SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 3
Baixar para ler offline
Maria no Antigo Testamento – Aula 1
DIA 1
Ore: Vinde, Espírito Santo...
Ave Maria...
Peça ao Espírito para conhecer e amar Maria, sua esposa.
Leia e medite:
“Porei hostilidade entre ti [a serpente] e a mulher,
Entre tua linhagem e a dela.
Esta te esmagará a cabeça
E ela te ferirá o calcanhar” (Gn 3,15)
1. Considera em teu coração: desde a queda, o Senhor anunciou a salvação
ao gênero humano. Ao fazê-lo, falou de uma mulher e seu descendente.
Maria está tão associada a Jesus que, desde o primeiro anúncio, é predita por
Deus. Medita que, desde o decreto da encarnação, Maria é amada por seu
Filho como sua mãe.
2. Uma inimizade foi querida por Deus desde o princípio: a de sua mãe para
com a serpente infernal. A santidade de Maria repousa neste decreto eterno:
nela nada há de comunhão com o autor do pecado. Medita quão diferente
somos nós, que muitas brechas damos à ação do inimigo e ao pecado em
nossas vidas. Medita quão importante é ter o auxílio daquela que em nada
se envolveu com o inimigo da salvação.
3. É o Filho de Maria que esmaga a cabeça da serpente. Mas este Filho teve
uma mãe para que nós também pudéssemos ser filhos. Nele, somos filhos de
Deus e filhos de Maria. Pede a Maria o poder de pisar, na autoridade de filho,
a cabeça da serpente com suas seduções, mentiras e enganos.
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo...
Oremos:
Eu vos saúdo, Maria, Filha bem-amada do eterno Pai, Mãe admirável do
Filho, Esposa mui fiel do Espírito Santo, templo augusto da santíssima
trindade; eu vos saúdo soberana Princesa, a quem tudo está submisso no céu
e na terra; eu vos saúdo, seguro refúgio dos pecadores, nossa Senhora da
Misericórdia, que jamais repeliste pessoa alguma.
Pecador que sou, me prostro aos vossos pés, e vos peço de me obter de Jesus,
vosso amado filho, a contrição e o perdão de todos os meus pecados, e a
divina sabedoria. Eu me consagro todo a vós, com tudo o que possuo. Eu
vos tomo, hoje, por minha Mãe e Senhora. Tratai-me, pois, como o ultimo
de vossos filhos e o mais obediente de vossos escravos. Atendei, minha
Princesa, atendei aos suspiros de um coração que seja amar-vos e servi-vos
fielmente. Que ninguém diga que, entre todos que a vós recorreram, seja eu
o primeiro desamparado.
Ó minha esperança, Ó minha vida, Ó minha fiel e imaculada Virgem Maria
defendei-me, nutri-me, escutai-me, instruí-me, salvai-me. Assim seja.
Salve, Rainha, mãe de misericórdia, vida, doçura, esperança nossa, salve!
A Vós bradamos, os degredados filhos de Eva. A Vós suspiramos, gemendo
e chorando neste vale de lágrimas. Eia, pois, advogada nossa,
esses Vossos olhos misericordiosos a nós volvei. E, depois deste desterro,
nos mostrai Jesus, bendito fruto do Vosso ventre. Ó clemente, ó piedosa,
ó doce Virgem Maria.
Rogai por nós, Santa Mãe de Deus,
para que sejamos dignos das promessas de Cristo.
Maria no Antigo Testamento – Aula 1
DIA 2
Ore: Vinde, Espírito Santo...
Ave Maria...
Peça ao Espírito para conhecer e amar Maria, sua esposa.
“Farás uma arca de madeira de acácia (...). Tua a cobrirás de ouro puro por
dentro e por fora, e farás sobre ela uma moldura de ouro ao redor. Fundirás
para ela quatro argolas de ouro, que porás nos quatro cantos inferiores da
arca: duas argolas de um lado e duas argolas do outro. Farás também varais
de madeiras de acácia e os cobrirás de ouro. E enfiarás varais nas argolas
aos lados da arca, para ser carregada no meio deles. E colocarás na arca o
Testamento que te darei” (Gn 25,10-16)
1. Medita na dignidade da arca da antiga aliança: por conter o maná, pão que
desceu do céu para alimentar o povo pregrino, a vara de Aarão, sinal do
sacerdócio antigo e a Lei, palavra de Deus ao povo, ela era ornada com o
que há de mais precioso. Medita na honra que se deve prestar a tudo que
vem de Deus.
2. Medita agora: qual não deve ser a honra daquela que carregou o
verdadeiro pão que desce do céu e dá vida ao mundo, o eterno e único sumo
sacerdote, mediador entre Deus e os homens, e a Palavra encarnada? Medita
com quantas graças e dons espirituais deve Deus ter adornada a verdadeira
arca, mãe do Verbo encarnado, autor da nova e eterna aliança.
3. Se a arca da antiga aliança era honra, por mandamento divino, com o que
há de mais precioso, como deves tu honrar a mãe de Deus? Dirija a ela
palavras de louvor e gratidão por tudo que o Senhor fez nela, e súplicas de
perdão por não ser ainda um bom filho.
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo...
Oremos:
Ave, Maria, Filha de Deus Pai; Ave, Maria, Mãe de Deus Filho; Ave, Maria,
Esposa do Espírito Santo; Ave, Maria, templo da Santíssima Trindade; Ave,
Maria, Senhora minha, meu bem, meu amor, Rainha do meu coração, Mãe,
vida, doçura e esperança minha mui querida, meu coração e minha alma.
Sou todo vosso, e tudo o que possuo é vosso, ó Virgem sobre todos bendita.
Esteja, pois, a mim a vossa alma para engrandecer o Senhor; esteja em mim
vosso espírito para rejubilar em Deus. Colocai-Vos, ó Virgem fiel, como
selo sobre o meu coração, para que, em Vós e por Vós, seja eu achado fiel a
Deus.
Concedei, ó Mãe de misericórdia, que me encontre no número daqueles que
amais, ensinais, guiais, sustentais e protegeis como filhos. Fazei que, por
vosso amor, despreze todas as consolações da terra e aspire só as celestes;
até que, para glória do Pai, Jesus Cristo, Vosso Filho, seja formado em mim,
pelo Espírito Santo, vosso Esposo fidelíssimo, e por Vós, sua Esposa mui
fiel.
Assim seja.
SUB TUUM
À vossa proteção recorremos, santa Mãe de Deus; não desprezeis as nossas
súplicas em nossas necessidades; mas livrai-nos sempre de todos os perigos,
ó Virgem gloriosa e bendita.
Maria no Antigo Testamento – Aula 1
DIA 3
Ore: Vinde, Espírito Santo...
Ave Maria...
Peça ao Espírito para conhecer e amar Maria, sua esposa.
“Era muito bela e de aspecto encantador. Manassés, seu marido, lhe deixara
ouro, prata, servos e servas, rebanhos e campos, e ela administrava tudo isso.
Não havia quem lhe recriminasse uma palavra má, pois era muito temente a
Deus” (Jt 8,78)
1. O ofício da Imaculada conceição chama Maria como “a invicta Judite”.
Maria era prefigurada por essa mulher grandiosa do povo de Israel. Medita,
então, na beleza absolutamente superior de Maria. Judite recebeu sua beleza
em vista da missão que um dia teria de libertadora de Israel. Qual será então
a beleza de Maria em vista de sua missão como aquele que geraria,
acalentaria, nutriria, protegeria, educaria e acompanharia até a Cruz o Verbo
encarnado?
2. Judite, por seu matrimônio, recebera autoridade sobre os bens de seu
esposo, Manassés. Medita então qual autoridade Maria recebeu de Deus
Filho por ser Sua digna mãe, considerando ainda o amor infinito deste Filho
e sua perfeição, que não lhe deixaria honrar sua mãe de maneira menos
generosa que qualquer outro filho nesta terra.
3. Pede a Maria, que por sua maternidade recebeu autoridade mais elevada
que toda criatura, que use da autoridade que detém para reinar em Sua vida.
Pede a Ela que te adorne com as suas graças e que administre aquilo que, em
tua vida, ainda não está sob Sua autoridade.
Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo...
Oremos:
Eu vos saúdo, Maria, Filha bem-amada do eterno Pai, Mãe admirável do
Filho, Esposa mui fiel do Espírito Santo, templo augusto da santíssima
trindade; eu vos saúdo soberana Princesa, a quem tudo está submisso no céu
e na terra; eu vos saúdo, seguro refúgio dos pecadores, nossa Senhora da
Misericórdia, que jamais repeliste pessoa alguma.
Pecador que sou, me prostro aos vossos pés, e vos peço de me obter de Jesus,
vosso amado filho, a contrição e o perdão de todos os meus pecados, e a
divina sabedoria. Eu me consagro todo a vós, com tudo o que possuo. Eu
vos tomo, hoje, por minha Mãe e Senhora. Tratai-me, pois, como o ultimo
de vossos filhos e o mais obediente de vossos escravos. Atendei, minha
Princesa, atendei aos suspiros de um coração que seja amar-vos e servi-vos
fielmente. Que ninguém diga que, entre todos que a vós recorreram, seja eu
o primeiro desamparado.
Ó minha esperança, Ó minha vida, Ó minha fiel e imaculada Virgem Maria
defendei-me, nutri-me, escutai-me, instruí-me, salvai-me. Assim seja.
Salve, Rainha, mãe de misericórdia, vida, doçura, esperança nossa, salve!
A Vós bradamos, os degredados filhos de Eva. A Vós suspiramos, gemendo
e chorando neste vale de lágrimas. Eia, pois, advogada nossa,
esses Vossos olhos misericordiosos a nós volvei. E, depois deste desterro,
nos mostrai Jesus, bendito fruto do Vosso ventre. Ó clemente, ó piedosa,
ó doce Virgem Maria.
Rogai por nós, Santa Mãe de Deus,
para que sejamos dignos das promessas de Cristo.

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Meditações - aula 1 - 3 dias.pdf

Ofício de Nossa Senhora
Ofício de Nossa SenhoraOfício de Nossa Senhora
Ofício de Nossa SenhoraAluizia Mendes
 
Orações a Nossa Senhora_Sto. Afonso Maria Ligório
Orações a Nossa Senhora_Sto. Afonso Maria LigórioOrações a Nossa Senhora_Sto. Afonso Maria Ligório
Orações a Nossa Senhora_Sto. Afonso Maria LigórioJMVSobreiro
 
Novena De Santo Onofre
Novena De Santo OnofreNovena De Santo Onofre
Novena De Santo OnofreNilson Almeida
 
Ofício de Súplica à Santíssima Mãe de Deus
Ofício de Súplica à Santíssima Mãe de DeusOfício de Súplica à Santíssima Mãe de Deus
Ofício de Súplica à Santíssima Mãe de DeusMarco Antônio Pensak
 
Novena À Nossa Senhora Desatadora Dos Nós
Novena À Nossa Senhora Desatadora Dos NósNovena À Nossa Senhora Desatadora Dos Nós
Novena À Nossa Senhora Desatadora Dos NósNilson Almeida
 
Festa de Nossa Senhora do Patrocínio 2013
Festa de Nossa Senhora do Patrocínio 2013Festa de Nossa Senhora do Patrocínio 2013
Festa de Nossa Senhora do Patrocínio 2013Adriano de Paula
 
Ato de Consagração a Nossa Senhora - Tratado da Verdadeira Devoção.
Ato de Consagração a Nossa Senhora - Tratado da Verdadeira Devoção.Ato de Consagração a Nossa Senhora - Tratado da Verdadeira Devoção.
Ato de Consagração a Nossa Senhora - Tratado da Verdadeira Devoção.Eu Prefiro o Paraíso.
 
Terço das Sete Dores de Nossa Senhora
Terço das Sete Dores de Nossa SenhoraTerço das Sete Dores de Nossa Senhora
Terço das Sete Dores de Nossa SenhoraGiulia d'Amore
 
Tratado da verdadeira devoção à Santissima Virgem Maria - São Luis Maria Gri...
Tratado da verdadeira devoção à Santissima Virgem Maria -  São Luis Maria Gri...Tratado da verdadeira devoção à Santissima Virgem Maria -  São Luis Maria Gri...
Tratado da verdadeira devoção à Santissima Virgem Maria - São Luis Maria Gri...Marcos Antonio da Silva
 
3º dia tríduo da festa de nossa senhora da medalha milagrosa
3º dia tríduo da festa de nossa senhora da medalha milagrosa3º dia tríduo da festa de nossa senhora da medalha milagrosa
3º dia tríduo da festa de nossa senhora da medalha milagrosaOsorio Soares Gomes
 
Novena da medalha milagrosa
Novena da medalha milagrosaNovena da medalha milagrosa
Novena da medalha milagrosaSEMS/DOURADOS
 
Missa_PDF_exemplo
Missa_PDF_exemploMissa_PDF_exemplo
Missa_PDF_exemploValdir Lima
 

Semelhante a Meditações - aula 1 - 3 dias.pdf (20)

Ofício
OfícioOfício
Ofício
 
Ofício de Nossa Senhora
Ofício de Nossa SenhoraOfício de Nossa Senhora
Ofício de Nossa Senhora
 
Orações a Nossa Senhora_Sto. Afonso Maria Ligório
Orações a Nossa Senhora_Sto. Afonso Maria LigórioOrações a Nossa Senhora_Sto. Afonso Maria Ligório
Orações a Nossa Senhora_Sto. Afonso Maria Ligório
 
ORAÇÃO DIÁRIA - DAY PRAY
ORAÇÃO DIÁRIA - DAY PRAYORAÇÃO DIÁRIA - DAY PRAY
ORAÇÃO DIÁRIA - DAY PRAY
 
Apresentação1
Apresentação1Apresentação1
Apresentação1
 
Novena De Santo Onofre
Novena De Santo OnofreNovena De Santo Onofre
Novena De Santo Onofre
 
Maria
MariaMaria
Maria
 
Ofício de Súplica à Santíssima Mãe de Deus
Ofício de Súplica à Santíssima Mãe de DeusOfício de Súplica à Santíssima Mãe de Deus
Ofício de Súplica à Santíssima Mãe de Deus
 
Novena À Nossa Senhora Desatadora Dos Nós
Novena À Nossa Senhora Desatadora Dos NósNovena À Nossa Senhora Desatadora Dos Nós
Novena À Nossa Senhora Desatadora Dos Nós
 
3 HORA SANTA DE MARÇO.pdf
3 HORA SANTA DE MARÇO.pdf3 HORA SANTA DE MARÇO.pdf
3 HORA SANTA DE MARÇO.pdf
 
O terço
O terçoO terço
O terço
 
Festa de Nossa Senhora do Patrocínio 2013
Festa de Nossa Senhora do Patrocínio 2013Festa de Nossa Senhora do Patrocínio 2013
Festa de Nossa Senhora do Patrocínio 2013
 
OFÍCIO DA IMACULADA CONCEIÇÃO
OFÍCIO DA IMACULADA CONCEIÇÃOOFÍCIO DA IMACULADA CONCEIÇÃO
OFÍCIO DA IMACULADA CONCEIÇÃO
 
Ato de Consagração a Nossa Senhora - Tratado da Verdadeira Devoção.
Ato de Consagração a Nossa Senhora - Tratado da Verdadeira Devoção.Ato de Consagração a Nossa Senhora - Tratado da Verdadeira Devoção.
Ato de Consagração a Nossa Senhora - Tratado da Verdadeira Devoção.
 
Terço das Sete Dores de Nossa Senhora
Terço das Sete Dores de Nossa SenhoraTerço das Sete Dores de Nossa Senhora
Terço das Sete Dores de Nossa Senhora
 
Tratado da verdadeira devoção à Santissima Virgem Maria - São Luis Maria Gri...
Tratado da verdadeira devoção à Santissima Virgem Maria -  São Luis Maria Gri...Tratado da verdadeira devoção à Santissima Virgem Maria -  São Luis Maria Gri...
Tratado da verdadeira devoção à Santissima Virgem Maria - São Luis Maria Gri...
 
3º dia tríduo da festa de nossa senhora da medalha milagrosa
3º dia tríduo da festa de nossa senhora da medalha milagrosa3º dia tríduo da festa de nossa senhora da medalha milagrosa
3º dia tríduo da festa de nossa senhora da medalha milagrosa
 
Novena da medalha milagrosa
Novena da medalha milagrosaNovena da medalha milagrosa
Novena da medalha milagrosa
 
As orações
As oraçõesAs orações
As orações
 
Missa_PDF_exemplo
Missa_PDF_exemploMissa_PDF_exemplo
Missa_PDF_exemplo
 

Meditações - aula 1 - 3 dias.pdf

  • 1. Maria no Antigo Testamento – Aula 1 DIA 1 Ore: Vinde, Espírito Santo... Ave Maria... Peça ao Espírito para conhecer e amar Maria, sua esposa. Leia e medite: “Porei hostilidade entre ti [a serpente] e a mulher, Entre tua linhagem e a dela. Esta te esmagará a cabeça E ela te ferirá o calcanhar” (Gn 3,15) 1. Considera em teu coração: desde a queda, o Senhor anunciou a salvação ao gênero humano. Ao fazê-lo, falou de uma mulher e seu descendente. Maria está tão associada a Jesus que, desde o primeiro anúncio, é predita por Deus. Medita que, desde o decreto da encarnação, Maria é amada por seu Filho como sua mãe. 2. Uma inimizade foi querida por Deus desde o princípio: a de sua mãe para com a serpente infernal. A santidade de Maria repousa neste decreto eterno: nela nada há de comunhão com o autor do pecado. Medita quão diferente somos nós, que muitas brechas damos à ação do inimigo e ao pecado em nossas vidas. Medita quão importante é ter o auxílio daquela que em nada se envolveu com o inimigo da salvação. 3. É o Filho de Maria que esmaga a cabeça da serpente. Mas este Filho teve uma mãe para que nós também pudéssemos ser filhos. Nele, somos filhos de Deus e filhos de Maria. Pede a Maria o poder de pisar, na autoridade de filho, a cabeça da serpente com suas seduções, mentiras e enganos. Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo... Oremos: Eu vos saúdo, Maria, Filha bem-amada do eterno Pai, Mãe admirável do Filho, Esposa mui fiel do Espírito Santo, templo augusto da santíssima trindade; eu vos saúdo soberana Princesa, a quem tudo está submisso no céu e na terra; eu vos saúdo, seguro refúgio dos pecadores, nossa Senhora da Misericórdia, que jamais repeliste pessoa alguma. Pecador que sou, me prostro aos vossos pés, e vos peço de me obter de Jesus, vosso amado filho, a contrição e o perdão de todos os meus pecados, e a divina sabedoria. Eu me consagro todo a vós, com tudo o que possuo. Eu vos tomo, hoje, por minha Mãe e Senhora. Tratai-me, pois, como o ultimo de vossos filhos e o mais obediente de vossos escravos. Atendei, minha Princesa, atendei aos suspiros de um coração que seja amar-vos e servi-vos fielmente. Que ninguém diga que, entre todos que a vós recorreram, seja eu o primeiro desamparado. Ó minha esperança, Ó minha vida, Ó minha fiel e imaculada Virgem Maria defendei-me, nutri-me, escutai-me, instruí-me, salvai-me. Assim seja. Salve, Rainha, mãe de misericórdia, vida, doçura, esperança nossa, salve! A Vós bradamos, os degredados filhos de Eva. A Vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas. Eia, pois, advogada nossa, esses Vossos olhos misericordiosos a nós volvei. E, depois deste desterro, nos mostrai Jesus, bendito fruto do Vosso ventre. Ó clemente, ó piedosa, ó doce Virgem Maria. Rogai por nós, Santa Mãe de Deus, para que sejamos dignos das promessas de Cristo.
  • 2. Maria no Antigo Testamento – Aula 1 DIA 2 Ore: Vinde, Espírito Santo... Ave Maria... Peça ao Espírito para conhecer e amar Maria, sua esposa. “Farás uma arca de madeira de acácia (...). Tua a cobrirás de ouro puro por dentro e por fora, e farás sobre ela uma moldura de ouro ao redor. Fundirás para ela quatro argolas de ouro, que porás nos quatro cantos inferiores da arca: duas argolas de um lado e duas argolas do outro. Farás também varais de madeiras de acácia e os cobrirás de ouro. E enfiarás varais nas argolas aos lados da arca, para ser carregada no meio deles. E colocarás na arca o Testamento que te darei” (Gn 25,10-16) 1. Medita na dignidade da arca da antiga aliança: por conter o maná, pão que desceu do céu para alimentar o povo pregrino, a vara de Aarão, sinal do sacerdócio antigo e a Lei, palavra de Deus ao povo, ela era ornada com o que há de mais precioso. Medita na honra que se deve prestar a tudo que vem de Deus. 2. Medita agora: qual não deve ser a honra daquela que carregou o verdadeiro pão que desce do céu e dá vida ao mundo, o eterno e único sumo sacerdote, mediador entre Deus e os homens, e a Palavra encarnada? Medita com quantas graças e dons espirituais deve Deus ter adornada a verdadeira arca, mãe do Verbo encarnado, autor da nova e eterna aliança. 3. Se a arca da antiga aliança era honra, por mandamento divino, com o que há de mais precioso, como deves tu honrar a mãe de Deus? Dirija a ela palavras de louvor e gratidão por tudo que o Senhor fez nela, e súplicas de perdão por não ser ainda um bom filho. Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo... Oremos: Ave, Maria, Filha de Deus Pai; Ave, Maria, Mãe de Deus Filho; Ave, Maria, Esposa do Espírito Santo; Ave, Maria, templo da Santíssima Trindade; Ave, Maria, Senhora minha, meu bem, meu amor, Rainha do meu coração, Mãe, vida, doçura e esperança minha mui querida, meu coração e minha alma. Sou todo vosso, e tudo o que possuo é vosso, ó Virgem sobre todos bendita. Esteja, pois, a mim a vossa alma para engrandecer o Senhor; esteja em mim vosso espírito para rejubilar em Deus. Colocai-Vos, ó Virgem fiel, como selo sobre o meu coração, para que, em Vós e por Vós, seja eu achado fiel a Deus. Concedei, ó Mãe de misericórdia, que me encontre no número daqueles que amais, ensinais, guiais, sustentais e protegeis como filhos. Fazei que, por vosso amor, despreze todas as consolações da terra e aspire só as celestes; até que, para glória do Pai, Jesus Cristo, Vosso Filho, seja formado em mim, pelo Espírito Santo, vosso Esposo fidelíssimo, e por Vós, sua Esposa mui fiel. Assim seja. SUB TUUM À vossa proteção recorremos, santa Mãe de Deus; não desprezeis as nossas súplicas em nossas necessidades; mas livrai-nos sempre de todos os perigos, ó Virgem gloriosa e bendita.
  • 3. Maria no Antigo Testamento – Aula 1 DIA 3 Ore: Vinde, Espírito Santo... Ave Maria... Peça ao Espírito para conhecer e amar Maria, sua esposa. “Era muito bela e de aspecto encantador. Manassés, seu marido, lhe deixara ouro, prata, servos e servas, rebanhos e campos, e ela administrava tudo isso. Não havia quem lhe recriminasse uma palavra má, pois era muito temente a Deus” (Jt 8,78) 1. O ofício da Imaculada conceição chama Maria como “a invicta Judite”. Maria era prefigurada por essa mulher grandiosa do povo de Israel. Medita, então, na beleza absolutamente superior de Maria. Judite recebeu sua beleza em vista da missão que um dia teria de libertadora de Israel. Qual será então a beleza de Maria em vista de sua missão como aquele que geraria, acalentaria, nutriria, protegeria, educaria e acompanharia até a Cruz o Verbo encarnado? 2. Judite, por seu matrimônio, recebera autoridade sobre os bens de seu esposo, Manassés. Medita então qual autoridade Maria recebeu de Deus Filho por ser Sua digna mãe, considerando ainda o amor infinito deste Filho e sua perfeição, que não lhe deixaria honrar sua mãe de maneira menos generosa que qualquer outro filho nesta terra. 3. Pede a Maria, que por sua maternidade recebeu autoridade mais elevada que toda criatura, que use da autoridade que detém para reinar em Sua vida. Pede a Ela que te adorne com as suas graças e que administre aquilo que, em tua vida, ainda não está sob Sua autoridade. Glória ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo... Oremos: Eu vos saúdo, Maria, Filha bem-amada do eterno Pai, Mãe admirável do Filho, Esposa mui fiel do Espírito Santo, templo augusto da santíssima trindade; eu vos saúdo soberana Princesa, a quem tudo está submisso no céu e na terra; eu vos saúdo, seguro refúgio dos pecadores, nossa Senhora da Misericórdia, que jamais repeliste pessoa alguma. Pecador que sou, me prostro aos vossos pés, e vos peço de me obter de Jesus, vosso amado filho, a contrição e o perdão de todos os meus pecados, e a divina sabedoria. Eu me consagro todo a vós, com tudo o que possuo. Eu vos tomo, hoje, por minha Mãe e Senhora. Tratai-me, pois, como o ultimo de vossos filhos e o mais obediente de vossos escravos. Atendei, minha Princesa, atendei aos suspiros de um coração que seja amar-vos e servi-vos fielmente. Que ninguém diga que, entre todos que a vós recorreram, seja eu o primeiro desamparado. Ó minha esperança, Ó minha vida, Ó minha fiel e imaculada Virgem Maria defendei-me, nutri-me, escutai-me, instruí-me, salvai-me. Assim seja. Salve, Rainha, mãe de misericórdia, vida, doçura, esperança nossa, salve! A Vós bradamos, os degredados filhos de Eva. A Vós suspiramos, gemendo e chorando neste vale de lágrimas. Eia, pois, advogada nossa, esses Vossos olhos misericordiosos a nós volvei. E, depois deste desterro, nos mostrai Jesus, bendito fruto do Vosso ventre. Ó clemente, ó piedosa, ó doce Virgem Maria. Rogai por nós, Santa Mãe de Deus, para que sejamos dignos das promessas de Cristo.