El documento describe una estación de transferencia de residuos sólidos, incluyendo su objetivo, clasificaciones, criterios para la ubicación y diseño, e instalaciones y equipamiento necesarios. Explica que una estación de transferencia es donde los residuos se transfieren de vehículos recolectores más pequeños a vehículos de mayor capacidad para su transporte a sitios de disposición final u otros destinos. Las estaciones deben ubicarse estratégicamente y cumplir con normas técnicas para operar de manera eficiente y sostenible.
3. 3
diseño.
data.
Una Estación de Transferencia de Residuos Sólidos (ETRS), es el conjunto de equipos e
instalaciones en donde se hace el transbordo de basura de un vehículo recolector a
otro con mucho mayor capacidad de carga, el cual transportará dichos residuos hasta
su destino final.
04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
ESTACIÓN DE TRANSFERENCIA
4. 4
diseño.
data.
El objetivo básico de las instalaciones de transferencia, es incrementar la eficiencia global del
servicio de recolección de residuos sólidos, a través de la economía que se logra tanto al
disminuir los costos y tiempos de transporte, como en la disminución del tiempo ocioso de la
mano de obra y de los equipos disponibles. En la siguiente figura se ilustra en forma gráfica
los flujos y las regiones factibles de instalación para la eficiente función de una Estación de
Transferencia.
ESTACIÓN DE TRANSFERENCIA
04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
5. 5
diseño.
data.
La tendencia de crecimiento que se ha dado en las grandes conurbaciones y en las
áreas metropolitanas, en donde los SDF están cada vez más alejados de las zonas de
generación de residuos sólidos, obligan a contemplar las estaciones de transferencia
para eficientizar los sistemas de recolección y transporte.
ESTACIÓN DE TRANSFERENCIA
04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
6. 6
diseño.
data.
Las estaciones de transferencia se clasifican en:
a) Estaciones de transferencia de descarga directa en los vehículos de mayor capacidad
utilizando la gravedad, b) Estaciones de transferencia de descarga directa utilizando
sistemas de compactación para introducir los residuos en los vehículos de mayor
capacidad, c) Estaciones de transferencia donde se almacenan los residuos para luego
ser trasvasados en los vehículos de mayor capacidad.
ESTACIÓN DE TRANSFERENCIA
04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
7. 7
diseño.
data.
La ubicación de una ”ETRS” dependerá de las alteraciones que el centro de gravedad
geográfico (C.G.G) pueda sufrir por restricciones obligadas del sistema, como la
ubicación de los sitios de encierro de los equipos de recolección, o bien, las desviaciones
o desplazamientos que pudiera sufrir al agregar a las variables geográficas, otro tipo de
variables como son: la densidad de población, la generación de los residuos, costos de
traslado según sean las características de la localidad que se trate. (metodología). Fuente:
INECC SEMARNAT.
ESTACIÓN DE TRANSFERENCIA
04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
8. Z1
Z2
Z4
Z3
Z7
Z6
Z5
Z8 Z9
Z10
Z13
Z12
Z11
Z17
Z14
Z18
Z16
Z15
ET2
ET3
ET1
S.D.F.
8
diseño.
data.
ESTACIÓN DE TRANSFERENCIA.
04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
Emplazamiento para Estaciones de Transferencia
Z: ZONA DE RECOLECCIÓN DE
RESIDUOS.
ET: ESTACIÓN DE
TRANSFERENCIA.
SDF: SITIO DE DISPOSICIÓN FINAL.
Las Estaciones de Transferencia se ubicaran
preferentemente entre los núcleos generadores de
Residuos y los sitios de aprovechamiento (plantas
de selección, composta, centros de acopio) o sitios
de disposición final.
9. 9
diseño.
data. 04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
Estación de Transferencia
NORMA TÉCNICA ESTATAL AMBIENTAL
NTEA-010-SMA-RS-2008
Que establece los requisitos y especificaciones para la instalación, operación y mantenimiento de
infraestructura para el acopio, transferencia, separación y tratamiento de residuos sólidos urbanos y de
manejo especial, para el Estado de México.
10. 10
diseño.
data. 04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
Estación de Transferencia
Ley De Residuos Sólidos Del Distrito Federal. publicada En La Gaceta Oficial Del Distrito
Federal. el 22 de abril de 2003.
“Criterios Para La Ubicación, Operación Y Cierre De Infraestructura Ambiental Para El
Acopio, Transferencia, Separación y Tratamiento De Residuos Sólidos Urbanos y De
Manejo Especial" SEMARNAT.
11. 11
diseño.
data. 04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
Estación de Transferencia
Criterios técnicos para la ubicación.:
a) Ubicarse a 200 metros de lugares de concentración de personas, como escuelas, mercados públicos,
hospitales, iglesias y terminales de transporte, entre otros.
b) Ubicarse en vialidades cuyos pavimentos tengan capacidad de carga para permitir el tránsito de
vehículos pesados y con un ancho mínimo de 14 m, que permita el ingreso y salida de dichos vehículos sin
entorpecer el tránsito vehicular.
Fuente: “CRITERIOS PARA LA UBICACIÓN, OPERACIÓN Y CIERRE DE INFRAESTRUCTURA AMBIENTAL PARA EL ACOPIO, TRANSFERENCIA,
SEPARACIÓN Y TRATAMIENTO DE RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS Y DE MANEJO ESPECIAL“ SEMARNAT.
12. 12
diseño.
data. 04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
Estación de Transferencia
c) Las estaciones de transferencia en las que no esté cerrada el área de descarga de residuos, sólo podrán
ubicarse a 200 metros del límite de desarrollo del área urbana de la localidad.
Las estaciones de transferencia de descarga directa generalmente son de dos niveles, donde el nivel
superior se destina a la descarga de los residuos y el nivel inferior a la carga en los vehículos de mayor
capacidad. Las instalaciones que deben existir en las estaciones de transferencia de descarga directa son:
13. 13
diseño.
data. 04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
Estación de Transferencia
a) Barda perimetral y control de accesos.
b) Rampa para acceso de los vehículos recolectores a la zona de descarga, con pendiente que no exceda
del 8 %, un ancho mínimo de 4.00 m y un diseño adecuado al radio de giro de los vehículos.
c) Área o zona de descarga (nivel superior), con piso de asfalto o concreto para prevenir la infiltración de
líquidos.
14. 14
diseño.
data. 04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
Estación de Transferencia
d) Tolvas o ranuras para la descarga, de material que resista cargas puntuales, con una inclinación
de alrededor de 45°, preferentemente techadas y con paredes laterales y cortinillas para evitar la
diseminación de polvos.
e) Área de carga (nivel inferior), con piso de asfalto o concreto para prevenir la infiltración de
líquidos.
15. 15
diseño.
data. 04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
Estación de Transferencia
f) Área para almacenamiento de los residuos separados en la instalación.
g) Área para estacionamiento de vehículos recolectores y vehículos de transferencia en espera de carga o
descarga.
h) Depósitos para almacenamiento de agua para la limpieza de pisos y vehículos,
i) Trampas de sólidos y grasas en las descargas de aguas residuales al sistema de drenaje.
16. 16
diseño.
data. 04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
Estación de Transferencia
Equipamiento.
Todas las estaciones de transferencia deberán
contar con el siguiente equipamiento:
a) Montacargas o cargador frontal para el
acarreo, empuje o acomodo de residuos.
b) Señalamientos sobre áreas de trabajo y
para protección civil.
c) Extinguidores o equipo para control de
incendios.
d) Báscula
17. 17
diseño.
data. 04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
Estación de Transferencia
Criterios técnicos para la operación.
Plan de operación. Las estaciones de
transferencia deben contar con un plan de
operaciones y hacerlo del conocimiento de
las autoridades competentes.
18. 18
diseño.
data. 04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
Estación de Transferencia
El presente trabajo es un extracto del documento original “Componente 4.- Estación de Transferencia”
como parte de la propuesta de “Los componentes de la Gestión Integral de Residuos Sólidos Urbanos”
Como ya hemos mencionado este componente así como los demás que intervienen en la gestión integral
de residuos sólidos urbanos son interdependientes, deberán estar interrelacionados y coordinados en sus
actividades y operación para lograr un desempeño eficiente y que además como otro requisito
indispensable que cumpla con las cuatro dimensiones de la infraestructura sostenible.
La ubicación así como los parámetros de diseño de una Estación de Transferencia al igual que los demás
componentes que intervienen dependerá en cuanto a dimensiones, número de estaciones, volúmenes, tipo
de instalaciones y tecnología, equipamiento así como los alcances de la misma dependerán de la
configuración del tratamiento integral de los residuos sólidos, tiene que ver también la zona, número de
municipios y habitantes que atenderá, considerando que los aspectos técnicos y ambientales dependen de
los resultados de los estudios previos donde se analizan y determinan las principales características de los
residuos que recibirá la estación, orografía, tiempos y distancias de traslado entre otras.
19. 19
diseño.
data. 04 ESTACION DE TRANSFERENCIA 09 2023
Estación de Transferencia
Los Sistemas de Información Geográfica (SIG) y su aplicación para la selección ideal de ubicación de los
diferentes componentes de la Gestión Integral de Residuos Sólidos Urbanos desde la separación en el
origen, el diseño de rutas de recolección, número y ubicación de Estaciones de Transferencia, relleno
sanitario y plantas de compostaje hasta el posible inventario y monitoreo de emisiones de gases de efecto
invernadero emanados de los rellenos sanitarios, tiraderos a cielo abierto y tratamiento de lixiviados
además de registrar la contaminación de los suelos y subsuelos y el comportamiento posterior de los GEI,
contemplando distancias, flujos y la relación operativa entre los componentes así como la optimización de
resultados incluyendo el posible modelados de las diferentes instalaciones.
Los SIG son un conjunto de hardware, software y procedimientos elaborados que hacen uso de datos
espacialmente referenciados por medio de puntos, líneas y polígonos para el análisis, representación,
manipulación, modelado y gestión de información y así solucionar problemas complejos de planificación y
gestión.
En la realidad los municipios y los estados no cuentan con el presupuesto necesario para implementar las
actividades que por ley les corresponde atender, es necesario diseñar mecanismos de cooperación y
financiamiento para la atención de proyectos medio ambientales que difícilmente son priorizados por las
autoridades.