SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 11
LOCURA Y SOLEDAD 
MADNESS AND SOLITUDE 
F. Javier Fatou, 2014
 En la soledad vive el loco. 
 En ella describe las trayectorias de su fantasia. 
 Los múltiples universos encerrados en uno, 
 La piedad y la agresividad. 
 In solitude, the madman lives. 
 In it, he describes the trajectories of his fantasies. 
 The multiple universes collapsed into one, 
 The pity and the aggressiveness.
 Todo lo incomprensible 
 Abarca la magia del genio. 
 Una mente agitada (start movement) 
 Habla con los angeles. 
 All that can not be understood 
 Reaches the magic of the genius. 
 A troubled mind 
 Talks to the angels.
 Divinos en sus visiones, 
 Consuelan 
 La profunda soledad del loco. 
 La persona que el mundo olvidó. 
 Divine in their visions, 
 They confort 
 The madman's deep solitude. 
 The human the world forgot.
 El loco se resigna 
 A confiar sus anhelos 
 A la luna y los astros. 
 Deseos inconfesables 
 The madman resigns himself 
 To trust his longings 
 To the moon and the stars. 
 Unspeakable desires,
 La ternura de lo imposible. 
 El loco vive de amor 
 En su cueva de desprecio. 
 The tenderness of the impossible. 
 The madman lives out of love 
 In his cave of scorn.
 Los ojos del loco 
 Encierran el misterio 
 De la sangre y el deseo, 
 La energía de la vida. 
 The madman's eyes 
 Hold the mystery 
 Of blood and desire, 
 The energy of life.
 Densa como la lava 
 ,Llena de dolor, 
 Corta la respiración, 
 Dense like the lava 
 ,Filled up with pain, 
 Cuts the breath,
 Emite el gemido 
 Desde lo mas hondo 
 Esa misma locura 
 Que hiela nuestros cuerpos, 
 Throws the howl 
 From the deepest part. 
 That same madness 
 That freezes our bodies,
 Daña nuestras mentes, 
 Combustible de lo absurdo. 
 Locura viva 
 Como la fuerza del espíritu. 
 Damages our minds, 
 Fuel of the absurd. 
 Alive madness 
 Like the strength of the soul.
Madnessandsolitude

Mais conteúdo relacionado

Semelhante a Madnessandsolitude

Matrimonio Perfecto- Samael Aun Weor
Matrimonio Perfecto- Samael Aun  WeorMatrimonio Perfecto- Samael Aun  Weor
Matrimonio Perfecto- Samael Aun Weor
JORGE BLANCO
 
Angustiosa ExpectacióN Por Fanny Jem Wong
Angustiosa ExpectacióN Por Fanny Jem WongAngustiosa ExpectacióN Por Fanny Jem Wong
Angustiosa ExpectacióN Por Fanny Jem Wong
FANNY JEM WONG MIÑÁN
 
103256367 alejandro-jodorowsky-yo-el-tarot
103256367 alejandro-jodorowsky-yo-el-tarot103256367 alejandro-jodorowsky-yo-el-tarot
103256367 alejandro-jodorowsky-yo-el-tarot
Jazmin Sanabria
 
Jodorowsky yo tarot
Jodorowsky yo tarotJodorowsky yo tarot
Jodorowsky yo tarot
cuervo66
 

Semelhante a Madnessandsolitude (20)

24 axiomas del sendero de la montaña
24 axiomas del sendero de la montaña24 axiomas del sendero de la montaña
24 axiomas del sendero de la montaña
 
Matrimonio Perfecto- Samael Aun Weor
Matrimonio Perfecto- Samael Aun  WeorMatrimonio Perfecto- Samael Aun  Weor
Matrimonio Perfecto- Samael Aun Weor
 
POESÍA GÓTICA-SURREALISTA-DARK DE SABRA Y EURÍDICE CANOVA LIBRO 2
 POESÍA GÓTICA-SURREALISTA-DARK DE SABRA Y EURÍDICE CANOVA LIBRO 2 POESÍA GÓTICA-SURREALISTA-DARK DE SABRA Y EURÍDICE CANOVA LIBRO 2
POESÍA GÓTICA-SURREALISTA-DARK DE SABRA Y EURÍDICE CANOVA LIBRO 2
 
Angustiosa ExpectacióN Por Fanny Jem Wong
Angustiosa ExpectacióN Por Fanny Jem WongAngustiosa ExpectacióN Por Fanny Jem Wong
Angustiosa ExpectacióN Por Fanny Jem Wong
 
32 63 prosas laudes vargas vila www.gftaognosticaespiritual.org
32 63 prosas laudes vargas vila www.gftaognosticaespiritual.org32 63 prosas laudes vargas vila www.gftaognosticaespiritual.org
32 63 prosas laudes vargas vila www.gftaognosticaespiritual.org
 
Revelaciones de la mente
Revelaciones de la menteRevelaciones de la mente
Revelaciones de la mente
 
Analisis literario divina comedia
Analisis literario divina comediaAnalisis literario divina comedia
Analisis literario divina comedia
 
SOLEDAD DE LOS OLVIDOS
SOLEDAD DE LOS OLVIDOSSOLEDAD DE LOS OLVIDOS
SOLEDAD DE LOS OLVIDOS
 
103256367 alejandro-jodorowsky-yo-el-tarot
103256367 alejandro-jodorowsky-yo-el-tarot103256367 alejandro-jodorowsky-yo-el-tarot
103256367 alejandro-jodorowsky-yo-el-tarot
 
Jodorowsky yo tarot
Jodorowsky yo tarotJodorowsky yo tarot
Jodorowsky yo tarot
 
El gran arcano ocultismo revelado
El gran arcano ocultismo reveladoEl gran arcano ocultismo revelado
El gran arcano ocultismo revelado
 
El gran arcano ocultismo revelado
El gran arcano   ocultismo reveladoEl gran arcano   ocultismo revelado
El gran arcano ocultismo revelado
 
Un sueño lucido breve-
Un sueño lucido  breve-Un sueño lucido  breve-
Un sueño lucido breve-
 
Nunca Desistas De Tus Sueños
Nunca Desistas De Tus SueñosNunca Desistas De Tus Sueños
Nunca Desistas De Tus Sueños
 
POEMAS DE ARTE MAYOR Y MENOR-LIBRO 9
POEMAS DE ARTE MAYOR Y MENOR-LIBRO 9POEMAS DE ARTE MAYOR Y MENOR-LIBRO 9
POEMAS DE ARTE MAYOR Y MENOR-LIBRO 9
 
Noche oscura del alma
Noche oscura del almaNoche oscura del alma
Noche oscura del alma
 
PoesíA Del Alma
PoesíA Del  AlmaPoesíA Del  Alma
PoesíA Del Alma
 
RSA10 - Sabor Artístico - La Revista - Nª 10 - Mayo 2009
RSA10 - Sabor Artístico - La Revista - Nª 10 - Mayo 2009RSA10 - Sabor Artístico - La Revista - Nª 10 - Mayo 2009
RSA10 - Sabor Artístico - La Revista - Nª 10 - Mayo 2009
 
Poemario claudia saquicela novillo
Poemario claudia saquicela novilloPoemario claudia saquicela novillo
Poemario claudia saquicela novillo
 
Trabajo de fin de master sobre la terapia transpersonal y la sombra dra. ol...
Trabajo de fin de master sobre la terapia transpersonal y la sombra   dra. ol...Trabajo de fin de master sobre la terapia transpersonal y la sombra   dra. ol...
Trabajo de fin de master sobre la terapia transpersonal y la sombra dra. ol...
 

Madnessandsolitude

  • 1. LOCURA Y SOLEDAD MADNESS AND SOLITUDE F. Javier Fatou, 2014
  • 2.  En la soledad vive el loco.  En ella describe las trayectorias de su fantasia.  Los múltiples universos encerrados en uno,  La piedad y la agresividad.  In solitude, the madman lives.  In it, he describes the trajectories of his fantasies.  The multiple universes collapsed into one,  The pity and the aggressiveness.
  • 3.  Todo lo incomprensible  Abarca la magia del genio.  Una mente agitada (start movement)  Habla con los angeles.  All that can not be understood  Reaches the magic of the genius.  A troubled mind  Talks to the angels.
  • 4.  Divinos en sus visiones,  Consuelan  La profunda soledad del loco.  La persona que el mundo olvidó.  Divine in their visions,  They confort  The madman's deep solitude.  The human the world forgot.
  • 5.  El loco se resigna  A confiar sus anhelos  A la luna y los astros.  Deseos inconfesables  The madman resigns himself  To trust his longings  To the moon and the stars.  Unspeakable desires,
  • 6.  La ternura de lo imposible.  El loco vive de amor  En su cueva de desprecio.  The tenderness of the impossible.  The madman lives out of love  In his cave of scorn.
  • 7.  Los ojos del loco  Encierran el misterio  De la sangre y el deseo,  La energía de la vida.  The madman's eyes  Hold the mystery  Of blood and desire,  The energy of life.
  • 8.  Densa como la lava  ,Llena de dolor,  Corta la respiración,  Dense like the lava  ,Filled up with pain,  Cuts the breath,
  • 9.  Emite el gemido  Desde lo mas hondo  Esa misma locura  Que hiela nuestros cuerpos,  Throws the howl  From the deepest part.  That same madness  That freezes our bodies,
  • 10.  Daña nuestras mentes,  Combustible de lo absurdo.  Locura viva  Como la fuerza del espíritu.  Damages our minds,  Fuel of the absurd.  Alive madness  Like the strength of the soul.