Kwizda paprika prospektus jan6

KWIZDA
PAPRIKA-
TECHNOLÓGIA
EGÉSZSÉGES, VESZÉLYTELEN, ÉRTÉKES

SZAKTANÁCSADÓK
A Kwizda Kertészeti és Home & Garden üzletág munkatársak
Kertészeti szaktanácsadók
Mészáros Béla
+36 30 982 0765
bela.meszaros@kwizda.hu
Kertészeti és H&G üzletág vezető
Gazdabolti képviselő, Nógrád megye
Mártha Izabella
+36 20 405 1176
izabella.martha@kwizda.hu
H&G szakmai vezető
Varga László
+36 30 928 6172
laszlo.varga@kwizda.hu
Zöldségtermesztési szakmai vezető
Kelet-Magyarország
Bakodi Gyula
Győr-Moson-Sopron, Vas megye
+36 30 256 2709
gyula.bakodi@kwizda.hu
Barna Sándor
Szabolcs-Szatmár Bereg megye
+36 30 659 5902
sandor.barna@kwizda.hu
Fehér Tamás
Somogy megye
+36 30 982 0763
tamas.feher@kwizda.hu
Hartmann Kata
Pest, Heves, Jász-Nagykun-Szolnok megye
+36 30 323 9557
kata.hartmann@kwizda.hu
Hunyadi Szabolcs
Bács-Kiskun, Csongrád, Békés megye
+36 30 659 1144
szabolcs.hunyadi@kwizda.hu
Kovács Amelita
Győr-Moson-Sopron, Veszprém,
Komárom-Esztergom, Fejér megye
+36 30 340 7527
amelita.kovacs@kwizda.hu
Németh Tibor
Fejér megye
+36 20 610 7222
tibor.nemeth@kwizda.hu
Péter Ákos
Borsod-Abaúj-Zemplén megye
+36 30 972 1050
akos.peter@kwizda.hu
Sebestyén István
Baranya, Tolna megye
+36 30 982 0766
istvan.sebestyen@kwizda.hu
Varga Katinka
Tolna, Somogy, Baranya, Fejér megye
+36 30 487 7579
katinka.varga@kwizda.hu
Tüh Annamária
Zala megye
+36 20 578 5746
annamaria.tuh@kwizda.hu
Vajkovics Balázs
Vas megye
+36 30 528 4822
balazs.vajkovics@kwizda.hu

1
Tartalomjegyzék
Kertjeink és egészségünk védelmében...................................................................................................................................................2
Mikrobiológiai megoldások a talajból támadó károsítók kiszorítására........................................................................................................4
Amit a mikrobiológiai termékekről tudni kell............................................................................................................................................5
Új biológiai növényvédő szerek a Kwizda Agro palettáján!........................................................................................................................6
A „Táplálunk és védünk” Program elemei ...............................................................................................................................................8
Palánták, fiatal növények védelme........................................................................................................................................................ 12
Növényvédelmi beavatkozások a vegetáció további időszakában............................................................................................................ 12
Gyomszabályozás .............................................................................................................................................................................. 13
A paprika leggyakoribb betegségei....................................................................................................................................................... 14
Vírusok......................................................................................................................................................................................... 14
Fitoplazma....................................................................................................................................................................................15
Baktériumok.................................................................................................................................................................................15
Talajlakó gombák..........................................................................................................................................................................16
Lomb- és terméskárosító gombák.................................................................................................................................................. 17
Főbb kártevők ...................................................................................................................................................................................18
Csigák elleni védekezés.................................................................................................................................................................20
Tápanyagellátás..................................................................................................................................................................................23
Palántanevelés...................................................................................................................................................................................23
Alaptrágyázás.....................................................................................................................................................................................23
Lombtrágyázás...................................................................................................................................................................................24
Általános tápoldatozási és lombtrágyázási program.........................................................................................................................24
Élettani problémák..............................................................................................................................................................................27

KWIZDA PAPRIKATECHNOLÓGIA
2
ben, gyengíti azt, más negatív hatásokat (pl. betegségeket) felerő-
síthet. NE TEGYÜK!
A növényeinket meg kell védenünk, hogy később jóízűen elfogyaszt-
hassuk, de ne csak a növényeinket védjük, hanem SAJÁT MAGUN-
KAT, GYERMEKEINKET, UNOKÁINKAT IS. Adjuk meg nekik az esélyt
az egészséges életre!
Másik nagyon fontos, amivel nem feltétlen szoktunk foglalkozni, a
dózis.
Dózis: miből mennyit?
Minden növényvédő szernek megvan a megfelelő mennyisége, hogy
milyen növényre mennyit kell beleönteni adott mennyiségű vízbe. Na-
Kertjeink és egészségünk védelmében
Kiskertjeink is rászorulnak a kórokozók és a kártevők elleni védelem-
re. Azt már az évek során mindenki megtanulta, vagy legalább is él
a lehetőséggel, ha valami nem odaillőt tapasztal kertjében a zöld-
ség, gyümölcs vagy dísznövényeken, akkor elmegy a helyi gazda-
boltba, elmondja mit lát, mit tapasztal, és kap rá valamilyen növény-
védő szert, s hazamenve végrehajtja a növénye védelmét. De sajnos
sok esetben ennél tovább nem foglalkozik a kérdéssel. Lepermetez-
te, és minden rendben.
Most szeretnénk néhány dologra felhívni a figyelmet, melyeket na-
gyon fontosnak tartunk az egészségünk és a környezetünk védelmé-
ben. Sajnos a munkáink folyamán azt tapasztaljuk, hogy a perme-
tezés után már nem minden esetben figyelünk oda arra, hogy mikor
szedhetjük le, vagy takaríthatjuk be a termést. Ezért is szeretnénk
mindenki figyelmét felhívni két fontos dologra.
Gondolkodjunk el egy nagyon fontos kérdésen!
Mi is az az ÉLELMEZÉS EGÉSZSÉGÜGYI VÁRAKOZÁSI IDŐ
(é.v.i.)?
Az a napokban kifejezett idő, melynek el kell telnie a permetezés és
a betakarítás között. Különben a termésünkben legyen az akármilyen
zöldség, vagy gyümölcs, növényvédő szer marad, mely nem feltét-
len jótékony hatású a szervezetünkre, az egészségünkre nézve. Te-
hát nem az elfogyasztás, hanem a betakarítás számít!!!
Lehet hogy a termék elfogyasztása után nem tapasztalunk semmi-
lyen tünetet, nem leszünk betegek, de amíg ott van a szervezetünk-

33
gyon fontos, hogy se többet se kevesebbet ne tegyünk a vízbe, hisz
mindegyiknek kellemetlen következményei vannak.
Ha túl keveset teszünk adott növényvédő szerből, nem lesz meg a
várt hatás. A gyümölcsfáink betegek maradnak, a zöldségeinkről
sem tűnnek el a tünetek, felesleges pénzkidobás. Ráadásul a kór-
okozók és kártevők hozzászoknak, ellenállókká válnak és a későbbi-
ekben az a növényvédő szer már „normál” dózisban sem lesz haté-
kony (pl. burgonyabogár ellen jó volt régen a Bi 58, a Decis, ma már
ezek egyike sem hat rá hatékonyan).
Ha túl sokat adunk, az élelmezés egészségügyi várakozási idő sok-
szorosára nőhet, melyet pontosan meg sem tudunk állapítani, hisz
nem feltétlen tudjuk mennyivel több permetszerrel permeteztünk. Ki-
számíthatatlan és fölösleges kárt okozhatunk a környezetben: álla-
tokban, talajban, vízben.
Összegezve
Kérek mindenkit, hogy a saját, a gyermekei, unokái, és embertár-
sai egészsége és a környezetünk érdekében figyelmesen olvassa el
a felhasználási utasítást, különös tekintettel a dózisra, és az é.v.i.-re.
Több információért, szaktanácsért forduljon a Magyar Növényvédő
Mérnöki és Növényorvosi Kamara tagjaihoz!
Papné Komáromi Lilla
NMNK TM elnök

4
Mikrobiológiai megoldások a talajból támadó
károsítók kiszorítására
A növényvédelmi lehetőségek között napjainkban fokozatosan teret nyernek a környezetkímélő módszerek, és egyre több
kertbarát igyekszik ebben a szellemben gondozni a növényeit, legyen szó akár virágos balkonnövényekről, akár kerti zöld-
ségnövényekről. A környezetet nem terhelő biológiai készítmények használatával nemcsak kíméljük környezetünket, hanem
sem az embereket, sem a házi- vagy vadállatokat sem fenyegeti semmilyen veszély a zöld megoldásoknak köszönhetően.
A gondosan elültetett vagy elvetett növényeket számos talajból tá-
madó veszély fenyegeti. Ezek a kártevők és kórokozók nagy problé-
mákat jelenthetnek, sok esetben a növényeink teljes pusztulásához
vezethetnek. A Kwizda Agro által forgalmazott, a káros gombákat és
kártevőket korlátozó és a növényeink számára egészséges talajéletet
biztosító, hasznos gombaszervezeteket tartalmazó mikrobiológiai ké-
szítményeket alkalmazva környezetkímélő módon fékezhetjük a ká-
rosítók terjedését, és egyúttal javíthatjuk a talaj biológiai egyensúlyát.
A Trifender®
WP/Trifender®
Pro-ban lévő, magyarországi tala-
jokból izolált Trichoderma asperellum hasznos gomba az életmód-
jából adódóan fékezi a kórokozó gombák elszaporodását, és ezzel
minimálisra csökkenti a gyökeret és a szárnyaki részt támadó be-
tegségek kialakulásának lehetőségét, mint amilyen például a her-
vadásos tüneteket okozó fuzárium, pítium, verticílium stb. Emellett a
Trichoderma gomba a talajban lévő tápanyagokat a növény számára
felvehetővé alakítja, a talajban lévő szár- és gyökérmaradványokat el-
bontja, továbbá az általa termelt anyagok fokozzák a gyökér növeke-
dését, aminek köszönhetően javul a tápanyagok és a víz felvétele is.
A jobb, megtisztított talajkörnyezetnek köszönhetően növényeink
egészségesebbek, mutatósabbak és produktívabbak lesznek.
A talajban előforduló lárvák, rovarok és fonalférgek a gyökér károsí-
tásával okoznak problémát, mivel a megrágott vagy szívogatott gyö-
kér nem képes megfelelően táplálni a növényünket. Ezek a kártevők
sokszor már az ültetésre használt virágföldben élnek, vagy kertünk
talajában szaporodnak el káros mértékben.
Az Artis®
mikrobiológiai készítmény a hasznos Arthrobothrys
oligospora gombát tartalmazza, amely képes természetes úton gá-
tolni a talajban élő kártevők felszaporodását, illetve hatékonyan ki-
szorítani őket a talajból, így biztosítva a gyökér töretlen fejlődésé-
nek lehetőségét.
A hasznos mikroorganizmusok használata az embe-
ri vagy állati egészségre tekintve semmilyen kockáza-
tot nem jelent!
Gyászszúnyog lárva Pajor
Szúnyoglárva Tőzeglégy lárva
Fuzárium száron Pítium
Verticílium

5
Az Artis®
és a Trifender®
WP/Trifender®
Pro spórái (áttelelő kép-
letei) 1–2 hónapot élnek a talajban. Minél melegebb van és minél
intenzívebb a technológia (fólia, üvegház), annál hamarabb elpusz-
tulnak, túlszaporodnak vagy kimosódnak. Teljesen száraz talajban
ugyan nem dolgoznak, viszont spóra állapotban maradnak, és nem
pusztulnak el. A kijuttatás előtt 24–36 órás langyos, kézmeleg víz-
ben való előáztatással vagy előcsíráztatással jelentősen felgyorsít-
hatjuk a hatásukat! 4,5 alatti és 8 fölötti pH-értékű törzsoldatban ke-
rülendő a kijuttatásuk.
Az Artis®
minden rovar ellen hatékony, még a fonálféregre is, pre-
ventíven. A hasznos gomba nem jut be a növénybe, tehát a belső
élősködők ellen nem hat, ezért érdemes addig kijuttatni, amíg a nö-
vény tiszta. Emelt dózisban a meztelen csigák ellen is hatékony (ki-
vételt jelent a spanyolcsiga faj, a hasi kitinpáncélja miatt). Az Artis®
használata esetén a rovarok először lelassulnak, de nincsen azonnali
hatása. A lótetűn például az 5–7. napon mutat az idegmérgek hatá-
sát idéző rángásos tüneteket. Tehát viszonylag gyorsan, pár nap alatt
hat, de nem taglózó szer!
A Trifender®
WP/Trifender®
Pro a talajból fertőző kórokozó gom-
bák (pl. fuzárium, pítium, fitoftóra) közvetlen parazitálásával előse-
gíti a gyökérzet egészséges fejlődését, így növeli a terméshozamot.
Emellett cellulózbontó hatása is van, ezáltal lehetővé teszi bizonyos
mikroelemek felvételét a növények számára, továbbá a növényi nö-
vekedésserkentő anyagok termelését is támogatja. A gyökérrendszer
környezetében található káros mikrobák által termelt kedvezőtlen tu-
lajdonságú anyagokat közömbösíti, lebontja, ezáltal fokozza a növé-
nyek növekedését, valamint javítja a stressztűrő képességüket.
Az Artis®
és a Trifender®
WP/Trifender®
Pro egymással vagy
gombaölő és gyomirtó készítményekkel nem keverhető, viszont min-
den más rovarölő szerrel, tápanyaggal vagy talajbaktériummal igen
(az említett pH-szintek betartása mellett). A Proplant®
gombaölőt a
talajban bírja, de tankkeverékben nem javasolt kijuttatni, csak egy-
két nap különbséggel.
Ajánlott dózisuk 1,5–2,0 kg/ha, azaz 15–20 g/100 m2
, melyet
a teljes talajfelületre permetezve kell kijuttatni, majd a talajba ala-
posan be kell dolgozni! Havonta ajánlott megismételni a kijuttatást,
bár a gyakorlati tapasztalatok szerint jobb kisebb dózisokban, osz-
tottan kijuttatni a havi adagot (azaz ne 1×2 kg/hó, hanem 2×1 kg
vagy 4×0,5 kg/hét adagban, vagy hidropónikus kultúrában folyama-
tosan). Talajra juttatáskor nem a vízdózis a lényeg, hanem a kezelen-
dő felület nagysága, arra kell kiszámolni a dózist, hiszen úgyis be kell
mosni vagy bedolgozni a hatóanyagot. A termékek használata nem
fitotoxikus, tehát a túldozírozásnak káros hatása nincs. A kijuttatás-
kor a permetezési nyomásnak semmilyen hatása nincs a hatékony-
ságra, még a 30–40 baros üzemi nyomás sem ártalmas!
Edényes termesztésnél (a tápanyagokhoz hasonlóan) gyakori ön-
tözés esetén kimosódnak a szerek, ezért itt az egyedszám folyama-
tos fenntartása érdekében a gyakori (akár a tápoldattal együtt törté-
nő) kijuttatás a jó megoldás. Értelemszerűen minél kisebb az edény
térfogata, annál nagyobb a kimosódás veszélye a gyakori öntözés
miatt.
Intenzív, napi vagy napi többszöri öntözésnél (pl. uborka, kőzetgya-
pot, vödrös termesztés stb.) kimosódnak a közegből, ezért folyama-
tosan pótolni kell őket! Célszerű például beiktatni egy harmadik, azaz
C tartályt (A: CaNo3
, B: komplex, C: Artis®
), amiből kis dózisban fo-
lyamatosan megy a törzsoldat az öntözővízhez.
Csepegtető öntözésnél a finomszűrőt érdemes kivenni a rend-
szerből, azután tiszta vízzel ráöntözni, hogy kimosódjon a szer a csö-
vekből, illetve hogy bemosódjon a talajba. Be kell tartani az 1×-2×-
2× szabályt, azaz ha a csepegtetőrendszer X idő alatt éri el az üze-
mi nyomást, akkor 2× annyi idő alatt engedjük be a már tiszta vízzel
feltöltött rendszerbe a törzsoldatot, és a törzsoldat kijuttatása után
2× annyi ideig mosassuk ki a rendszert tiszta vízzel. (Nagy higításnál
nem fontos kivenni a szűrőt, csak a töményebb oldatoknál.)
Mikroszóróval vagy slagos öntözéssel is kimehet a törzsoldat, akár
még a port is kiszórhatjuk, csak az a lényeg, hogy a termék mosód-
jon be, vagy keveredjen össze a talajjal. Gombás, csepegőtestes és
kapillárisrendszereken nem jutnak át a termékek, eldugítják a rend-
szert, ezért ezekben az esetekben nem ajánlott a használatuk. Ott
inkább öntözzük ki őket poharazva vagy slaggal a vödrökre.
Öntözve a növény bármelyik fenofázisában kijuttathatók!
Tárolás
A biológiai készítények a hideg körülményekre nem érzékenyek, sőt
fagyasztva évekig tárolhatók. A meleg környezetre viszont érzéke-
nyek, ezért célszerű 15 °C alatt tárolni a termékeket. Így az eltart-
hatóságuk 6 hónapra garantált. Ennél melegebb helyen azonban 3
hónapra csökken a tárolhatóságuk. Mérlegeljük tehát, hogy egy-egy
terméket mennyi idő alatt fogunk felhasználni, és a hatékonyság
megőrzése érdekében gondoskodjunk a megfelelő tárolásról.
Amit a mikrobiológiai termékekről tudni kell

6
A Contans®
WG mikrobiológiai gombaölő szer, amely a Coniothyrium
minitans hiperparazita gomba spóráit és micéliumait tartalmaz-
za, ami a természetes talajok mikroszkópikus életközösségének al-
kotóeleme. Ez a hasznos gomba nagy hatékonysággal pusztítja a
szklerotínia talajban lévő szkleróciumait. A Contans®
WG elsősorban
azokon a területeken nyújt segítséget, ahol káros mértékben elszapo-
rodtak a Sclerotinia sclerotiorum és a Sclerotinia minorszklerociumot
képző kórokozók. A készítmény néhány hónapon belül visszaállíja a
talaj mikrobiológiai egyensúlyát, a gomba által termelt anyagcsere-
termékek fokozzák a gyökerek növekedését, ezáltal a termés men�-
nyiségét. A készítmény alkalmazása laboratóriumi kísérletek alap-
ján kiváltja az indukált, szerzett rezisztencia kialakulását, ami növe-
li a növények ellenálló képességét mind a biotikus, mind az abiotikus
tényezőkkel szemben.
A Contans®
WG emberre és a környezetre ártalmatlan biológiai ké-
szítmény, ezért a biotermesztésben is biztonsággal használható. Fel-
használása csökkenti a mezőgazdasági termelés kémiai növényvé-
dőszer-terhelését.
Paprikatermesztés esetén 2,0–4,0 kg/ha mennyiséget 250–400 l
vízzel juttassunk ki, majd dolgozzuk be a talajba. A készítményt cél-
szerű a magok elvetése, illetve a palánták kiültetése előtt 4–6 héttel,
de legkésőbb 7–10 nappal a talaj felszínére kipermetezni, majd 8–10
cm mélyen a talajba dolgozni. A szer 12–22 °C-os talajhőmérséklet
és 60–70%-os víztelítettség esetén a leghatékonyabb. Kedvező ha-
tásának kifejtéséhez az alkalmazást követő 10 napon keresztül föld-
nedves állapotban kell lennie a talajnak. Palántanevelés során, a tűz-
delés után a növényeket a készítmény 0,0125–0,05%-os oldatával
kell belocsolni.
24–36 órás kézmeleg vízben történő áztatás gyorsítja és javítja a
termékek hatását. Nem keverhető gombaölő hatású talajfertőtlení-
tő szerekkel.
A Mycostop®
szintén egy biológiai gombaölő szer, amely a ker-
tészeti kultúrákban fellépő palántadőlés és fuzáriumos hervadás,
fitoftóra és alternária ellen hatékony. Hatóanyaga a Streptomyces
griseoviridis, amely mint egy védőburok körbefonja a palánták gyö-
kereit és megóvja azokat a káros kórokozóktól.
Palántanevelésben is alkalmazható, közvetlenül a palánták kiülteté-
se után, 1 kg/ha, azaz 0,1 g/m2
dózisban a talajra, vagy a tápkoc-
kára juttatva permetezéssel (300 l/ha), vagy beöntözéssel. Benomil
és tiofenát-metil hatóanyagú készítményekkel kombinálva is hasz-
nálható.
Új biológiai növényvédő szerek a Kwizda Agro palettáján!
Fuzárium kártétele gyökéren és növényen
kezeletlen
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
%
Mycostoppal kezelt
gyökéren növényen
kémiai anyaggal kezelt
62,5
52,5
60
70
55
85

7
TEREMTSEN TÖKÉLETES
KÖRÜLMÉNYEKET A TALAJBAN!
Hívja segítségül a gombaevő gombát!
A Trifender®
kedvezőtlen körülményeket teremt a talaj kórokozó gombáinak,
biztosítva ezzel az egészséges termőföldet és a paprika gyökerének töretlen fejlődését.
Trifender®
WP/Pro
Termésnövelő

8
A „Táplálunk és védünk” Program elemei
Termék neve Hatóanyag
Forg.
kat.
É.v.i. Terméktulajdonság
Javasolt
dózis
Alkalmazási időpont
Gyomirtó
szerek
Command®
48 EC 480 g/l klomazon I. –
Magról kelő egy- és kétszikű
gyomok ellen. Csírázásgátló
és a gyomok gyökérváltásá-
ig lombhatása is van.
0,2 l/ha
Palántázás előtt 3–5
nappal.
Devrinol®
45 F
450 g/l
napropamid
III. –
Palántázott növények
gyomirtó szere, magról kelő
gyomok ellen hatékony.
3,3–5,5 l/ha
nappal.
Select®
Super 120 g/l kletodim
0,2 lit.: III.
1 lit.: II.
5 lit.: I.
–
Az egyszikű gyomok speci-
alistája!
0,8–1,4 l/ha
Teljes vegetációban a
betakarítás előtti 40.
napig.
Stomp®
Super
330 g/l
pendimetalin
III. 60 nap
Zöldségnövények gyomirtó
szere. magról kelő egy- és
kétszikű gyomok ellen.
4–5 l/ha
nappal.
Boom Efekt® 360 g/l glifozát
(IPA só)
III. – Totális gyomirtó szer. 5–6 l/ha
Táblaszegély és a
sorközök kezelésére a
totális gyomirtó szerek
az egész vegetációban
alkalmazhatóak.
Glialka®
Star
360 g/l glifozát
(kálium-só)
III. – Totális gyomirtó szer. 5–7 l/ha
Gombaölő
szerek
Champion®
WG
770 g/kg rézhid-
roxid
III. 7 nap
Kontakt készítmény (ned-
vesebb, nyálkásabb időben
ajánlott).
2–3 kg/ha
Palántaneveléstől
hajtásnövekedésig,
majd termésképzéstől
az érés kezdetéig.
Copper Field® 638 g/l
rézoxiklorid
III. 7 nap
Kontakt készítmény, ki-
emelkedő fedési képesség
(nedvesebb időben aján-
lott).
1,5–2 l/ha
Hajtásfejlődéstől
bimbófejlődésig, majd
termésképzéstől az
érés kezdetéig.
Cosavet®
DF Edge/
Sulgran®
DF
80% mikronizált
elemi kén
III. –
Kontakt készítmény liszt-
harmat ellen.
3–5 kg/ha
A teljes vegetációban
alkalmazható.
Cuproxat®
FW
350 g/l három-
bázisú rézszulfát
III. 7 nap
Egyenletes fedés. Perzse-
lésveszély nélkül alkalmaz-
ható réztermék.
4–5 l/ha
Az egész vegetációban
használható, kisebb
dózissal még
virágzáskor is, mert
nem perzsel.
Manfil®
80 WP/
Indofil®
M-45
80% mankoceb III. 7 nap
Kontakt készítmény, amely
a lisztharamt kivételével
minden gombabetegség el-
len hatékony.
0,6–2 kg/ha
a betakarítás előtti 7.
napig.
Proplant® 722 g/l
propamokarb
III. 7 nap
Felszívódó gombaölő szer,
amely talaj- és lombkeze-
lésre is alkalmazható.
0,3–0,4 l/ha
Palántanevelés idején
1-2 alkalommal.
Talentum®
20 EW
200 g/l
miklobutanil
II. 3 nap
Felszívódó gombaölő szer
alternária és lisztharmat el-
len.
0,375 l/ha
A kezdeti tünetek
megjelenésétől
napig.

9
Termék neve Hatóanyag
Forg.
kat.
É.v.i. Terméktulajdonság
Javasolt
dózis
Alkalmazási időpont
Rovarölő
szerek
Belem® 8 g/kg
cipermetrin
III. –
Taglózó hatású talajfertőtle-
nítő szer. Hőre, fényre, sta-
bil, nincs kimosódási ve-
szély.
12 kg/ha
Talajfertőtlenítő rovarölő
szer, magvetéssel vagy
palántázással együtt
kell a talajba juttatni.
Gazelle®
20 SG
200 g/kg
acetamiprid
III. 3 nap
Felszívódó rovarölő szer,
amely akár virágzásban is
alkalmazható.
0,125–
0,4 kg/ha
napig.
Strip-10® 240 g/l
metoxifenozid
III. 3 nap
Minden lárvánál azon-
nal beindítja a vedlést, ez-
zel azonnal leállítja a rágá-
si károkat.
0,3 l/ha
napig.
Metarex®
Inov
40 g/kg
metaldehid
III. –
Csalogató szerrel ellátott,
hosszú hatástartamú csiga-
ölő készítmény.
4–5 kg/ha
napig.
Termés-
növelők,
biológiai
készít
mények
Artis® Arthrobothrys
oligospóra gomba
III. 0 nap
Kedvezőtlen feltételeket te-
remtenek a talajban élő és
károsító rovarok, lárvák
számára, így azok nem tud-
nak elszaporodni.
1,5–3 kg/ha
A teljes vegetációban.
Bora®
WP
Beauveria
bassiana gomba
III. 0 nap 2–3 kg/ha
Contans®
WG
Coniothyrium
minitans gomba
III. 0 nap Nagy hatékonysággal pusz-
títják el a szklerotínia talaj-
ban lévő szkleróciumait.
2–4 kg/ha
Öko-ni®
WP
Coniothyrium
minitans gomba
III. 0 nap 1–2 kg/ha
Mycostop®
Streptomyces III. 0 nap
Biológiai gombaölő szer pa-
lántadőlés és fuzáriumos
hervadás ellen.
1 kg/ha
Trifender®
WP
Trichoderma
asperellum
gomba
III. 0 nap
Elpusztítja a talajból fertőző
kórokozó gombákat, ezáltal
elősegíti a gyökérzet egész-
séges fejlődését.
1–2 kg/ha

10
Termék neve Javasolt dózis Alkalmazási időpont
Mikrogranulált
műtrágyák
Pannon Starter®
5–10 g/m2
, földkeverékbe
0,4–0,6 kg/m3
Palántanevelés idején, illetve palántázáskor a
gyökeresedés segítésére.
Pannon Starter Mega®
Alaptrágyák
AlgaSoil 50–400 kg/ha
Ültetés vagy palántázás idején alaptrágyaként.
Volldünger®
Granulátum 200–300 kg/ha
Fejtrágyák Azospeed®
5–10 l/ha
Intenzív levél és/vagy termésképzés idején
7–10 napontaAzospeed®
Amino
Agriplant®
termékcsalád
Agriplant®
Starter
3–5 kg/ha vagy
0,05–0,2% (tápoldat)
Palántanevelés idején a gyökeresedés segí-
tésére.
Agriplant®
1 20-5-10
Hajtásfejlődéstől a zöldtömeg növekedésének
gyorsítására.
Agriplant®
2 12-5-24
A tenyészidőszak második felében javasolt az
alkalmazása.
Agriplant®
3 14-10-14
A teljes vegetációban általános tápanyagel-
látásra.
Agriplant®
4 8-14-25
Palántanevelés idején a gyökeresedés, később
a virágzás segítésére.
Lombtrágyák
Wuxal®
Aminocal 3–5 l/ha
Termésképzéstől virágzásig,
érésig.
Wuxal®
Ascofol 2–4 l/ha
A teljes vegetációban alkalmazható
biostimulátor.
Wuxal®
Boron Plus 1–3 l/ha Bimbófejlődés és virágzás idején.
Wuxal®
Kalcium 4–6 l/ha Termésképzéstől érésig.
Wuxal®
Microplant 1–2 l/ha Hajtásnövekedéstől érésig.
Wuxal®
K-40 3–5 l/ha
Az érés kezdetétől az érés végéig a színre érő
fajtáknál.
Prosilicon®
1–3 l/ha
Bőrszövet erősítésére, bogyórepedés és a
napégés megelőzésére.
Yeald®
Plus 1,5–3 l/ha
Palántanevelés idején a gyökeresedés segí-
tésére, gyökérvesztés után a gyors regenerá-
lódáshoz.
Egyéb szerek
Designer®
0,14%
Gomba- és a rovarölő szerek hatásának foko-
zására és esőállóságának növelésére.
DCM Aquaperla®
1–3 kg/m³
Palántaneveléskor talajkeverékként
alkalmazva javítja a talaj és az ültető közeg
víz- és tápanyagmegtartó képességét.
Biostimulátorok
Amino Total
2–4 kg/ha
Tápoldatozásra, termésnövelésre, a kötődés
fokozására a teljes vegetáció során.
Alga K Plus
Alga 600
1–2 kg/haWuxal®
Ascofol
Wuxal®
Aminocal

11
www.kwizda.hu
A GYÖKÉRAKKUMULÁTOR:
MINDIG ÉS MINDENNEL FELTÖLTVE!
A vízkötő kristály, amelyből 1 kilónyi akár 200 liter vizet
és tápanyagot is eltárol a gyökérzet részére kimosódás nélkül
Vízkötő kristály
A tápanyagokat
is megköti!
A talajnedvesség és a tápanyag tartós tárolására alkalmas kristály, amelynek alkalmazásával elkerülhető a pangó víz
kialakulása, a talaj kiszáradása, valamint a gyökérvesztés.
DCM Aquaperla®

Palánták, fiatal növények védelme
Növényvédelmi beavatkozások a vegetáció
további időszakában
Mint minden zöldségkultúránál, a paprika termesztésében is nagyon
fontos a megfelelő terület kiválasztása, hiszen az előveteményben al-
kalmazott gyomirtó szerek utóhatását, a víznyomott területek kerülé-
sét, a talaj megfelelő agrotechnikai előéletét is mindig figyelembe kell
venni. Ráadásul a paprikafélék monokultúrában nem, illetve „szűz”
területen is csak nagyon korlátozottan, maximum 2–3 évig termeszt-
hetőek, hiszen még a helyes agrotechnikai műveletek betartása mel-
lett is több éven keresztül életképesek maradnak a talajban felszapo-
rodó fertőző gombák (pl.: Rhysoctonia, Fusarium, Verticillium stb.),
komoly károkat okozva a termesztésben.
Ezek megelőzésére szolgál a Trifender®
WP/Trifender®
Pro mik-
robiológiai hozamfokozó készítmény, amely a gyökértömeg növelése
mellett olyan kedvezőtlen körülményeket teremt a talajból vagy talaj-
ban fertőző gombabetegségek számára, hogy azok szaporodása és
kártétele leáll.
A már megjelent tünetek esetében a biológiai megoldás mellett ké-
miai lehetőséget nyújt a Proplant®
is, amely felszívódó hatóanyaga
révén a már kialakult fertőzéseket is képes megállítani, ugyanakkor a
növény számára hasznos mikrobiológiai hatóanyagokra (pl.: Artis®
,
Bora®
WP, Tifender®
/Trifender®
Pro, Öko-ni®
) nincs semmilyen
károsító, vagy blokkoló hatással.
A talajban nem csak a patogén gombák okozhatnak problémát,
hanem a talajlakó kártevők is (pl. cserebogár pajorok, drótféreg,
mocskospajor, lótetű, fonálférgek stb.), melyek többsége a talajban
vagy növényi maradványokban telel át báb vagy imágó alakban, és
kora tavasztól akár az egész vegetációban károsítják a növényeket.
Megelőző jellegű alkalmazásra kiváló megoldás az Artis®
biológi-
ai hozamfokozó készítmény, amely a talajban lakó kártevők számára
olyan kedvezőtlen körülményeket teremt, hogy azok szaporodását és
kártételét drasztikusan csökkenti vagy kizárja. A kémiai megoldások
közül a Kwizda a Belem®
talajfertőtlenítőt ajánlja, amely hőre, fény-
re és vízre is stabil mikrogranulált formulációja révén a dózistól füg-
gően akár 60 (12 kg/ha)–120 (24 kg/ha: engedélyezés alatt) napos
tartamhatást biztosít a talajlakó rovarkártevők ellen. Palántakorban
gyakori a csigák (meztelen és házas) kártétele. A Metarex®
Inov
egy új, csalogatóanyagot is tartalmazó vízálló granulátum, amely
minden csigafaj ellen hatékony és hatását több hétig megőrzi.
Palántanevelésnél a növények számára optimális vízháztartás ki-
alakításához nagy segítséget nyújt a DCM Aquaperla®
víztar-
tó kristály alkalmazása, amely a vizet és a benne oldott tápanyagot
egyaránt képes tárolni. Alkalmazásával a palánták jobban átvészelik
a rövid ideig tartó száraz periódusokat, egyben csökkenti a pangó víz
okozta gyökérkárosodás veszélyét is.
12
A területen ügyeljünk az ott maradt szármaradványok alapos befor-
gatására, és használjuk ki a Trifender®
WP/ Trifender®
Pro növé-
nyi maradványokat lebontó képességét is (ami baktériumokkal kom-
binálva még markánsabb), ezzel szintén gyéríthetjük a talajból fertő-
ző gombák egyedszámát, azaz a fertőzések veszélyét. A tenyészidő-
szak folyamán azonban, az időjárási viszonyoktól függően, folyama-
tosan felléphetnek különböző gombás és baktériumos betegségek,
melyek ellen a hatékony védekezést már csak állománypermetezés-
sel végezhetjük el.

13
Gyomszabályozás
A preemergens gyomirtó szerek megfelelő hatékonyságához mindenképpen szükséges
az aprómorzsás talajszerkezet, az egyenletes kijuttatást biztosító permetezési techno-
lógia, illetve a minimum 1,5%-os humusztartalom.
A magról kelő egy- és kétszikű gyomok ellen már korán, a palántázás előtt 3-5 nappal
védekezhetünk a Devrinol®
45 F, a Stomp®
Super, illetve a Command®
48 EC ké-
szítménnyel, amiket a megfelelő hatás érdekében 1-2 cm mélyen be kell dolgozni, vagy
5-10 mm esőztető öntözéssel be kell mosni a talajba.
A gyakorlatban már régóta elterjedt a Command®
48 EC posztemergens kijuttatása
is, sőt ez a jellemzőbb, mert a paprikafélék teljesen szelektívek rá. A termék lombha-
tással is rendelkezik, ugyanis a „kiszőrösödött” területen gyökérváltásig nagyon jól irtja
a magról kelő gyomokat (engedélye poszt kijuttatásra természetesen nincs).
Az egyszikűek újrakelése esetén az egész vegetációban használható a Select®
Super,
az élelmezés-egészségügyi várakozási idő betartásával (40 nap!).
Ragadós galaj
(Galium aparine)
Selyemmályva (Abuthilon
theophrasti)
Disznóparéj
(Abuthilon theophrasti)
Pásztortáska
(Capsella bursa-pastoris)
Mezei acat
(Cirsium arvense)
Pirók ujjasmuhar
(Digitaria sanguinalis)
Fekete csucsor
(Solanum nigrum)
Tarackbúza
(Elymus repens)
Command®
0,15 l/ha + Devrinol®
2,5 l/ha
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
hatékonysági%
A Command®
gyomirtó hatékonysága (ATC, Gerhaus, 2015)
Command®
0,2 l/ha
tyúkhúr galaj búza árvakelés
búzavirág kamilla széltippan
pásztortáska zsombor pipacs

14
A vírusok átvitele egyik növényről egy másik növényre többféleképpen is megvalósulhat. A leggyakoribb terjedési módja az áttelelő gaz-
danövényekről történik, állati vírusvektorok közreműködésével. A kabócák, tripszek, levéltetvek szúró-szívó típusú szájszervükkel kön�-
nyedén átviszik egyik növényről a másikra a kórokozókat. A fertőzés történhet mechanikai úton az eszközök nem megfelelő fertőtlení-
tése során, kiindulhat a szármaradványokról, illetve a vetőmagból egyaránt. A vírusok ellen nincs „orvosság”, ezért csak a prevenció, a
gyomnövények következetes irtása és a levéltetvek, tripszek, kabócák elleni rendszeres, rajzáshoz igazított védekezés nyújthat megfele-
lő védelmet (pl.: Gazelle®
20 SG). A gyomirtásnál nemcsak a tábla gyommentesen tartása fontos (pl: Stomp®
Super, Devrinol®
45 F,
Command®
48 EC, Select®
Super), hanem a környezetében lévő területek tisztántartása is, például a táblaszegélyek gyommentesíté-
se kaszálással, totális gyomirtó szerekkel (pl.: Glialka®
Star, Boom efekt®
).
Érszalagosodás (Potato Y potyvirus)
Sokgazdás, de jellemzően a Solanaceae családot kedveli. A levélerek fakulnak, sárgul-
nak, mellettük pedig sávosan sötétzöld elszíneződés jelenik meg, a növényen törpülés,
levéldeformáció, a termésen pedig mozaikfoltok észlelhetők.
Vírus tünetek levélen és lombozaton
A paprika leggyakoribb betegségei
Vírusok
A paprika „újhitűsége” (Cucumber mosaic cucumovirus)
Polifág kórokozó, több száz gazdanövény faját ismerjük. Jellemző tünetei a
levélalaktorzulás, a levélráncosodás, a levéllemezen apróbb, mozaikszerű foltok, nek-
rózisok jelennek meg. A száron ízközrövidülés, bokrosodás, gyengülő fejlődés tapasz-
talható, túlvirágzás alakulhat ki, ugyanakkor a kötésszám csökken. A termés elapróso-
dik, deformálódik és a felületén foltok, dudorok jelenhetnek meg.
Paprikamozaik (Tobaco mosaic tobamovirus)
Szintén sokgazdás vírus (főleg a Solanaceae család), amely a növény satnyulásával, a
levélzet foltosodásával, a száron kialakuló hosszúkás nekrotikus tünetekkel, a termésen
pedig rücskös, kidudorodó és elhaló tünetcsoporttal jelentkezik.
Vírus tünetek
termésen
Vírus tünetek
termésen
Vírus tünetek levélen és
lombozaton
Vírus tünetek levélen és
lombozaton

15
Fitoplazma
Baktériumok
Paprikastolbur (Potato stolbur Phytoplasma)
A Solanaceae család fitoplazmás betegsége törpüléssel, elszíneződéssel (sárgulással),
lombvesztéssel és gyors kiszáradással jelentkezik, jellemzően egy-egy növényen, sú-
lyos esetben foltszerűen.
Bogyórothadás (Pseudomonas viridiflava)
A talajból vízfelverődéssel fertőző polifág baktérium, amely nedves időben a termés
belső felületéről elindulva a bogyó teljes elrothadásához vezet a héjon belül. Száraz idő-
ben korhadás és a termés mumifikálódása tapasztalható.
Baktériumos levélfoltosság és levélhullás (Xanthomonas campestris pv.
vesicatoria)
Egy, a Solanaceae családot fertőző baktérium, amely jellemzően meleg, párás időben
a sebzési pontokon, vagy a levélen található légzőnyílásokon, illetve a növény bőrszö-
vetén található nyílásokon jut be. A leveleken világos pontból induló, gyorsan növekvő
barnás foltok alakulnak ki, majd a levelek elsárgulva lehullnak. A termésen barnás va-
ras foltok észlelhetők.
Baktériumos levélfoltosság (Pseudomonas syringae pv. syringae)
Hűvös, csapadékos időjárási körülmények között kialakuló gyengültségi betegség,
amely az idősebb leveleken világosodó, szabálytalan foltokkal, majd kisárgulással és
lehullással jelentkezik, míg a hajtáscsúcson elfeketedés, „forrázás” tünetei tapasztal-
hatóak.
Stolbur tünete
termésen
Pseudomonas tünete
terméseken
Xanthomonas tünetek
levélen
Pseudomonas tünete
termésen
Stolbur tünete
lombozaton
Pseudomonas tünete
terméseken
Xanthomonas tünetek
lombozaton
Pseudomonas tünete
terméseken
A terjedését elsősorban a kabócák okozzák, ezért az ellenük való védekezés az elsődleges feladat a fertőzés megelőzésében (pl.:
Gazelle®
20 SG)
A baktériumos betegségek ellen nincsenek hatékony, engedélyezett felszívódó növényvédő szerek (a kasugamicin engedélyezett dózisa
gyakorlatilag hatástalan, és csak eseti engedéllyel használható!), ezért az alapvető higiéniai fegyelem mellett csak a megelőzés , a kri-
tikus időszakokban rendszeresen végzett, réz hatóanyagú termékekre alapozott preventív permetezések adhatnak megfelelő védelmet.
A Champion®
WG, a Copper Field®
és a Cuproxat®
FW kiváló biológiai hatással bíró réztartalmú készítmények, melyek az időjárási
körülményekhez igazítva hatékonyan alkalmazhatóak.

16
Talajlakó gombák
Palántadőlés (Rhizoctonia solani, Pythium debaryanum)
Polifág gombák, gyorsan terjedő, akár a csíranövényt is károsító (a csíra elrohad), de a
fiatal palántákat is megtámadó kórokozók. A palánta szárának nyaki része eleinte vize-
nyősödik, üregesedik, majd befűződik és a palánta eldől. A nedves, párás viszonyok, a
töppedt talaj kedvez a fertőzésnek. A Rhizoctonia inkább a hűvösebb, a Pythium inkáb-
ba a melegebb körülmények között jellemző.
Fehérpenész (Sclerotinia sclerotiorum)
Polifág nekrotróf gomba, melynek elsődleges kártétele a talajban történik, amikor a nö-
vények gyökérzetén és a szár nyaki részén alakul ki a fertőzés, amely fehér, vattaszerű
penészgyep tünetekkel jelentkezik. A gomba egy enzimet bocsájt ki, ami a növények rot-
hadását, korhadását indítja be, és a kórokozó ezzel a bomlástermékkel táplálkozik. Az-
zal, hogy a penészgyepet gombaölő szerekkel kezeljük és a tünet eltűnik, az enzim ál-
tal beindított rothadás nem szűnik meg, a növény tovább pusztul! A másodlagos fertő-
zése sporulációval történik, jellemzően a levélnyaknál, de a paprika bármely részén, akár
a termésen is megjelenhet.
Fuzáriumos, verticíliumos, makrofominás hervadás (Fusarium solami,
Verticillium dahliae, Machrophomina phaseolina)
Hervadást, a gyökerek és a szárnyaki szállítónyalábok elhalását okozó patogén gom-
bák. A növényeken lankadásos tünetekkel jelentkeznek, majd a fertőzött állomány gyor-
san elhervad.
Pítium
Sclerotínia tünet száron
Verticílium
Palántadőlés
Sclerotínia tünet termésen
Fuzáriumos
tőhervadás
A talajból támadó gombák elleni küzdelemben a leghatásosabb eredményt a magyarországi talajokból izolált hasznos gombák al-
kalmazásával érhetjük el. Ilyen a Trichoderma asperellum hiperparazita gombát tartalmazó Trifender®
WP/ Trifender®
Pro és a
Coniothyrium minitans hiperparazita gomba spóráit és micéliumait tartalmazó Contans®
WG vagy Ökoni®
WP mikrobiológiai gomba-
ölő szerek, melyek a fehérpenész túlélőképletei számára kedvezőtlen körülményeket teremetenek a talajban. A gomba kolonizálja a gyö-
kérzet környezetét, ezáltal a növényt támadó gombák kiszorulnak és nem tudnak fertőzni. A talaj mikrobiológiai egyensúlyának kialakítá-
sával segíti a gyökérzet megerősödését. A nagyobb gyökérzóna jobb tápanyaghasznosulást biztosít.
A Mycostop®
szintén egy biológiai gombaölő szer, amely a kertészeti kultúrákban fellépő palántadőlés, fuzáriumos hervadás, fitoftóra
és alternária ellen hatékony. Hatóanyaga a Streptomyces griseoviridis baktériumtörzs, amely mint egy védőburok körbefonja a palánták
gyökereit és megóvja azokat a káros kórokozóktól.

A védekezésben az agrotechnika, például a szellősebb sorkialakítás, az elhalt részek eltávolítása mellett a preventív védekezés adhat
megfelelő megoldást réz- és mankocebtartalmú kontakt szerekkel, (pl: Champion®
WG, Copper Field®
, Cuproxat®
FW és Manfil®
80 WP).
A gomba ellen kéntartalmú kontakt permetszerekkel (pl.: Cosavet®
DF), illetve a felszívódó azol (pl.: Talentum®
20 EW) és a mély ha-
tású strobilurin hatóanyagok közé tartozó termékekkel lehet hatékonyan védekezni (pl.: azoxistrobin).
A védekezés hasonló az alternáriánál leírtakhoz, részben az agrotechnika, például szellősebb sorkialakítás, az elhalt részek eltávolítá-
sa és a preventív védekezés adhat megfelelő megoldást, réz- és mankocebtartalmú kontakt szerekkel (pl.: Champion®
WG, Copper
Field®
, Cuproxat®
FW, Cosavet®
DF vagy Sulgran®
DF és Manfil®
80 WPvagyIndofil®
M-45), illetve rezes és mankocebes szer-
kombinációk alkalmazásával.
17
Lomb- és terméskárosító gombák
Alternáriás bogyó- és magházpenész (Alternaria alternata)
A termésen és a lombozaton is jelentkező polifág gomba, amely a bogyón kialaku-
ló barna, besüppedő foltokkal és feketés penészgyep-kiverődéssel jelentkezik, míg a
bogyó belsejében a magház körül szürkés, feketedő penészgyep alakul ki, majd a ter-
més elrothad (száraz időben mumifikálódik). A párás, csapadékos, meleg körülmények
kedveznek a fertőzésnek, illetve a sebzések (homokverés, szélverés, rovar-szúrások,
szívogatások nyomai) is elősegítik a betegség kialakulását.
Paprikalisztharmat (Leveillula taurica)
A levelek színén és fonákján is fehér, majd piszkosfehér, szürkés tünetekkel jelentkezik,
később a megbetegedett levelek sárgulnak, pusztulnak. Főleg az öregebb alsó levelek
fogékonyabbak a betegségre. Jellemzően a száraz, páramentes, mérsékelten meleg
időszakokban nő a fertőzési veszély.
Szürkepenész (Botrytis cinerea)
A botritisz jellemzően másodlagos kórokozó, azaz a már kialakult sebzésekre, rovar-
szúrásokra, más gombák által megfertőzött elhaló növényi részekre telepszik rá vagy,
a már kialakult sebzéseken keresztül fertőz. Nedves körülmények között rothadásos,
szárazabb viszonyok között korhadásos tünetekkel jelentkezik, amelyek felületén dús,
szürkés penészbevonat alakul ki.
Alternária termésen
Lisztharmat levél színén
Baktériumra települt
botritisz száron
Alternária levélen
Lisztharmat levélfonákon
Alternáriára települt
botritisz termésen

18
Főbb kártevők
Tetűfélék
A tetűfélék, mint például a zöld őszibarack-levéltetű (Myzus persicae), a sárga burgo-
nya-levéltetű (Aphis nasturtii), a zöld burgonya-levéltetű (Aulacorthum solani), a fekete
répalevéltetű (Aphis fabae) folyamatos védekezést, sárga tálas vagy sárga ragacsos la-
pos csapdázást igényelnek, mert egy 10–20 perces tömeges berepülő rajzással (főleg
a répalevéltetű) nagy vírusfertőzési veszélyt jelenthetnek. Az utóbbi évek meleg nyarai
és enyhe telei miatt egyre nagyobb problémát okoznak.
Az üvegházi molytetvek (Aleyrodidae sp.) és a kabócák (Auchenorrchyncha) is folyama-
tos megfigyelést, csapdázást igényelnek (a kabócák a fitoplazma terjesztése miatt fo-
kozottan).
Őszibarack levéltetű
Feromon csapda
Tetű szívogatás nyoma
levélen
Kabócák paprika lombon
Tripszek
A tripszek, mint például a dohánytripsz (Trips tabaci), a nyugati virágtripsz (Frankliniella
occidentalis), szintén vírusvektorok, de mindemellett szívogatásukkal a termést is ká-
rosíthatják, termésdeformációt, a kocsánynál varas elparásodó foltokat okozhatnak. A
kék ragacsos lapos csapdázásra és a virágzatban történő folyamatos megfigyelésre
alapozott védekezés indokolt, főleg száraz, meleg körülmények között.
Poloskák (Adelphocoris seticornis, Adelphocoris lineolatus, Nezara viridula)
A mezei poloskák (Miridae) több családjából való faj is okozhat kárt a paprikán. Bár kár-
tételük csak időszakos, de mivel főleg az intenzív hajtásnövekedés idején lehet rá szá-
mítani, akár jelentős is lehet A mezei- (Adelphocoris seticornis) és a lucernapoloska
(Adelphocoris lineolatus) mellett a 2002-es betelepülése óta a vándorpoloska (Nezara
viridula) is jelentős kártevővé vált. Érzékeny rovarok, így nem annyira a védekezés-
re használt hatóanyag megválasztása a lényeges (pl. piretroidok), hanem a védekezés
megfelelő időzítése.
Tripsz szívogatás palántán
Vándorpoloska és kártétele
A védekezésre hatékony megoldás az acetamiprid hatóanyagú Gazelle®
20 SG, amivel a védekezést már az első egyedek megjelené-
sekor el kell kezdeni.

19
www.kwizda.hu
Strip-10®
A KATICÁKAT MEGKÍMÉLI, A HERNYÓKAT CÉLBA VESZI!
A Strip-10®
csak a kártevőket pusztítja el, a hasznos élőlényeknek nem árt
A Strip-10®
új generációs rovarölő szer, amely a hasznos élő szervezeteket kíméli, de a leveleken és a terméseken károsító
hernyókat korai és rendellenes vedlésre kényszeríti, és ezáltal elpusztítja. A Strip-10®
hosszabb tartamhatással,
megbízhatóan működik, rezisztencia megtörésére is alkalmas.
Rovarölő

20
Atkafélék
Az atkafélék közül a széles atka (Polyphagotarsonemus latus) számít fontos kártevő-
nek, amely szintén meleg, párás körülmények között érzi jól magát. Szívogatása után
levéltorzulás (szinte hormonhatásszerű), szalagosodás, deformáció jelentkezik, a virág,
valamint a termés barnul, parásodik, majd a bogyó felreped. A kétfoltos takácsatka
(Tetranychus urticae) szintén jelentős károsítónak számít. Tünetei levélhullással, felko-
paszodással, illetve sárgulással jelentkeznek, jellemzően mindig a déli fekvésű, a leg-
melegebb oldalon indul a fertőzés.
Atkaszívogatás kárképe
Bagolylepkefélék
A bogyót károsító bagolylepkefélék, például gyapottok-bagolylepke (Helicoverpa
armigera), somkóró-bagolylepkék (Heliotis maritima) jellemzően a paprikater-
més belsejében károsítanak (fénykerülők), ezért velük szemben csak a befúrásuk
előtt, feromoncsapdákra alapozott védekezéssel érhető el megfelelő eredmény (pl.:
Strip-10®
). Sajnos mára már két gyapottok rassz károsít nálunk, és az új rassz ellen
ferromon csapda nincs. Ráadásul az utóbbi években már a kukoricamoly lárvája na-
gyobb veszélyt jelent, mint a gyapottok és sajnos ellene sincs feromon csapda, ezért
csak a fénycsapda (ami ráadásul mindkét bagolylepke ellen is hatékony) alkalmazása,
illetve a preventív védekezések nyújthatnak megfelelő védelmet.
Gyapottok kártétel termésen
Csigák elleni védekezés
Több ártalmas csiga is károsíthatja a paprikákat, de a legnagyobb veszteséget a mez-
telen csigák (Limax sp., Arion sp.) okozzák, melyek polifág károsítók, így a kertésze-
ti zöldségnövényeket éppúgy szeretik, mint a dísznövényeket. A palántákra kifejezet-
ten veszélyesek, mert azok megrágásával akár a teljes növény pusztulását is okozhat-
ják. Kora tavasztól késő őszig károsítanak, és egy kifejlett egyed évente több alkalom-
mal rak tojásokat, így egy évben akár több száz új egyed is kifejlődhet. Különösen ked-
vez a szaporodásuknak a csapadékos időjárás és a nedves, páradús környezetet te-
remtő növényi kultúrák.
Meztelen csiga
Kukoricamoly báb
Csigakártétel
paprikán
Kukoricamoly lárva
Az atkák ellen hatékony védelmet nyújt bármelyik engedélyezett atkaölő készítmény.
A Metarex®
Inov a metaldehid mellett egy csalógatóanyaggal ellátott, hosszú hatástartamú csigaölő készítmény. Lassan bomló gra-
nulátum formátumú szer, amely a meztelen és a házas csigákat egyaránt elpusztítja. Hazánkban a legattraktívabb és a leghosszabb ha-
tástartamú csigaölő készítmény, ami csapadéknak ellenálló formulációjának köszönhetően stabilan megóvja a granulátumszemcséket
a szétmállástól. Így a csigák folyamatosan érintkeznek vele, bőrükön át is felveszik és táplálkoznak is a szerből. Jó esőállóságának kö-
szönhetően hosszú a hatástartama, így tovább marad a talaj felszínén. Egységes szemcsemérete miatt akár kézi műtrágyaszóróval is ki-
juttatható, és nem porzik, ezért nem veszélyezteti az emberek egészségét.

21
www.kwizda.hu
A CSIGAMÁGNES:
EGY CSIGA SEM (CS)ÚSZHATJA MEG!
Az egyetlen csigaölő, amely csalogatóanyagot is tartalmaz
Csigaölő szer
Legalább 2–3
hét esőállóság!
Speciális granulált formulációjának köszönhetően hosszú ideig ellenáll az esőnek, így hatása hosszú ideig tart,
és használata rendkívül gazdaságos. Csalogatóanyag-tartalmának köszönhetően magához vonzza a káros csigákat,
amelyek így a haszonnövény helyett a granulátumot választják.
Metarex®
Inov

22
Wuxal®
Aminocal
CSÚCS A CSÚCSROTHADÁS MEGELŐZÉSÉBEN!
A Wuxal®
Aminocal alkalmazásával növekszik az eladható termés aránya,
gazdaságosabb lesz a termelés!
A Wuxal®
Aminocal magas – szerves kötésben lévő – kalciumtartalmú, biostimulátor lombtrágya. Hatásos megoldás a kalcium pótlására,
így kalcium hiányából származó élettani betegségek megelőzésre. Magas aminosav-tartalma javítja a zöldség növények hőstressztűrő képességét.
Lombtrágya www.kwizda.hu

Tápanyagellátás
Palántanevelés
Egy tonna termés (és zöld tömeg) kifejlesztéséhez a következő tápelemmennyiségeket igényli a paprika: 2,4 kg nitrogén (N), 0,9 kg fosz-
for (P2
O5
), 3,5 kg kálium (K2
O).
A paprika termesztéstechnológia egyik legnehezebb eleme a nagy víz- és tápanyagigény kielégítése, ezért a tápanyag-ellátási techno-
lógiákat fajtaspecifikusan (generatív, vegetatív vagy egyensúlyi fajták) kell összeállítani. A fajta ezen tulajdonságairól érdeklődjön a vető-
mag forgalmazóknál! Fajtától függetlenül azonban elmondható, hogy a túlzott nitrogénellátás virágelrúgáshoz, illetve a bogyók minősé-
gének romlásához, míg a magas kálium-, magnézium- vagy nitrogénkoncentráció következtében megjelenő relatív kalciumhiány csúcs-
rothadáshoz vezethet. Az is általános igazság, hogy mind a magas, mind az ingadozó sókoncentráció káros hatással van a növény fejlő-
désére és a termés minőségére.
A palántaneveléshez feltétlenül jó minőségű, só- és szermaradványoktól mentes, kivá-
ló víz- és levegőgazdálkodású talaj szükséges. Ezeket a paramétereket a savanyú kém-
hatású, rostos tőzegek tudják biztosítani a legjobban, amelyekbe érdemes 0,4–0,6 kg/
m3
Pannon Starter®
műtrágyát a palántanevelő közegbe keverni. A palánták vízigé-
nyét szem előtt tartva gyakran, kis vízadagokkal öntözzünk! Ügyeljünk a palántane-
velő közeg kémhatásának előzetes ellenőrzésére, illetve beállítására! Savanyú tőzeg
esetén 2–3 kg/m3
Futorral vagy mészkőporral javítható a kémhatás. Az erőteljes pa-
lántanövekedés érdekében 7 naponként öntözzük be a palántákat, vegetatív fajtáknál
Agriplant®
Starter 0,05–0,08%-os oldatával vagy 0,05–0,15%-os Yeald®
Plus ol-
dattal, generatív fajták esetén pedig az Agriplant®
1 (20-5-10) összetételű tápanyag
0,05–0,08%-os oldatával. Palántanevelésben a sókoncentráció a zömök, erős gyöke-
rű palánták előállítása érdekében 2,5–3,0 EC értékig is növelhető.
Palántanevelésnél a növények számára optimális vízháztartás kialakításához nagy se-
gítséget nyújt a DCM Aquaperla víztartó kristály alkalmazása, amely a vizet és a ben-
ne oldott tápanyagot egyaránt képes tárolni. Alkalmazásával a palánták jobban átvé-
szelik a rövid ideig tartó száraz periódusokat, akár több alkalommal is.
Alaptrágyázás
Az optimális alaptrágyázás érdekében törekedni kell a megfelelő kalciumszintre, a helyes N-K-arányra és a jó mikroelem-ellátottságra. A
megfelelő tápanyagtartalmú, kémhatású és szerkezetű talaj kialakítása céljából dolgozzunk be a talajba jó minőségű, rostos savanyú tő-
zeget, érett szerves trágyát vagy komposztot. A talaj humusztartalma és az alkalmazott tápanyag-gazdálkodási technológia szoros ös�-
szefüggésben van egymással, ugyanis a közeg sótartalmát mindig a humusztartalom ismeretében kell mérlegelni.
Alapkezelésként, a talajvizsgálati eredménytől függően, juttassunk a talajba (200–300 kg/ha) Volldünger®
Granulátum speciális klór-
mentes granulált műtrágyát, amely 2–3 hónapon keresztül biztosítja a folyamatos tápanyagellátást a gyökérzónában.
Az AlgaSoil (50–400 kg/ha) granulált algatartalmú műtrágyát alaptrágyázáskor (pl. bakhátkészítéskor) szintén ki lehet juttatni. Algatar-
talma miatt igen erős gyökeresítő hatással rendelkezik, magas szervesanyag tartalma miatt növeli a talajok biológiai aktivitását.
23

24
24
Gyakorlati tanács
Az alapműtrágyát lehetőleg a telepítéssel egy időben, vagy néhány nappal azt megelőzően juttassuk ki a következő módon:
– sorkezelés: a cső alá bedolgozva,
– sávos kezelés: a talajfelszínre szórjuk és sekélyen bedolgozzuk.
Alapműtrágya alkalmazásával a tenyészidőszak elején felhasznált öntözőműtrágya mennyisége jelentősen csökkenthető.
Lombtrágyázás
Kedvezőtlen időjárási körülmények között és a hiánytünetek gyors ellensúlyozására (pl.
kalcium-, mangán-, vashiány) a Wuxal®
termékcsaládot ajánljuk.
A terméskötődés fokozására Wuxal®
Boron Plus (2–3 l/ha), a bogyóméret növelésé-
re és a termés minőségének javítására Wuxal®
Kalcium (3–5 l/ha), érési szakaszban
Wuxal®
Aminocal (4–6 l/ha) alkalmazását javasoljuk.
Amennyiben az állományban bármilyen színváltozást, fakulást, azaz fém mikroelem hi-
ányára utaló jeleket tapasztalunk, gyorsan és hatékonyan a Wuxal®
Microplant (1–2
l/ha) adagolásával lehet megszüntetni a hiánytüneteket.
A termésminőség javítására és színre érő fajták termesztésénél a színesedés fokozásá-
ra javasoljuk a Wuxal®
Ascofol (3 l/ha) levéltrágyaként történő kijuttatását, valamint
az Alga 600 (1–2 kg/ha) és az AminoTotal (2–4 kg/ha) magas növényi hormon és
aminosav tartalmú biostimulátorokat. Érésgyorsításkor, színesítéskor kálium hozzáadá-
sa szükséges (pl.: Wuxal®
K-40 3–5l/ha).
Kalciumhiány
Mikroelem- és
N-hiány (kimosódás)
Mangánhiány
Foszformérgezés
tünete
Fenológiai fázis Javasolt műtrágya Dózis,
kg vagy
l /1000 l víz
Tápoldatozás,
lombkezelés gyakorisága
hetente
Kiültetés után 2 hétig Yeald®
Plus 0,5–0,15 1×(1,5 l/ha lombra)
Agriplant®
Starter 0,5–0,7 1–2×(50–70 kg/ha)
A lomb- és szárfejlődés első szakaszában
(10–14 nap)
Agriplant®
3 (14-10-14) 1,0–2,0 1–2×(100–200 kg/ha)
Wuxal®
Boron Plus 2,0–3,0 1–2×(2–3 l/ha lombra)
Wuxal®
Kalcium 3,0–4,0 2–3×(3–4 l/ha lombra)
Alga 600 1,0–2,0 3–4×(1–2 kg/ha)
Az első kötések megjelenése után Agriplant®
2 (12-5-24) 1,0–2,0 1–2×(100–200 kg/ha)
Kalcium-nitrát 1,0–1,5 1–2×(100–150 kg/ha)
Wuxal®
Aminocal 4,0–6,0 2×(4–6 l/ha lombra)
AminoTotal 2,0–4,0 2–3×(2–4 kg/ha)
Szedések alatt Agriplant®
4 (8-14-25) 1,0–2,0 1–2×(100–200 kg/ha)
Wuxal®
Aminocal 4,0–6,0 1×(4–6 l/ha lombra)
Yeald®
Plus 1,5 1×(1,5 l/ha lombra)
Wuxal®
K-40* 3,0–5,0 1×(3–5 l/ha lombra)
Wuxal®
Ascofol* 2,0–3,0 1×(2–3 l/ha lombra)
Prosilicon 1,0–3,0 1–2×(1,0–3,0 l/ha)
* Csak színre érő fajtáknál (kápia, pritamin, fűszerpaprika, hamik, chili, cseresznye) használjuk!
Általános tápoldatozási és lombtrágyázási program

25
www.kwizda.hu
Wuxal®
Boron Plus
VILÁGSZÉP TERMÉST SZERETNE?
Segítse elő a terméskötődést és az egységes,
egészséges termés kialakulását!
A Wuxal®
Boron Max egyedi összetételű és formulációjú szuszpenziós lombtrágya, igen magas
foszfor- és bórtartalommal. A terméskötődéshez szükséges tápelemek egyedülálló kombinációjával
gondoskodik a szép és egyenletes termésről – a megszokott, prémium Wuxal®
minőségben!
Lombtrágyák
SZUSZPENZIÓK
Wuxal®

KWIZDA PAPRIKA TECHNOLÓGIA
26
www.kwizda.hu
A NÖVÉNYPÁNCÉL: NAPÉGÉS ELMESZELVE!
Fokozott védelem a napégés ellen a paradicsom, paprika és uborka számára
Napégés elleni szer
Bőrszövet-erősítő, bogyórepedést megelőző lombtrágya. Használatával megelőzhető a kertészetekben egyre nagyobb
problémát okozó napégés. A bőrszövet erősítésével eredményes védelmet nyújt az érésközeli esők miatt kialakuló
bogyórepedéstől, így a termésveszteség is elkerülhető.
Prosilicon®

27
Élettani problémák
Egyenetlen öntözés:
Kevés víz esetén a növényzet lankad, a talajban a sókoncentráció megnő, a gyökérsző-
rök nem tudnak kellő mennyiségű tápanyagot felvenni és perzselődhetnek. Virágelrú-
gás, majd alulról kezdődő levélhullás jelentkezik. (Ez adódhat a szezon végén akár a
cseppcsövek szakaszos dugulásából is, amit savas kimosatással lehet orvosolni)
Túlöntözés esetén először a tápanyagok (főleg a nitrogén és a mikroelemek) mosódnak
ki a gyökérzónából, a hajtáscsúcs kivilágosodik, fakul. Később a talaj betöpped, leve-
gőtlenné válik, a növény fuldoklik és lankad, majd a gyökérszőrök elbarnulnak, elhalnak
és növény fonnyad, majd kipusztul.
A vegetatív-generatív egyensúly felborulása:
Nitrogéntöbbletnél az ágvillák megnyúlnak, nagy lombtömeg képződik, de a növény
nem köt, a virágokat és az apró terméseket elrúgja. A sejtek felpuhulnak, csökken a
természetes ellenálló képesség, ezzel nő a gombás-baktériumos fertőzések veszélye.
Káliumtöbbletnél az ágvillák megrövidülnek, túlkötés alakul ki, de a termések nem tud-
nak megnőni, elaprósodnak. A bogyók „kibújnak” a lombtakarásból, és megnő a nap-
égés veszélye. Több kalciumhiányos bogyó várható.
Foszfortöbbletnél az ágvillák megrövidülnek, a hosszirányú növekedés szinte leáll. Túl-
kötés, túlvirágzás alakul ki, de a bogyók és a növény növekedése blokkolódik. Hasonló-
an a káliumtöbblethez, a napégés veszélye és a kalciumhiányos bogyók aránya megnő.
Növényvédőszer-túladagolás:
Kisfokú túladagolásnál perzselési pettyek jelenhetnek meg (összekeverhető a tripsz-, a
tetű-, vagy a poloskaszívogatással)
Nagy fokú túladagolásnál perzselés, levélszél-beszáradás és nekrotikus, elhaló foltok
alakulhatnak ki (összekeverhető a sókártétellel, a kalciumhiánnyal, a gombás betegsé-
gekkel)
Sókártétel
Relatív K-hiány alulöntözés
miatt
Vegyszer-túladagolás
Napégés
Relatív N-hiány túlöntözés
miatt
Vegyszerperzselés
Sok esetben nem a rovarok, kórokozók, hanem környezeti vagy „em-
beri” problémák miatt alakulnak ki elváltozások, torzulások, beteg-
ségnek látszó tünetek a növényeken. Ezek több okból is adódhat-
nak, és nem feltétlenül kell mindig egyből betegségre vagy kártételre
gyanakodni. Ezekre a problémákra csak az odafigyelés, a környezeti
körülményekhez való alkalmazkodás és a következetesség, illetve a
technikai eszközök, például az öntözőrendszer folyamatos szemlézé-
se (nyomásmérő a csővégeken) és a növényvédőszer-dózisok pon-
tos betartása a megoldás.
A tápanyag-receptúrák arra valók, hogy legyen mitől eltérni, mert az
időjárási körülmények mindig változtatják a növény igényeit, márpe-
dig azokat kell kiszolgálni.
A Prosilicon®
(1–3 l/ha) termésnövelő és minőségjavító lombtrágya használatával ezek az élettani problémák jelentős mértékben
csökkenthetőek, sok esetben megelőzhetőek.

28
www.kwizda.hu
AZ ALGABOMBA: EZ HAT, AZ (6)SZÁZAS!
Tápoldatozással kijuttatható,
hatóanyagban kiemelkedően gazdag biostimulátor
Biostimulátor
Igen tömény, 60%-os hatóanyag-tartalmú, biostimulátor hatású öntöző műtrágya. Felhasználása csepegtető öntözéssel,
tápoldatozással ajánlott, intenzív zöldségkultúrák számára. Így kijuttatva bármely más termékkel keverhető.
Alga 600®

Kwizda paprika prospektus jan6

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais de Kwizda Agro

Mais de Kwizda Agro (20)

Kwizda paprika prospektus jan6