﺋﻪ‬‫ﻧﻈﺮات‬‫ﻣﺸﻮرﺗﯽ‬‫در‬‫اﯾﻦ‬‫زﻣﯿﻪ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬.
‫ﺗﺴﻬﯿﻞ‬‫ﻣﺴﺎﻓﺮت‬‫ﻫﯿﺄت‬‫ﻫﺎي‬‫اﻗﺘﺼﺎدي‬‫ﯾﺎ‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫ﻋﺎزم‬‫اﯾﺮان‬‫ﯾﺎ‬‫ﻫﯿﺄﺗﻬﺎي‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫واﻗﺘﺼﺎدي‬‫ﮐﻪ‬‫از‬‫ﺟﻤﻬﻮري‬‫اﺳﻼﻣﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫ﺑﻪ‬
‫ﮐﺸﻮر‬‫ﻣﺤﻞ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫اﻋﺰام‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫و‬‫اراﺋﻪ‬‫ﻧﻈﺮ‬‫ﻣﺸﻮرﺗﯽ‬‫درﺧﺼﻮص‬‫ﺗﺮﮐﯿﺐ‬‫و‬‫وﯾﮋﮔﯿﻬﺎي‬‫آﻧﻬﺎ‬.
‫ﮐﻤﮏ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺣﻞ‬‫و‬‫ﻓﺼﻞ‬‫دﻋﺎوي‬‫ﺗﺠﺎري‬‫ﮐﻪ‬‫ﺑﯿﻦ‬‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫و‬‫ﻃﺮﻓﻬﺎي‬‫ﺗﺠﺎري‬‫آﻧﻬﺎ‬‫در‬‫ﻣﺤﻞ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬
‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺑﻪ‬‫وﺟﻮد‬‫ﻣﯽ‬‫آﯾﺪ‬.
‫ﻫﻤﮑﺎري‬‫در‬‫ﺑﺮﭘﺎﯾﯽ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬‫ﻫﺎي‬‫اﺧﺘﺼﺎﺻﯽ‬‫ﯾﺎ‬‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫در‬‫ﺑﺎزار‬‫ﻫﺪف‬‫و‬‫ﮐﻤﮏ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬‫ﺷﺮﮐﺘﻬﺎي‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫در‬
‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﯿﻦ‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫در‬‫آن‬‫ﺑﺎزار‬.
‫ﮐﻤﮏ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺮﮔﺰاري‬‫اﺟﻼﺳﻬﺎي‬‫ﻣﺸﺘﺮك‬‫و‬‫ﻫﻤﮑﺎري‬‫در‬‫اﻧﻌﻘﺎد‬‫ﻗﺮاردادﻫﺎي‬‫ﺗﺠﺎري‬‫و‬‫ﺗﻔﺎﻫﻢ‬‫ﻧﺎﻣﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﻮرد‬‫ﻧﻈﺮ‬.
‫ﺑﺮرﺳﯽ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﻬﺎي‬‫اﻗﺘﺼﺎدي‬‫رﻗﺒﺎي‬‫ﺗﺠﺎري‬‫اﯾﺮان‬‫در‬‫ﻗﻠﻤﺮوي‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬/‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫و‬‫اراﺋﻪ‬‫ﻧﺘﺎﯾﺞ‬‫آن‬‫ﺑﻪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬.
‫ﺑﺮرﺳﯽ‬‫ﻣﺸﮑﻼت‬‫ﮐﺎﻻﻫﺎي‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻘﺎط‬‫ﺿﻌﻒ‬‫و‬‫ﻗﻮت‬‫آﻧﻬﺎ‬‫از‬‫ﻃﺮﯾﻖ‬‫ﻧﻈﺮﺳﻨﺠﯽ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﻮردي‬.
‫ﺑﺮﻗﺮاري‬‫ارﺗﺒﺎط‬‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‬‫ﺑﯿﻦ‬‫واردﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﮐﺎﻻ‬‫و‬‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬.
٨
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
‫ﮔﺮدآوري‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﻓﻨﯽ‬‫و‬‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬‫درﺑﺎره‬‫ﮐﺎﻻﻫﺎي‬‫ﺟﺪﯾﺪ‬‫ﻋﺮﺿﻪ‬‫ﺷﺪه‬‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺎزار‬‫ﻫﺪف‬‫ﮐﻪ‬‫اﻣﮑﺎن‬‫ﺳﺎﺧﺖ‬‫آﻧﻬﺎ‬‫در‬‫اﯾﺮان‬‫ﻣﻮﺟﻮد‬
‫اﺳﺖ‬‫و‬‫ارﺳﺎل‬‫اﯾﻦ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﺑﻪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬.
‫ﮐﻤﮏ‬‫ﺑﻪ‬‫اﯾﺠﺎد‬‫ﺷﻮراي‬‫ﻣﺸﺘﺮك‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎن‬،‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫اﺗﺎق‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺸﺘﺮك‬‫ﯾﺎ‬‫اﯾﺠﺎد‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬‫ﻫﺎي‬‫دﯾﮕﺮي‬‫ﮐﻪ‬‫وﺟﻮد‬‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺑﻪ‬
‫ﺑﺴﻂ‬‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت‬‫اﻗﺘﺼﺎدي‬‫ﺟﻤﻬﻮري‬‫اﺳﻼﻣﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫ﺑﺎ‬‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎزار‬‫ﮐﻤﮏ‬‫ﮐﻨﺪ‬.
‫ﮐﺴﺐ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫دﻗﯿﻖ‬‫در‬‫ﻣﻮرد‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫راﯾﺰن‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬‫دﯾﮕﺮ‬‫در‬‫ﺣﻮزه‬‫اﺳﺘﻘﺮار‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬.
‫ارزﯾﺎﺑﯽ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬‫ﻫﺎي‬‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬‫ﯾﺎ‬‫ﺑﯿﻦ‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ﺑﺮ‬‫ﭘﺎ‬‫ﺷﺪه‬‫در‬‫ﮐﺸﻮر‬‫ﻣﻮرد‬‫ﻧﻈﺮ‬‫ﺑﺎ‬‫ﻋﻨﺎﯾﺖ‬‫وﯾﮋه‬‫ﺑﻪ‬‫ﻧﺤﻮه‬‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬‫ﻣﻮﺳﺴﺎت‬‫و‬
‫ﺷﺮﮐﺘﻬﺎي‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫در‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺰﺑﻮر‬.
‫ﺗﻬﯿﻪ‬‫ﮔﺰارﺷﻬﺎي‬‫ﺗﺤﻠﯿﻠﯽ‬‫ﭘﮋوﻫﺸﯽ‬‫درﺧﺼﻮص‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬‫ﻣﻮرد‬‫ﻧﻈﺮ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬.
‫ﮔﺮدآوري‬‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫از‬‫ﮐﺎﻻﻫﺎي‬‫رﻗﯿﺐ‬‫درﺣﺪ‬‫اﻣﮑﺎﻧﺎت‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬)‫اﻗﻼم‬‫ﮐﻮﭼﮏ‬‫ﻣﺼﺮﻓﯽ‬(‫ﯾﺎ‬‫ﮐﺎﺗﺎﻟﻮگ‬‫و‬‫ﺑﺮوﺷﻮر‬
‫ﮐﺎﻻﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬‫اﻣﮑﺎن‬‫ﺧﺮﯾﺪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﺗ‬‫ﻬﯿﻪ‬‫و‬‫ﻧﮕﻬﺪاري‬‫ﻣﻘﺪور‬ ‫آﻧﻬﺎ‬‫ﻧﯿﺴﺖ‬.
‫ﮔﺮدآوري‬‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫درﺧﺼﻮص‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻫﺎي‬‫اﻗﺘﺼﺎدي‬،‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬‫ﻫﺎي‬،‫ﺗﺠﺎري‬‫ﮐﺎﻧﺎل‬‫ﻫﺎي‬‫ﺗﻮزﯾﻊ‬،‫ﮐﺎﻻ‬،‫واردﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﻋﻤﺪه‬
‫ﻓﺮوﺷﺎن‬‫و‬‫ﮐﻠﯿﻪ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﯽ‬‫ﮐﻪ‬‫آﮔﺎﻫﯽ‬‫از‬‫ﻣﯽ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺑﻪ‬‫ﮔﺴﺘﺮش‬‫ﺗﺠﺎرت‬‫ﺧﺎرﺟﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫ﮐﻤﮏ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬‫درﻣﺤﻞ‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬‫ﯾﺎ‬
‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬.
‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫در‬‫ﻣﻘﺎﻃﻊ‬‫زﻣﺎﻧﯽ‬‫ﻣﻌﯿﻦ‬‫ﺑﺎ‬‫ﺗﻮﺟﻪ‬‫ﺑﻪ‬‫اﻗﺪاﻣﺎﺗﯽ‬‫ﮐﻪ‬‫اﻧﺠﺎم‬‫آﻧﻬﺎ‬‫ﺑﺮاي‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬‫ﺻﺎدرات‬
‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬‫و‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺎزار‬‫ﻣﻮرد‬‫ﻧﻈﺮ‬‫ﺿﺮوري‬‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣﯽ‬‫رﺳﺪ‬.
‫اﻧﺠﺎم‬‫ﺳﺎﯾﺮ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫در‬‫ﭼﺎرﭼﻮب‬‫وﻇﺎﯾﻒ‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬‫ﺧﻮد‬‫ﺑﻪ‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫ﻣﺤﻮل‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬.
‫اﺳﺖ‬ ‫آﻣﺪه‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫در‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫روي‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫از‬ ‫ﻫﺮﯾﮏ‬ ‫ﺟﺎﻧﻤﺎﯾﯽ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ‬.
٩
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬
‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬‫ﺣﻮزه‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻋﻀﺎي‬ ‫از‬ ‫ﻣﺘﺸﮑﻞ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﻬﺎدي‬ ،‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫ﺷﺨﺼﯿﺖ‬ ‫داراي‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫اﻋﻀﺎي‬ ‫ﻧﻔﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﻔﯽ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻬﺎدﻫﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻣﯽ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬.
‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫ﻧﻘﺶ‬‫ﻧﻔﺘﯽ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﺑﻨﮕ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫واﺳﻂ‬ ‫ﺣﻠﻘﻪ‬‫ﻧﻈﺮات‬ ‫اﻧﻌﮑﺎس‬ ‫و‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﺎﻫﻬﺎي‬،‫ﻃﺮﺣﻬﺎ‬،‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﯾﺪه‬....
‫اﻋﻀﺎ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫اﺧﺬ‬،‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺳﺎزي‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻈﺮات‬ ‫ﺗﺤﻠﯿﻞ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮدازش‬
‫اﻧﺴﺠﺎم‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫رﯾﺰي‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬،‫اﻋﻀﺎ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻓﯽ‬ ‫ﯾﮑﭙﺎرﭼﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺗﺤﺎد‬
‫ﺟﻬﺖ‬ ‫اﺗﺨﺎذ‬‫ﺗﺪوﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎري‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﮔﯿﺮي‬‫اﻫﺪاف‬ ‫ﺳﺎزي‬ ‫ﻣﺤﻘﻖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫راﻫﺒﺮدي‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬
‫آﻧﻬﺎ‬ ‫رﻓﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫و‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﻬﺎي‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫ﻣﻮاﻧﻊ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬
‫اﯾﺸﺎن‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﺨﺮب‬ ‫رﻗﺎﺑﺖ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫از‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي‬ ‫و‬ ‫ﺑﻨﮕﺎﻫﻬﺎ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﯾﮑﭙﺎرﭼﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﯽ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬
‫و‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺑﻬﺒﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬...
‫و‬ ‫اي‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اراﺋﻪ‬‫ﺑﻨﮕﺎه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻣﺜﺎﻟﻬﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ،‫ﻗﺮاردادﻫﺎ‬ ،‫رﻗﺒﺎ‬ ،‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫روز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫و‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺻﺎدر‬
‫دوﻟﺘﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮي‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻊ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺛﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮي‬ ‫ﺣﻀﻮر‬‫و‬...
‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬ ‫رﺋﻮس‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫راﻫﺒﺮدي‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺪوﯾﻦ‬ ‫ﺳﺎزي‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬
‫وﺗﺸﮑﻞ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫ﭘﺮوﻧﺪه‬ ‫ﺗﺸﮑﯿﻞ‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺛﺒﺖ‬‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﻗﺎﻟﺐ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﭘﺮواﻧﻪ‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫ﺳﺎزي‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬‫ﻫﺎ‬
‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫رﺗﺒﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫رده‬ ‫ﻃﺮح‬ ‫اﺟﺮاي‬ ‫رﯾﺰي‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫اﺟﺮاي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬‫ﻃﺮح‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫ﺳﺎزي‬ ‫ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻫﺎ‬
‫ﺳﺎﺧﺖ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﺗﻘﻮﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫و‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫روﯾﺪادﻫﺎي‬ ‫در‬ ‫ﺣﻀﻮر‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ‬ ‫آوردن‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬
‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎم‬ ،‫ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﻬﺎي‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬)‫ﺑﺮﻧﺪ‬(،‫ﺑﺮوﺷﻮر‬ ‫ﭼﺎپ‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫در‬
‫ﻓﻌﺎﻟﯿ‬‫رﺳﺎﻧﯽ‬ ‫اﻃﻼع‬ ‫ﭘﻮرﺗﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺳﺎزي‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬ ‫در‬ ‫ﺗﺒﻠﯿﻎ‬ ‫و‬ ‫اي‬ ‫رﺳﺎﻧﻪ‬ ‫ﺘﻬﺎي‬
،‫ﮐﺎﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﯽ‬ ‫ﻃﺮﺣﻬﺎي‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫از‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ،‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬
‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ،‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻻت‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫راﻫﺒﺮدي‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺪوﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫ﺻﺎدرات‬
‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫اﻋﻀﺎي‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﺐ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫در‬ ‫ﮔﺮا‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺧﻮﺷﻪ‬‫ﻫﺎي‬
‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﮐﻨﺴﺮﺳﯿﻮم‬ ،‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﺷﺮﮐﺘﻬﺎي‬ ،‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
١٠
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
‫رواﺑﻂ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﻌﺎوﻧﺖ‬
‫دﻓﺎﺗﺮ‬‫آﻓﺮﯾﻘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺮﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫و‬ ‫اروﭘﺎ‬ ،‫اﻗﯿﺎﻧﻮﺳﯿﻪ‬ ‫و‬ ‫آﺳﯿﺎ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬‫در‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫رواﺑﻂ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﻌﺎوﻧﺖ‬
‫دﻫﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻔﯿﺪي‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫اﻗﺼﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻣﺒﺎدﻻت‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬.‫دﻓﺎﺗﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﺟﺪول‬ ‫در‬
‫ﺷﺪه‬ ‫آورده‬ ‫زﯾﺮ‬‫اﺳﺖ‬.
‫ﺳﻤﺖ‬‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﺷﻤﺎره‬‫ﻧﻤﺎﺑﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎره‬
‫ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ‬‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫و‬ ‫اروﭘﺎ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬9-2266400822664019
‫ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ‬‫آﻓﺮﯾﻘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺮﺑﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬2266401022662566
‫ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ‬‫اﻗﯿﺎﻧﻮﺳﯿﻪ‬ ‫و‬ ‫آﺳﯿﺎ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬7-2266403622664021
‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬
‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ،‫اﯾﺮان‬ ‫در‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫آﻣﺎر‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻔﯿﺪي‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬
‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬‫ﻣﯿﺪﻫﺪ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫ﭘﯿﻮﻧﺪﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺳﺘﺎن‬ ‫در‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﺟﺬب‬ ،‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫در‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬.‫ﺑﺮاي‬
‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺼﻮص‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬‫ﺻﺎدرات‬<‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬<‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬.
‫اﯾﺮان‬ ‫در‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬
‫در‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻪ‬ ‫ﻧﻘﺪﯾﻨﮕﯽ‬ ‫ﺑﺤﺮان‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه‬ ‫اوﻗﺎت‬ ‫اﻏﻠﺐ‬ ‫در‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫از‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت‬ ‫ﺑﻤﻮﻗﻊ‬ ‫وﺻﻮل‬ ‫ﻋﺪم‬‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﻨﮕﻨﺎي‬
‫ا‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﻌﻬﺪات‬ ‫اﯾﻔﺎي‬ ‫در‬ ‫وي‬ ‫ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﻪ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫دﻫﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬‫وي‬ ‫ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫ورﺷﮑﺴﺘﮕﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﺠﺮ‬ ‫اوﻗﺎت‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ‬ ‫و‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﻋﺘﺒﺎر‬
‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﯽ‬.‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﯾﻨﺮو‬ ‫از‬)ECAs(‫ارﮐﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺣﯿﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫اﺟﺰا‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﻌﻨﻮان‬ ،
‫زﯾﺮﺑ‬‫ﯾﺎﺑﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫رﯾﺴﮏ‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻨﺎﯾﯽ‬.
‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫در‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻗﺮاردادﻫﺎي‬ ‫ﻧﻤﻮدن‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫وﻇﯿﻔﻪ‬.‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﯾﻦ‬
‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﻮده‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫را‬ ‫ورﺷﮑﺴﺘﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘﻠﺐ‬ ،‫ﮐﻼﻫﺒﺮداري‬ ‫ﺧﻄﺮ‬‫را‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫اﺣﺘﻤﺎﻟﯽ‬ ‫ﺧﺴﺎرات‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫در‬
‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫اﻋﻄﺎﯾﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻋﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﻮده‬‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫را‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬.‫ﺑﺎ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫ﺑﺪﯾﻦ‬
‫آورد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫رﻗﺒﺎﯾﺸﺎن‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫رﻗﺎﺑﺖ‬ ‫ﻗﺪرت‬ ‫و‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﺑﺴﻂ‬.‫اﻋﺘﺒﺎ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﺑﻄﻮر‬‫ر‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻬﺎ‬ ‫رﯾﺴﮏ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﺳﺎزوﮐﺎر‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬:
‫رﯾﺴﮏ‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬‫دﻫﻨﺪ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫و‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬.
‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫را‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫در‬ ‫رﻗﺒﺎ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫رﻗﺎﺑﺖ‬ ‫ﻇﺮﻓﯿﺖ‬.
‫ﺻﺎ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﻮده‬ ‫روز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫آوري‬ ‫ﺟﻤﻊ‬ ‫را‬ ‫اﺗﮑﺎء‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫درﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬.
‫ﻣﺸﺎوره‬‫دﻫﻨﺪ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑﻄﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻓﻨﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬.
‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫در‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬.
١١
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻞ‬ ‫را‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬.
‫ﻓﺮﺻﺖ‬‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﺑﺴﻂ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﻫﺎي‬.
‫و‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫در‬ ‫ﺟﻮﺋﯽ‬ ‫ﺻﺮﻓﻪ‬‫زﻣﺎن‬‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﻣﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻨﯽ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬‫اﺳﻨﺎدي‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرات‬ ‫ﺑﺠﺎي‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﺣﺴﺎب‬
‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ارﺗﻘﺎء‬ ‫را‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬.
‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ،‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﻪ‬ ‫ﺑﻌﻨﻮان‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺖ‬ ‫ﺻﻨﺪوق‬‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫از‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﻣﺘﻮﻟﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﻧﻈﺎرت‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻮده‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫وزارت‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬.‫ﺑﺎ‬ ، ‫ﻣﯿﻼدي‬ ‫ﻫﻔﺘﺎد‬ ‫دﻫﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻧﻔﺖ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﭘﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬
‫ﮐﻤﮏ‬UNCTAD‫ﮔﺮدﯾﺪ‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫اﻗﺪام‬ ‫ﺧﻮﯾﺶ‬ ‫رﺳﺎﻟﺖ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫از‬ ‫دﺳﺘﻪ‬ ‫ﭼﻬﺎر‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺻﻨﺪوق‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬:
‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫اي‬
‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬
‫ﭘﻮﺷﺶ‬‫ﻃﺮح‬‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮔﺬاري‬
‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اراﺋﻪ‬‫اي‬
‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﺟﺰﺋﯿﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫ﺻﺎدرات‬<‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬<،‫ﺑﯿﻤﻪ‬،‫ﺑﺎﻧﮏ‬،‫ارز‬‫ﺿﻤﺎﻧﺖ‬ ‫ﺻﻨﺪوق‬‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬
‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺖ‬ ‫ﺻﻨﺪوق‬http://www.egfi.org‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬.
‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬
‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﺗﺄﺳﯿﺲ‬ ،‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫ﭘﯿﺮوزي‬ ‫ﮔﺮاﻧﻘﺪر‬ ‫دﺳﺘﺎوردﻫﺎي‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ‫اﯾﻔﺎي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬/‫واردات‬
‫اﯾﺮان‬)EXIM(‫دارد‬ ‫ﻋﻬﺪه‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫را‬.‫ﻧﻬﺎد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﻤﺒﻮد‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫در‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻟﺰوم‬‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬/‫واردات‬
‫ﮔﺮدﯾﺪه‬ ‫ﺗﻠﻘﯽ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫ﮐﻢ‬ ،‫اﻧﻘﻼب‬ ‫ﭘﯿﺮوزي‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﮑﺎﺗﯽ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ،‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻃﺮف‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺸﻮر‬‫ﺑﻮد‬.‫ﺗﺪوﯾﻦ‬ ‫اﺑﺘﺪاي‬ ‫از‬ ‫ﻧﻘﯿﺼﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫رﻓﻊ‬
‫ﻗﺮار‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮري‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺎت‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻄﻤﺢ‬ ،‫اﯾﺮان‬ ‫در‬ ‫رﺑﺎ‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫ﺑﺎﻧﮑﯽ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫در‬ ‫آن‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ‬19/4/1370‫ﻣﺎه‬ ‫ﺷﻬﺮﯾﻮر‬ ‫از‬ ً‫ﻼ‬‫ﻋﻤ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺗﺄﺳﯿﺲ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬1371‫راﺳﺘ‬ ‫در‬ ،‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮد‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آﻏﺎز‬‫ﭘﯿﺸﺒﺮد‬ ‫ﺎي‬
‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫در‬ ،‫ورزﯾﺪه‬ ‫و‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺺ‬ ‫ﮐﺎدري‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﮐﻨﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫داﺷﺖ‬ ‫ﻋﻬﺪه‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻫﺪاﻓﯽ‬.‫اﯾﻦ‬ ‫ﻋﻤﻠﮑﺮد‬ ‫ﻓﺮآﯾﻨﺪ‬
‫اﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﺟﻠﺐ‬ ‫ﻣﻮﺟﺒﺎت‬ ،‫ﮐﺎر‬ ‫روﻧﺪ‬ ‫در‬ ‫دﻗﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺮﻋﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫واﻗﻌﯿﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺎﻧﮕﺮ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫ﺳﺎﻟﻬﺎي‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬
‫ﺧﻮ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن‬ ‫رﺿﺎﯾﺖ‬ ‫و‬‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬ ،‫آن‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼوه‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫را‬ ‫د‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﻤﻮده‬ ‫ﺟﻠﺐ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫را‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬.
‫ﻣﯽ‬ ،‫ﮐﺸﻮر‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮه‬ ‫اﻣﮑﺎﻧﺎت‬‫در‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺗﮑﺎء‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬
‫ﺑﺎز‬ ‫در‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺎه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫آﻣﺪه‬‫ﯾﺎﺑﺪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ارﻫﺎي‬.
‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﻣﻘﺎﺻﺪ‬ ‫و‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﯽ‬
‫ﻏﯿﺮ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ،‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﮐﻼن‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫رﺳﺎﻟﺖ‬‫ﻣﺒﺎدﻻت‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫و‬ ‫ﻧﻔﺘﯽ‬
‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎري‬.‫ﻣﯽ‬ ‫دﻧﺒﺎل‬ ‫را‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ،‫ﻓﻮق‬ ‫رﺳﺎﻟﺖ‬ ‫راﺳﺘﺎي‬ ‫در‬ ‫ﻟﺬا‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬:
١٢
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
‫ﮐ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرات‬ ‫و‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬‫ﻮﺗﺎه‬‫ﻣﯿﺎن‬ ،‫ﻣﺪت‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪﻣﺪت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺪت‬
‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﻋﻬﺪه‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺘﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرات‬ ‫ﺗﻀﻤﯿﻦ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫و‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮔﺬاري‬‫و‬ ‫داﺧﻞ‬ ‫در‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺸﻮر‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎرج‬
‫ﺻﺎد‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬‫و‬ ‫ﺑﺎﻧﮑﻬﺎ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫راﺗﯽ‬
‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬
‫و‬ ‫اوﻟﯿﻪ‬ ‫ﻣﻮاد‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫واردﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وارداﺗﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرات‬ ‫اﻋﻄﺎي‬‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻠﯽ‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎي‬
‫ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﺗﺠﻬﯿﺰات‬ ‫و‬ ‫آﻻت‬
‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫رﻗﺎﺑﺘﯽ‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬ ‫ﺑﺮدن‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫و‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ارﺗﻘﺎء‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻋﻤﻠﯽ‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮد‬
‫داﺧﻠﯽ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻋﻄﺎء‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫ﻣﺠﺪد‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ‬
‫ﻗﺮاردادﻫﺎ‬ ‫اﺟﺮاي‬ ‫ﮐﺎرﮔﺰاري‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺰاري‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎت‬ ‫اﻧﺠﺎم‬‫ﻣﻮاﻓﻘﺖ‬ ‫و‬‫ﻧﺎﻣﻪ‬‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﻧﺠﺎم‬ ‫و‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬
‫ﻫﺮ‬‫ارزي‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ‬
‫اراﺋﻪ‬‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫در‬ ‫ذﯾﺮﺑﻂ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻊ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﻮرﺗﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬
‫ﻣﻨﺎﻗﺼﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ،‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ،‫ﺗﻮرﯾﺴﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫ﭘﯿﺸﺒﺮد‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻻزم‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬‫ﺻﺪور‬ ،‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫دﺳﺘﯽ‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﻣﺒﺪا‬ ‫و‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ‬
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻖ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫ﺗﺸﻮﯾﻖ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫ﻣﺮاﮐﺰ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬
‫اﺳﻨﺎد‬ ‫و‬ ‫ﺑﻬﺎدار‬ ‫اوراق‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫و‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ‬ ،‫ﺑﺎﻧﮑﯽ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﻬﺎي‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاري‬ ‫و‬ ‫اﻓﺘﺘﺎح‬‫و‬ ‫اوراق‬ ‫ﺗﻀﻤﯿﻦ‬ ،‫ﻣﺠﺪد‬ ‫ﺗﻨﺰل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻨﺰﯾﻞ‬ ،‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮ‬
‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﻣﺴﮑﻮﮐﺎت‬ ‫و‬ ‫ارز‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫و‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ‬ ،‫ﺗﻠﮕﺮاﻓﯽ‬ ‫ﺣﻮاﻟﺠﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﻧﮑﯽ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻬﺎي‬ ‫ﻗﺒﻮل‬ ،‫ارزي‬ ‫ﺑﺮوات‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮات‬ ‫ﭼﮏ‬ ،‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺳﻨﺎد‬
‫ﻓﻌﺎ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻣﻮري‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫اﺳﻨﺎدي‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرات‬ ‫ﮔﺸﺎﯾﺶ‬ ،‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫و‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ،‫ﻧﻘﺮه‬‫ﻟﯿﺖ‬‫ﻫﺎي‬
‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﻻزم‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬.1
‫اﺗﺎق‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮراﻫﺎ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﻫﺎي‬
‫اﺗﺎق‬‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻧﺤﻮي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺸﮑﯿﻞ‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮاﻧﯽ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻋﺎﻣﻠﻬﺎي‬ ‫ﻣﺒﺎدﻻت‬ ‫و‬ ‫رواﺑﻂ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺸﻮﯾﻖ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﻫﻤﮑﺎري‬ ‫ﺗﻘﻮﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫دو‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻫﺎي‬.‫ﯾﺎ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﯽ‬ ‫اﺷﺨﺎص‬ ‫ﮐﻠﯿﻪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮاﻧﯽ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬
‫اﺗﺎق‬ ‫ﻋﻀﻮﯾﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﻓﯿﻤﺎﺑﯿﻦ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻣﺒﺎدﻻت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫در‬‫در‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﻫﺎي‬
‫آﯾﻨﺪ‬.‫اﺗﺎق‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻋﻀﻮﯾﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫اﯾﺮاﻧﯽ‬ ‫اﻋﻀﺎي‬‫ﻋﻀ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﻣﻌﺎدن‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻮﯾﺖ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮ‬.
‫اﺗﺎق‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫داراي‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺗﻌﻬﺪات‬ ‫و‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫ﻗﺒﺎل‬ ‫در‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫واﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﻫﺎي‬.
1
‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫وب‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ‬http://www.edbi.ir
١٣
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
‫ﺷﺨﺼﯿﺖ‬‫ﻓﻮق‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮري‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت‬ ‫ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬-
‫اﻟﻌﺎده‬‫ﻣﻨﺸ‬ ‫آﯾﻨﺪه‬ ‫در‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫داده‬ ‫اﻧﺠﺎم‬‫ﺄ‬‫ﺗﺼﻮﯾﺐ‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫ﮔﺮدﻧﺪ‬ ‫ارزﻧﺪه‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫ﻫﯿﺄت‬‫رﯾﺎﺳﺖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻋﻀﻮﯾﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮه‬
‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫اﻓﺘﺨﺎري‬.‫اﺗﺎق‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬‫ﻣﯽ‬ ‫اداﻣﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﻫﺎي‬‫آﯾﺪ‬:
‫آﻟﻤﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ارﻣﻨﺴﺘـﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫اﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫اﻓﻐــﺎﻧﺴﺘـﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫اﯾﺮان‬‫اﻧﮕﻠﯿﺲ‬ ‫و‬،‫اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﺑﻠﮋﯾﮏ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫و‬ ‫اﯾﺮان‬
‫روﺳﯿـــﻪ‬،‫ﺳﻮﺋﺪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻋــﺮاق‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﮐـﺎﻧــﺎدا‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻟﯿﺒﯽ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻋﻤﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬ ،‫و‬‫ﭼﯿــﻦ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬.
‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﺷﻮراﻫﺎي‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫اداﻣﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬‫آﯾﺪ‬:
‫آﻓﺮﯾﻘﺎ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﭘﺮﺗﻐﺎل‬ ‫و‬ ‫اﺳﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫اﻟﺠﺰاﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫اﻣﺎرات‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﺑﺤﺮﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﺗﺮﮐﯿﻪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﺳﻮرﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،
،‫ﯾﻮﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻗﻄﺮ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻣﺎﻟﺰي‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻣﺼﺮ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻫﻠﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻫﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﯾﻤﻦ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ژاﭘﻦ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬‫و‬
‫ﺑﺎزرﮔﺎن‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫ﺷﻮراي‬.
‫ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫ذﯾﻞ‬ ‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬:
http://tccim.ir/commonchambers.aspx
‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬‫ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪﮔﺎن‬ ،‫ﺧﺮﯾﺪاران‬
‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬‫و‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫از‬ ‫اﻧﺒﻮﻫﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫ﭘﺮدازﻧﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪﮔﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬
‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫در‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪﮔﺎن‬.‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻزم‬‫ﻣﻌﻨﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫آن‬ ‫ﺗﻀﻤﯿﻦ‬‫اﺗﺎق‬ ‫از‬ ‫ﻫﺎ‬
‫در‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺒﺎدرت‬ ‫و‬ ‫ﻗﺮاردادﻫﺎ‬ ‫ﻋﻘﺪ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬ ‫در‬ ‫دﻗﺖ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﻟﺤﺎظ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻬﺮان‬ ‫ﻣﻌﺎدن‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﻋﻬﺪه‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻼت‬.‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﺷﺮح‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬:
http://www.ecplaza.net (Google Rank: 5/10)http://www.alibaba.com (Google Rank: 7/10)
http://www.tradezone.com (Google Rank: 5/10)http://www.kompass.com (Google Rank: 7/10)
http://www.ec21.com (Google Rank: 5/10)http://www.hktdc.com (Google Rank: 7/10)
http://www.exportbureau.com (Google Rank: 5/10)http://www.ameinfo.com (Google Rank: 7/10)
http://www.worldbid.com (Google Rank: 5/10)http://www.globalsources.com (Google Rank: 6/10)
http://www.etradeasia.com (Google Rank: 5/10)http://www.tradeKey.com (Google Rank: 6/10)
http://www.importers.com (Google Rank: 4/10)http://www.b2bfreezone.com (Google Rank: 6/10)
http://www.tpage.com (Google Rank: 4/10)http://www.toocle.com (Google Rank: 6/10)
http://www.go4worldbusiness.com (Google Rank: 4/10)http://www.ttnet.net (Google Rank: 6/10)
http://www.alilinks.com (Google Rank: 4/10)http://www.zawya.com (Google Rank: 6/10)
١٤
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
‫ﺗﺠﺎري‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ،‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬،‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫و‬ ‫اروﭘﺎ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫دﻓﺎﺗﺮ‬
‫اﻗﯿﺎﻧﻮﺳﯿﻪ‬ ‫و‬ ‫آﺳﯿﺎ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬ ‫و‬ ‫آﻓﺮﯾﻘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺮﺑﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬‫ﻣﻨﺎﺳﺒ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫از‬ ‫ﯽ‬‫اﻃﻼﻋ‬‫ﺎت‬‫ﺑﺮاي‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫در‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬.
‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﺎت‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬
‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﺎت‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫داﺷﺘﻦ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫وب‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫اﯾﺮان‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬‫از‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬
‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﺎت‬ ‫اﯾﻦ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاري‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬.‫داده‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫رﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮوز‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬
‫ﺣﺎﺻﻞ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻣﻮردﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﺎت‬ ‫و‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬.
http://www.middleeasttenders.com/
http://www.tendersinfo.com/
‫ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬
22662554
22662518
‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬
‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ،‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﺷﺮﮐﺎي‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﺑﺮﻗﺮاري‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫در‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬.‫از‬ ‫اﻃﻼع‬ ‫ﺟﻬﺖ‬
‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫ﺗﻘﻮﯾﻢ‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫وب‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﯾﺎﺑﯿﺪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻫﺎي‬.
http://www.tsnn.comhttp://www.auma.de
http://www.eventseye.comhttp://www.expodatabase.com
١٥
‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬
‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺣﺎوي‬ ‫ﺗﻬﺮان‬ ‫ﮐﺸﺎورزي‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎدن‬ ،‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ،‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬‫ﻣﻘﺎﻻت‬ ‫و‬‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﻣﻔﯿﺪي‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬.
‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬‫آدرس‬‫ﻫﺎي‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫زﯾﺮ‬‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬:
‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫روش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬http://tccim.ir/images/docs/InternationalMarketing.pdf
‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻧﻘﺸﻪ‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬Trademaphttp://tccim.ir/images/docs/TradeMap.pdf
‫اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻣﮑﺎﺗﺒﺎت‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬http://tccim.ir/images/docs/A_Handbook_of_Comercial_Correspondence.pdf
‫اﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬http://tccim.ir/images/rules/TccimRule__25_ExportRule.pdf
‫اﯾﻨﮑﻮﺗﺮﻣﺰ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬201http://tccim.ir/images/Docs/incoterms_2010.pdf
‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫روش‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬http://tccim.ir/images/Docs/PaymentTerms.pdf
‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮏ‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬http://tccim.ir/HelpDesk/ECommerceIntroduction.aspx
‫ﺑﺮﻧﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬http://tccim.ir/HelpDesk/BrandConsultation.aspx
‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪه‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫ﺧﻮد‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ارﺳﺎل‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮﺳﺶ‬‫ﺑﻪ‬‫آدرس‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬:
‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫در‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ارﺳﺎل‬:
http://tccim.ir/HelpDesk/HelpDesk.aspx
،‫ﮔﻤﺮك‬ ،‫واردات‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫در‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ارﺳﺎل‬‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬:
http://tccim.ir/consultation.aspx?p=1&ctype=1
‫ﻧﻔﺮﻣﺎﺋﯿﺪ‬ ‫درﯾﻎ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﮑﺎﺗﺒﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫از‬ ،‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬.
‫ﺗﻮﻓﯿﻖ‬ ‫آرزوي‬ ‫و‬ ‫ﺗﺸﮑﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫دﻓﺘﺮ‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬
*‫رﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮوز‬:‫ﻣﻨﺼﻮرﺧﺎﮐﯽ‬ ‫ﻣﺠﯿﺪرﺿﺎ‬-‫ﻣﺎه‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸﺖ‬94
**‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻼﻣﺎﻧﻊ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‬.

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Sora Manga copy
Sora Manga copySora Manga copy
Sora Manga copy
Sara Alamr
 
Tlaws10
Tlaws10Tlaws10
Tlaws10
Ramtec
 
Pishnahad nameh hOtel
Pishnahad nameh hOtelPishnahad nameh hOtel
Pishnahad nameh hOtel
Eng. QaSeMy
 
مقاله در جستارهای ادبی
مقاله در جستارهای ادبیمقاله در جستارهای ادبی
مقاله در جستارهای ادبی
moshtaghmm
 
قانون أساسي عدد 16 لسنة 2014 مؤرخ في 26 ماي 2014 يتعلق بالانتخابات والاستفتاء
قانون أساسي عدد 16 لسنة 2014 مؤرخ في 26 ماي 2014 يتعلق بالانتخابات والاستفتاءقانون أساسي عدد 16 لسنة 2014 مؤرخ في 26 ماي 2014 يتعلق بالانتخابات والاستفتاء
قانون أساسي عدد 16 لسنة 2014 مؤرخ في 26 ماي 2014 يتعلق بالانتخابات والاستفتاء
TAREK CHABIR
 
قانون بازار
قانون بازارقانون بازار
قانون بازار
Hamid koushki
 

Mais procurados (17)

Sora Manga copy
Sora Manga copySora Manga copy
Sora Manga copy
 
Tlaws10
Tlaws10Tlaws10
Tlaws10
 
Pishnahad nameh hOtel
Pishnahad nameh hOtelPishnahad nameh hOtel
Pishnahad nameh hOtel
 
5109
51095109
5109
 
Endnote desktop
Endnote desktopEndnote desktop
Endnote desktop
 
چارچوب توسعه امن نرم افزار
چارچوب توسعه امن نرم افزارچارچوب توسعه امن نرم افزار
چارچوب توسعه امن نرم افزار
 
Financing Business Plan
Financing Business PlanFinancing Business Plan
Financing Business Plan
 
آموزش شایستگی کاربر tablet
آموزش شایستگی کاربر tabletآموزش شایستگی کاربر tablet
آموزش شایستگی کاربر tablet
 
مقاله در جستارهای ادبی
مقاله در جستارهای ادبیمقاله در جستارهای ادبی
مقاله در جستارهای ادبی
 
قانون أساسي عدد 16 لسنة 2014 مؤرخ في 26 ماي 2014 يتعلق بالانتخابات والاستفتاء
قانون أساسي عدد 16 لسنة 2014 مؤرخ في 26 ماي 2014 يتعلق بالانتخابات والاستفتاءقانون أساسي عدد 16 لسنة 2014 مؤرخ في 26 ماي 2014 يتعلق بالانتخابات والاستفتاء
قانون أساسي عدد 16 لسنة 2014 مؤرخ في 26 ماي 2014 يتعلق بالانتخابات والاستفتاء
 
succession planning in a public bank a Case study
succession planning in a public bank a Case studysuccession planning in a public bank a Case study
succession planning in a public bank a Case study
 
6008213942603
60082139426036008213942603
6008213942603
 
Management 4.0 - مدیریت 4.0
Management 4.0 - مدیریت 4.0Management 4.0 - مدیریت 4.0
Management 4.0 - مدیریت 4.0
 
راه اندازی-سایت
راه اندازی-سایتراه اندازی-سایت
راه اندازی-سایت
 
مكتب محاماة فى مصر
مكتب محاماة فى مصرمكتب محاماة فى مصر
مكتب محاماة فى مصر
 
قانون بازار
قانون بازارقانون بازار
قانون بازار
 
هاستینگ چیست
هاستینگ چیستهاستینگ چیست
هاستینگ چیست
 

Destaque

2015-08-04_Bedrijfpresentatie ProCureOn
2015-08-04_Bedrijfpresentatie ProCureOn2015-08-04_Bedrijfpresentatie ProCureOn
2015-08-04_Bedrijfpresentatie ProCureOn
Enrico Werneke
 
التدخين والنيكوتين، وقفة تأمل
التدخين والنيكوتين، وقفة تأملالتدخين والنيكوتين، وقفة تأمل
التدخين والنيكوتين، وقفة تأمل
Afnan Zuiter
 
Filming Planning Sheet (1)
Filming Planning Sheet (1)Filming Planning Sheet (1)
Filming Planning Sheet (1)
NatalieW6763
 

Destaque (14)

Portrait Gallery Saskia Vugts Portretschilder
Portrait Gallery Saskia Vugts PortretschilderPortrait Gallery Saskia Vugts Portretschilder
Portrait Gallery Saskia Vugts Portretschilder
 
2015-08-04_Bedrijfpresentatie ProCureOn
2015-08-04_Bedrijfpresentatie ProCureOn2015-08-04_Bedrijfpresentatie ProCureOn
2015-08-04_Bedrijfpresentatie ProCureOn
 
7 Big ICD-10 Changes for Primary Care Part I
7 Big ICD-10 Changes for Primary Care Part I7 Big ICD-10 Changes for Primary Care Part I
7 Big ICD-10 Changes for Primary Care Part I
 
Iot
IotIot
Iot
 
Media evaluation
Media evaluationMedia evaluation
Media evaluation
 
التدخين والنيكوتين، وقفة تأمل
التدخين والنيكوتين، وقفة تأملالتدخين والنيكوتين، وقفة تأمل
التدخين والنيكوتين، وقفة تأمل
 
Filming Planning Sheet (1)
Filming Planning Sheet (1)Filming Planning Sheet (1)
Filming Planning Sheet (1)
 
Ca
CaCa
Ca
 
Ahd
AhdAhd
Ahd
 
Charla institucional apoderados nuevos 2015
Charla  institucional apoderados nuevos 2015Charla  institucional apoderados nuevos 2015
Charla institucional apoderados nuevos 2015
 
Media: Logbook
Media: LogbookMedia: Logbook
Media: Logbook
 
Presentación Ceremonia Premiación Excelencia Académica 2015
Presentación Ceremonia Premiación Excelencia Académica 2015Presentación Ceremonia Premiación Excelencia Académica 2015
Presentación Ceremonia Premiación Excelencia Académica 2015
 
APLIKOM_UNSRI_5_RYA AGUSTINI(06081181419012)
APLIKOM_UNSRI_5_RYA AGUSTINI(06081181419012)APLIKOM_UNSRI_5_RYA AGUSTINI(06081181419012)
APLIKOM_UNSRI_5_RYA AGUSTINI(06081181419012)
 
Azienda 3.0: Innovazione e Sviluppo Dinamico. Siamo pronti a questa sfida ?
Azienda 3.0: Innovazione e Sviluppo Dinamico. Siamo pronti a questa sfida ?Azienda 3.0: Innovazione e Sviluppo Dinamico. Siamo pronti a questa sfida ?
Azienda 3.0: Innovazione e Sviluppo Dinamico. Siamo pronti a questa sfida ?
 

EXPORT_START_CONSULTATION

  • 2. ٢ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬ ‫ﺗﻌﺎﻟﯽ‬ ‫ﺑﺴﻤﻪ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺷﺮوع‬ ‫ارﺗﻘﺎ‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫ﮔﺎم‬ ‫ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد‬ ‫اﺻﻮﻟﯽ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺷﺮوع‬ ‫ﺑﺮاي‬‫دﻫﯿﺪ‬. ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﺪﯾﻦ‬،‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺗﺮﺧﯿﺺ‬ ‫و‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫اﻣﻮر‬،‫ﮐﺎﻻ‬ ‫واردات‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬‫و‬‫و‬ ‫اﺻﻮل‬ ‫ﻗﺮاردادﻫﺎي‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﭼﺎرﭼﻮب‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬‫ﭘﮋوﻫﺶ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﻪ‬ ،‫ﺗﻬﺮان‬ ‫ﻣﻌﺎدن‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﺳﻮي‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻫﺎي‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬1 ‫واﺑﺴﺘﻪ‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫وزارت‬ ‫ﺑﻪ‬‫و‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﺎت‬ ‫دﯾﮕﺮ‬‫ﯾﺎﺑﺪ‬،‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ‬‫ﺷﻮد‬. ‫ﮐﻼس‬ ،‫ﺗﻬﺮان‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺳﮑﻮﻧﺖ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬‫ﻫﺎي‬‫آﻣﻮزﺷ‬‫ﯽ‬‫ا‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﯾ‬‫ﺮان‬‫اﯾﻦ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ‬ ‫اﻗﺪاﻣﺎت‬ ‫راﺳﺘﺎي‬ ‫در‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫و‬‫ﺑ‬‫ﻪ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬‫ﺑﻨﮕﺎه‬ ‫ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺪﯾﺮان‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫داﻧﺶ‬ ‫ارﺗﻘﺎء‬‫و‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪي‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫ﺷﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬.‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫دوره‬ ‫ﺑﻪ‬‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫آﻣﻮزﺷﯽ‬ ‫ﺗﻘﻮﯾﻢ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫آﻣﻮزﺷﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬2 ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬. ‫ﻋﻼ‬‫اﺳﺘﺎن‬ ‫در‬ ‫ﻗﻤﻨﺪان‬‫ﻧﯿﺰ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﯽ‬‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫آﻧﺎن‬ ‫آﻣﻮزﺷﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫اﺳﺘﺎن‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬)‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬ ‫وﺟﻮد‬(‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬.‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫اﯾﺮان‬ ‫ﻣﻌﺎدن‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫وب‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫اﺳﺘﺎن‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬http://www.iccim.ir‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬. ‫ﭘﮋوﻫﺶ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﻪ‬ ‫آﻣﻮزش‬ ‫ﻣﺮﮐﺰ‬‫در‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬10‫دارد‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫اﺳﺘﺎن‬.‫ﮐﻼس‬ ‫در‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺮاي‬.‫دﺳﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫دوره‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎﺑﯽ‬‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫آﻣﻮزﺷﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬http://www.itsr.ir‫ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬. ‫ﺻﺎدرات‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻇﺮاﺋﻒ‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫اﻧﺠﺎم‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﮐﻪ‬ ،‫اﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮﺧﻮردار‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫آن‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬‫ﻫﺪر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺼﻮص‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫اﻧﺴﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﮔﺬاري‬‫دﻫﺪ‬.‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ،‫ﻧﮕﺮي‬ ‫آﯾﻨﺪه‬ ‫ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫روش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬ ،‫رﯾﺰي‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﺟﻠﺐ‬ ‫و‬ ‫ﻻزم‬ ‫ﺗﺤﺮك‬ ،‫ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬.‫ﻣﯽ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ‬‫زﯾﺮ‬ ‫ﺷﺮح‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮان‬ ‫ﻧﻤﻮد‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬: 1.‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬:‫اﺳﺖ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫در‬ ‫ﻗﺪم‬ ‫ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬.‫راه‬ ‫و‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬ ‫ﯾﻌﻨﯽ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬‫ﮐﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻔﻮذ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫آﻣﺎرﻫﺎ‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ،‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺬاﮐﺮه‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎﻫﻬﺎي‬ ‫در‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ،‫رﺳﻤﯽ‬ ‫ي‬- ‫راﯾﺰﻧ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ،‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ﺎن‬‫ﺳﻔﺎرﺗﺨﺎﻧﻪ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫ﻣﺮاﮐﺰي‬ ‫و‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﺎت‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻌﻼم‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﻣﮑﺎﻧﭙﺬﯾﺮ‬ ‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬.‫ﺑﺎزار‬ ‫در‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫وﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫رﻗﯿﺐ‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎي‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﺋﯽ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫روش‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮردﻧﻈﺮ‬‫ﺻﺎدر‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻬﻤﯽ‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫دارﻧﺪ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪه‬. ‫روش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬ ‫ﻓﺎﯾﻞ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬: http://tccim.ir/images/docs/internationalmarketing.pdf 1 www.cppc.ir 2 www.farsi.tpo.ir
  • 3. ٣ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬ 2.‫ﭘﺮوﻓﺮﻣﺎ‬ ‫ﺻﺪور‬)‫ﻓﺎﮐﺘﻮر‬ ‫ﭘﯿﺶ‬:(‫اﺳﺖ‬ ‫آن‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪه‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬ ‫ﺣﺎوي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻓﺎﮐﺘﻮر‬ ‫ﭘﯿﺶ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﭘﺮوﻓﺮﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬ ‫ارﺳﺎل‬ ‫ﺧﺮﯾﺪار‬ ‫ﺑﺮاي‬.‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫و‬‫ﻧﻤﺎﺋ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭘﺮوﻓﺮﻣﺎ‬ ‫ﺟﻤﻠﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬‫ﯿﺪ‬: http://tccim.ir/sample_docs.aspx 3.‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺪارك‬ ‫و‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬:‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫آﻣﺪه‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻓﻖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫ﺗﻠﻔﻦ‬ ‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ 22662653‫و‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫آدرس‬‫ﺪ‬: http://farsi.tpo.ir/index.aspx?fkeyid=&siteid=1&pageid=137 4.‫ﺗﻌﯿﯿﻦ‬‫ارزش‬‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬:‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ارزش‬‫ﺳﯿﻒ‬ ‫ﺑﻬﺎي‬ ‫از‬ ‫ﻋﺒﺎرﺗﺴﺖ‬1 )‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫اﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ‬ ‫ﺑﻬﺎي‬ ‫ﺑﺎرﺑﻨﺪي‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﻞ‬(‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﮐﻠﯿﻪ‬ ‫و‬‫و‬ ‫ﻣﺪل‬ ، ‫ﻧﻘﺸﻪ‬ ‫اﻣﺘﯿﺎز‬ ‫از‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﺣﻖ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮوات‬ ‫وارﯾﺰ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫اﻓﺘﺘﺎح‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﻋﻼﻣﺖ‬‫ﻫﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ورود‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﻌﻠﻖ‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬ ‫اوﻟﯿﻦ‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮي‬ ‫و‬ ‫ارز‬ ‫ﻧﺮخ‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻦ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ‬ ‫ﺗﺴﻠﯿﻤﯽ‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ‬ ‫ﺳﯿﺎﻫﻪ‬ ‫روي‬ ‫از‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﯿﺮد‬‫ﻃﺮف‬ ‫از‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻋﻼم‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫اﻇﻬﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺴﻠﯿﻢ‬ ‫روز‬ ‫در‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﻣﺮﮐﺰي‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬.‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ارزش‬‫ﭘﺎﯾﻪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫اﻧﻮاع‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫آدرس‬: http://arzesh.tpo.ir 5.‫ارﮔﺎن‬ ‫از‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫ﻣﺠﻮز‬ ‫ﮐﺴﺐ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ذﯾﺮﺑﻂ‬ ‫ﻫﺎي‬:‫ﺻﺪو‬ ‫ﻣﺠﻮز‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬‫از‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ر‬‫ارﮔﺎن‬- ‫ﻣﺎﻧﺪد‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺪن‬ ،‫ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫وزارت‬‫،ﮐﺸﺎورزي‬،،‫ﺑﻬﺪاﺷﺖ‬‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﻧﻬﺎدﻫﺎي‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬ ‫ﻣﻠﯽ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬.‫ﻻزم‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫دﻓﺘﺮ‬‫ﻣﻘﺮرات‬‫ﺻﺎدرات‬‫و‬‫واردات‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬‫ﺗﺠﺎرت‬‫ﺑﻪ‬‫ﺷﻤﺎره‬‫ﺗﻠﻔﻦ‬22662611‫در‬ ‫ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن‬ ‫ﭘﺎﺳﺨﮕﻮي‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺑﺮوز‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫ﺧﺼﻮص‬. 6.‫ﮔﻤﺮك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫اﻇﻬﺎر‬:‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﮔﻤﺮك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬‫ﮔﻤﺮك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺧﺮوﺟﯽ‬ ‫اﻇﻬﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اراﺋﻪ‬.‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﮐﺮدن‬ ‫ﭘﻠﻤﭗ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ارزﯾﺎﺑﯽ‬ ‫از‬ ‫ﭘﺲ‬‫ﺧﺮوﺟﯽ‬ ‫ﺟﻮاز‬ ‫ﻫﺎ‬)‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﭘﺮواﻧﻪ‬(‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺧﺬ‬. 7.‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻗﺮارداد‬ ‫ﻋﻘﺪ‬:‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه‬‫و‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻣﻀﺎء‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻗﺮارداد‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻣﻘﺼﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫رﺳﯿﺪن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬‫ﮐﻨﺪ‬. 8.‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺑﺎزرﺳﯽ‬ ‫ﮔﻮاﻫﯽ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬:‫ﻣ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪار‬ ‫درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ً‫ﻻ‬‫ﻣﻌﻤﻮ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮔﻮاﻫﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﺆ‬‫ﺗﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺴﺎﺗﯽ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﺎدر‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻃﺮﻓﯿﻦ‬. 9.‫ﻣﺒﺪا‬ ‫ﮔﻮاﻫﯽ‬ ‫اﺧﺬ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺎﮐﺘﻮر‬ ‫ﺻﺪور‬:‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدر‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﮐﺎﻻي‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫ﻓﺎﮐﺘﻮر‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه‬‫ﺗﺄﯾﯿﺪ‬‫اﺗﺎق‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‬ ‫ﻣﺤﻞ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫اراﺋﻪ‬ ‫ازاي‬ ‫در‬‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﭘﺮواﻧﻪ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬،‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬‫و‬‫ﮔﻮاﻫﯽ‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫ﻓﺎﮐﺘﻮر‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬‫ﻧﻤﻮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﺪ‬ ‫ﺻﺎدر‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻻ‬.‫اﺳﺖ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻزم‬‫ﺣﺎﺿﺮ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬‫ﮔﻮاﻫﯽ‬ ‫ﺻﺪور‬‫ﺳﺎﻣﺎﻧﻪ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮑﯽ‬ ‫ﻓﺮآﯾﻨﺪ‬ ‫ﺑﺼﻮرت‬ ‫ﻣﺒﺪا‬ ‫ﮔﯿﺮد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﻣﺒﺪأ‬ ‫ﮔﻮاﻫﯽ‬ ‫ﯾﮑﭙﺎرﭼﻪ‬.‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺟﻬﺖ‬. http://tccim.ir/COO_System.aspx 1 CIF
  • 4. ٤ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬ 10.‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ارﺳﺎل‬:‫ﺧﺮ‬ ‫ﺟﻮاز‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺤﻮﯾﻞ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫وﺟﯽ‬‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺑﺎرﻧﺎﻣﻪ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫ﻣﺰﺑﻮر‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫و‬ ‫دﻫﺪ‬ ‫ﮐﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻣﻘﺼﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎرﮔﯿﺮي‬ ‫ﮔﻤﺮك‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدر‬. ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬)‫ورودي‬ ‫ﺣﻘﻮق‬( ‫ورودي‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬‫دﻻ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻋﻮارﺿﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎت‬ ‫از‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻋﺒﺎرت‬‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ‬ ‫ﯾﻞ‬‫از‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫از‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﺒﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﺧﺬ‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬- ‫ﮐﻨﻨﺪ‬.‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫درﯾﺎﻓﺘﯽ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﺻﻄﻼﺣﺎ‬(Customs Duties)‫ﻧﯿﺰ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﺮﺳﻮم‬.‫اداﻣﻪ‬ ‫در‬‫ﺗﻘﺴﯿﻢ‬‫ﺑﻨﺪي‬‫ﺣﻘﻮق‬ ‫از‬ ‫ﻣﺘﻔﺎوﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫آﻣﺪه‬ ‫ورودي‬: 1.‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺗﻘﺴﯿﻢ‬: ‫ارزﺷﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬:‫د‬ ‫ﮐﻪ‬ ،‫ﺷﻮد‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ارزش‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬‫اﯾﻦ‬ ‫ر‬‫ﻣﯽ‬ ‫ارزﺷﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫ﺻﻮرت‬‫ﻧﺎﻣﻨﺪ‬. ‫در‬‫روش‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺸﮑﯿﻞ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫آن‬ ‫ارزش‬ ‫از‬ ‫درﺻﺪي‬ ‫آن‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ،‫ﮔﻤﺮك‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دﻫﺪ‬ ‫ﺷﻮد‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬. ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬:‫ﮐﺎﻻ‬ ‫آن‬ ‫ﻣﻘﺪار‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫ﻣﻮاﻗﻌﯽ‬ ‫در‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬)‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫وزن‬(‫وﺿﻊ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮد‬. ‫ﻣﺮﮐﺐ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬:‫در‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫و‬ ‫ارزﺷﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫روش‬ ‫دو‬ ‫از‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﺒﯽ‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫ﻣﻮاردي‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮد‬. 2.‫ﺗﺒﻌﯿﻀﺎت‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫ﺑﺮاﺳﺎس‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺗﻘﺴﯿﻢ‬:‫ﺑﺮ‬‫ﻣﺒﻨﺎ‬‫ي‬‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫ﺑﺮﻗﺮاري‬ ،‫آن‬ ‫ﻋﻠﻞ‬ ‫و‬ ‫اﻧﮕﯿﺰه‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫دﯾﮕﺮي‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺗﻘﺴﯿﻢ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ،‫ﮐﺸﻮر‬ ،‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫و‬ ‫ورود‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ،‫ﻣﻮاﻧﻊ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﺒﻌﯿﻀﺎت‬ ‫اﯾﺠﺎد‬‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺧﺎﺻﯽ‬ ‫دي‬ ‫دو‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫اﺳﺖ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬. ‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬:‫اﺳﺖ‬ ‫ﺗﺒﻌﯿﺾ‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫اي‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬.‫ﯾﮑﺴﺎن‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﮐﻠﯿﻪ‬ ‫از‬ ‫وارده‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎي‬ ‫ﮐﻠﯿﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻃﻮري‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺟﺮاء‬ ‫اﻧﻌﻄﺎف‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫و‬. ‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬ ‫دو‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬:‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ،‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﻋﻮارض‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫دو‬ ‫ﮐﺎﻻﯾﯽ‬.‫ﺣﺪ‬ ‫آن‬ ‫ﻧﻮع‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﯾﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫از‬ ‫اي‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ،‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫در‬ ‫وﻟﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺣﺪاﮐﺜﺮ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﯾﺎﺑﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎص‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﺮاردادﻫﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮوﺗﮑﻞ‬ ‫اﻧﻌﻘﺎد‬ ‫و‬ ‫ﻣﺬاﮐﺮه‬. ‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬:‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬‫ﭘﺎﯾﯿﻦ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻓﺰوده‬ ‫دﯾﮕﺮي‬ ‫ﺳﺘﻮن‬ ‫آن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﺳﺘﻮﻧﻪ‬ ‫دو‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮده‬ ‫ﺷﮑﻞ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﯿﯿﻦ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫از‬ ‫ﮔﻤﺮﮐﯽ‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫از‬ ‫ﺗﺮي‬‫را‬ ‫آن‬ ‫ﮐﻪ‬ ،‫ﺷﻮد‬"‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬‫ﺗﺮﺟﯿﺤﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬"‫ﻧﺎﻣﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬.‫ﺳﯿﺴﺘﻢ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫در‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻋﻀﺎء‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﺑﺮاي‬. ‫ورودي‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫اﻧﻮاع‬‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ،‫واردات‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‬ ‫آﺧﺮﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬ ‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫اﻧﻮاع‬ ‫ورودي‬ ‫ﺣﻘﻮق‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬: http://macmap.org
  • 5. ٥ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫اﻧﻮاع‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﯾﺎﺑﯽ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫روش‬‫ﻫﺎي‬‫ﺣﻤﻞ‬‫و‬‫ﻧﻘﻞ‬‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫آن‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻫﺎي‬‫و‬‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺳﺮاﺳﺮي‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﻫﺎي‬‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ذﯾﻞ‬‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫ﻧﻤﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿﺪ‬.http://www.itair.ir ‫اﯾﺮان؛‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫واردات‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬: ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ذﯾﻞ‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫در‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬: ‫ﻧﻔﺘﯽ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬)‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ،‫ﺿﻤﺎﻧﺖ‬ ‫ﺻﻨﺪوق‬ ‫و‬ ‫ارز‬ ،‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ،‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ،‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد‬ ،‫ﮔﻤﺮك‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ،‫ﻧﻘﻞ‬- ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﮔﺬاري‬( ‫واردات‬ ‫آﻣﺎر‬ ‫ﺳﻔﺎرش‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫آﻣﺎرﻫﺎي‬: ‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪه‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺎه‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎل‬ ‫ﺗﻔﮑﯿﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﻋﻤﻠﮑﺮد‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬. ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬: ‫ﻋﻼوه‬‫ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ،‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫از‬ ‫اﻋﻢ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ، ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫واردات‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫ﺑﺮ‬‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻓﺮم‬‫ﻗﺎ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ‬ ‫اداري‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﺳﺘﺨﺮاج‬ ‫ﻞ‬. ‫و‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬‫ﻫﯿﺄت‬‫ﺗﺠﺎري‬: ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫و‬ ‫روﯾﺪادﻫﺎ‬‫ﻫﺎ‬: ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﺳﻬﻢ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺑﻨﮕﺎه‬ ‫ﺣﻀﻮر‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ،‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬‫در‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺨﺸﯽ‬ ،‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫ﺑﺮﮔﺰاري‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫در‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺧﺘﺼﺎﺻﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ﺑﻨﮕﺎه‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬- ‫ﺧﻮا‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﮐﺎرآﻓﺮﯾﻨﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻣﺨﺘﺮﻋﯿﻦ‬ ،‫ﻣﺒﺘﮑﺮﯾﻦ‬ ،‫ﻏﯿﺮدوﻟﺘﯽ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﻔﯽ‬ ،‫ﺗﻮﻟﯿﺪي‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺮد‬ ‫ﻫﺪ‬.‫ﻣﻮرد‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬‫ﺗﺄﯾﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫در‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬.‫ﺷﺪه‬ ‫ﻋﻨﻮان‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫از‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫دﻓﺘﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫اﻟﺬﮐﺮ‬ ‫ﻓﻮق‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬.
  • 6. ٦ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬ ‫ﻫﯿﺄت‬‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬: ‫ﯾﮑﯽ‬‫از‬‫اﻫﺮم‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬‫ﺻﺎدرات‬‫وﺑﺴﻂ‬‫رواﺑﻂ‬‫اﻗﺘﺼﺎدي‬‫ﺑﺎ‬‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬‫ﻫﺪف‬)‫در‬‫ﺳﺎﻟﻬﺎي‬‫اﺧﯿﺮ‬(‫اﻋﺰام‬‫ﻫﯿﺄت‬‫ﻫﺎي‬‫ﺗﺠﺎري‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬‫ﻣﺬﮐﻮر‬‫ﺑﻮده‬‫اﺳﺖ‬.‫ﺑﯽ‬‫ﺷﮏ‬‫ﺑﺎ‬‫اﻋﺰام‬‫ﯾﮏ‬‫ﻫﯿﺄت‬‫ﺗﺠﺎري‬‫ﺑﻪ‬‫ﺧﺎرج‬‫از‬‫ﮐﺸﻮر‬‫ﻧﺴﺒﺖ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺳﻔﺮﻫﺎي‬‫ﺗﺠﺎري‬ ‫اﻧﻔﺮادي‬‫ﻣﯽ‬‫ﺗﻮان‬‫ﺑﻪ‬‫ﻣﺬاﮐﺮات‬‫ﺑﯿﺸﺘﺮي‬ ‫ﻋﻤﻖ‬‫ﺑﺨﺸﯿﺪ‬‫و‬‫ﺳﺮﭘﺮﺳﺘﺎن‬‫و‬‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ‬‫اﯾﻨﮕﻮﻧﻪ‬‫ﻫﯿﺄت‬‫ﻫﺎ‬‫در‬‫ﺻﻮرت‬‫ﺗﺠﺮﺑﻪ‬‫ﮐﺎﻓﯽ‬‫اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫و‬‫اﺟﺮاي‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺳﺎزﻧﺪه‬ ‫و‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬‫ﺣﺘﯽ‬‫در‬‫اوﻟﯿﻦ‬‫ﺳﻔﺮ‬‫ﻣﻼﻗﺎت‬ ‫و‬‫و‬‫ﻣﺬاﮐﺮه‬‫ﺑﺎ‬‫ﻃﺮف‬‫ﻫﺎي‬‫ﺗﺠﺎري‬‫واﯾﺮاﻧﯽ‬‫دﺳﺖ‬‫ﺑﻪ‬‫اﺑﺘﮑﺎرات‬‫ﺟﺎﻟﺒﯽ‬‫ﺑﺰﻧﻨﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﻣﻨﺘﻬﯽ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻋﻘﺪ‬‫ﻗﺮاردادﻫﺎي‬‫و‬ ‫ﻗﻄﻌﯽ‬‫واﻗﻌﯽ‬‫ﺗﺠﺎري‬‫ﮔﺮدد‬. ‫ﺑﻪ‬‫ﺟﺮأت‬‫ﻣﯽ‬‫ﺗﻮان‬‫اﻇﻬﺎر‬‫ﻧﻤﻮد‬‫ﮐﻪ‬‫دﺳﺘﺎوردﻫﺎي‬‫ﺣﺮﮐﺖ‬‫ﻫﺎي‬‫اﻧﻔﺮادي‬‫و‬‫ﺷﺨﺼﯽ‬‫و‬‫ﻣﺴﺎﻓﺮت‬‫ﺑﻪ‬‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬‫دﯾﮕﺮ‬‫اﮔﺮ‬ ‫ﺣﺘﯽ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺻﻮرت‬ ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬‫ﻋﻠﻤﯽ‬‫و‬‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬‫رﯾﺰي‬‫و‬‫اﺟﺮا‬‫ﮔﺮدد‬،‫ﻋﻼوه‬‫ﺑﺮ‬‫داﺷﺘﻦ‬‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺴﯿﺎر‬‫اﻣﮑﺎن‬ ‫ﺑﺎﻻ‬‫ﻣﺬاﮐﺮه‬‫و‬‫ﺣﻀﻮر‬‫در‬‫ﺟﻠﺴﺎت‬‫ﺑﺎ‬‫ﻣﻘﺎﻣﺎت‬ ‫ارﺷﺪ‬‫ﮐﺸﻮر‬‫ﻫﺪف‬‫را‬‫ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬‫داﺷﺖ‬،‫ﺣﺎﻟﯿﮑﻪ‬ ‫در‬‫در‬‫ﺣﺮﮐﺖ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺟﻤﻌﯽ‬‫در‬ ‫و‬‫ﻗﺎﻟﺐ‬‫ﯾﮏ‬،‫ﻫﯿﺄت‬‫ﻧﻪ‬‫ﻓﻘﻂ‬‫ﺗﻤﺎم‬‫ﻣﺰاﯾﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬‫در‬‫ﺣﺮﮐﺖ‬‫اﻧﻔﺮادي‬ ‫وﺟﻮد‬‫دارد‬،‫ﺑﻠﮑﻪ‬‫دﺳﺘﺎوردﻫﺎي‬‫ﺑﺴﯿﺎر‬‫ﺑﺎﻻﺗﺮ‬‫ﺗﺠﺎري‬‫ﻧﺼﯿﺐ‬‫ﺷﺮﮐﺖ‬‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﻣﯽ‬‫ﮔﺮدد‬‫و‬‫اﯾﻦ‬‫در‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺻﻮرﺗﯽ‬‫ﮐﻪ‬‫اﻋﺰام‬‫ﯾﮏ‬‫ﻫﯿﺄت‬ً‫ﻼ‬‫ﮐﺎﻣ‬ ‫رﯾﺰي‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬‫ﺷﺪه‬‫ﺻﻮرت‬‫ﮔﯿﺮد‬. ‫ﺑﻪ‬‫اﺳﺘﻨﺎد‬‫ﺑﻨﺪ‬‫اﻟﻒ‬‫ﻣﺎده‬‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﻫﺸﺖ‬‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬‫از‬‫ﺻﺎدرات‬‫ﻏﯿﺮ‬‫ﻧﻔﺘﯽ‬‫و‬ ‫ﮐﺸﻮر‬‫ﺑﻪ‬‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬‫ﺳﻬﻢ‬‫ﺑﺎزار‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬ ،‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫ﺣﻀﻮر‬‫و‬‫ﻣﺎﻧﺪﮔﺎري‬‫در‬‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬‫ﻫﺪف‬‫و‬‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻫﺪاف‬،‫ﮐﺸﻮر‬‫ﭘﺮداﺧﺖ‬‫ﺑﺨﺸﯽ‬‫از‬‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﭘﺬﯾﺮش‬‫ﻫﯿﺄﺗﻬﺎي‬ ،‫ﺗﺠﺎري‬‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫و‬‫ﮔﺬاري‬‫در‬‫ﺻﻮرت‬‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ‬‫ﻣﺎﻟﯽ‬‫ﻻزم‬‫در‬‫ﭼﺎرﭼﻮب‬‫آﯾﯿﻦ‬‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﻧﺎﻣﻪ‬‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬. ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ،‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼوه‬‫ﻫﯿﺌﺖ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮش‬ ‫ﻣﺠﺮي‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ذﯾﻞ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬: 1.‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬،‫ﻫﺎ‬‫اﻧﺠﻤﻦ‬،‫ﻫﺎ‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫و‬‫ﺻﻨﺪوق‬‫ﻫﺎي‬‫ﻏﯿﺮدوﻟﺘﯽ‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬‫ﺻﺎدرات‬ 2.‫اﺗﺎق‬‫ﻣﺮﮐﺰي‬‫ﺗﻌﺎون‬‫ﺟﻤﻬﻮري‬‫اﺳﻼﻣﯽ‬‫اﯾﺮان‬ 3.‫اﺗﺎق‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫و‬‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬‫و‬‫ﻣﻌﺎدن‬ 4.‫ﺷﺮﮐﺖ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫ﻣﺴﺎﻓﺮﺗﯽ‬‫ﺑﯿﻦ‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ﻣﺠﺎز‬‫ﮐﻪ‬‫ﺻﻼﺣﯿﺖ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻓﻨﯽ‬‫و‬‫اﺟﺮاﯾﯽ‬‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺗﺄﺋﯿﺪ‬‫ﻣﺮاﺟﻊ‬‫ذﯾﺮﺑﻂ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫و‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬‫اﯾﺮان‬‫رﺳﯿﺪه‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬. 5.‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫اﺳﺘﺎن‬‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺸﻮر‬ 6.‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫ﻫﺎ‬‫و‬‫راﯾﺰﻧﺎن‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫ﺟﻤﻬﻮري‬‫اﺳﻼﻣﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫در‬‫ﺧﺎرج‬‫از‬‫ﮐﺸﻮر‬ 7.‫ﻣﺠﺮﯾﺎن‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﯿﻦ‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬-‫داﺧﻠﯽ‬‫داراي‬‫ﻣﺠﻮز‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﺗﺠﺎر‬‫ي‬ ‫وب‬ ،‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫داﯾﺮﮐﺘﻮري‬ ،‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬‫ر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫وﯾﺪادﻫﺎي‬‫ﺟﻬﺎن‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮد‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﺗﺠﺎر‬‫ارﮔﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﻬﺎد‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫آدرس‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫دو‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ي‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
  • 7. ٧ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﯿﻦ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫در‬ ‫دﺧﯿﻞ‬‫دﻫﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬.‫ﮔﺰارش‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮط‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ،‫ﮐﺸﻮري‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫دﻓ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻧﺸﺮﯾﺎت‬‫ﺎ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﮔﺮدآوري‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺗﺮ‬. ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫راﯾﺰﻧﺎن‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﻟﺤﺎظ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫و‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫از‬ ‫آﮔﺎﻫﯽ‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﯿﺎﺑﯽ‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﺑﺎز‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﯽ‬ ،‫رﮔﺎﻧﯽ‬‫ﺗﻮان‬ ‫ﻧﻤﻮد‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫راﯾﺰﻧﺎن‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫از‬.ً‫ﺎ‬‫ﻗﺎﻋﺪﺗ‬‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎﯾﯽ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫راﯾﺰﻧﺎن‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼﺗﯽ‬)‫اﺳﺖ‬ ‫آﻣﺪه‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫وﻇﺎﯾﻒ‬ ‫ﺷﺮح‬ ‫اداﻣﻪ‬ ‫در‬(‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎن‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫اﻓﺮاد‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻪ‬‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺮاي‬ ،‫ﺳﺎزﻧﺪ‬ ‫آﯾﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﯽ‬ ‫ﻫﺪف‬.‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫راﯾﺰﻧﺎن‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬ ،‫ﻫﺪف‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﭘﺎﯾﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫از‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫آن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬. http://farsi.tpo.ir/index.aspx?fkeyid=&siteid=1&pageid=319 ‫وﻇﺎﯾﻒ‬‫ﺷﻌﺐ‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺮون‬‫ﻣﺮزي‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬‫ﺗﺠﺎرت‬‫اﯾﺮان‬‫ﺑﻪ‬‫ﺷﺮح‬‫زﯾﺮ‬‫اﺳﺖ‬: ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬‫و‬‫ﺑﺮرﺳﯽ‬‫ﺑﺎزار‬‫ﮐﺸﻮر‬‫ﻣﺤﻞ‬‫اﺳﺘﻘﺮار‬‫از‬‫ﻟﺤﺎظ‬‫ﺟﺬب‬‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬‫و‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫ﻗﺎﺑﻞ‬‫ﺻﺪور‬‫اﯾﺮان‬‫و‬‫ﺗﻬﯿﻪ‬‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﮐﺎﻻﻫﺎي‬‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺎزار‬‫ﻣﺰﺑﻮر‬. ‫اﻃﻼع‬‫رﺳﺎﻧﯽ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬‫و‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫و‬‫واردﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﺑﺎﻟﻘﻮه‬‫ﮐﺎﻻ‬‫و‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫از‬‫اﯾﺮان‬. ‫اراﺋﻪ‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫ﻣﺸﻮرﺗﯽ‬‫درﺑﺎره‬‫اﻗﺘﺼﺎد‬‫و‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫ﺑﻪ‬‫ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن‬‫ﻣﺴﺘﻘﺮ‬‫در‬‫ﺑﺎزار‬‫ﻫﺪف‬. ‫اراﺋﻪ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫درﺧﺼﻮص‬‫وﯾﮋﮔﯽ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺎزار‬‫ﻣﺤﻞ‬‫اﺳﺘﻘﺮار‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫ﯾﺎ‬‫ﺷﻌﺐ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺑﻪ‬‫ﺗﺠﺎر‬‫و‬‫ﺻﻨﻌﺘﮕﺮان‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫و‬‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﻬﺎي‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬‫ذﯾﺮﺑﻂ‬. ‫راﻫﻨﻤﺎﯾﯽ‬‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬‫ﮔﺬاران‬‫ﺧﺎرﺟﯽ‬‫ﮐﻪ‬‫درﺻﺪد‬‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬‫ﮔﺬاري‬‫در‬‫اﯾﺮان‬‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬‫و‬‫ﺑﺎﻟﻌﮑﺲ‬. ‫ارﺳﺎل‬‫ﻣﻨﺎﻗﺼﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ذﯾﺮﺑﻂ‬‫ﺑﺮاي‬‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﯾﺎ‬‫ﺗﻮﻟﯿﺪ‬‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫در‬‫اﺳﺮع‬‫وﻗﺖ‬. ‫ﮐﻤﮏ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬‫و‬‫ﺗﺒﻠﯿﻎ‬‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬‫و‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫و‬‫اراﺋﻪ‬‫ﻧﻈﺮات‬‫ﻣﺸﻮرﺗﯽ‬‫در‬‫اﯾﻦ‬‫زﻣﯿﻪ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬. ‫ﺗﺴﻬﯿﻞ‬‫ﻣﺴﺎﻓﺮت‬‫ﻫﯿﺄت‬‫ﻫﺎي‬‫اﻗﺘﺼﺎدي‬‫ﯾﺎ‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫ﻋﺎزم‬‫اﯾﺮان‬‫ﯾﺎ‬‫ﻫﯿﺄﺗﻬﺎي‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫واﻗﺘﺼﺎدي‬‫ﮐﻪ‬‫از‬‫ﺟﻤﻬﻮري‬‫اﺳﻼﻣﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬‫ﻣﺤﻞ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫اﻋﺰام‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮﻧﺪ‬‫و‬‫اراﺋﻪ‬‫ﻧﻈﺮ‬‫ﻣﺸﻮرﺗﯽ‬‫درﺧﺼﻮص‬‫ﺗﺮﮐﯿﺐ‬‫و‬‫وﯾﮋﮔﯿﻬﺎي‬‫آﻧﻬﺎ‬. ‫ﮐﻤﮏ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺣﻞ‬‫و‬‫ﻓﺼﻞ‬‫دﻋﺎوي‬‫ﺗﺠﺎري‬‫ﮐﻪ‬‫ﺑﯿﻦ‬‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫و‬‫ﻃﺮﻓﻬﺎي‬‫ﺗﺠﺎري‬‫آﻧﻬﺎ‬‫در‬‫ﻣﺤﻞ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﺑﻪ‬‫وﺟﻮد‬‫ﻣﯽ‬‫آﯾﺪ‬. ‫ﻫﻤﮑﺎري‬‫در‬‫ﺑﺮﭘﺎﯾﯽ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬‫ﻫﺎي‬‫اﺧﺘﺼﺎﺻﯽ‬‫ﯾﺎ‬‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫در‬‫ﺑﺎزار‬‫ﻫﺪف‬‫و‬‫ﮐﻤﮏ‬‫ﺑﻪ‬‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬‫ﺷﺮﮐﺘﻬﺎي‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫در‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﯿﻦ‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫در‬‫آن‬‫ﺑﺎزار‬. ‫ﮐﻤﮏ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺮﮔﺰاري‬‫اﺟﻼﺳﻬﺎي‬‫ﻣﺸﺘﺮك‬‫و‬‫ﻫﻤﮑﺎري‬‫در‬‫اﻧﻌﻘﺎد‬‫ﻗﺮاردادﻫﺎي‬‫ﺗﺠﺎري‬‫و‬‫ﺗﻔﺎﻫﻢ‬‫ﻧﺎﻣﻪ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﻮرد‬‫ﻧﻈﺮ‬. ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﻬﺎي‬‫اﻗﺘﺼﺎدي‬‫رﻗﺒﺎي‬‫ﺗﺠﺎري‬‫اﯾﺮان‬‫در‬‫ﻗﻠﻤﺮوي‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬/‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫و‬‫اراﺋﻪ‬‫ﻧﺘﺎﯾﺞ‬‫آن‬‫ﺑﻪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬. ‫ﺑﺮرﺳﯽ‬‫ﻣﺸﮑﻼت‬‫ﮐﺎﻻﻫﺎي‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻘﺎط‬‫ﺿﻌﻒ‬‫و‬‫ﻗﻮت‬‫آﻧﻬﺎ‬‫از‬‫ﻃﺮﯾﻖ‬‫ﻧﻈﺮﺳﻨﺠﯽ‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﻮردي‬. ‫ﺑﺮﻗﺮاري‬‫ارﺗﺒﺎط‬‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‬‫ﺑﯿﻦ‬‫واردﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﮐﺎﻻ‬‫و‬‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬.
  • 8. ٨ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬ ‫ﮔﺮدآوري‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﻓﻨﯽ‬‫و‬‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬‫درﺑﺎره‬‫ﮐﺎﻻﻫﺎي‬‫ﺟﺪﯾﺪ‬‫ﻋﺮﺿﻪ‬‫ﺷﺪه‬‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺎزار‬‫ﻫﺪف‬‫ﮐﻪ‬‫اﻣﮑﺎن‬‫ﺳﺎﺧﺖ‬‫آﻧﻬﺎ‬‫در‬‫اﯾﺮان‬‫ﻣﻮﺟﻮد‬ ‫اﺳﺖ‬‫و‬‫ارﺳﺎل‬‫اﯾﻦ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﺑﻪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬. ‫ﮐﻤﮏ‬‫ﺑﻪ‬‫اﯾﺠﺎد‬‫ﺷﻮراي‬‫ﻣﺸﺘﺮك‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎن‬،‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫اﺗﺎق‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺸﺘﺮك‬‫ﯾﺎ‬‫اﯾﺠﺎد‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬‫ﻫﺎي‬‫دﯾﮕﺮي‬‫ﮐﻪ‬‫وﺟﻮد‬‫آن‬‫ﻫﺎ‬‫ﻣﯽ‬‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﻂ‬‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت‬‫اﻗﺘﺼﺎدي‬‫ﺟﻤﻬﻮري‬‫اﺳﻼﻣﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫ﺑﺎ‬‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎزار‬‫ﮐﻤﮏ‬‫ﮐﻨﺪ‬. ‫ﮐﺴﺐ‬‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫دﻗﯿﻖ‬‫در‬‫ﻣﻮرد‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫راﯾﺰن‬‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬‫دﯾﮕﺮ‬‫در‬‫ﺣﻮزه‬‫اﺳﺘﻘﺮار‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬. ‫ارزﯾﺎﺑﯽ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬‫ﻫﺎي‬‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬‫ﯾﺎ‬‫ﺑﯿﻦ‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ﺑﺮ‬‫ﭘﺎ‬‫ﺷﺪه‬‫در‬‫ﮐﺸﻮر‬‫ﻣﻮرد‬‫ﻧﻈﺮ‬‫ﺑﺎ‬‫ﻋﻨﺎﯾﺖ‬‫وﯾﮋه‬‫ﺑﻪ‬‫ﻧﺤﻮه‬‫ﻣﺸﺎرﮐﺖ‬‫ﻣﻮﺳﺴﺎت‬‫و‬ ‫ﺷﺮﮐﺘﻬﺎي‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫در‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬‫ﻫﺎي‬‫ﻣﺰﺑﻮر‬. ‫ﺗﻬﯿﻪ‬‫ﮔﺰارﺷﻬﺎي‬‫ﺗﺤﻠﯿﻠﯽ‬‫ﭘﮋوﻫﺸﯽ‬‫درﺧﺼﻮص‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬‫ﻣﻮرد‬‫ﻧﻈﺮ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬. ‫ﮔﺮدآوري‬‫ﻧﻤﻮﻧﻪ‬‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫از‬‫ﮐﺎﻻﻫﺎي‬‫رﻗﯿﺐ‬‫درﺣﺪ‬‫اﻣﮑﺎﻧﺎت‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬)‫اﻗﻼم‬‫ﮐﻮﭼﮏ‬‫ﻣﺼﺮﻓﯽ‬(‫ﯾﺎ‬‫ﮐﺎﺗﺎﻟﻮگ‬‫و‬‫ﺑﺮوﺷﻮر‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬‫اﻣﮑﺎن‬‫ﺧﺮﯾﺪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﺗ‬‫ﻬﯿﻪ‬‫و‬‫ﻧﮕﻬﺪاري‬‫ﻣﻘﺪور‬ ‫آﻧﻬﺎ‬‫ﻧﯿﺴﺖ‬. ‫ﮔﺮدآوري‬‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫درﺧﺼﻮص‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫ﻫﺎي‬‫اﻗﺘﺼﺎدي‬،‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬‫ﻫﺎي‬،‫ﺗﺠﺎري‬‫ﮐﺎﻧﺎل‬‫ﻫﺎي‬‫ﺗﻮزﯾﻊ‬،‫ﮐﺎﻻ‬،‫واردﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﻋﻤﺪه‬ ‫ﻓﺮوﺷﺎن‬‫و‬‫ﮐﻠﯿﻪ‬‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎﺗﯽ‬‫ﮐﻪ‬‫آﮔﺎﻫﯽ‬‫از‬‫ﻣﯽ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬‫ﺗﻮاﻧﺪ‬‫ﺑﻪ‬‫ﮔﺴﺘﺮش‬‫ﺗﺠﺎرت‬‫ﺧﺎرﺟﯽ‬‫اﯾﺮان‬‫ﮐﻤﮏ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬‫درﻣﺤﻞ‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬‫ﯾﺎ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬. ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﻫﺎي‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫در‬‫ﻣﻘﺎﻃﻊ‬‫زﻣﺎﻧﯽ‬‫ﻣﻌﯿﻦ‬‫ﺑﺎ‬‫ﺗﻮﺟﻪ‬‫ﺑﻪ‬‫اﻗﺪاﻣﺎﺗﯽ‬‫ﮐﻪ‬‫اﻧﺠﺎم‬‫آﻧﻬﺎ‬‫ﺑﺮاي‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬‫و‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫اﯾﺮاﻧﯽ‬‫ﺑﻪ‬‫ﺑﺎزار‬‫ﻣﻮرد‬‫ﻧﻈﺮ‬‫ﺿﺮوري‬‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬‫ﻣﯽ‬‫رﺳﺪ‬. ‫اﻧﺠﺎم‬‫ﺳﺎﯾﺮ‬‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﻫﺎﯾﯽ‬‫ﮐﻪ‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬‫در‬‫ﭼﺎرﭼﻮب‬‫وﻇﺎﯾﻒ‬‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬‫ﺧﻮد‬‫ﺑﻪ‬‫ﺷﻌﺒﻪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ‬‫ﻣﺤﻮل‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬. ‫اﺳﺖ‬ ‫آﻣﺪه‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﺗﺼﻮﯾﺮ‬ ‫در‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫روي‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﻣﻮارد‬ ‫از‬ ‫ﻫﺮﯾﮏ‬ ‫ﺟﺎﻧﻤﺎﯾﯽ‬ ‫ﭼﮕﻮﻧﮕﯽ‬.
  • 9. ٩ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬‫ﯾﺎ‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬‫ﺣﻮزه‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫اﻋﻀﺎي‬ ‫از‬ ‫ﻣﺘﺸﮑﻞ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﻬﺎدي‬ ،‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫ﺷﺨﺼﯿﺖ‬ ‫داراي‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮده‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬.‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫اﻋﻀﺎي‬ ‫ﻧﻔﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻧﺘﻔﺎﻋﯽ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﻔﯽ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻬﺎدﻫﺎ‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻣﯽ‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬. ‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫ﻧﻘﺶ‬‫ﻧﻔﺘﯽ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺑﻨﮕ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫واﺳﻂ‬ ‫ﺣﻠﻘﻪ‬‫ﻧﻈﺮات‬ ‫اﻧﻌﮑﺎس‬ ‫و‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫و‬ ‫ﮐﻮﭼﮏ‬ ‫ﺎﻫﻬﺎي‬،‫ﻃﺮﺣﻬﺎ‬،‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﯾﺪه‬.... ‫اﻋﻀﺎ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫اﺧﺬ‬،‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺳﺎزي‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻈﺮات‬ ‫ﺗﺤﻠﯿﻞ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮدازش‬ ‫اﻧﺴﺠﺎم‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫رﯾﺰي‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬،‫اﻋﻀﺎ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻓﯽ‬ ‫ﯾﮑﭙﺎرﭼﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺗﺤﺎد‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫اﺗﺨﺎذ‬‫ﺗﺪوﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎري‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﮔﯿﺮي‬‫اﻫﺪاف‬ ‫ﺳﺎزي‬ ‫ﻣﺤﻘﻖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫راﻫﺒﺮدي‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫رﻓﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫و‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﻬﺎي‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫ﻣﻮاﻧﻊ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫اﯾﺸﺎن‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﺨﺮب‬ ‫رﻗﺎﺑﺖ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫از‬ ‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮي‬ ‫و‬ ‫ﺑﻨﮕﺎﻫﻬﺎ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﯾﮑﭙﺎرﭼﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻫﻤﺒﺴﺘﮕﯽ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ‫ﺑﻬﺒﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬... ‫و‬ ‫اي‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اراﺋﻪ‬‫ﺑﻨﮕﺎه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻣﺜﺎﻟﻬﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ،‫ﻗﺮاردادﻫﺎ‬ ،‫رﻗﺒﺎ‬ ،‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫راﺟﻊ‬ ‫روز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺻﺎدر‬ ‫دوﻟﺘﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮي‬ ‫ﺗﺼﻤﯿﻢ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻊ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺛﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻗﻮي‬ ‫ﺣﻀﻮر‬‫و‬... ‫ﺳﯿﺎﺳﺖ‬ ‫رﺋﻮس‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺘﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫راﻫﺒﺮدي‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺪوﯾﻦ‬ ‫ﺳﺎزي‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫وﺗﺸﮑﻞ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫ﭘﺮوﻧﺪه‬ ‫ﺗﺸﮑﯿﻞ‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺛﺒﺖ‬‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﻗﺎﻟﺐ‬ ‫در‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﭘﺮواﻧﻪ‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫ﺳﺎزي‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫رﺗﺒﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺑﻨﺪي‬ ‫رده‬ ‫ﻃﺮح‬ ‫اﺟﺮاي‬ ‫رﯾﺰي‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫اﺟﺮاي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬‫ﻃﺮح‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫ﺳﺎزي‬ ‫ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﺧﺖ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﺗﻘﻮﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫از‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫و‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫روﯾﺪادﻫﺎي‬ ‫در‬ ‫ﺣﻀﻮر‬ ‫ﺷﺮاﯾﻂ‬ ‫آوردن‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻧﺸﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻧﺎم‬ ،‫ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﯽ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺘﻬﺎي‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬)‫ﺑﺮﻧﺪ‬(،‫ﺑﺮوﺷﻮر‬ ‫ﭼﺎپ‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫در‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿ‬‫رﺳﺎﻧﯽ‬ ‫اﻃﻼع‬ ‫ﭘﻮرﺗﺎل‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺳﺎزي‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬ ‫در‬ ‫ﺗﺒﻠﯿﻎ‬ ‫و‬ ‫اي‬ ‫رﺳﺎﻧﻪ‬ ‫ﺘﻬﺎي‬ ،‫ﮐﺎﻻ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﻌﺎﺗﯽ‬ ‫ﻃﺮﺣﻬﺎي‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫از‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ،‫ﻫﺪف‬ ‫ﺑﺎزارﻫﺎي‬ ‫ﺷﻨﺎﺧﺖ‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ،‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﻣﺤﺼﻮﻻت‬‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫راﻫﺒﺮدي‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺗﺪوﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫ﻓﻌﺎل‬ ‫اﻋﻀﺎي‬ ‫ﺗﺮﮐﯿﺐ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻌﺪاد‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬‫ﭼﺎرﭼﻮب‬ ‫در‬ ‫ﮔﺮا‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺧﻮﺷﻪ‬‫ﻫﺎي‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﮐﻨﺴﺮﺳﯿﻮم‬ ،‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﺷﺮﮐﺘﻬﺎي‬ ،‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬
  • 10. ١٠ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬ ‫رواﺑﻂ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﻌﺎوﻧﺖ‬ ‫دﻓﺎﺗﺮ‬‫آﻓﺮﯾﻘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺮﺑﯽ‬ ‫و‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫و‬ ‫اروﭘﺎ‬ ،‫اﻗﯿﺎﻧﻮﺳﯿﻪ‬ ‫و‬ ‫آﺳﯿﺎ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬‫در‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫رواﺑﻂ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﻌﺎوﻧﺖ‬ ‫دﻫﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻣﻔﯿﺪي‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫دﻧﯿﺎ‬ ‫ﻧﻘﺎط‬ ‫اﻗﺼﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻣﺒﺎدﻻت‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬.‫دﻓﺎﺗﺮ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫ﺟﺪول‬ ‫در‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫آورده‬ ‫زﯾﺮ‬‫اﺳﺖ‬. ‫ﺳﻤﺖ‬‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﺷﻤﺎره‬‫ﻧﻤﺎﺑﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎره‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ‬‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫و‬ ‫اروﭘﺎ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬9-2266400822664019 ‫ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ‬‫آﻓﺮﯾﻘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺮﺑﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬2266401022662566 ‫ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ‬‫اﻗﯿﺎﻧﻮﺳﯿﻪ‬ ‫و‬ ‫آﺳﯿﺎ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬7-2266403622664021 ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬‫و‬ ‫ﻗﻮاﻧﯿﻦ‬ ،‫اﯾﺮان‬ ‫در‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫آﻣﺎر‬ ‫زﻣﯿﻨﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻔﯿﺪي‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻘﺮرات‬‫ﻣﯿﺪﻫﺪ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻣﻔﯿﺪ‬ ‫ﭘﯿﻮﻧﺪﻫﺎي‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺳﺘﺎن‬ ‫در‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﺟﺬب‬ ،‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫در‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬.‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺧﺼﻮص‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫در‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬‫ﺻﺎدرات‬<‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬<‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬. ‫اﯾﺮان‬ ‫در‬ ‫ﮔﺬاري‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﻣﻮاﺟﻪ‬ ‫ﻧﻘﺪﯾﻨﮕﯽ‬ ‫ﺑﺤﺮان‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫را‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪه‬ ‫اوﻗﺎت‬ ‫اﻏﻠﺐ‬ ‫در‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫از‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺒﺎت‬ ‫ﺑﻤﻮﻗﻊ‬ ‫وﺻﻮل‬ ‫ﻋﺪم‬‫ﻗﺮار‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﻨﮕﻨﺎي‬ ‫ا‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﻌﻬﺪات‬ ‫اﯾﻔﺎي‬ ‫در‬ ‫وي‬ ‫ﻧﺎﺗﻮاﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﻋﺚ‬ ‫ﻧﺘﯿﺠﻪ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫دﻫﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬‫وي‬ ‫ﮐﺎﻣﻞ‬ ‫ورﺷﮑﺴﺘﮕﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﺠﺮ‬ ‫اوﻗﺎت‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ‬ ‫و‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫دﻫﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﮔﺮدد‬ ‫ﻣﯽ‬.‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﯾﻨﺮو‬ ‫از‬)ECAs(‫ارﮐﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﻧﻈﺎم‬ ‫ﺣﯿﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻬﻢ‬ ‫اﺟﺰا‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﺑﻌﻨﻮان‬ ، ‫زﯾﺮﺑ‬‫ﯾﺎﺑﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫رﯾﺴﮏ‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻨﺎﯾﯽ‬. ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫در‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻗﺮاردادﻫﺎي‬ ‫ﻧﻤﻮدن‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﺻﻠﯽ‬ ‫وﻇﯿﻔﻪ‬.‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﻮده‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫را‬ ‫ورﺷﮑﺴﺘﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺗﻘﻠﺐ‬ ،‫ﮐﻼﻫﺒﺮداري‬ ‫ﺧﻄﺮ‬‫را‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫اﺣﺘﻤﺎﻟﯽ‬ ‫ﺧﺴﺎرات‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮ‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫اﻋﻄﺎﯾﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺣﺎل‬ ‫ﻋﯿﻦ‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﻮده‬‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫را‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬.‫ﺑﺎ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬ ‫ﺑﺪﯾﻦ‬ ‫آورد‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫رﻗﺒﺎﯾﺸﺎن‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫رﻗﺎﺑﺖ‬ ‫ﻗﺪرت‬ ‫و‬ ‫اﻣﮑﺎن‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻓﺮﺻﺖ‬ ‫ﺑﺴﻂ‬.‫اﻋﺘﺒﺎ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﺑﻄﻮر‬‫ر‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻬﺎ‬ ‫رﯾﺴﮏ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ‬ ‫ﺳﺎزوﮐﺎر‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬: ‫رﯾﺴﮏ‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬‫دﻫﻨﺪ‬ ‫اﻓﺰاﯾﺶ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫و‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬. ‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬ ‫اﯾﺠﺎد‬ ‫را‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫در‬ ‫رﻗﺒﺎ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫رﻗﺎﺑﺖ‬ ‫ﻇﺮﻓﯿﺖ‬. ‫ﺻﺎ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫ﻧﻤﻮده‬ ‫روز‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫آوري‬ ‫ﺟﻤﻊ‬ ‫را‬ ‫اﺗﮑﺎء‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺴﺘﻨﺪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫درﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬. ‫ﻣﺸﺎوره‬‫دﻫﻨﺪ‬ ‫اراﺋﻪ‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫راﺑﻄﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻓﻨﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬. ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫از‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫در‬‫ﮐﻨﻨﺪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬.
  • 11. ١١ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻞ‬ ‫را‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬. ‫ﻓﺮﺻﺖ‬‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ﺑﺴﻂ‬ ‫را‬ ‫ﺑﺎزار‬ ‫ﻫﺎي‬. ‫و‬ ‫ﻫﺰﯾﻨﻪ‬ ‫در‬ ‫ﺟﻮﺋﯽ‬ ‫ﺻﺮﻓﻪ‬‫زﻣﺎن‬‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬‫ﻣﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺰﯾﻨﯽ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬‫اﺳﻨﺎدي‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرات‬ ‫ﺑﺠﺎي‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫ﺣﺴﺎب‬ ‫دﻫﻨﺪ‬ ‫ارﺗﻘﺎء‬ ‫را‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬. ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ،‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﻪ‬ ‫ﺑﻌﻨﻮان‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺖ‬ ‫ﺻﻨﺪوق‬‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫از‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﻣﺘﻮﻟﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻧﻈﺎرت‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺑﻮده‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫وزارت‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬.‫ﺑﺎ‬ ، ‫ﻣﯿﻼدي‬ ‫ﻫﻔﺘﺎد‬ ‫دﻫﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻧﻔﺖ‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ‬ ‫ﭘﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬UNCTAD‫ﮔﺮدﯾﺪ‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺲ‬.‫ﻣﯽ‬ ‫اﻗﺪام‬ ‫ﺧﻮﯾﺶ‬ ‫رﺳﺎﻟﺖ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫اراﺋﻪ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫از‬ ‫دﺳﺘﻪ‬ ‫ﭼﻬﺎر‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺻﻨﺪوق‬ ‫اﯾﻦ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬: ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫اي‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬‫ﻃﺮح‬‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮔﺬاري‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫اراﺋﻪ‬‫اي‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫ﺟﺰﺋﯿﺎت‬ ‫و‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﮐﺴﺐ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫ﺻﺎدرات‬<‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬<،‫ﺑﯿﻤﻪ‬،‫ﺑﺎﻧﮏ‬،‫ارز‬‫ﺿﻤﺎﻧﺖ‬ ‫ﺻﻨﺪوق‬‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺖ‬ ‫ﺻﻨﺪوق‬http://www.egfi.org‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬. ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﺗﺄﺳﯿﺲ‬ ،‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫اﻧﻘﻼب‬ ‫ﭘﯿﺮوزي‬ ‫ﮔﺮاﻧﻘﺪر‬ ‫دﺳﺘﺎوردﻫﺎي‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ‫اﯾﻔﺎي‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬/‫واردات‬ ‫اﯾﺮان‬)EXIM(‫دارد‬ ‫ﻋﻬﺪه‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫را‬.‫ﻧﻬﺎد‬ ‫ﯾﮏ‬ ‫ﮐﻤﺒﻮد‬ ‫ﺑﺘﻮاﻧﺪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫در‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﻟﺰوم‬‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ‫ﻣﻮﺟﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬/‫واردات‬ ‫ﮔﺮدﯾﺪه‬ ‫ﺗﻠﻘﯽ‬ ‫اﻫﻤﯿﺖ‬ ‫ﮐﻢ‬ ،‫اﻧﻘﻼب‬ ‫ﭘﯿﺮوزي‬ ‫زﻣﺎن‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﮑﺎﺗﯽ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ،‫ﺳﺎزد‬ ‫ﻃﺮف‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫را‬ ‫ﮐﺸﻮر‬‫ﺑﻮد‬.‫ﺗﺪوﯾﻦ‬ ‫اﺑﺘﺪاي‬ ‫از‬ ‫ﻧﻘﯿﺼﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫رﻓﻊ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮري‬ ‫دوﻟﺖ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻣﻘﺎﻣﺎت‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻄﻤﺢ‬ ،‫اﯾﺮان‬ ‫در‬ ‫رﺑﺎ‬ ‫ﺑﺪون‬ ‫ﺑﺎﻧﮑﯽ‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎت‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن‬‫در‬ ‫آن‬ ‫اﺳﺎس‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫و‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ‬19/4/1370‫ﻣﺎه‬ ‫ﺷﻬﺮﯾﻮر‬ ‫از‬ ً‫ﻼ‬‫ﻋﻤ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺗﺄﺳﯿﺲ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬1371‫راﺳﺘ‬ ‫در‬ ،‫ﻫﻨﮕﺎم‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫ﮐﺮد‬ ‫ﮐﺎر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫آﻏﺎز‬‫ﭘﯿﺸﺒﺮد‬ ‫ﺎي‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﻗﺮار‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺧﺪﻣﺖ‬ ‫در‬ ،‫ورزﯾﺪه‬ ‫و‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺺ‬ ‫ﮐﺎدري‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎرﮐﻨﺎن‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫داﺷﺖ‬ ‫ﻋﻬﺪه‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻫﺪاﻓﯽ‬.‫اﯾﻦ‬ ‫ﻋﻤﻠﮑﺮد‬ ‫ﻓﺮآﯾﻨﺪ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﺟﻠﺐ‬ ‫ﻣﻮﺟﺒﺎت‬ ،‫ﮐﺎر‬ ‫روﻧﺪ‬ ‫در‬ ‫دﻗﺖ‬ ‫و‬ ‫ﺳﺮﻋﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫واﻗﻌﯿﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺎﻧﮕﺮ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫ﺳﺎﻟﻬﺎي‬ ‫ﻃﻮل‬ ‫در‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن‬ ‫رﺿﺎﯾﺖ‬ ‫و‬‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫اﻋﺘﻤﺎد‬ ،‫آن‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻼوه‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﻓﺮاﻫﻢ‬ ‫را‬ ‫د‬‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﻧﻤﻮده‬ ‫ﺟﻠﺐ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫را‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬. ‫ﻣﯽ‬ ،‫ﮐﺸﻮر‬ ‫در‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﻮه‬ ‫اﻣﮑﺎﻧﺎت‬‫در‬ ‫ﻓﻌﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺗﺨﺼﺼﯽ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺗﮑﺎء‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮاﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎز‬ ‫در‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺷﺎﯾﺴﺘﻪ‬ ‫ﺟﺎﯾﮕﺎه‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫آﻣﺪه‬‫ﯾﺎﺑﺪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ارﻫﺎي‬. ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﻣﻘﺎﺻﺪ‬ ‫و‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫﯽ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ‬ ‫و‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ‬ ،‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﮐﻼن‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫رﺳﺎﻟﺖ‬‫ﻣﺒﺎدﻻت‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫و‬ ‫ﻧﻔﺘﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫و‬ ‫ﺗﺠﺎري‬.‫ﻣﯽ‬ ‫دﻧﺒﺎل‬ ‫را‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ،‫ﻓﻮق‬ ‫رﺳﺎﻟﺖ‬ ‫راﺳﺘﺎي‬ ‫در‬ ‫ﻟﺬا‬‫ﻧﻤﺎﯾﺪ‬:
  • 12. ١٢ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬ ‫ﮐ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرات‬ ‫و‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬‫ﻮﺗﺎه‬‫ﻣﯿﺎن‬ ،‫ﻣﺪت‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪﻣﺪت‬ ‫و‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﻋﻬﺪه‬ ‫ﺿﻤﺎﻧﺘﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﺻﺪور‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرات‬ ‫ﺗﻀﻤﯿﻦ‬‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫و‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬‫ﭘﺮوژه‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﮔﺬاري‬‫و‬ ‫داﺧﻞ‬ ‫در‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﮐﺸﻮر‬ ‫از‬ ‫ﺧﺎرج‬ ‫ﺻﺎد‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬‫و‬ ‫ﺑﺎﻧﮑﻬﺎ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‬ ‫ﻏﯿﺮ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫راﺗﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫و‬ ‫اوﻟﯿﻪ‬ ‫ﻣﻮاد‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫واردﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫وارداﺗﯽ‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرات‬ ‫اﻋﻄﺎي‬‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﺗﺒﺪﯾﻠﯽ‬ ‫ﮐﺎﻻﻫﺎي‬ ‫ﻣﺎﺷﯿﻦ‬‫ﻧﯿﺎز‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫ﺗﺠﻬﯿﺰات‬ ‫و‬ ‫آﻻت‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫رﻗﺎﺑﺘﯽ‬ ‫وﺿﻌﯿﺖ‬ ‫ﺑﺮدن‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫و‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ارﺗﻘﺎء‬ ‫ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻋﻤﻠﯽ‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫و‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬‫ﻣﯽ‬‫ﺷﻮد‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫داﺧﻠﯽ‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫اﻋﻄﺎء‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫ﻣﺠﺪد‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫ﺗﺄﻣﯿﻦ‬ ‫ﻗﺮاردادﻫﺎ‬ ‫اﺟﺮاي‬ ‫ﮐﺎرﮔﺰاري‬ ‫ﻧﻈﯿﺮ‬ ‫ﮐﺎرﮔﺰاري‬ ‫ﻋﻤﻠﯿﺎت‬ ‫اﻧﺠﺎم‬‫ﻣﻮاﻓﻘﺖ‬ ‫و‬‫ﻧﺎﻣﻪ‬‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﻧﺠﺎم‬ ‫و‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎ‬ ‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻫﺮ‬‫ارزي‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ‬ ‫اراﺋﻪ‬‫ﮐﺸﻮر‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫در‬ ‫ذﯾﺮﺑﻂ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻊ‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﻮرﺗﯽ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﺎت‬ ‫در‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ،‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ،‫ﺗﻮرﯾﺴﻢ‬ ‫و‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﻞ‬ ‫ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫ﭘﯿﺸﺒﺮد‬ ‫و‬ ‫ﺣﻤﺎﯾﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻻزم‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬‫ﺻﺪور‬ ،‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫و‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫دﺳﺘﯽ‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮش‬ ‫و‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫اﻋﻄﺎي‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﮐﺎﻻ‬ ‫ﻣﺒﺪا‬ ‫و‬ ‫ﮐﯿﻔﯿﺖ‬ ‫ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫در‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻖ‬ ‫اﻣﺮ‬ ‫ﺗﺸﻮﯾﻖ‬ ‫ﻣﻨﻈﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺤﻘﯿﻘﺎﺗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻋﻠﻤﯽ‬ ‫ﻣﺮاﮐﺰ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺎت‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫و‬ ‫ﺑﻬﺎدار‬ ‫اوراق‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫و‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ‬ ،‫ﺑﺎﻧﮑﯽ‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﻬﺎي‬ ‫ﻧﮕﻬﺪاري‬ ‫و‬ ‫اﻓﺘﺘﺎح‬‫و‬ ‫اوراق‬ ‫ﺗﻀﻤﯿﻦ‬ ،‫ﻣﺠﺪد‬ ‫ﺗﻨﺰل‬ ‫و‬ ‫ﺗﻨﺰﯾﻞ‬ ،‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮ‬ ‫و‬ ‫ﻃﻼ‬ ‫ﻣﺴﮑﻮﮐﺎت‬ ‫و‬ ‫ارز‬ ‫ﻓﺮوش‬ ‫و‬ ‫ﺧﺮﯾﺪ‬ ،‫ﺗﻠﮕﺮاﻓﯽ‬ ‫ﺣﻮاﻟﺠﺎت‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎﻧﮑﯽ‬ ‫ﭘﺮداﺧﺘﻬﺎي‬ ‫ﻗﺒﻮل‬ ،‫ارزي‬ ‫ﺑﺮوات‬ ‫و‬ ‫ﺑﺮات‬ ‫ﭼﮏ‬ ،‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺳﻨﺎد‬ ‫ﻓﻌﺎ‬ ‫اﻧﺠﺎم‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫اﻣﻮري‬ ‫ﺳﺎﯾﺮ‬ ‫ﮐﻠﯽ‬ ‫ﻃﻮر‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫اﺳﻨﺎدي‬ ‫اﻋﺘﺒﺎرات‬ ‫ﮔﺸﺎﯾﺶ‬ ،‫ﺗﺴﻬﯿﻼت‬ ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫و‬ ‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ،‫ﻧﻘﺮه‬‫ﻟﯿﺖ‬‫ﻫﺎي‬ ‫ﺑﺪاﻧﺪ‬ ‫ﻻزم‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬.1 ‫اﺗﺎق‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮراﻫﺎ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫اﺗﺎق‬‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻧﺤﻮي‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺗﺸﮑﯿﻞ‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮاﻧﯽ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻋﺎﻣﻠﻬﺎي‬ ‫ﻣﺒﺎدﻻت‬ ‫و‬ ‫رواﺑﻂ‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺸﻮﯾﻖ‬ ‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻫﻤﮑﺎري‬ ‫ﺗﻘﻮﯾﺖ‬ ‫و‬ ‫رﺷﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺮد‬ ‫ﺧﻮاﻫﻨﺪ‬‫ﻧﻤﺎﯾﻨﺪ‬ ‫ﮐﻤﮏ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫دو‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻫﺎي‬.‫ﯾﺎ‬ ‫ﺣﻘﯿﻘﯽ‬ ‫اﺷﺨﺎص‬ ‫ﮐﻠﯿﻪ‬‫ﮐﻪ‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮاﻧﯽ‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﻋﻀﻮﯾﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫دارﻧﺪ‬ ‫و‬ ‫داﺷﺘﻪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺧﺎص‬ ‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﻓﯿﻤﺎﺑﯿﻦ‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻣﺒﺎدﻻت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫در‬‫در‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫آﯾﻨﺪ‬.‫اﺗﺎق‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬ ‫ﻋﻀﻮﯾﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ً‫ﻼ‬‫ﻗﺒ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫اﯾﺮاﻧﯽ‬ ‫اﻋﻀﺎي‬‫ﻋﻀ‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﻣﻌﺎدن‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﻮﯾﺖ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻌﺘﺒﺮ‬. ‫اﺗﺎق‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﻞ‬ ‫ﻣﺎﻟﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫داراي‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺗﻌﻬﺪات‬ ‫و‬ ‫اﻋﻤﺎل‬ ‫ﻗﺒﺎل‬ ‫در‬ ‫اﻣﺎ‬ ،‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫واﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﻫﺎي‬. 1 ‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎﻧﮏ‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫وب‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﮔﺮﻓﺘﻪ‬http://www.edbi.ir
  • 13. ١٣ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬ ‫ﺷﺨﺼﯿﺖ‬‫ﻓﻮق‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﮐﺸﻮر‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫اﺳﻼﻣﯽ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮري‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدي‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت‬ ‫ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫اﻫﺪاف‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬- ‫اﻟﻌﺎده‬‫ﻣﻨﺸ‬ ‫آﯾﻨﺪه‬ ‫در‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ﻣﻤﮑﻦ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫و‬ ‫داده‬ ‫اﻧﺠﺎم‬‫ﺄ‬‫ﺗﺼﻮﯾﺐ‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫ﮔﺮدﻧﺪ‬ ‫ارزﻧﺪه‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬‫ﻫﯿﺄت‬‫رﯾﺎﺳﺖ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﻋﻀﻮﯾﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮه‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﭘﺬﯾﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫اﻓﺘﺨﺎري‬.‫اﺗﺎق‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬‫ﻣﯽ‬ ‫اداﻣﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﻫﺎي‬‫آﯾﺪ‬: ‫آﻟﻤﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ارﻣﻨﺴﺘـﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫اﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫اﻓﻐــﺎﻧﺴﺘـﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫اﯾﺮان‬‫اﻧﮕﻠﯿﺲ‬ ‫و‬،‫اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﺑﻠﮋﯾﮏ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫و‬ ‫اﯾﺮان‬ ‫روﺳﯿـــﻪ‬،‫ﺳﻮﺋﺪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻋــﺮاق‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻓﺮاﻧﺴﻪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﮐـﺎﻧــﺎدا‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻟﯿﺒﯽ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻋﻤﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬ ،‫و‬‫ﭼﯿــﻦ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬. ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻧﯿﺰ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮك‬ ‫ﺷﻮراﻫﺎي‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫اداﻣﻪ‬ ‫در‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬‫آﯾﺪ‬: ‫آﻓﺮﯾﻘﺎ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﭘﺮﺗﻐﺎل‬ ‫و‬ ‫اﺳﭙﺎﻧﯿﺎ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫اﻟﺠﺰاﯾﺮ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫اﻣﺎرات‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﺑﺤﺮﯾﻦ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﺗﺮﮐﯿﻪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﺳﻮرﯾﻪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬، ،‫ﯾﻮﻧﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎن‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻗﻄﺮ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻣﺎﻟﺰي‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻣﺼﺮ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻫﻠﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﻫﻨﺪ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ﯾﻤﻦ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬،‫ژاﭘﻦ‬ ‫و‬ ‫اﯾﺮان‬‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎن‬ ‫زﻧﺎن‬ ‫ﺷﻮراي‬. ‫ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫ذﯾﻞ‬ ‫آدرس‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬: http://tccim.ir/commonchambers.aspx ‫ﺷﻨﺎﺳﺎﯾﯽ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬‫ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن‬ ‫ﺗﻮﻟﯿﺪ‬ ‫و‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪﮔﺎن‬ ،‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬ ‫در‬ ‫ﻧﺎم‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬‫و‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫از‬ ‫اﻧﺒﻮﻫﯽ‬ ‫ﺑﺎ‬ ،‫ﭘﺮدازﻧﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪﮔﺎن‬ ‫و‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاران‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﺎﯾﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﯿﺪ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫در‬ ‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺷﺒﮑﻪ‬ ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﯽ‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪﮔﺎن‬.‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﯽ‬ ‫اﺳﺖ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻻزم‬‫ﻣﻌﻨﯽ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫آن‬ ‫ﺗﻀﻤﯿﻦ‬‫اﺗﺎق‬ ‫از‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫در‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺒﺎدرت‬ ‫و‬ ‫ﻗﺮاردادﻫﺎ‬ ‫ﻋﻘﺪ‬ ‫ﻧﺤﻮه‬ ‫در‬ ‫دﻗﺖ‬ ‫ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ‬ ‫و‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ‬ ‫و‬ ‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫ﻟﺤﺎظ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻬﺮان‬ ‫ﻣﻌﺎدن‬ ‫و‬ ‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ‫و‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﮐﺎرﺑﺮ‬ ‫ﻋﻬﺪه‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻼت‬.‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺮﺧﯽ‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﺷﺮح‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬: http://www.ecplaza.net (Google Rank: 5/10)http://www.alibaba.com (Google Rank: 7/10) http://www.tradezone.com (Google Rank: 5/10)http://www.kompass.com (Google Rank: 7/10) http://www.ec21.com (Google Rank: 5/10)http://www.hktdc.com (Google Rank: 7/10) http://www.exportbureau.com (Google Rank: 5/10)http://www.ameinfo.com (Google Rank: 7/10) http://www.worldbid.com (Google Rank: 5/10)http://www.globalsources.com (Google Rank: 6/10) http://www.etradeasia.com (Google Rank: 5/10)http://www.tradeKey.com (Google Rank: 6/10) http://www.importers.com (Google Rank: 4/10)http://www.b2bfreezone.com (Google Rank: 6/10) http://www.tpage.com (Google Rank: 4/10)http://www.toocle.com (Google Rank: 6/10) http://www.go4worldbusiness.com (Google Rank: 4/10)http://www.ttnet.net (Google Rank: 6/10) http://www.alilinks.com (Google Rank: 4/10)http://www.zawya.com (Google Rank: 6/10)
  • 14. ١٤ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫در‬ ،‫اﯾﺮان‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬،‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫و‬ ‫اروﭘﺎ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬ ‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫دﻓﺎﺗﺮ‬ ‫اﻗﯿﺎﻧﻮﺳﯿﻪ‬ ‫و‬ ‫آﺳﯿﺎ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬ ‫و‬ ‫آﻓﺮﯾﻘﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻋﺮﺑﯽ‬ ‫ﮐﺸﻮرﻫﺎي‬‫ﻣﻨﺎﺳﺒ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬‫از‬ ‫ﯽ‬‫اﻃﻼﻋ‬‫ﺎت‬‫ﺑﺮاي‬‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﯾﺎد‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺣﻮزه‬ ‫در‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺒﺎن‬‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬. ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﺎت‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﺎت‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫داﺷﺘﻦ‬ ‫اﺧﺘﯿﺎر‬ ‫در‬ ‫ﺑﺮاي‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫وب‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫اﯾﺮان‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬‫از‬ ‫ﻟﯿﺴﺘﯽ‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫از‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﺎت‬ ‫اﯾﻦ‬‫اﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺧﺮﯾﺪاري‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬.‫داده‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫رﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮوز‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬‫ﺗﻤﺎس‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺣﺎﺻﻞ‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬‫درﯾﺎﻓﺖ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﻣﻮردﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺼﺎت‬ ‫و‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬. http://www.middleeasttenders.com/ http://www.tendersinfo.com/ ‫ﻣﺪﯾﺮﮐﻞ‬‫ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﺗﻮﺳﻌﻪ‬ ‫دﻓﺘﺮ‬ 22662554 22662518 ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺷﺮﮐﺖ‬ ،‫ﺧﺎرﺟﯽ‬ ‫ﺷﺮﮐﺎي‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫ﺑﺮﻗﺮاري‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﯾﮑﯽ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫در‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬.‫از‬ ‫اﻃﻼع‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫ﺗﻘﻮﯾﻢ‬‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﻣﯽ‬ ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫وب‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه‬ ‫ﻟﯿﺴﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬‫ﯾﺎﺑﯿﺪ‬ ‫دﺳﺖ‬ ‫دﻟﺨﻮاه‬ ‫ﻫﺎي‬. http://www.tsnn.comhttp://www.auma.de http://www.eventseye.comhttp://www.expodatabase.com
  • 15. ١٥ ‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫آﻏﺎز‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﺣﺎوي‬ ‫ﺗﻬﺮان‬ ‫ﮐﺸﺎورزي‬ ‫و‬ ‫ﻣﻌﺎدن‬ ،‫ﺻﻨﺎﯾﻊ‬ ،‫ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ‬ ‫اﺗﺎق‬ ‫ﺳﺎﯾﺖ‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬‫ﻣﻘﺎﻻت‬ ‫و‬‫ﺻﺎدرات‬ ‫ﻣﻮرد‬ ‫در‬ ‫ﻣﻔﯿﺪي‬‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬. ‫ﻃﺮﯾﻖ‬ ‫از‬‫آدرس‬‫ﻫﺎي‬‫اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ‬‫ﻣﯽ‬ ‫زﯾﺮ‬‫ﮐﻨﯿﺪ‬ ‫ﭘﯿﺪا‬ ‫دﺳﺘﺮﺳﯽ‬ ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ‬: ‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫روش‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬http://tccim.ir/images/docs/InternationalMarketing.pdf ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻧﻘﺸﻪ‬ ‫وﺑﺴﺎﯾﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬Trademaphttp://tccim.ir/images/docs/TradeMap.pdf ‫اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬ ‫زﺑﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺠﺎري‬ ‫ﻣﮑﺎﺗﺒﺎت‬ ‫ﮐﺘﺎب‬ ‫راﻫﻨﻤﺎي‬http://tccim.ir/images/docs/A_Handbook_of_Comercial_Correspondence.pdf ‫اﺳﺘﺎﻧﯽ‬ ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺗﺸﮑﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ‬ ‫اﻃﻼﻋﺎت‬http://tccim.ir/images/rules/TccimRule__25_ExportRule.pdf ‫اﯾﻨﮑﻮﺗﺮﻣﺰ‬ ‫ﻗﻮاﻋﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬201http://tccim.ir/images/Docs/incoterms_2010.pdf ‫ﭘﺮداﺧﺖ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫روش‬‫اﻟﻤﻠﻠﯽ‬ ‫ﺑﯿﻦ‬http://tccim.ir/images/Docs/PaymentTerms.pdf ‫اﻟﮑﺘﺮوﻧﯿﮏ‬ ‫ﺗﺠﺎرت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫آﺷﻨﺎﯾﯽ‬http://tccim.ir/HelpDesk/ECommerceIntroduction.aspx ‫ﺑﺮﻧﺪ‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬http://tccim.ir/HelpDesk/BrandConsultation.aspx ‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪه‬ ‫ﺟﻬﺖ‬‫ﺧﻮد‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ارﺳﺎل‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺎﺳﺦ‬ ‫و‬ ‫ﭘﺮﺳﺶ‬‫ﺑﻪ‬‫آدرس‬‫ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‬ ‫ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫زﯾﺮ‬ ‫ﻫﺎي‬: ‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫در‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ارﺳﺎل‬: http://tccim.ir/HelpDesk/HelpDesk.aspx ،‫ﮔﻤﺮك‬ ،‫واردات‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ارﺗﺒﺎط‬ ‫در‬ ‫ﺳﻮاﻻت‬ ‫ارﺳﺎل‬‫ﺣﻘﻮﻗﯽ‬ ‫و‬ ‫ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﯽ‬ ‫ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫و‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬: http://tccim.ir/consultation.aspx?p=1&ctype=1 ‫ﻧﻔﺮﻣﺎﺋﯿﺪ‬ ‫درﯾﻎ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﮑﺎﺗﺒﻪ‬ ‫ﯾﺎ‬ ‫ﺗﻤﺎس‬ ‫از‬ ،‫دﯾﮕﺮ‬ ‫ﺳﻮال‬ ‫ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ‬ ‫وﺟﻮد‬ ‫ﺻﻮرت‬ ‫در‬. ‫ﺗﻮﻓﯿﻖ‬ ‫آرزوي‬ ‫و‬ ‫ﺗﺸﮑﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫دﻓﺘﺮ‬‫ﺻﺎدراﺗﯽ‬ *‫رﺳﺎﻧﯽ‬ ‫ﺑﺮوز‬:‫ﻣﻨﺼﻮرﺧﺎﮐﯽ‬ ‫ﻣﺠﯿﺪرﺿﺎ‬-‫ﻣﺎه‬ ‫اردﯾﺒﻬﺸﺖ‬94 **‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺑﻼﻣﺎﻧﻊ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ذﮐﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر‬.