By John Spencer.

1. ‫المختصر‬ ‫الدليل‬
‫للقوات‬
‫المدافعة‬
‫المدن‬ ‫في‬
( ‫ألثاني‬ ‫أإلصدار‬
16
-
3
-
2022
)
‫سبنسر‬ ‫جون‬ ‫بقلم‬

2. ‫ألكاتب‬ ‫عن‬ ‫نبذة‬
‫ألمحاربين‬ ‫قدامى‬ ‫من‬ ،‫كاتب‬ ، ‫أكاديمية‬ ‫شخصية‬ ‫سبنسر‬ ‫جون‬ ‫يعد‬
‫ألمستشارين‬ ‫و‬ ‫ألخبراء‬ ‫من‬ ‫و‬
‫عن‬ ‫تزيد‬ ‫لمدة‬ ‫خدم‬ .‫ألمبنية‬ ‫ألمناطق‬ ‫في‬ ‫ألقتاالت‬ ‫في‬ ‫بالتحديد‬ ‫ألعالم‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫المعروفين‬
25
‫كالهما‬ ‫كان‬ ‫حيث‬ ‫العراق‬ ‫إلى‬ ‫عسكريين‬ ‫أيفادين‬ ‫متضمنة‬ ، ‫أألمريكي‬ ‫ألجيش‬ ‫صفوف‬ ‫في‬ ‫سنة‬
‫بيئة‬ ‫في‬ ‫ألقتاالت‬ ‫حول‬ ‫يتمحور‬
‫مأهولة‬
‫م‬ ‫ألكاتب‬ ‫بهذا‬ ‫للمهتمين‬ ‫يمكن‬ .
‫تويتر‬ ‫تطبيق‬ ‫على‬ ‫تابعته‬
: ‫ألتالي‬ ‫العنوان‬ ‫على‬
@SpencerGuard

3. ‫ألمحتويات‬ ‫قائمة‬

‫ألدائمية‬ ‫لألوامر‬ ‫سبنسر‬ ‫تعريف‬
(
‫ألمدن‬ ‫في‬ ‫ألمدافعة‬ ‫للقوات‬
)

‫مدينة‬ ‫على‬ ‫هجوم‬ ‫لتنفيذ‬ ‫ألثمانية‬ ‫ألقواعد‬

‫أل‬ ‫ألعناصر‬
6
‫للدفاع‬ ‫ألرئيسية‬

‫عامة‬ ‫معلومات‬

‫و‬ ‫ألحماية‬
‫ألسالمة‬

‫حواجز‬ ، ‫حواجز‬ ،‫حواجز‬

‫هجوم‬ ، ‫هجوم‬ ، ‫هجوم‬

‫ألجرحى‬ ‫أخالء‬ ‫و‬ ‫ألمصابين‬

‫للقتال‬ ‫ألرغبة‬
3
4
5
6
9
16
27
45
47

4. ‫ألدائمية‬ ‫لألوامر‬ ‫سبنسر‬ ‫تعريف‬
‫المدينة‬ ‫في‬ ‫المدافعة‬ ‫(للقوات‬
)
1
-
‫يعبر‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ . ‫موضعك‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫متأهب‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫عليك‬ ‫و‬ ‫موقعك‬ ‫إلى‬ ‫تصل‬ ‫أن‬ ‫ألمهاجمة‬ ‫ألقوات‬ ‫على‬ ‫يجب‬ .‫ألحرب‬ ‫أشكال‬ ‫أقوى‬ ‫من‬ ‫ألدفاع‬ ‫يعتبر‬
. ‫أألزقة‬ ‫و‬ ‫ألشوارع‬ ‫في‬ ‫ألمهاجم‬ ‫ألعدو‬ ‫قتل‬ ‫عليك‬ ‫يجب‬ . ‫عليك‬ ‫يهجم‬ ‫لكي‬ ‫ألمفتوحة‬ ‫ألشوارع‬
2
-
‫ح‬ ‫حتى‬ .‫ألدفاعي‬ ‫للموضع‬ ‫تحضيرك‬ ‫عن‬ ‫تتوقف‬ ‫ال‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫أ‬ ‫ألقتال‬ ‫خضم‬ ‫في‬ ‫تكون‬ ‫ينما‬
. ‫ألدفاعية‬ ‫مواضعك‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫ستمر‬
3
-
‫ب‬ ‫قم‬
‫ت‬ ‫ألذي‬ ‫ألمكان‬ ‫إلى‬ ‫ألمهاجم‬ ‫قيادة‬
‫أنشأ‬ ،‫يريده‬ ‫ألذي‬ ‫ألمكان‬ ‫ال‬ ، ‫ريده‬
‫استطاعتك‬ ‫قدر‬ ‫ارتفاع‬ ‫أعلى‬ ‫على‬ ‫أجعلها‬ ‫و‬ ‫ألحواجز‬
‫أغلق‬ .
،‫أألزقة‬ ،‫ألشوارع‬
‫من‬ ‫منيع‬ ٍ‫حصن‬ ‫إلى‬ ‫ألمدينة‬ ‫بتحويل‬ ‫قم‬ .‫ألنوافذ‬ ‫و‬ ‫أألبواب‬
‫الج‬
‫دران‬
‫قمت‬ ‫مصائد‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫فقط‬ ‫للدخول‬ ‫ألعدو‬ ‫إلجبار‬ ‫ذلك‬ ‫و‬ ،
‫بتحضيرها‬
ً‫ا‬‫مسبق‬
.ُ‫ه‬‫ل‬
4
-
‫أستخدم‬
‫أألسمنت‬
‫ألخرسانة‬ ‫أن‬ .‫ضعيفة‬ ٌ‫د‬‫موا‬ ‫فأنها‬ ،‫ألرمل‬ ‫أكياس‬ ‫و‬ ‫ألخشب‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ .‫دفاعية‬ ‫مواضع‬ ‫لتأسيس‬ ‫ألمواد‬ ‫أفضل‬ ‫من‬ ‫يعتبر‬ ‫ألذي‬ ‫و‬ .
‫ألموا‬ ‫أقوى‬ ‫من‬ ‫هي‬ ‫ألفوالذ‬ ‫بقضبان‬ ‫ألمدعمة‬ ‫و‬ ‫ألمسلحة‬
. ‫ألمادة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫ألقتالية‬ ‫ألمواضع‬ ‫و‬ ‫ألحواجز‬ ‫ببناء‬ ‫قم‬ .‫استخدامها‬ ‫يمكن‬ ‫ألتي‬ ‫د‬
5
-
‫أل‬ ‫تمكن‬ ‫أذا‬ .‫ألسماء‬ ‫من‬ ‫ألعدو‬ ‫يراك‬ ‫أن‬ ‫بإمكانية‬ ً‫ا‬‫دائم‬ ‫ألتفكير‬ ‫عليك‬ ‫يجب‬ .‫أسلحتك‬، ‫موضعك‬ ،ً‫ا‬‫دائم‬ ‫نفسك‬ ‫بإخفاء‬ ‫قم‬
‫توجيه‬ ‫يستطيع‬ ،‫رؤيتك‬ ‫من‬ ‫عدو‬
‫ضربات‬
‫أ‬ ،‫ألموضع‬ ‫يفجر‬ ‫أو‬ ، ‫موضعك‬ ‫إلى‬ ‫صاروخية‬
،‫ألبنايات‬ ‫داخل‬ ‫في‬ ‫تكون‬ ‫ما‬ ً‫ا‬‫دائم‬ ‫تحركاتك‬ ‫و‬ ،ً‫ا‬‫دائم‬ ً‫ا‬‫مختبئ‬ ‫كنت‬ ‫لو‬ .‫الهاون‬ ‫بقذائف‬ ‫يستهدفك‬ ‫و‬
. ‫موضعك‬ ‫دك‬ ‫و‬ ‫استهدافك‬ ‫أمكانية‬ ‫للعدو‬ ‫تكون‬ ‫لن‬ ‫سوف‬ ، ‫ألبنايات‬ ‫بين‬ ‫بأألستتار‬ ‫تتحرك‬
6
-
‫بحفره‬ ‫قم‬ ،‫موضعك‬ ‫تحت‬ ‫منها‬ ‫أي‬ ‫هناك‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫أن‬ .‫أألرض‬ ‫تحت‬ ‫ألموجودة‬ ‫ألخدمات‬ ‫باستخدام‬ ‫قم‬
‫أل‬ ‫يقوم‬ ‫سوف‬ .‫بنفسك‬ ‫ا‬
‫قبل‬ ‫موضعك‬ ‫بتفجير‬ ‫مهاجم‬
‫أي‬ ‫تنفيذ‬
. ‫معاكس‬ ‫بهجوم‬ ‫ألقيام‬ ‫و‬ ‫ألتحرك‬ ، ‫ألمؤن‬ ‫خزن‬ ، ‫نفسك‬ ‫حماية‬ ،‫ألهروب‬ ، ‫لالستتار‬ ‫أألرض‬ ‫تحت‬ ‫أألنفاق‬ ‫استعمال‬ ‫يمكنك‬ .‫هجوم‬
7
-
‫ألعنصر‬ ‫ألمفاجأة‬ ‫عنصر‬ ‫يعتبر‬
‫ألعنصر‬ ‫هو‬
‫أ‬ .‫ألكونكريت‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ألرؤية‬ ‫ألمهاجم‬ ‫يستطيع‬ ‫ال‬ ،‫أألهم‬
‫تخاف‬ .‫القتال‬ ‫يبدأ‬ ‫أين‬ ‫و‬ ‫متى‬ ‫يقرر‬ ‫من‬ ‫نت‬
.‫قنص‬ ‫موقع‬ ‫هي‬ ‫عليه‬ ‫تطل‬ ‫نافذة‬ ‫كل‬ ‫بأن‬ ‫ليظن‬ ‫بخداعه‬ ‫قم‬ .‫شديدة‬ ‫بصورة‬ ‫ألمبنية‬ ‫بالمناطق‬ ‫المستمكنين‬ ‫ألقناصين‬ ‫من‬ ‫ألعدو‬ ‫قوات‬
8
-
‫من‬ ‫مجاميع‬ ‫شكلوا‬ .‫يكفي‬ ‫ال‬ ٌ‫د‬‫واح‬ ٌ‫ل‬‫مقات‬ .‫بمجموعات‬ ‫قاتلوا‬
3
-
5
. ‫مقاتلين‬
9
-
‫محمية‬ ‫مواضع‬ ‫من‬ ‫ألهجوم‬ ‫نفذ‬
ً‫ا‬‫دائم‬ ‫أنك‬ ‫يهم‬ ‫ما‬ ، ً‫ا‬‫شيئ‬ ‫سترمي‬ ‫أو‬ ‫ستطلق‬ ‫كنت‬ ‫إن‬ ‫يهم‬ ‫ال‬ .‫دائما‬ ‫مخفية‬ ‫أو‬
‫ترمي‬
‫ألعالية‬ ‫ألطوابق‬ ‫من‬ ،‫بناية‬ ‫داخل‬ ‫من‬
‫ألمنخفضة‬ ‫أو‬
.‫أألرض‬ ‫تحت‬ ‫من‬ ‫بالظهور‬ ‫أو‬ ،‫أألنقاض‬ ‫من‬ ٍ‫أكوام‬ ‫خلف‬ ‫مستترا‬ ،
10
-
‫و‬ ‫ألغرف‬ ‫بين‬ ‫ألتحرك‬ ‫يمكنك‬ ‫حتى‬ ‫أألسقف‬ ، ‫أألرضيات‬ ، ‫ألجدران‬ ‫في‬ ‫فتحات‬ ‫شق‬ ‫عليك‬ ‫يجب‬ .‫هجومك‬ ‫تنفيذ‬ ‫بعد‬ ً‫ا‬‫دائم‬ ٍ‫ب‬‫هر‬ ‫خطة‬ ‫لديك‬ ‫ليكن‬
‫ل‬ ‫استعملها‬ ‫و‬ ‫ألمنازل‬ ‫و‬ ‫ألبنايات‬ ‫تحت‬ ‫أألنفاق‬ ‫بحفر‬ ‫قم‬ . ‫موضعك‬ ‫على‬ ‫ألتقرب‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫أو‬ ، ‫موضعك‬ ‫على‬ ‫ألعدو‬ ‫قنابل‬ ‫تسقط‬ ‫حينما‬ ‫ألبنايات‬
.‫لهرب‬
‫قم‬
‫أل‬ ‫ألرمانات‬ ، ‫ألعتاد‬ : ‫مكان‬ ‫كل‬ ‫في‬ ‫أألرزاق‬ ‫و‬ ‫ألمؤن‬ ‫من‬ ‫تحتاجه‬ ‫ما‬ ‫لكل‬ ‫ألمسبق‬ ‫بالتخزين‬ ‫قم‬ . ‫ألمتشابكة‬ ‫ألهجوم‬ ‫مواضع‬ ‫من‬ ‫ألكثير‬ ‫بعمل‬
، ‫يدوية‬
.‫آخره‬ ‫إلى‬ ‫و‬ ‫ألماء‬ ،‫ألصاروخية‬ ‫ألقذائف‬
11
-
‫ألت‬ ‫بمحاولة‬ ‫يقوم‬ ‫سوف‬ ‫و‬ .‫مبنية‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫قتال‬ ‫في‬ ‫ألدخول‬ ‫من‬ ‫ألعدو‬ ‫يخاف‬ .‫تتفاجأ‬ ‫ال‬
‫و‬ ‫سلل‬
‫تجاوز‬
‫تضع‬ ‫ال‬ ‫أن‬ ‫عليك‬ ‫يجب‬ .‫ألدفاعي‬ ‫موضعك‬
. ‫ألراحة‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫مقاتليك‬ ‫عدد‬ ‫ثلثي‬ ‫من‬ ‫أكبر‬ ‫عددا‬
12
-
‫أشرب‬
‫لمدة‬ ‫تنجو‬ ‫أن‬ ‫تستطيع‬ . ً‫ا‬‫ميت‬ ‫كنت‬ ‫لو‬ ‫تقاتل‬ ‫أن‬ ‫تستطيع‬ ‫ال‬ . ‫ألماء‬
3
‫و‬ ، ‫ألماء‬ ‫بدون‬ ‫فقط‬ ‫أيام‬
3
‫مصدر‬ ‫أي‬ ‫بتعقيم‬ ‫قم‬ . ‫طعام‬ ‫بدون‬ ‫أسابيع‬
‫أ‬ ‫بإضافة‬ ‫قم‬ ، ‫أغليه‬ ( ‫للماء‬
‫دليل‬ ‫فهذا‬ ‫بني‬ ‫أو‬ ‫أصفر‬ ‫لونه‬ ‫كان‬ ‫لو‬ .‫معين‬ ‫شيء‬ ‫من‬ ‫تقلق‬ ‫أن‬ ‫عليك‬ ‫ليس‬ ‫أذا‬ ً‫ا‬‫شفاف‬ ‫ألبول‬ ‫لون‬ ‫كان‬ ‫لو‬ .) ‫أليود‬ ‫مادة‬ ‫أو‬ ‫لقاصر‬
. ‫ألخطر‬
13
-
‫أغسل‬
‫مسافة‬ ‫على‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫عليك‬ ‫يجب‬ ‫تشرب‬ ‫أو‬ ‫تأكل‬ ‫عندما‬ .‫ألعدو‬ ‫رصاصات‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫بك‬ ‫تفتك‬ ‫أن‬ ‫يمكنها‬ ‫أألمراض‬ ‫فأن‬ .‫تأكل‬ ‫أن‬ ‫قبل‬ ‫يديك‬
100
‫متر‬
.‫طعامك‬ ‫يمس‬ ‫بأن‬ ‫للذباب‬ ‫تسمح‬ ‫ال‬ .‫ألمراحيض‬ ‫عن‬ ‫بعيد‬
14
–
‫في‬ ‫ألعدو‬ ‫تكتيكات‬ ‫عن‬ ‫ألنظر‬ ‫بغض‬ ‫و‬ .‫كمقاتل‬ ‫عليك‬ ‫لالستدالل‬ ‫خاصة‬ ‫عالمات‬ ‫ترتدي‬ ‫أن‬ ‫عليك‬ ‫يجب‬ .‫ألحرب‬ ‫لقوانين‬ ‫تخضع‬ ‫أن‬ ‫عليك‬ ‫يجب‬
‫قوا‬ ‫من‬ ‫أألسرى‬ ‫مع‬ ‫ألتعامل‬ ‫يخص‬ ‫فيما‬ ‫ألحرب‬ ‫لقوانين‬ ‫تخضع‬ ‫أن‬ ‫دائما‬ ‫عليك‬ ‫يجب‬ , ‫المجال‬ ‫هذا‬
. ‫ألعدو‬ ‫ت‬

5. ‫هجوم‬ ‫لتنفيذ‬ ‫ألثمانية‬ ‫ألقواعد‬
‫محكم‬
‫مدينة‬ ‫على‬
‫تمنع‬ ‫قواعد‬ ‫هناك‬
‫ألجيوش‬ ‫قوات‬
‫مدينة‬ ‫مهاجمة‬ ‫من‬
‫ألقوات‬ ‫ضد‬ ‫ألقواعد‬ ‫تلك‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫استعمال‬ ‫و‬ ‫لزيادة‬ ‫بالتخطيط‬ ‫ألذكي‬ ‫ألمدافع‬ ‫يقوم‬ .‫ما‬
: ‫هي‬ ‫ألقواعد‬ ‫مجموعة‬ . ‫ألمهاجمة‬
1
-
‫أألفضلية‬ ‫أن‬
‫بالمدن‬ ‫ألموجود‬ ‫للمدافع‬ ً‫ا‬‫دائم‬
.
‫محصن‬ ‫و‬ ‫منشأ‬ ‫دفاعي‬ ٍ‫موضع‬ ‫في‬ ‫متواجد‬ ‫عدو‬ ‫دحر‬ ‫و‬ ‫لمهاجمة‬ ‫أكثر‬ ‫قوات‬ ‫عدد‬ ‫يتطلب‬
. ‫مفتوحة‬ ٍ‫ة‬‫منطق‬ ‫في‬ ٍ‫د‬‫متواج‬ ‫عدو‬ ‫لدحر‬ ‫قوات‬ ‫من‬ ُ‫ه‬‫يتطلب‬ ‫مما‬ ‫أكثر‬ ‫صحيحة‬ ٍ‫ة‬‫بصور‬
2
-
‫و‬ ، ‫أالستطالع‬ ‫و‬ ،‫ألمراقبة‬ ،‫أالستخباري‬ ‫ألجهد‬ ‫يخص‬ ‫فيما‬ ‫ألمهاجمة‬ ‫للقوات‬ ‫أألفضلية‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫ألصعبة‬ ‫أألرض‬ ‫تضاريس‬ ‫تقلل‬
‫بعيدة‬ ‫مسافات‬ ‫من‬ ‫أالشتباك‬ ‫على‬ ‫ألمهاجم‬ ‫قدرة‬ ‫و‬ ،‫ألجوية‬ ‫القدرات‬ ‫استخدام‬
.
3
-
‫دائم‬ ‫يكون‬ ‫ألمهاجم‬ ‫ألن‬ ،‫ألمهاجم‬ ‫مع‬ ‫يشتبك‬ ‫و‬ ‫يرصد‬ ‫أن‬ ‫ألمدافع‬ ‫يستطيع‬
.‫أالختفاء‬ ‫و‬ ‫لالستتار‬ ً‫ا‬‫مفتقر‬ ً‫ا‬
‫ألكبرى‬ ‫ألتعبوية‬ ‫أألفضلية‬ ‫أن‬
.‫ألبنايات‬ ‫تحت‬ ‫أو‬ ‫داخل‬ ‫دائما‬ ‫مخفية‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫تستطيع‬ ‫كونها‬ ‫ألمدافعة‬ ‫للقوات‬
4
-
.‫بالحسبان‬ ‫وضعها‬ ‫يجب‬ ‫و‬ ‫منيعة‬ ‫محصنة‬ َ‫ع‬‫مواق‬ ‫ألبنايات‬ ‫ِر‬‫ف‬‫تو‬
‫كمواضع‬ ‫الستخدامها‬ ‫مثالية‬ ‫تعتبر‬ ‫ألتي‬ ‫ألمبنية‬ ‫بالهياكل‬ ‫ألمدن‬ ‫تزخر‬
ً‫ا‬‫جد‬ ‫سميكة‬ ‫طبقة‬ ‫من‬ ‫عادة‬ ‫مبنية‬ ‫تكون‬ ‫كلها‬ ،‫ألصناعي‬ ‫ألطابع‬ ‫ذات‬ ‫البنايات‬ ،‫ألحجم‬ ‫ألكبيرة‬ ‫ألحكومية‬ ‫ألمكاتب‬ ‫و‬ ‫ألدوائر‬ .‫عسكرية‬ ‫دفاعية‬
‫و‬
. ‫أألسلحة‬ ‫أنواع‬ ‫من‬ ‫نوع‬ ‫أي‬ ‫ضد‬ ً‫ة‬‫منيع‬ ً‫ا‬‫تقريب‬ ‫تجعلها‬ ‫ألتي‬ ‫و‬ ‫ألخرسانة‬ ‫من‬ ‫ألفوالذية‬ ‫بالقضبان‬ ‫مدعمة‬
5
-
‫أ‬ ‫استعمال‬ ‫ألمهاجمين‬ ‫على‬ ‫يتوجب‬
.‫ألبنايات‬ ‫اختراق‬ ‫من‬ ‫يتمكنوا‬ ‫لكي‬ ‫ألتفجيرية‬ ‫لقوة‬
‫على‬ ‫للهجوم‬ ً‫ا‬‫حالي‬ ‫ألمستخدمة‬ ‫أألولية‬ ‫ألطرق‬ ‫أن‬
‫ث‬ ‫من‬ ‫و‬ ، ‫ألذخائر‬ ‫و‬ ‫ألمتفجرات‬ ‫أنواع‬ ‫بشتى‬ ‫مهاجمتها‬ ‫و‬ ‫عليها‬ ‫أالنقضاض‬ ‫أو‬ ‫دكها‬ ‫و‬ ‫ألبناية‬ ‫بتدمير‬ ‫أما‬ ‫تقضي‬ ‫معينة‬ ٍ‫ة‬‫بمدين‬ ‫محصنة‬ ‫بناية‬
‫م‬
‫تطهيره‬ ‫و‬ ‫لدخولها‬ ‫ألمشاة‬ ‫من‬ ‫قوات‬ ‫إرسال‬
.ً‫ا‬‫ضروري‬ ‫ذلك‬ ‫كان‬ ‫أن‬ ‫بالكامل‬ ‫ا‬
6
-
.‫ألمدينة‬ ‫أرض‬ ‫بداخل‬ ‫ألمناورة‬ ‫و‬ ‫ألنسبية‬ ‫ألحركة‬ ‫حرية‬ ‫على‬ ‫يحافظ‬ ‫أن‬ ‫ألمدافع‬ ‫يستطيع‬
‫ألمدينة‬ ‫أرض‬ ‫تذليل‬ ‫على‬ ‫ألعمل‬ ‫يمكنهم‬
‫أ‬ ‫و‬ ‫ألمرتجلة‬ ‫ألمسالك‬ ‫من‬ ‫بشبكة‬ ‫ألدفاعية‬ ‫ألقتالية‬ ‫ألمواضع‬ ‫ربط‬ ‫يمكنهم‬ . ‫ألمعركة‬ ‫تتطلبه‬ ‫مكان‬ ‫أي‬ ‫إلى‬ ‫تنقلهم‬ ‫لتسهيل‬
‫أو‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫لمفتوحة‬
‫و‬ ‫متقنة‬ ‫كمائن‬ ‫إلى‬ ‫تقودهم‬ ‫و‬ ‫معرفتهم‬ ‫بدون‬ ‫و‬ ‫مباشرة‬ ‫غير‬ ٍ‫ة‬‫بصور‬ ‫ألمهاجمين‬ ‫توجه‬ ‫التي‬ ‫ألموانع‬ ‫ينشئوا‬ ‫أن‬ ‫حتى‬ ‫يمكنهم‬ .‫ألبنايات‬ ‫تحت‬
.‫أالكتظاظ‬ ‫ألشديدة‬ ‫ألمدن‬ ‫في‬ ‫ألقتالية‬ ‫ألبيئات‬ ‫من‬ ‫ألكثير‬ ‫في‬ ‫ألرئيسية‬ ‫ألمقتربات‬ ‫قلة‬ ‫بسبب‬ ‫ذلك‬
7
-
.‫للمدافعين‬ ‫كملجأ‬ ‫أألرض‬ ‫تحت‬ ‫المنشات‬ ‫تخدم‬
‫لربط‬ ‫بأنفسهم‬ ‫أنفاقهم‬ ‫يحفروا‬ ‫أن‬ ‫أو‬ ‫ألموجودة‬ ‫أألنفاق‬ ‫استعمال‬ ‫للمدافعين‬ ‫يمكن‬
‫أنف‬ ‫إلى‬ ‫بتحويلها‬ ً‫ا‬‫هجومي‬ ً‫ا‬‫غرض‬ ‫لتخدم‬ ‫استعمالها‬ ‫حتى‬ ‫أو‬ ‫ألجوية‬ ‫ألضربات‬ ‫من‬ ‫أالستتار‬ ‫لتوفير‬ ،‫ألرصد‬ ‫من‬ ‫أالختفاء‬ ، ‫ألقتالية‬ ‫مواضعهم‬
‫اق‬
‫بال‬ ‫ملغومة‬
. ‫توقف‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫ألمتواجدة‬ ‫و‬ ‫ألمهاجمة‬ ‫ألقوات‬ ‫ضد‬ ‫استعمالها‬ ‫و‬ ‫متفجرات‬
8
-
. ‫ألبعض‬ ‫بعضهم‬ ‫ضد‬ ‫قوتهم‬ ‫تركيز‬ ‫يمكنهما‬ ‫ألمدافع‬ ‫ال‬ ‫و‬ ‫ألمهاجم‬ ‫ال‬
‫ألحركة‬ ‫من‬ ً‫ال‬‫ك‬ ‫تحد‬ ‫مكتظة‬ ٍ‫مدن‬ ‫في‬ ‫ألمنشاة‬ ‫الدفاعية‬ ‫ألمواضع‬ ‫أن‬
‫ضد‬ ‫ألمعينة‬ ‫ألتشكيالت‬ ‫تركيز‬ ‫على‬ ‫ألقدرة‬ ‫و‬ ‫ألسريعة‬
.‫حاسمة‬ ‫نقاط‬

6. ‫أل‬ ‫ألعناصر‬
6
‫للدفاع‬ ‫ألرئيسية‬
.‫تواجده‬ ‫بيئة‬ ‫و‬ ِ‫ه‬‫حجم‬ ‫عن‬ ‫ألنظر‬ ‫بغض‬ ‫دفاعي‬ ‫موضع‬ ‫أي‬ ‫على‬ ‫ألعناصر‬ ‫هذه‬ ‫تطبق‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫تشكيل‬ ‫كيفية‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫دوم‬ ‫ألتفكير‬ ‫ألمدافعين‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ، ‫ألمبنية‬ ‫ألمناطق‬ ‫في‬ ‫ألدفاع‬ ‫حالة‬ ‫في‬
‫يفعلو‬ ‫بأن‬ ‫ألمدافعين‬ ‫للمقاتلين‬ ‫تسمح‬ ‫لكي‬ ‫استخدامها‬ ‫و‬ ‫ألمدينة‬ ‫أراضي‬
‫في‬ ‫و‬ ُ‫ه‬‫فعل‬ ‫يريدون‬ ‫ما‬ ‫ا‬
: ‫هي‬ ‫ألستة‬ ‫ألعناصر‬ ‫هذه‬ ‫أن‬ .ُ‫ه‬‫فعل‬ ‫تريد‬ ‫ما‬ ‫تفعل‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫ألعدو‬ ‫قوات‬ ‫منع‬ ‫ألوقت‬ ‫نفس‬

‫أألستحضارات‬
-
‫في‬ ‫ألتفكير‬ ‫عليه‬ ‫يجب‬ ،‫يقاتل‬ ‫أن‬ ‫ألمدافع‬ ‫فيه‬ ‫يقرر‬ ‫ألذي‬ ‫ألوقت‬ ‫في‬
‫عن‬ ً‫ا‬‫أبد‬ ‫ألمدن‬ ‫في‬ ‫المدافع‬ ‫يتوقف‬ ‫ال‬ . ُ‫ه‬‫خطط‬ ‫لتخدم‬ ‫ألمدينة‬ ‫أراضي‬ ‫تشكيل‬ ‫و‬ ‫ألتخطيط‬
‫ألت‬
‫ألبعض‬ ‫يستمر‬ ‫حين‬ ‫في‬ ‫بالقتال‬ ‫بعضهم‬ ‫يستمر‬ ،‫ألقتال‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫حتى‬ .‫حضير‬
.‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫ما‬ ‫و‬ ‫ألمواضع‬ ، ‫ألموانع‬ ‫بناء‬ ‫و‬ ‫بالتحصين‬

‫ألمرونة‬
-
‫يتحلو‬ ‫أن‬ ‫بالمجمل‬ ‫ألمدافعين‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫ا‬
‫إلى‬ ‫موقع‬ ‫من‬ ‫ألتحرك‬ ‫عند‬ ‫بالمرونة‬
‫في‬ ‫مهمة‬ ً‫ة‬‫صف‬ ‫ألمرونة‬ ‫تعتبر‬ .‫بالمهاجمين‬ ‫ألخاصة‬ ‫ألعمل‬ ‫مسارات‬ ‫حسب‬ ‫آخر‬
‫ألدفاع‬
.‫واحد‬ ‫حي‬ ‫أو‬ ‫كاملة‬ ‫مدينة‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ٌ‫ء‬‫سوا‬ ‫عام‬ ‫بشكل‬

‫ألتأمين‬
-
‫ألمواضع‬ ‫كل‬ ‫تتطلب‬ ‫و‬ .‫جميعها‬ ‫ألمدينة‬ ‫جوانب‬ ‫يؤمنوا‬ ‫أن‬ ‫ألمدافعين‬ ‫على‬ ‫يجب‬
. ٍ‫د‬‫واح‬ ٍ‫ل‬‫مقات‬ ‫من‬ ‫أكثر‬ ‫تواجد‬ ‫ألقتالية‬

‫بالعمق‬ ‫ألعسكرية‬ ‫ألعمليات‬
–
‫في‬، ‫ممكنة‬ ‫نقطة‬ ‫أبعد‬ ‫في‬ ‫ألعدو‬ ‫عناصر‬ ‫قتل‬ ‫على‬ ‫ألقابلية‬
. ‫ممكنة‬ ‫نقطة‬ ‫أبعد‬ ‫إلى‬ ‫منها‬ ‫و‬ ‫ألمدينة‬ ‫مركز‬ ‫حول‬ ‫حلقات‬ ‫أو‬ ‫أحزمة‬

‫ألتمزيق‬
-
‫و‬ ،‫أألرتال‬ ،‫ألمهاجمين‬ ‫تشكيالت‬ ‫تمزيق‬ ‫و‬ ‫لتفكيك‬ ‫ألمدينة‬ ‫طبيعة‬ ‫باستخدام‬ ‫قم‬
. ‫ألمشاة‬ ‫عن‬ ‫ألدروع‬ ‫بفصل‬ ‫ألقيام‬

‫ألمناورة‬
-
‫ألمداف‬ ‫باستخدام‬ ‫قم‬
.‫ألسريعة‬ ‫ألمناورة‬ ‫و‬ ‫ألنار‬ ‫أسلوب‬ ‫من‬ ‫ألمتمكنين‬ ‫عين‬

‫ألقوات‬ ‫تركيز‬ ‫و‬ ‫ألتحشيد‬
-
‫ألمقاتلين‬ ‫من‬ ‫كبيرة‬ ‫مجاميع‬ ‫لتحشيد‬ ‫أالستعداد‬ ‫أهبة‬ ‫على‬ ‫كن‬
. ‫ألحاسمة‬ ‫ألحرجة‬ ‫أللحظات‬ ‫في‬ ‫ألمهاجمين‬ ‫ضد‬ ‫ألمدافعين‬

7. ‫عامة‬ ٍ‫ت‬‫معلوما‬

8. ‫ألمؤن‬ ‫بجمع‬ ‫قم‬
‫ألعتاد‬ ‫كمية‬ ‫أضعاف‬ ‫أربعة‬ ‫ألدفاعية‬ ‫ألمواضع‬ ‫باألخص‬ ‫و‬ ‫ألمدن‬ ‫حروب‬ ‫تتطلب‬
. ‫ألمفتوحة‬ ‫أو‬ ‫ألنائية‬ ‫ألمناطق‬ ‫في‬ ‫تجري‬ ‫ألعملية‬ ‫كانت‬ ‫لو‬ ‫فيما‬ ‫ألمطلوب‬
‫احتياجهم‬ ‫على‬ ً‫ة‬‫عالو‬ ،‫ألرشاشة‬ ‫باألسلحة‬ ‫ألخاص‬ ‫ألعتاد‬ ‫من‬ ‫ألكثير‬ ‫ألمدافعين‬ ‫يحتاج‬
‫أل‬ ‫سالح‬ ‫مثل‬ ‫ألدروع‬ ‫مضادات‬ ‫و‬ ‫ألموجهة‬ ‫للصواريخ‬
‫من‬ ‫ألجديد‬ ‫ألجيل‬ ‫و‬ ‫جافلين‬
، ‫لألفراد‬ ‫مضادة‬ ‫ألغام‬ ،‫للدروع‬ ‫مضادة‬ ‫ألغام‬ ، ‫ألدروع‬ ‫مضادة‬ ‫ألخفيفة‬ ‫أألسلحة‬
‫ألخاص‬ ‫ألوقود‬ ‫و‬ ، ‫جافة‬ ‫أرزاق‬ ، ‫ألمياه‬ ،) ‫ألدرون‬ ( ‫ألمسيرة‬ ‫ألطائرات‬
.) ‫ألمولدات‬/‫ألعجالت‬/‫ألطبخ‬ ( ‫بـ‬

9. ‫أألفضلية‬ ‫و‬ ‫ألعدد‬ ‫تملك‬ ‫أنت‬
‫في‬ .‫أألفضلية‬ ‫و‬ ‫ألتفوق‬ ‫ميزة‬ ‫لديهم‬ ‫ألمأهولة‬ ‫ألمناطق‬ ‫في‬ ‫ألمواضع‬ ‫عن‬ ‫ألمدافعين‬ ‫أن‬
‫ألعام‬
2016
‫أألمر‬ ‫تطلب‬ ،
100,000
‫و‬ ‫أألمنية‬ ‫ألقوات‬ ‫من‬ ‫عنصر‬ ‫و‬ ‫مقاتل‬
9
‫على‬ ‫ألتغلب‬ ‫و‬ ‫ألموصل‬ ‫السترجاع‬ ‫شهور‬
5,000
‫إلى‬
10,000
‫تنظيم‬ ‫من‬ ‫مقاتل‬
‫ألجنود‬ ‫من‬ ‫أآلالف‬ ‫عشرات‬ ‫بإرسال‬ ‫أأللمان‬ ‫قام‬.‫داعش‬
، ‫ستالينغراد‬ ‫احتالل‬ ‫لمحاولة‬
‫أعداد‬ ‫المهاجمة‬ ‫ألقوات‬ ‫تحتاج‬ : ‫يلي‬ ‫ما‬ ‫على‬ ‫ألعسكرية‬ ‫ألعقيدة‬ ‫تنص‬ . ‫لوا‬ِ‫ش‬‫ف‬ ‫لكنهم‬ ‫و‬
‫بين‬ ‫تتراوح‬
3
-
5
‫أو‬ ‫ألغابات‬ ‫في‬ ‫مواضع‬ ‫على‬ ‫ألهجوم‬ ‫كان‬ ‫لو‬ ‫فيما‬ ‫ألعدد‬ ‫أضعاف‬
‫إلى‬ ‫ألعدو‬ ‫يحتاج‬ ‫سوف‬ ‫ألمنوال‬ ‫هذا‬ ‫على‬ ‫و‬ . ‫ألمفتوحة‬ ‫ألمناطق‬
5
‫أكثر‬ ‫يكن‬ ‫لم‬ ‫أن‬ ،
. ‫ألمدافعين‬ ‫من‬ ‫واحد‬ ‫فرد‬ ‫لكل‬ ‫ألمهاجمين‬ ‫ألجنود‬ ‫من‬ ،

10. ‫ألسالمة‬ ‫و‬ ‫ألحماية‬
‫ألموضع‬ ‫ترتيب‬ ‫على‬ ‫بالعمل‬ ‫قم‬ .ً‫ا‬‫ميت‬ ‫كنت‬ ‫أذا‬ ‫ألقتال‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫قادر‬ ‫تكون‬ ‫لن‬ ‫سوف‬
‫حينما‬ ‫ألعدو‬ ‫ضد‬ ‫للقتال‬ ‫سالمة‬ ‫و‬ ‫حماية‬ ‫أفضل‬ ‫لتوفير‬ ‫استغاللها‬ ‫تستطيع‬ ‫لكي‬ ‫القتالي‬
. ‫منك‬ ‫يقترب‬

11. ‫معلومة‬ ‫مواقع‬ ‫أي‬ ‫بتفجير‬ ‫يقتضي‬ ‫سوف‬ ‫مدينة‬ ‫على‬ ‫هجوم‬ ‫ألي‬ ‫أألول‬ ‫ألطور‬ ‫أن‬
‫ألمعروفة‬ ‫ألمواضع‬ ‫أو‬ ‫الجو‬ ‫من‬ ‫شوهدت‬ ‫ألتي‬ ‫ألمواضع‬ / ‫ألبنايات‬ ( ‫ألعدو‬ ‫لمواضع‬
‫في‬ ‫ألمدافعة‬ ‫للقوات‬ ‫المعنويات‬ ‫أضعاف‬ ‫و‬ ‫دفاعية‬ ‫هياكل‬ ‫أي‬ ‫ألضعاف‬ ‫ذلك‬ ‫و‬ ) ً‫ا‬‫سابق‬
، ‫ألطور‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫و‬ . ‫المدينة‬
‫جم‬ ‫تبذل‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫الرئيسية‬ ‫المواقع‬ ‫إلخفاء‬ ‫الجهود‬ ‫يع‬
‫المعروفة‬
‫وأماكن‬ ‫طرق‬ ‫معرفة‬ ‫؛‬
‫ل‬
‫لهروب‬
‫ألظهور‬ ‫و‬
‫ضروري‬ ‫أمر‬ ‫جديد‬ ‫من‬
.

12. ‫بمرحلة‬ ‫يبدأ‬ ‫سوف‬ ،‫ألمدينة‬ ‫من‬ ‫ألمهاجمة‬ ‫ألقوات‬ ‫تقترب‬ ‫عندما‬ ‫يبدأ‬ ، ‫ألتالي‬ ‫ألطور‬
‫يستسلم‬ ‫أن‬ ‫أمل‬ ‫على‬ ،‫فيها‬ ‫ألموجودة‬ ‫ألمباني‬ ‫كل‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫جد‬ ‫ألعنيف‬ ‫ألقصف‬
.‫المدافعون‬
‫ألتي‬ ‫و‬ ‫أألرض‬ ‫تحت‬ ‫أألنفاق‬ ‫دور‬ ‫يأتي‬ ‫هنا‬ ‫و‬ ، ‫معدودة‬ ً‫ا‬‫أيام‬ ‫ألقصف‬ ‫هذا‬ ‫يستمر‬ ‫قد‬ ‫و‬
‫أن‬ ‫ألمدافعين‬ ‫على‬ ‫يجب‬ . ‫ألمؤن‬ ‫و‬ ‫األسلحة‬ ‫على‬ ‫ألمحافظة‬ ‫و‬ ‫للنجاة‬ ً‫ا‬‫جد‬ ً‫ة‬‫مهم‬ ‫تعتبر‬
‫يستبينو‬
‫ا‬
.‫منهم‬ ‫مقربة‬ ‫على‬ ‫ألعدو‬ ‫قوات‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ ‫فيما‬

13. ‫ألهجوم‬ ‫من‬ ‫ألتالي‬ ‫ألطور‬ ‫يتضمن‬ ‫سوف‬
‫غير‬ ‫و‬ ‫ألمباشرة‬ ‫ألنيران‬ ‫ألمدينة‬ ‫على‬
‫و‬ ، ‫ألمدينة‬ ‫حدود‬ ‫و‬ ‫خطوط‬ ‫من‬ ‫االقتراب‬ ‫و‬ ‫بالتقدم‬ ‫ألعدو‬ ‫قوات‬ ‫استمرار‬ ‫مع‬ ‫ألمباشرة‬
‫عليهم‬ ‫يجب‬ ‫الذين‬ ‫للمدافعين‬ ً‫ا‬‫خطر‬ ً‫ا‬‫وقت‬ ‫هذا‬ ‫يعتبر‬ .‫ألمبنية‬ ‫للمناطق‬ ‫ألدخول‬ ‫محاولته‬
.‫ألوقت‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫هجماتهم‬ ‫من‬ ‫ألنجاة‬ ‫و‬ ‫ألغزاة‬ ‫مهاجمة‬
‫ألمدافعي‬ ‫يستطيع‬
‫من‬ ‫مقربة‬ ‫على‬ ‫يصبحون‬ ‫و‬ ‫يصلون‬ ‫حتى‬ ‫ألمهاجمين‬ ) ‫أستدارج‬ ( ‫ن‬
‫التي‬ ‫قواتهم‬ ‫قتل‬ ‫خشية‬ ‫مدافعهم‬ ‫من‬ ‫ألنيران‬ ‫أطالق‬ ‫من‬ ‫يمنعهم‬ ‫ألذي‬ ‫للحد‬ ‫ألمدينة‬
. ‫أألهداف‬ ‫من‬ ‫كبيرة‬ ‫مقربة‬ ‫على‬ ‫أصبحت‬
‫مواضع‬ ‫إلقامة‬ ُ‫ه‬‫استخدام‬ ‫يمكن‬ ً‫ا‬‫كثير‬ ً‫ا‬‫حطام‬ ‫بالقنابل‬ ‫ألمدينة‬ ‫قصف‬ ‫يخلف‬ ‫سوف‬
. ‫قوية‬ ‫دفاعية‬

14. ‫ي‬
،‫ألصواريخ‬ ‫بواسطة‬ ‫مهاجمتك‬ ‫ستتم‬ ، ‫أستمكانك‬ ‫تم‬ ‫لو‬ .‫أالستتار‬ ‫على‬ ‫تحافظ‬ ‫أن‬ ‫جب‬
‫بالقماش‬ ‫ألبنايات‬ ‫قمم‬ ‫بين‬ ‫ألمساحات‬ ‫بتغطية‬ ‫قم‬ .‫ألهاونات‬ ‫و‬ ‫ألمدفعية‬ ، ‫ألقنابل‬
‫أي‬ ‫أو‬ ‫ألمعدنية‬ ‫ألصفائح‬ ،‫ألبالستيك‬ ، ‫ألخشب‬ ،‫ألسرير‬ ‫أغطية‬ ،‫البطانيات‬ ، ‫ألمشمع‬
‫رص‬ ‫ألعدو‬ ‫على‬ ‫يصعب‬ ‫حتى‬ ، ‫أخر‬ ‫شيء‬
‫مستوى‬ ‫من‬ ‫حتى‬ ‫أو‬ ‫ألسماء‬ ‫من‬ ‫موقعك‬ ‫د‬
.‫شيء‬ ‫كل‬ ‫بإخفاء‬ ‫قم‬ ، ‫ألشارع‬

15. ‫للمدافعين‬ ‫أألنفاق‬ ‫تسمح‬ .‫ألمدن‬ ‫في‬ ‫ألدفاع‬ ‫أدوات‬ ‫أقوى‬ ‫من‬ ‫أألنفاق‬ ‫ت‬ َ‫ر‬ِ‫ب‬‫اعت‬ ‫ما‬ ً‫ا‬‫دائم‬
‫و‬ ‫جيد‬ ‫مخبأ‬ ‫تعتبر‬ ، ‫ألمقاتلين‬ ‫بإخفاء‬ ‫تقوم‬ ، ‫بالقنابل‬ ‫ألقصف‬ ‫من‬ ‫بالهرب‬
‫محميا‬
‫ألر‬ ‫عن‬ ً‫ا‬‫بعيد‬ ‫ألتحرك‬ ‫و‬ ،‫لإلمدادات‬
.‫ألمهاجمة‬ ‫ألقوات‬ ‫على‬ ‫لالنقضاض‬ ‫و‬ ، ‫صد‬

16. ‫بالعمق‬ ‫تتفاجأ‬ ‫سوف‬ .‫بالحفر‬ ‫أبدأ‬ ،‫أألرض‬ ‫تحت‬ ‫أنفاق‬ ‫و‬ ‫مخابئ‬ ‫هناك‬ ‫تكن‬ ‫لم‬ ‫أذا‬
‫ألقن‬ ‫من‬ ‫مالجئ‬ ‫بحفر‬ ‫قم‬ . ‫أيام‬ ‫في‬ ُ‫ه‬‫حفر‬ ‫ألبشر‬ ‫من‬ ‫فريق‬ ‫يستطيع‬ ‫ألذي‬
‫بعمل‬ ‫قم‬ ، ‫ابل‬
.‫ألمؤن‬ ‫لتخزين‬ ‫مواضع‬ ‫و‬ ‫ألبنايات‬ ‫تحت‬ ‫ألمسارات‬

17. ،‫حواجز‬
‫حواجز‬ ، ‫حواجز‬
‫ألقوات‬ ‫حركة‬ ‫توقف‬ ‫أو‬ ‫تبطيء‬ ‫لكي‬ ‫ألمدينة‬ ‫أراضي‬ ‫تشكيل‬ ‫أعادة‬ ‫على‬ ‫ألعمل‬ ‫يجب‬
‫و‬ ، ‫ألكمائن‬ ‫و‬ ‫ألمصائد‬ ‫إلى‬ ‫دفعهم‬ ‫و‬ ، ‫عليهم‬ ‫الهجوم‬ ‫يتم‬ ‫لكي‬ ، ‫ألغازية‬ ‫ألعسكرية‬
. ‫ألمدينة‬ ‫إلى‬ ‫ألولوج‬ ‫من‬ ‫منعهم‬ ‫محاولة‬
‫أ‬ ‫حول‬ ‫دائرة‬ ‫عمل‬ ‫و‬ ‫بتحضير‬ ‫قم‬ . ‫متعددة‬ ‫دفاعية‬ ‫خطوط‬ ‫ببناء‬ ‫قم‬
‫ببناء‬ ‫قم‬ . ‫لمدينة‬
‫و‬ ‫ألشوارع‬ ‫بغلق‬ ‫قم‬ . ‫ألحواجز‬ ‫و‬ ‫ألموانع‬ ‫من‬ ‫طبقة‬ ‫بعد‬ ‫طبقة‬ ‫بوضع‬ ‫قم‬ . ‫ألتحصينات‬
‫استهداف‬ ‫و‬ ‫تدمير‬ ‫ألسهل‬ ‫من‬ .‫مواضعك‬ ‫لتأمين‬ ‫بسرعة‬ ‫أعمل‬ .‫ألمداخل‬ ‫محاصرة‬
! ‫بطيئة‬ ٍ‫ة‬‫بصور‬ ‫ألمتقدمين‬ ‫ألجنود‬ ‫أو‬ ‫ألعجلة‬

18. ‫ألموج‬ ‫ألدفاعات‬ ‫تحصين‬ ‫و‬ ‫بالتحضير‬ ً‫ا‬‫دائم‬ ‫تستمر‬ ‫سوف‬
‫عندما‬ ‫حتى‬ .‫ألمدن‬ ‫في‬ ‫ودة‬
.‫ألقتالي‬ ‫موضعك‬ ‫تحسين‬ ‫في‬ ‫تستمر‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ،‫قتال‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫ألمدافعة‬ ‫ألقوات‬ ‫تكون‬
‫ألمالجئ‬ ‫ببناء‬ ‫قم‬ !‫ألمفتوحة‬ ‫ألمناطق‬ ‫في‬ ‫ألقامة‬ ‫منتصب‬ ‫تقف‬ ‫أو‬ ‫تجلس‬ ‫ال‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
.! ‫أألنفاق‬ ‫بحفر‬ ‫قم‬ .‫ألسيطرات‬ ‫قرب‬

19. ‫تلك‬ ‫بقطع‬ ‫قم‬ .‫تدمر‬ ‫لم‬ ‫ألتي‬ ‫بالجسور‬ ‫أبدأ‬ !‫ألشوارع‬ ‫في‬ ‫ألموانع‬ ‫أنشأ‬ ‫و‬ ‫بالخروج‬ ‫قم‬
، ‫ألكونكريتية‬ ‫ألصبات‬ ، ‫ألسيارات‬ ،‫ألنظافة‬ ‫آليات‬ ، ‫ألحافالت‬ ‫بوضع‬ ‫ألجسور‬
‫بقعة‬ ‫أي‬ ‫إغالق‬ ‫و‬ ‫ألحواجز‬ ‫بوضع‬ ‫قم‬ ‫بعدها‬ .‫شيء‬ ‫بأي‬ ‫بسدها‬ ‫قم‬ ، ‫ألقمامة‬ ، ‫ألخشب‬
‫أ‬ ‫عالية‬ ‫بنايات‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫ألمدينة‬ ‫في‬
. ‫الضيقة‬ ‫أألماكن‬ ‫في‬ ‫جانبيها‬ ‫كلتا‬ ‫في‬ ‫الرتفاع‬

20. ،‫أألزقة‬ ، ‫ألشوارع‬ ‫كل‬ ‫أغلق‬ .‫بواباتها‬ ‫تغلق‬ ‫و‬ ‫حصن‬ ‫إلى‬ ‫المدينة‬ ‫تحول‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫في‬ ‫ألموجودة‬ ‫ألمواد‬ ‫أستعمل‬ .‫ألبنايات‬ ‫من‬ ‫أألول‬ ‫ألطابق‬ ‫نوافذ‬ ‫و‬ ‫أألبواب‬ ، ‫أألرصفة‬
. ‫ألحماية‬ ‫من‬ ‫حد‬ ‫أقصى‬ ‫توفر‬ ‫و‬ ‫أألقوى‬ ‫لكونها‬ ، ‫ألمدينة‬

21. ‫ألمدن‬ ‫عن‬ ‫ألمدافعين‬ ‫ألمقاتلين‬ ‫يستعمل‬ .ٍ‫ة‬‫أولي‬ ٍ‫ة‬‫دفاعي‬ ٍ‫ة‬‫كماد‬ ‫أألسمنت‬ ‫باستعمال‬ ‫قم‬
.‫فائدتهم‬ ‫و‬ ‫لمصلحتهم‬ ‫يطوعونها‬ ‫و‬ ، ‫ألمأهولة‬ ‫ألمناطق‬ ‫في‬ ‫بيئتهم‬ ‫في‬ ‫متواجدة‬ ‫مواد‬
‫ألخرساني‬ ‫ألصبات‬ ‫تعتبر‬
‫ة‬
‫ب‬ ‫أفضل‬ ‫ألفوالذية‬ ‫بالقضبان‬ ‫ألمدعمة‬ ‫و‬ ‫أألسمنتية‬
10
.‫ألرمل‬ ‫أكياس‬ ‫من‬ ‫مرات‬
. ‫ألطابوق‬ ، ‫أألحجار‬ ، ‫أألنقاض‬ ‫باستعمال‬ ‫قم‬

22. ‫أسمنتية‬ ‫حواجز‬ ‫بتواجد‬ ً‫ا‬‫غالب‬ ‫ألحديثة‬ ‫ألمدن‬ ‫تتمتع‬ .‫جاهزة‬ ‫كونكريتية‬ ‫حواجز‬ ‫أستعمل‬
‫ألحواجز‬ ‫هذه‬ ‫توفر‬ . ‫ألتحتية‬ ‫ألبنى‬ ‫لحماية‬ ‫أو‬ ‫بالعجالت‬ ‫ألخاصة‬ ‫ألسيطرة‬ ‫لنقاط‬
ً‫ا‬‫جد‬ ‫جيدة‬ ‫حواجز‬ ‫ألزاوية‬ ‫حديد‬ ‫من‬ ‫ألمتكونة‬ ‫ألحواجز‬ ‫تعتبر‬ . ‫جاهزة‬ ‫تحصينات‬
. ً‫ا‬‫أيض‬

23. ‫ألشائ‬ ‫أألسالك‬ ‫أستخدم‬
.‫بعضها‬ ‫مع‬ ‫قطع‬ ‫ثالث‬ ‫بتكديس‬ ‫قم‬ .‫توافرها‬ ‫حين‬ ً‫ا‬‫جد‬ ‫ألحادة‬ ‫كة‬
‫أن‬ ‫ألشائكة‬ ‫أألسالك‬ ‫من‬ ‫قطع‬ ‫ثالثة‬ ‫من‬ ‫متكونة‬ ‫لضفيرة‬ ‫يمكن‬ .‫ألبنايات‬ ‫بين‬ ‫ضعها‬ ‫ثم‬
.ً‫ا‬‫أيض‬ ‫دبابة‬ ‫حركة‬ ‫تبطيء‬ ‫و‬ ، ‫ألعجالت‬ ‫اغلب‬ ‫حركة‬ َ‫ف‬ِ‫ق‬‫تو‬

24. ‫ألركام‬ ‫من‬ ‫كومة‬ ‫إلى‬ ‫حولها‬ ‫و‬ ‫ألبنايات‬ ‫بتهديم‬ ‫قم‬ : ‫ألبنايات‬ ‫بهدم‬ ‫قم‬
، ‫ألحطام‬ ‫و‬
‫حولها‬ ‫أخرى‬ ‫صلبة‬ ‫مادة‬ ‫أي‬ ‫أو‬ ، ‫ألطابوق‬ ، ‫أألحجار‬ ، ‫ألفوالذية‬ ‫ألقضبان‬ ‫أستخرج‬
. ‫حطام‬ ‫إلى‬

25. ‫حول‬ ‫حواجز‬ ‫ضع‬ ‫و‬ ‫للدبابات‬ ‫خنادق‬ ‫أحفر‬ ،‫ألحفر‬ ‫أدوات‬ ‫و‬ ‫ألوقت‬ ‫لك‬ ‫توافر‬ ‫لو‬
،‫ألمدينة‬ ‫من‬ ‫كثافة‬ ‫أألكثر‬ ‫ألجزء‬
‫خاصة‬
‫أل‬
‫مداخل‬
‫التي‬
‫تجن‬ ‫يمكن‬
‫بها‬
‫دون‬
‫على‬ ‫التأثير‬
‫احتياجات‬ ‫و‬ ‫حياة‬
‫ألسكان‬
‫إلى‬ ‫كثافة‬ ‫إضافة‬ ‫هو‬ ‫الهدف‬ .‫المدنيين‬
‫ا‬ ‫المناطق‬
. ‫لمأهولة‬

26. ‫ألمناطق‬ ‫خالل‬ ‫ألتحرك‬ ‫أو‬ ‫ألدخول‬ ‫من‬ ‫أمنعها‬ ‫و‬ ‫ألعجالت‬ ‫حركة‬ ‫إيقاف‬ ‫أو‬ ‫بإبطاء‬ ‫قم‬
‫من‬ ‫تتمكن‬ ‫حتى‬ ‫ألعجالت‬ ‫حركة‬ ‫أبطيء‬ .‫ألشوارع‬ ‫كل‬ ‫أغلق‬ . ‫قواتك‬ ‫فيها‬ ‫تتواجد‬ ‫ألتي‬
‫من‬ ‫كل‬ . ‫ألبنايات‬ ‫داخل‬ ‫في‬ ‫تستتر‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .‫عليها‬ ‫ألمولوتوف‬ ‫قنابل‬ ‫ألقاء‬ ‫أو‬ ‫رمايتها‬
‫ألشوارع‬ ‫في‬ ‫يتواجد‬ ‫و‬ ‫سالح‬ ‫يحمل‬
‫قصف‬ ‫يتم‬ ‫و‬ ‫ألروس‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫رى‬ُ‫ي‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
. ‫ألمدافع‬ ‫أو‬ ‫بالصواريخ‬ ِ‫ه‬‫موقع‬

27. ‫حرف‬ ‫شكل‬ ‫على‬ ‫موانع‬ ‫ببناء‬ ‫قم‬ ،‫باستعماله‬ ‫تستمر‬ ‫أن‬ ‫تريد‬ ‫معين‬ ‫شارع‬ ‫هناك‬ ‫كان‬ ‫لو‬
‫أبطاء‬ ‫هو‬ ‫و‬ ‫أال‬ ‫ألغرض‬ ‫نفس‬ ‫تخدم‬ ‫سوف‬ ‫و‬ ،‫متعرجة‬ ‫الموانع‬ ‫شكل‬ ‫يكون‬ ‫أو‬ )s(
‫ألخاصة‬ ‫ألتفتيش‬ ‫نقاط‬ ‫تخيل‬ .‫ألعجالت‬ ‫حركة‬
‫أن‬ ‫باستطاعتك‬ ‫التي‬ ‫و‬ .‫الشرطة‬ ‫بقوات‬
.‫موضعك‬ ‫إلى‬ ‫يصلوا‬ ‫أن‬ ‫قبل‬ ‫ألمخربين‬ ‫على‬ ‫تقبض‬ ‫أن‬ ‫رغبتك‬ ‫حال‬ ‫في‬ ‫بنصبها‬ ‫تقوم‬
. ‫ألسريعة‬ ‫ألحرة‬ ‫بالقيادة‬ ‫ألطرق‬ ‫تسمح‬ ‫ال‬ ‫أن‬ ‫يجب‬

28. ‫هجوم‬ ، ‫هجوم‬ ، ‫هجوم‬
‫ألمهاجمه‬ ‫ألعدو‬ ‫قوات‬ ‫تدمير‬ ‫هو‬ ‫ألمدينة‬ ‫في‬ ‫ألمدافعين‬ ‫ألمقاتلين‬ ‫تواجد‬ ‫من‬ ‫ألغرض‬ ‫يكون‬ ‫ال‬ ‫قد‬
‫إبقاءها‬ ‫و‬ ‫ألمدينة‬ ‫عن‬ ‫للدفاع‬ ‫ألهدف‬ ‫نفس‬ ‫يحقق‬ ‫ألمستمرة‬ / ‫أالنتقائية‬ ‫ألهجمات‬ ‫أجراء‬ ، ‫جميعها‬
. ‫العدو‬ ‫بمقاتلين‬ ‫تغذيها‬ ‫التي‬ ‫و‬ ‫لحم‬ ‫فرم‬ ‫آلة‬ ‫إلى‬ ‫شارع‬ ‫كل‬ ‫بتحويل‬ ‫ترغب‬ ‫قد‬ .‫ألسيطرة‬ ‫تحت‬

29. ‫من‬ ‫تتأكد‬ ‫أن‬ ً‫ا‬‫دائم‬ ‫عليك‬ ‫يجب‬ . ‫ألمدينة‬ ‫في‬ ‫ألمهمة‬ ‫أألزقة‬ ‫حول‬ ‫ألمنيعة‬ ‫ألنقاط‬ ‫ببناء‬ ‫قم‬
‫ألمنيعة‬ ‫ألنقاط‬ ‫إن‬، ) ‫المجاورة‬ ‫ألبناية‬ ‫حائط‬ ‫في‬ ‫فتحة‬ ‫مثل‬ ( ‫للهرب‬ ٍ‫مسلك‬ ‫وجود‬
‫تتكون‬ ‫ألتي‬ ‫ألبنايات‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ .‫لتطهيرها‬ ‫أيام‬ ‫إلى‬ ‫تحتاج‬ ‫و‬ ، ً‫ة‬‫عصي‬ ‫تبقى‬ ‫قد‬ ‫ألمهمة‬
‫ألخشب‬ ‫أو‬ ‫ألزجاج‬ ‫من‬
.‫يحترق‬ ‫ألخشب‬ ‫و‬ ‫بسهولة‬ ‫يتحطم‬ ‫الزجاج‬ ‫ألن‬ ،

30. ‫هي‬ ‫ألتي‬ ‫و‬ ‫ألفئران‬ ‫ثقوب‬ ‫أنشاء‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫أن‬ .‫أألنفاق‬ ‫و‬ ‫ألفئران‬ ‫بثقوب‬ ‫يعرف‬ ‫ما‬ ‫بعمل‬ ‫قم‬
‫يعبروا‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫للجنود‬ ‫تسمح‬ ‫التي‬ ‫و‬ ‫للبنايات‬ ‫ألخارجية‬ ‫و‬ ‫ألداخلية‬ ‫بالجدران‬ ‫فتحات‬ ‫عن‬ ‫عبارة‬
‫ألبنايات‬ ‫من‬ ‫ألداخلية‬ ‫للمساحات‬ ً‫ال‬‫وصو‬ ‫خاللها‬
‫مثل‬ ‫في‬ ‫ألمهيمنة‬ ‫ألوسائل‬ ‫أكثر‬ ‫من‬ ‫تعتبر‬ ‫هي‬ ‫و‬ .
‫أن‬ ‫بدون‬ ‫ألهجوم‬ ‫و‬ ‫بالتحرك‬ ‫لك‬ ‫تسمح‬ . ‫متكررة‬ ٍ‫ة‬‫بصور‬ ‫تستخدم‬ ‫دفاعية‬ ‫تقنية‬ .‫قتاالت‬ ‫هكذا‬
‫أألنفاق‬ ‫لك‬ ‫تسمح‬ ‫و‬ . ‫ألمبنية‬ ‫للهياكل‬ ‫أألسمنتية‬ ‫بالجدران‬ ً‫ا‬‫محمي‬ ‫دائما‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫و‬ ‫ألعدو‬ ‫يراك‬
. ‫ألقنابل‬ ‫تأثير‬ ‫من‬ ‫بالهرب‬

31. ‫تواف‬ ‫لو‬
‫كشكل‬ ‫شكلها‬ ‫يكون‬ ‫ألتي‬ ‫و‬ ‫ألشكل‬ ‫بدائية‬ ‫ألمالجئ‬ ‫و‬ ‫ألمواضع‬ ‫أنشئ‬ ،‫ألوقت‬ ‫لك‬ ‫ر‬
‫أن‬ ‫يجب‬ ‫و‬ ) ‫فوقك‬ ‫إسمنتي‬ ‫غطاء‬ ( ‫غطاء‬ ‫هناك‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .‫مغلقة‬ ‫مالجئ‬ ‫أي‬ ،‫ألصندوق‬
. ‫ألسماء‬ ‫من‬ ‫ترى‬ ‫ال‬ ‫و‬ ً‫ا‬‫مستتر‬ ‫تكون‬

32. ‫تفكيك‬ ‫تستطيع‬ . ‫ألبنايات‬ ‫داخل‬ ‫ألثقيلة‬ ‫أألسلحة‬ ‫تضع‬ ‫أن‬ ‫تستطيع‬
‫أعادة‬ ‫و‬ ‫ألكبيرة‬ ‫أألسلحة‬
‫مجال‬ ‫لتوفير‬ ‫و‬ ‫ألمرتفع‬ ‫ألموضع‬ ‫ألفضلية‬ ‫ذلك‬ ‫و‬ ‫ألبنايات‬ ‫من‬ ‫ألعلوية‬ ‫ألطوابق‬ ‫في‬ ‫تركيبها‬
‫أسلحة‬ ‫ألكثر‬ ‫بالملجأ‬ ‫أشبه‬ ً‫ة‬‫حماي‬ ‫يوفر‬ ِ‫ه‬‫بدور‬ ‫هذا‬ ‫و‬ . ‫أفضل‬ ‫نارية‬ ‫أقواس‬ ‫و‬ ‫للرؤية‬ ‫أفضل‬
. ً‫ا‬‫فتك‬ ‫ألمدافعة‬ ‫ألقوات‬

33. ‫في‬ ‫ألمخزنة‬ ‫أو‬ ‫ألمخبأة‬ ‫أألسلحة‬ ‫ضع‬
،‫أألولية‬ ‫أألمامية‬ ‫ألخطوط‬ ‫في‬ : ‫فيها‬ ‫تقاتل‬ ‫التي‬ ‫ألمواضع‬
‫ألم‬ ‫أراضي‬ ‫طبيعة‬ ‫توفر‬ .ً‫ا‬‫أيض‬ ً‫ا‬‫ثالث‬ َ‫ط‬‫خ‬ ‫تعتبر‬ ‫ألتي‬ ‫ألمواضع‬ ،‫ألثانوية‬
‫دن‬
‫إليجاد‬ ً‫ة‬‫جيد‬ ً‫ة‬‫بيئ‬
‫إلسناد‬ ٍ‫د‬‫أمدا‬ ‫نقاط‬ ‫لتشكل‬ ‫تكييفها‬ ‫يمكن‬ ‫للعيان‬ ٍ‫ة‬‫ظاهر‬ ‫غير‬ ‫و‬ , ٍ‫ة‬‫محمي‬ , ‫مخفية‬ ٍ‫ة‬‫محكم‬ َ‫ئ‬‫مخاب‬
‫أألساسي‬ ‫ألقتالية‬ ‫ألمواضع‬
.‫ألمكملة‬ ‫و‬ ‫ألبديلة‬ ‫و‬ ‫ة‬

34. ‫أستخدم‬
‫ألمؤدية‬ ‫ألطرق‬ ‫من‬ ً‫ة‬‫قريب‬ ‫تكون‬ ‫بحيث‬ ‫بها‬ ِ‫أنتخ‬ ‫و‬ , ‫بنايات‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫ألتي‬ ‫ألشوارع‬
‫أن‬ ‫بسبب‬ ‫أفضل‬ ‫كان‬ ‫كلما‬ ، ‫أعلى‬ ‫ألموجودة‬ ‫ألبنايات‬ ‫ارتفاع‬ ‫كان‬ ‫كلما‬ . ‫ألهجوم‬ ‫مناطق‬ ‫إلى‬
‫أسلحته‬ ِ‫ت‬‫فوها‬ ‫توجيه‬ ‫أمكانية‬ ‫تملك‬ ‫ال‬ ‫الصنع‬ ‫روسية‬ ‫ألدبابات‬
َ‫ة‬‫عالي‬ ‫مواضع‬ ‫و‬ ‫أهداف‬ ‫إلى‬ ‫ا‬
‫يقاتل‬ ‫أن‬ ‫ألمهاجم‬ ‫ألعدو‬ ‫عنصر‬ ‫على‬ ‫ألصعب‬ ‫من‬ ‫سيصبح‬ ‫و‬ .‫أألخرى‬ ‫أألسلحة‬ ‫كذلك‬ ‫و‬ ‫أالرتفاع‬
‫حتى‬ ‫ألبنايات‬ ‫داخل‬ ‫تار‬ِ‫ت‬‫أالس‬ ‫على‬ ‫ألمحافظة‬ ‫ألمدافعة‬ ‫القوات‬ ‫على‬ ‫يجب‬ .‫لألعلى‬ ‫ينظر‬ ‫هو‬ ‫و‬
. ‫بعدها‬ ‫ألقتالية‬ ‫مواضعهم‬ ‫تغيير‬ ‫و‬ ،‫ألهجوم‬ ‫تنفيذ‬ ‫لحظة‬

35. ‫مرئيين‬ ‫ألدفاعية‬ ‫المواضع‬ ‫في‬ ‫ألمستترين‬ ‫ألمقاتلين‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫يدعو‬ ‫سبب‬ ‫من‬ ‫هنالك‬ ‫ليس‬
‫أخراج‬ ‫عدم‬ .‫الهجوم‬ ‫ع‬ِ‫ق‬‫بموا‬ ‫المتموضعين‬ ‫ألعدو‬ ‫عناصر‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫ع‬ ِ
‫ألشار‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫ألجو‬ ‫من‬ ً‫ء‬‫سوا‬
‫أطالق‬ ‫و‬ ‫ألخلف‬ ‫إلى‬ ‫ألغرف‬ ‫داخل‬ ‫مواقعهم‬ ‫على‬ ‫ألمحافظه‬ ‫مع‬ ‫ألنوافذ‬ ‫من‬ ‫أألسلحة‬ ‫فوهات‬
‫دا‬ ‫من‬ ‫ألنيران‬
.‫رؤيتهم‬ ‫إمكانية‬ ‫لتقليل‬ ‫خلها‬
‫عملية‬ ‫أستكمل‬ ‫و‬ .‫محتمل‬ ٍ
‫قناص‬ ‫موضع‬ ‫إلى‬ ‫نافذة‬ ‫كل‬ ‫بتحويل‬ ‫قم‬ .‫اصين‬ّ‫ن‬‫ألق‬ ُ‫ألجيوش‬ ‫تخشى‬
.‫خارجها‬ ‫إلى‬ ‫البنايات‬ ‫و‬ ‫ألغرف‬ ‫خالل‬ ‫ألداخل‬ ‫من‬ ‫ألنار‬ ‫أطالق‬

36. ‫خال‬ .‫للدروع‬ ‫ألمضادة‬ ‫ألكمائن‬ ‫نصب‬ ‫و‬ ‫أهرب‬ ‫و‬ ‫أضرب‬ ‫أساليب‬ ‫نفذ‬
‫كروزني‬ ‫معركة‬ ‫ل‬
‫من‬ ‫صغيرة‬ ‫مجاميع‬ ‫قامت‬ ،‫أألولى‬
3
-
5
‫رمانات‬ ، ‫مثل‬ ‫بأسلحة‬ ‫متسلحين‬ ‫مقاتلين‬
‫مواضع‬ ‫من‬ ‫مدرعة‬ ‫عجالت‬ ‫مع‬ ‫بأألشتباك‬ ‫قاموا‬ ، ‫فقط‬ ‫و‬ ‫قاذفات‬ ‫و‬ ، ‫يدوية‬
‫تستط‬ ‫ال‬ ‫مواضع‬ ‫من‬ ، ‫ألمرتفعه‬ ‫ألطوابق‬ ‫أو‬ ، ‫أألرض‬ ‫تحت‬ ‫من‬ ‫ألبنايات‬ ‫قبو‬ ‫مثل‬ ‫مختلفة‬
‫يع‬
‫ألمجاميع‬ ‫تلك‬ ‫قامت‬ . ‫فعالة‬ ‫بصورة‬ ‫عليها‬ ‫ألنار‬ ‫رد‬ ‫أألخرى‬ ‫أألسلحة‬ ‫و‬ ‫ألمهاجمة‬ ‫ألدبابات‬
‫ألهجوم‬ ‫تنفيذ‬ ‫و‬ ، ‫بفخ‬ ‫ألقوة‬ ‫باقي‬ ‫إيقاع‬ ‫و‬ ‫ألرتل‬ ‫حركة‬ ‫لشل‬ ‫أألخيرة‬ ‫و‬ ‫أألولى‬ ‫ألعجالت‬ ‫بمهاجمة‬
. ‫ألهرب‬ ‫ثم‬
AK-47
RPG-7
RPG-18

37. ‫و‬ .... ‫ألقتل‬ ‫مناطق‬ ( ‫أالشتباك‬ ‫بمناطق‬ ‫يعرف‬ ‫ما‬ ‫أنشاء‬ ‫هي‬ ‫ألدفاع‬ ‫تكتيكات‬ ‫أقوى‬ ‫من‬ ‫واحدة‬
‫هناك‬ .) ‫ألعدو‬ ‫قوات‬ ‫فيها‬ ‫تقتل‬ ‫التي‬ ‫ألمناطق‬ ‫هي‬
7
‫تم‬ ( ‫أألمر‬ ‫لهذا‬ ‫أتباعها‬ ‫يمكن‬ ‫خطوات‬
: ) ‫للتسهيل‬ ‫تعديلها‬
.‫ألعدو‬ ‫يسلكها‬ ‫أن‬ ‫ألممكن‬ ‫من‬ ‫ألتي‬ ‫ألطرق‬ ‫كل‬ ‫بتحديد‬ ‫قم‬
‫ما‬ ، ‫ألعدو‬ ‫موقف‬ ‫حدد‬
. ‫ألعدو‬ ُ‫ه‬‫ينفذ‬ ‫أن‬ ‫سيحاول‬ ‫ما‬ ‫أو‬ / ُ‫ه‬‫ينفذ‬
. ‫فيها‬ ‫ألعدو‬ ‫تقتل‬ ‫أن‬ ‫تريد‬ ‫التي‬ ‫المنطقة‬ ‫حدد‬
. ) ‫إيقافهم‬ ‫أو‬ / ‫ألعدو‬ ‫حركة‬ ‫إلبطاء‬ ( ‫ألموانع‬ ‫وضع‬ ‫و‬ ‫لـ‬ ‫بالتخطيط‬ ‫قم‬
. ‫منها‬ ‫ألنار‬ ‫بإطالق‬ ‫تقوم‬ ‫و‬ ‫فيها‬ ‫تر‬ِ‫ت‬‫ستس‬ ‫ألتي‬ ‫ألمواضع‬ ‫بانتخاب‬ ‫قم‬
‫أسلحة‬ ‫يعرف‬ ‫ما‬ ‫استعمال‬ ‫و‬ ‫لـ‬ ‫بالتخطيط‬ ‫قم‬
) ‫ألمولوتوف‬ ‫قنابل‬ ‫مثل‬ ( ‫ألمباشرة‬ ‫غير‬ ‫ألرماية‬
. ‫عديدة‬ ٍ‫ت‬‫مرا‬ ‫ألخطط‬ ‫تنفيذ‬ ‫على‬ ‫ألممارسة‬ ‫و‬ ‫بالتدريب‬ ‫قم‬
‫اتجاه‬ ‫أي‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫ملي‬ ‫فكر‬ ‫لذا‬ ، ‫مهم‬ ‫شيء‬ ‫هو‬ ‫تقاتل‬ ‫و‬ ‫تستمر‬ ‫لكي‬ ‫نجاتك‬ ‫فأن‬ ، ‫بدء‬ ‫على‬ ً ‫عودة‬
‫طوي‬ ‫شوارع‬ ‫على‬ ‫تطل‬ ‫و‬ ‫مرتفعة‬ ‫اشتباك‬ ‫مواضع‬ ‫باختيار‬ ‫قم‬ . ‫ترمي‬ ‫سوف‬
‫و‬ ‫أضرب‬ ، ‫لة‬

38. ‫غير‬ ‫ألعجالت‬ ‫أبواب‬ ‫و‬ ‫نوافذ‬ ‫على‬ ‫ألتصويب‬ ‫و‬ ‫بالتسديد‬ ‫قم‬ .‫الكمائن‬ ‫بنصب‬ ‫قم‬ ، ‫أهرب‬
‫جنود‬ ‫يخشاه‬ ‫ما‬ ‫أكثر‬ ‫هم‬ ‫ألقناصين‬ ‫أن‬ . ‫ألمفتوحة‬ ‫ألمناطق‬ ‫في‬ ‫المتواجدين‬ ‫ألجنود‬ ‫و‬ ‫ألمدرعة‬
. ‫ألعدو‬
‫ألهواة‬ ‫طائرات‬ ‫أو‬ , ‫تجارية‬ ‫كانت‬ ‫سواء‬ ‫بأنواعها‬ ‫المسيرة‬ ‫ألدرون‬ ‫طائرات‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬
‫ألقوات‬ ‫يفاجئوا‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫ألمهاجمين‬ ‫لمنع‬ ‫و‬ ، ‫للهجوم‬ ‫المتوجهين‬ ‫ألعدو‬ ‫مواقع‬ ‫و‬ ‫اتجاه‬ ‫لتحديد‬

39. ‫ألنظر‬ ‫عليهم‬ ‫يجب‬ ‫عندها‬ .‫ألعدو‬ ‫جنود‬ ‫قلوب‬ ‫في‬ ‫ألرعب‬ ‫يبث‬ ‫ألسماء‬ ‫في‬ ‫تحليقها‬ .‫ألمدافعه‬
‫أ‬ ‫و‬ ، ‫لألعلى‬
‫حيرة‬ ‫في‬ ‫يكونون‬ ‫سوف‬ ،‫ألسماء‬ ‫في‬ ‫يحلق‬ ‫الذي‬ ‫ما‬ ،‫يجهلونه‬ ‫ما‬ ‫معرفة‬ ‫يحاولوا‬ ‫ن‬
. ‫ال‬ ‫أم‬ ‫قاتله‬ ‫مسيرة‬ ‫طائرة‬ ‫كانت‬ ‫أذا‬ ‫ما‬ ‫تحديد‬ ‫محاولين‬ ‫أمرهم‬ ‫من‬

40. ‫رميها‬ ‫يجب‬ .‫ألصحيحة‬ ‫بالصورة‬ ‫استخدامها‬ ‫تم‬ ‫أن‬ ً‫ة‬‫فعال‬ ‫أسلحة‬ ‫ألمولوتوف‬ ‫قنابل‬ ‫تعتبر‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬
‫لالست‬ ، ‫مؤمنة‬ ‫مواضع‬ ‫من‬
.‫ألمستهدفة‬ ‫ألعجالت‬ ‫في‬ ٍ‫ة‬‫منتخب‬ ٍ‫نقاط‬ ‫على‬ ‫و‬ ،‫ألصحيح‬ ‫هداف‬
‫ثم‬ ( ‫ألمولوتوف‬ ‫رمي‬ ‫و‬ ‫فيه‬ ‫ألوقوف‬ ‫يجب‬ ‫ألذي‬ ‫الصحيح‬ ‫ألمكان‬ ‫هو‬ ‫ما‬ ‫في‬ ‫ألتفكير‬ ‫عليك‬ ‫يجب‬
‫ال‬ ‫ألتي‬ ‫ألعجالت‬ ‫تعتبر‬ . ‫ألعجلة‬ ‫مستوى‬ ‫من‬ ‫أعلى‬ ٍ‫ة‬‫نافذ‬ ‫من‬ ‫ألمولوتوف‬ ‫إسقاط‬ ‫يفضل‬. ) ‫ألهرب‬
‫أأل‬ ‫هي‬ ‫بدنها‬ ‫على‬ ‫أسلحة‬ ‫بأي‬ ‫ح‬ّ‫تسل‬
‫عليك‬ ‫يجب‬ ، ‫مصفحة‬ ‫ألعجالت‬ ‫تلك‬ ‫كانت‬ ‫لو‬ ‫لكن‬ ،ً‫ا‬‫ضعف‬ ‫شد‬
.‫بعناية‬ ‫عليها‬ ُ‫ه‬‫تستهدف‬ ‫ألذي‬ ‫ألموضع‬ ‫اختيار‬

41. ‫ألدبابات‬
‫يجب‬ ،ٍ‫ة‬‫كثيف‬ ‫عسكرية‬ ٍ‫ت‬‫عمليا‬ ‫منطقة‬ ‫في‬ ‫تتواجد‬ ‫التي‬ ‫و‬ ‫للمدن‬ ‫ألمهاجمين‬ ‫ألعناصر‬ ‫على‬ ‫يجب‬
ٍ‫ة‬‫حاج‬ ‫في‬ ‫هم‬ . ‫للمدن‬ ‫دخولهم‬ ‫لتسهيل‬ ‫بالدبابات‬ ‫ألقوات‬ ‫تلك‬ ‫تجهيز‬ ‫عليهم‬
‫التي‬ ‫و‬ ،‫للدبابات‬ ٍ‫ة‬‫ماس‬
‫ألحاجة‬ ‫أمس‬ ‫في‬ ‫لكنهم‬ .‫كثير‬ ‫غيرها‬ ‫و‬ ‫مدفعية‬ ،‫هندسة‬ ، ‫مشاة‬ ‫من‬ ‫ألصنوف‬ ‫مختلف‬ ‫تخدم‬
.‫ألدبابات‬ ‫تدمير‬ ‫و‬ ‫على‬ ‫للهجوم‬ ‫أألهمية‬ ‫يولوا‬ ‫أن‬ ‫ألمدافعين‬ ‫على‬ ‫يجب‬ .‫الدبابات‬ ‫إلشراك‬
‫أل‬ ‫عند‬ ،‫ألبنايات‬ ‫في‬ ‫نقاط‬ ‫أوطأ‬ ‫و‬ ‫أعلى‬ ‫نحو‬ ‫مدافعها‬ ‫توجه‬ ‫أن‬ ‫ألدبابات‬ ‫تستطيع‬ ‫ال‬
‫تخطيط‬
‫يمكن‬ ‫ال‬ ٍ‫موضع‬ ‫في‬ ‫تتموضع‬ ‫أن‬ ‫في‬ ‫أالعتبار‬ ‫بنظر‬ ‫أألخذ‬ ‫يجب‬ ، ‫ألبنايات‬ ‫على‬ ‫هجوم‬ ‫ألجراء‬
.‫قرار‬ ‫أفضل‬ ‫وهو‬ ‫تطالك‬ ‫أن‬ ‫ألدبابة‬ ‫لنيران‬

42. ‫ألتخطيط‬ ‫عند‬ ،‫ألبنايات‬ ‫في‬ ‫نقاط‬ ‫أوطأ‬ ‫و‬ ‫أعلى‬ ‫نحو‬ ‫مدافعها‬ ‫توجه‬ ‫أن‬ ‫ألدبابات‬ ‫تستطيع‬ ‫ال‬
‫يمكن‬ ‫ال‬ ٍ‫موضع‬ ‫في‬ ‫تتموضع‬ ‫أن‬ ‫في‬ ‫أالعتبار‬ ‫بنظر‬ ‫أألخذ‬ ‫يجب‬ ، ‫ألبنايات‬ ‫على‬ ‫هجوم‬ ‫ألجراء‬
.‫قرار‬ ‫أفضل‬ ‫وهو‬ ‫تطالك‬ ‫أن‬ ‫ألدبابة‬ ‫لنيران‬

43. ‫بد‬ ‫أعلى‬ ‫هو‬ ‫ألدبابة‬ ‫هيكل‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫ضعف‬ ‫ألنقاط‬ ‫أشد‬ ‫أن‬
‫يحيطها‬ ‫الذي‬ ‫ألفوالذي‬ ‫ألدرع‬ ‫يكون‬ ‫حيث‬ ،‫نها‬
‫للدروع‬ ‫ألمضادة‬ ‫أألسلحة‬ ‫باقي‬ ‫و‬ ‫ألجافلين‬ ‫سالح‬ ‫من‬ ‫ُخشى‬‫ي‬ ‫ولهذا‬ .‫أجزائها‬ ‫باقي‬ ‫من‬ ‫سماكة‬ ‫أقل‬
‫تنزل‬ ‫ثم‬ ،‫ألسماء‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫عالي‬ َ‫ق‬ِ‫ل‬‫ح‬ُ‫ت‬‫ل‬ ‫ق‬ً‫ل‬‫تط‬ ، ‫ألدبابة‬ ‫من‬ ‫ألعلوي‬ ‫ألجزء‬ ‫تهاجم‬ ً‫ة‬‫أسلح‬ ‫تعتبر‬ ‫ألتي‬ ‫و‬
‫كان‬ ‫أذا‬ .‫ألدبابة‬ ‫من‬ ‫ألعلوي‬ ‫ألجزء‬ ‫على‬
‫جي‬ ‫بي‬ ‫ار‬ ‫بقذائف‬ ُ‫ة‬‫متسلح‬ ‫ألمدافعه‬ ‫ألقوات‬ ‫ت‬
‫من‬ ‫ألدروع‬ ‫بمضادات‬ ‫متسلحين‬ ‫كانوا‬ ‫أذا‬ ‫أو‬ ، ‫ألسميكة‬ ‫الدروع‬ ‫تخترق‬ ‫ال‬ ‫التي‬ ‫و‬ ‫ألصاروخية‬
‫ألطوابق‬ ‫في‬ ‫ألتموضع‬ ‫لهم‬ ‫أألفضل‬ ‫فمن‬ ، ‫خاصة‬ ٍ‫ة‬‫أسلح‬ ‫من‬ ‫تطلق‬ ‫ألتي‬ ‫تلك‬ ‫أو‬ ‫أليدوية‬ ‫الرمانات‬
‫رمايت‬ ‫أو‬ ‫األسلحة‬ ‫تلك‬ ‫ألقاء‬ ‫و‬ ‫ألبنايات‬ ‫من‬ ‫ألعليا‬
. ‫ألدبابة‬ ‫من‬ ‫ألعلوية‬ ‫أألجزاء‬ ‫على‬ ‫ها‬

44. ‫صالحة‬ ‫غير‬ ‫جعلها‬ ‫و‬ ‫تعطيلها‬ ‫أألقل‬ ‫على‬ ‫يمكنهم‬ ‫لكن‬ ، ‫دبابة‬ ِ
‫تدمير‬ ‫من‬ ‫المدافعون‬ ‫يتمكن‬ ‫ال‬ ‫قد‬
‫ألرؤية‬ ‫مجال‬ ‫باستهداف‬ ‫ذلك‬ ‫و‬ ، ‫ألدبابة‬ ‫بإعماء‬ ‫نتيجة‬ ‫هكذا‬ ‫مثل‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫يمكن‬ . ‫للعمل‬
‫مف‬ ‫أبطال‬ ‫على‬ ‫ألعمل‬ ‫و‬ ‫داخلها‬ ‫في‬ ‫للجنود‬
‫و‬ ‫بتصويب‬ ‫ألغاية‬ ‫هذه‬ ‫تحقيق‬ ‫يمكن‬ .‫مدفعها‬ ‫عول‬
‫ألجزء‬ ‫يعتبر‬ .) ‫للخارج‬ ‫خالله‬ ‫من‬ ‫ينظرون‬ ‫ألذي‬ ‫ألجزء‬ ( ‫بالرؤية‬ ‫ألمتعلق‬ ‫ألجزء‬ ‫رماية‬
‫ألعلوي‬
-
‫ألعلوي‬ ‫للجزء‬ ‫بالنسبة‬ ‫أما‬ . ‫ألدبابة‬ ‫بأمر‬ ‫ألخاص‬ ‫ألرؤية‬ ‫مجال‬ ‫هو‬ ‫أليسار‬
-
‫فهو‬ ‫أليمين‬
‫ألذخي‬ ‫بملقم‬ ‫ألخاص‬ ‫ألمستقل‬ ‫ألرؤية‬ ‫جزء‬ ‫أألغلب‬ ‫على‬
) ‫ألدبابة‬ ‫طراز‬ ‫باختالف‬ ‫يختلف‬ ‫قد‬ ( ‫رة‬
‫جزء‬ ‫هي‬ ‫الرئيسي‬ ‫مدفعها‬ ‫تحت‬ ‫موجودة‬ ، ‫ألدبابة‬ ‫مقدم‬ ‫في‬ ‫ألموجودة‬ ‫ألبقعة‬ ‫أن‬ ‫حين‬ ‫في‬ ،
. ‫تعطيلها‬ ‫و‬ ‫تغطيتها‬ ‫أو‬ ‫لتدميرها‬ ‫برمايتها‬ ‫الجوانب‬ ‫هذه‬ ‫استهداف‬ ‫يجب‬ .‫بالسائق‬ ‫ألخاص‬ ‫ألرؤية‬

45. ‫الدبابات‬ ‫تستهدف‬ ‫ألتي‬ ‫أألسلحة‬ ‫و‬ ‫ألمولوتوف‬ ‫قنابل‬
‫من‬
‫قريبة‬ ‫مسافات‬
‫الستعمال‬ ‫ألتخطيط‬ ‫عند‬ .‫الدروع‬ ‫الستهداف‬ ‫أخير‬ ٍ‫ل‬‫كح‬ ‫ألمولوتوف‬ ‫قنابل‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬
‫من‬ ‫أكثر‬ ‫ألقاء‬ ‫يجب‬ ‫ألمولوتوف‬
‫كل‬ ‫من‬ ‫ألقنابل‬ ‫من‬ ‫وابل‬ ( ‫قنبلة‬
‫تزيد‬ ‫بحيث‬ ) ‫ألشارع‬ ‫جوانب‬
‫حيث‬ ‫ألدبابة‬ ‫من‬ ‫ألخلفي‬ ‫ألعلوي‬ ‫الجزء‬ ‫على‬ ‫ألمولوتوف‬ ‫ألقاء‬ ‫يفضل‬ .‫أألضرار‬ ‫ألحاق‬ ‫فرص‬
‫على‬ ‫إلقاءها‬ ‫يمكنك‬ ‫كما‬ ، ‫ألهواء‬ ‫مخارج‬ ‫و‬ ‫ألمحرك‬ ‫يعلو‬ ‫ألذي‬ ‫ألمشبك‬ ‫ألمعدني‬ ‫ألجزء‬ ‫يتواجد‬
‫في‬ ‫أخرى‬ ‫معدنية‬ ‫قطعة‬ ‫أي‬ ‫أو‬ ‫معدني‬ ‫قضيب‬ ‫إقحام‬ ‫أو‬ ‫حشر‬ ‫يمكنك‬ . ‫ألمختلفة‬ ‫ألرؤية‬ ‫منافذ‬
‫و‬ ‫ألدبابة‬ ‫لتعطيل‬ ‫محاولة‬ ‫في‬ ، ‫للدبابة‬ ‫ألمجنزرة‬ ‫ألسلسلة‬ ‫يدير‬ ‫الذي‬ ‫ألخلفي‬ ‫ألمسنن‬ ‫ألقرص‬
‫م‬ ‫منعها‬
. ‫ألحركة‬ ‫ن‬

46. ‫ألجرحى‬ ‫أخالء‬ ‫و‬ ‫ألمصابين‬
‫تزيد‬
‫ألمدن‬ ‫في‬ ‫أالشتباكات‬
‫ألقوات‬ ‫على‬ ‫يجب‬ .‫ألمدافعة‬ ‫و‬ ‫ألمهاجمة‬ ‫ألقوات‬ ‫صعيد‬ ‫على‬ ‫ألطرفين‬ ‫من‬ ‫أإلصابات‬ ‫احتمالية‬ ‫من‬
‫يتطلب‬ ‫هذا‬ ‫و‬ .‫لهم‬ ‫ألالزمة‬ ‫ألطبية‬ ‫ألرعاية‬ ‫أبداء‬ ‫و‬ ‫أمنة‬ ‫مناطق‬ ‫إلى‬ ‫ألجرحى‬ ‫ألخالء‬ ‫جاهزة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫ألمدافعه‬
‫صنع‬ ‫في‬ ‫ألتفكير‬
‫و‬ ) ‫بالستك‬ / ‫حديدية‬ / ‫خشبية‬ ( ‫قضبان‬ ‫لصنعها‬ ُ‫ه‬‫تحتاج‬ ‫ما‬ ‫كل‬ ، )‫اثنان‬ ‫شخصان‬ ‫يحملها‬ ‫التي‬ ( ‫المرتجلة‬ ‫بالنقاالت‬ ‫يعرف‬ ‫ما‬
: ) ‫سترة‬ ، ‫بطانيات‬ ( ‫مثل‬ ‫قماش‬ ‫قطعة‬
‫ألقضبان‬ ‫و‬ ‫ألبطانيات‬ ‫باستخدام‬ ‫ألمرتجلة‬ ‫ألنقالة‬
15
-
3
‫ألبطاني‬ ‫باستخدام‬ ‫ألمرتجلة‬ ‫ألنقالة‬ ‫لعمل‬ .
: ‫ألتالية‬ ‫ألخطوات‬ ‫أتباع‬ ‫عليك‬ ‫يجب‬ ، ‫ألقضبان‬ ‫و‬ ‫ات‬
1
-
. ‫ألقضيب‬ ‫حول‬ ‫ألبطانية‬ ‫بطي‬ ‫قم‬ ‫بعدها‬ ‫ألوسطي‬ ‫ألجزء‬ ‫طول‬ ‫على‬ ‫ألقضبان‬ ‫أحد‬ ‫ضع‬ ‫و‬ ‫ألبطانية‬ ‫أفتح‬
2
-
. ‫ألمطوية‬ ‫للبطانية‬ ‫ألوسطي‬ ‫الجزء‬ ‫على‬ ‫أآلخر‬ ‫ألقضيب‬ ‫ضع‬
3
-
‫ت‬ ‫حتى‬ ‫ألثاني‬ ‫ألقضيب‬ ‫حول‬ ‫للبطانية‬ ‫ألحر‬ ‫أآلخر‬ ‫ألطرف‬ ‫بطي‬ ‫قم‬
. ‫أألول‬ ‫للقضيب‬ ‫ألطيه‬ ‫صل‬
‫ألقضبان‬ ‫و‬ ‫تر‬ُ‫س‬‫أل‬ ‫أو‬ ‫ألقمصان‬ ‫باستخدام‬ ‫ألمرتجلة‬ ‫ألنقالة‬
‫ألشكل‬
15
3.
‫ألخاص‬ ‫ألسحاب‬ ‫بإغالق‬ ‫أو‬ ‫ألقميص‬ ‫أزرار‬ ‫بتقفيل‬ ‫قم‬ ، ‫الجاكيتات‬ ‫أو‬ ‫ألقمصان‬ ‫باستعمال‬ ‫مرتجلة‬ ‫نقالة‬ ‫لصنع‬ ،
.‫أألكمام‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ألقضبان‬ ‫بإدخال‬ ‫قم‬ ‫ثم‬ ،‫للداخل‬ ‫أألكمام‬ ‫إبقاء‬ ‫مع‬ ، ‫للخارج‬ ‫ألداخل‬ ‫من‬ ‫بقلبها‬ ‫قم‬ ‫و‬ ‫بالجاكيت‬

47. ‫باستمرار‬ ‫ألماء‬ ‫يشربوا‬ ‫أن‬ ‫ألمدن‬ ‫في‬ ‫ألمدافعين‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫بدون‬ ‫ألحياة‬ ‫قيد‬ ‫على‬ ‫ألبقاء‬ ‫تستطيع‬ .
‫ألحاجة‬ ‫عالمات‬ ‫من‬ ‫هو‬ ‫ألحلق‬ ‫جفاف‬ .‫ألنجاة‬ ‫مفتاح‬ ‫هو‬ ‫بالسوائل‬ ‫ألترطيب‬ ‫أن‬ . ‫أيام‬ ‫لعدة‬ ‫ألماء‬
‫العيون‬ ، ‫ألتعرق‬ ‫عدم‬ ، ‫ألجلد‬ ‫جفاف‬ ،‫ألصداع‬ ، ‫ألعام‬ ‫أإلرهاق‬ ‫إليها‬ ‫يضاف‬ ، ‫للمياه‬ ‫ألماسة‬
‫ألح‬ ‫عدم‬ ، ‫ألمعدة‬ ‫تقلصات‬ ‫و‬ ‫ألعضالت‬ ‫تشنجات‬ ، ‫ألغائرة‬
‫حتى‬ ‫و‬ ، ‫طويلة‬ ‫لمدة‬ ‫ألتبول‬ ‫إلى‬ ‫اجة‬
‫إذابة‬ ‫و‬ ‫بجمع‬ ‫قم‬ .‫للشرب‬ ً‫ا‬‫آمن‬ ‫ألماء‬ ‫لجعل‬ ‫ألمتبعه‬ ‫ألطرق‬ ‫من‬ ‫ألكثير‬ ‫هناك‬ . ‫ألنوبات‬ ‫و‬ ‫أإلغماء‬
‫أو‬ . ‫ألماء‬ ‫من‬ ‫لتر‬ ‫إلى‬ ‫ألقاصر‬ ‫من‬ ‫قطرتين‬ ‫بإضافة‬ ‫قم‬ .‫غليه‬ ‫و‬ ‫ألماء‬ ‫بجمع‬ ‫قم‬ .‫ألمطر‬ / ‫ألثلج‬
‫بإضافة‬
5
-
10
‫متأ‬ ‫تكن‬ ‫لم‬ ‫أذا‬ .‫أليود‬ ‫مادة‬ ‫من‬ ‫قطرات‬
‫أألفضل‬ ‫فمن‬ ً‫ا‬‫معقم‬ ‫ألماء‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫فيما‬ ً‫ا‬‫كد‬
‫أن‬ ‫ممكن‬ ‫ألحاد‬ ‫ألجفاف‬ ‫و‬ ‫أإلسهال‬ /‫ألتقيؤ‬ ‫يسبب‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫معقمة‬ ‫ألغير‬ ‫ألمياه‬ ‫شرب‬ .ُ‫ه‬‫تنقيت‬
. ‫للوفاة‬ ‫يؤدي‬

48. ‫بالقتال‬ ‫ألرغبة‬
‫ألمدافعين‬ ‫ألمقاتلين‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫في‬
‫الم‬
‫دن‬
‫لديهم‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ .‫بالقتال‬ ‫ألرغبة‬ ‫على‬ ‫ألمحافظة‬
. ‫سينتصرون‬ ‫بأنهم‬ ‫أألمل‬
‫ألمدينة‬ ‫أراضي‬ ‫في‬ ‫أألفضلية‬ ‫لهم‬ ‫أن‬ ‫و‬
.
‫لهم‬ ‫ُدفع‬‫ي‬ ‫أنهم‬ ‫بسبب‬ ‫أو‬ ً‫ا‬‫قسر‬ ‫بأألكراه‬ ‫يقاتلون‬ ‫ال‬ . ‫ألدكتاتورية‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫يقاتلون‬ ‫ال‬ ‫ألجنود‬ ‫أن‬
. ‫بذلك‬ ‫للقيام‬ ‫ألمال‬
‫ألج‬ ‫ألحروب‬ ‫يشنوا‬ ‫أن‬ ‫ألمقاتلين‬ ‫على‬ ‫يجب‬
‫يقاتلوا‬ ‫و‬ ، ‫لعوائلهم‬ ، ‫للحرية‬ ، ‫أوطانهم‬ ‫و‬ ‫أممهم‬ ‫ل‬
. ‫أألخر‬ ‫عن‬ ‫أحدهم‬ ‫ليدافع‬
‫بمجاميع‬ ً‫ا‬‫دائم‬ ‫أبقوا‬ ‫و‬ ‫قاتلوا‬ . ‫بالخوف‬ ‫ألمقاتلين‬ ‫جميع‬ ُّ‫ر‬ُ‫م‬‫ي‬ . ‫عليك‬ ‫يتغلب‬ ‫ألخوف‬ ‫تدع‬ ‫ال‬
‫ألح‬ ‫ألدرع‬ ‫هي‬ ‫ألمجاميع‬ ‫في‬ ‫بينكم‬ ‫تنشأ‬ ‫ألتي‬ ‫ألتماسك‬ ‫و‬ ‫ألتالحم‬ ‫روابط‬ ‫أن‬ . ‫صغيره‬
‫صين‬
‫ف‬ ‫ألخوف‬ ‫لمواجهة‬
. ‫ألمعارك‬ ‫ي‬
‫ألمناطق‬ ‫في‬ ‫ألمدافع‬ ‫ألمقاتل‬ ‫رغبة‬ ‫أن‬
‫ألمأهولة‬
‫قلب‬ ‫في‬ ‫ألخوف‬ ‫و‬ ‫ألرعب‬ ‫يزرع‬ ‫بأن‬ ‫هي‬
. ‫القتال‬ ‫في‬ َ‫ة‬‫ألرغب‬ ‫يفقد‬ ُ‫ه‬‫يجعل‬ ‫هذا‬ ‫و‬ ، ‫ألمهاجم‬