SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 36
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Executing With Precision: Robust and Scalable Email Marketing
Operations
Iryna Zhuravel | Digital Marketing Operations Director at JUUL Labs
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
What we will cover:
 Assembly line approach to email marketing operations
 Design your process: anatomy of an email campaign
 A production assembly line using tokens, templates, and snippets
 Localization at scale
 Bullet-proof QA
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Assembly Line Approach to
Email Marketing Operations
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Assembly line approach to marketing operations
“Automation “, “precision”, “scalability” – what comes to mind?
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Industrial Revolutions and Marketing
 First Industrial Revolution – steam engine
 Second Industrial Revolution – internal combustion engine, electricity, telephone
 Third Industrial Revolution – personal computer, the internet, and information and
communications technology
 Fourth Industrial Revolution – robotics, artificial
intelligence, nanotechnology, quantum computing, The Internet of Things
The digital and physical worlds are converging, marketing needs to keep up
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Manufacturing Quality Management Principles
Popular systems:
• Six Sigma
• Lean Manufacturing
• Lean Six Sigma
Key principles:
1. Focus on the customer
2. Identify and understand how the work gets
done
3. Manage and improve the process flow
4. Remove Non-Value-Added steps and waste
5. Remove variation and bottlenecks
6. Error-proof your process
7. Communicate clearly and train team
members
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Assembly Line Thinking in Marketing
Principles for marketing operations:
1. Focus on the customer
2. Map and document your process
3. Manage and improve the process flow
4. Automate and template as much as
possible
5. Error-proof your process
6. Educate the team
Benefits:
• Precise, repeatable, scalable = marketing
operations excellence
• Save time and resources, improve quality
for companies of all sizes
• With Marketo and other Adobe products
you already have all the machinery you
need
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Automation Gone Wrong …
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Design Your Process: Anatomy
of an Email Campaign
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Principles:
1. Focus on the customer
2. Document your process
3. Manage and improve the process flow
4. Automate and template as much as
possible
5. Error-proof your process
6. Educate the team
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Marketing Campaign Process Flow Blueprint
Campaign
Objectives
Target
Audience
Key
Message
Delivery Analysis
• Campaign objectives – what are we trying to achieve and why?
• Target audience – who is the right audience for this campaign?
• Key message – what are we trying to tell them?
• Delivery – how will we deliver the message?
• Analysis – how will we measure results?
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Email Campaign Execution Flow Blueprint*
Define
Audience
Write Copy Design Production Localization QA Send
When mapping your own process answer the following questions:
• What teams are responsible for every step?
• What parts of the process can we streamline and automate?
• How will we communicate/ train the team on process changes?
*This is a high level overview of the process, real-life process flow will include a lot more steps like A/B testing, approvals by
stakeholders, etc.
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Reduce Waste and Bottlenecks
Do It
Inspect It
Do It
Again
Most common bottlenecks in email
marketing:
• Rework loops or backtracking
• Bad data
• Poor communication
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
A Production Assembly Line
Using Tokens, Templates, and
Snippets
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Principles:
1. Focus on the customer
2. Document your process
3. Manage and improve the process flow
4. Automate and template as much as
possible
5. Error-proof your process
6. Educate the team
Define
Audience
Write Copy Design Production Localization QA Send
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Define Audience: Segmentation at Scale
How many times have you
build a smart list like this?
Problems:
• Time consuming
• Imprecise
Define
Audience
Write Copy Design Production Localization QA Send
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Define Audience: Segmentation at Scale
Segmentations are pre-set database
divisions that run automatically in the
background and are much faster than
Smart Lists.*
• Can be used as filters in campaigns
and smart lists
• Power personalization in Marketo:
dynamic content and email scripting
• Maximum number per instance is 20
• One person can be in one segment at
a time
*https://www.marketingrockstarguides.com/how-to-create-marketo-
segmentations-1371/
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Define Audience: Segmentation at Scale
There is a better way: segmentations and universal smart lists in the “Database”
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Define Audience: Segmentation at Scale
Makes sense to create segmentations
for:
• Database management
• Regions and languages
• Funnel stages
• Industry
• Personas/customer profiles
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Key Message and Copy
The copy of the email should:
• Be crisp and easy to understand - average time spent reading an email is 11 seconds
• Have a clear call to action visible in the first scroll
• Make sense to you, if it doesn’t make sense to you, it most definitely does not make sense to your
customers
• Be approved by all stakeholders before it goes into production – this is a stage to review, edit and
approve the copy, once it leaves this stage edits should be avoided as much as possible
Define
Audience
Write Copy Design Production Localization QA Send
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Email Templates
1. Design and build modular email templates, make sure they are flexible enough to cover most cases
2. Test on all email clients and devices
3. Create email templates portfolio with all the available designs, word count limits, image sizes, etc
4. All emails should fit the templates, custom design should be used only in exceptional cases
5. A/B test your templates periodically to improve performance and allow enough flexibility
6. Communicate and educate the team
Define
Audience
Write Copy Design Production Localization QA Send
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Email Templates
Pro tips:
• Use agency or freelancers if you don’t
have in house design and development
resource
• Check out Marketo out of the box
templates
• Email testing tools – Litmus, Email on
Acid
• Best formats for templates portfolio –
Google Slides, PPT in Box, Confluence
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Production
Key elements:
• Local tokens
• Snippets
• Program templates
• Universal folder tokens
Define
Audience
Write Copy Design Production Localization QA Send
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Production: Local Tokens
“My Tokens” or local tokens are custom variables
that you can create and use in your programs or
campaign folders. They look like this: {{my.Name of
Token}}
• You need to create them yourself
• Available in the “My Tokens” tab
• Can be inherited and overwritten
• Changes to the tokens are applied
immediately across all assets, you don’t
need to reapprove them
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Production: Local Tokens
Pro tips:
• Put as much of your content into tokens
• EXCEPT for the subject line, if you do,
your subject line will show up as
“{{my.subject_line}}” in reports and
Marketo sales insight
• Put https:// before tokens containing urls,
e.g. https://{{my.token}} – otherwise
Marketo won’t register an email click
• You can use tokens in smart campaign
flows
• DO NOT overwrite inherited tokens
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Production: Snippets
Snippets are reusable HTML components which can
be embedded into Emails and Landing Pages and
which can be segmented for dynamic
content. Snippets don’t have associated templates,
and can be created and deployed within other assets
within Marketo.
Snippets:
• Are created in Design Studio and can be used in
all emails and/or landing pages in your instance
• Are great for unsubscribe footers and sales alerts
• Need to be approved before use, do not create
drafts of all the assets they are used in
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Production: Program Templates
• Create a program template for every type of
campaign
• Put all your content into the local tokens
• Clone, rinse and repeat
Resources:
Marketo Tokens: Ins and Outs
My.Tokens of Affection: Develop a Token Strategy
You'll Love
One Template to Rule Them All
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Program Template
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Production: Universal Folder Tokens
• Put everything, EVERYTHING, inside a Universal
folder
• Create folder level tokens for things like copyright,
send from/reply to, trademarks
• Add folder tokens to all the applicable assets
• Changes to folder tokens apply immediately to all
assets
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Production: Nesting Hierarchy
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Production : Localization
• Plan for localization and evaluate the impact (the “why?”)
• All the techniques above will help you scale localization
• Create a language field, proactively ask what language your
customers prefer
• Create a language segmentation
• Explore localization management tools (Smartling,
CloudWords, Lionbridge)
Define
Audience Write Copy Design Production Localization QA Send
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Principles:
1. Focus on the customer
2. Document your process
3. Manage and improve the process flow
4. Automate and template as much as
possible
5. Error-proof your process
6. Educate the team
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Bullet-Proof QA
• The QA process needs to be formalized and
documented, then it can be used as standard
operating procedure (SOP)
• Every campaign needs to go through a QA checklist
where reviewer actually ticks a box for every step
• Every error needs to get a post-mortem and be
reflected in the QA list
• Every campaign ALWAYS gets a second pair of eyes
• Tools: Evernote, ProcessStreet
Define
Audience Write Copy Design Production Localization QA Send
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Bullet-Proof QA
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Key Takeaways
 Focus on the customer
 Document your process
 Manage and improve the process flow
 Automate and template as much as possible
 Error-proof your process
 Educate and communicate
Define
Audience Write Copy Design Production SendQALocalization
© 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential.
Thank You!

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Sample Ppt Business Proposal Powerpoint Presentation Slides
Sample Ppt Business Proposal Powerpoint Presentation SlidesSample Ppt Business Proposal Powerpoint Presentation Slides
Sample Ppt Business Proposal Powerpoint Presentation SlidesSlideTeam
 
The Operational Excellence Advantage for Contract Manufacturers
The Operational Excellence Advantage for Contract ManufacturersThe Operational Excellence Advantage for Contract Manufacturers
The Operational Excellence Advantage for Contract ManufacturersBrian Murphy
 
Business Operational Risk Management Powerpoint Presentation Slides
Business Operational Risk Management Powerpoint Presentation SlidesBusiness Operational Risk Management Powerpoint Presentation Slides
Business Operational Risk Management Powerpoint Presentation SlidesSlideTeam
 
New Product Marketing Powerpoint Presentation Slides
New Product Marketing Powerpoint Presentation SlidesNew Product Marketing Powerpoint Presentation Slides
New Product Marketing Powerpoint Presentation SlidesSlideTeam
 
Business Presentation Styling Proposal Powerpoint Presentation Slides
Business Presentation Styling Proposal Powerpoint Presentation SlidesBusiness Presentation Styling Proposal Powerpoint Presentation Slides
Business Presentation Styling Proposal Powerpoint Presentation SlidesSlideTeam
 
Demand Generation Marketing Strategy PowerPoint Presentation Slides
Demand Generation Marketing Strategy PowerPoint Presentation SlidesDemand Generation Marketing Strategy PowerPoint Presentation Slides
Demand Generation Marketing Strategy PowerPoint Presentation SlidesSlideTeam
 
Business Development Strategy For Any Organization PowerPoint Presentation Sl...
Business Development Strategy For Any Organization PowerPoint Presentation Sl...Business Development Strategy For Any Organization PowerPoint Presentation Sl...
Business Development Strategy For Any Organization PowerPoint Presentation Sl...SlideTeam
 
Business Model For Startups Company Powerpoint Presentation Slides
Business Model For Startups Company Powerpoint Presentation SlidesBusiness Model For Startups Company Powerpoint Presentation Slides
Business Model For Startups Company Powerpoint Presentation SlidesSlideTeam
 
Ecommerce Proposal Template Powerpoint Presentation Slides
Ecommerce Proposal Template Powerpoint Presentation SlidesEcommerce Proposal Template Powerpoint Presentation Slides
Ecommerce Proposal Template Powerpoint Presentation SlidesSlideTeam
 
The Secret to Business Growth
The Secret to Business GrowthThe Secret to Business Growth
The Secret to Business GrowthMinh Le
 
Marketing Strategy Proposal Powerpoint Presentation Slides
Marketing Strategy Proposal Powerpoint Presentation SlidesMarketing Strategy Proposal Powerpoint Presentation Slides
Marketing Strategy Proposal Powerpoint Presentation SlidesSlideTeam
 
Recruitment Strategy to Marketing Strategy
Recruitment Strategy to Marketing Strategy Recruitment Strategy to Marketing Strategy
Recruitment Strategy to Marketing Strategy Tannen Ellis-Graham PCC
 
Sales Strategy Secrets And Tips Powerpoint Presentation Slides
Sales Strategy Secrets And Tips Powerpoint Presentation SlidesSales Strategy Secrets And Tips Powerpoint Presentation Slides
Sales Strategy Secrets And Tips Powerpoint Presentation SlidesSlideTeam
 
Demand Generation Best Practices PowerPoint Presentation Slides
Demand Generation Best Practices PowerPoint Presentation Slides Demand Generation Best Practices PowerPoint Presentation Slides
Demand Generation Best Practices PowerPoint Presentation Slides SlideTeam
 
Product Sale Proposal PowerPoint Presentation Slides
Product Sale Proposal PowerPoint Presentation SlidesProduct Sale Proposal PowerPoint Presentation Slides
Product Sale Proposal PowerPoint Presentation SlidesSlideTeam
 
Major Sales Growth Drivers For Every Organization And Industry PowerPoint Pre...
Major Sales Growth Drivers For Every Organization And Industry PowerPoint Pre...Major Sales Growth Drivers For Every Organization And Industry PowerPoint Pre...
Major Sales Growth Drivers For Every Organization And Industry PowerPoint Pre...SlideTeam
 
Ann Arbor SPARK Marketing Roundtable March 2009
Ann Arbor SPARK Marketing Roundtable March 2009Ann Arbor SPARK Marketing Roundtable March 2009
Ann Arbor SPARK Marketing Roundtable March 2009AnnArborSPARK
 
Business Expansion Research Design Proposal PowerPoint Presentation Slides
Business Expansion Research Design Proposal PowerPoint Presentation SlidesBusiness Expansion Research Design Proposal PowerPoint Presentation Slides
Business Expansion Research Design Proposal PowerPoint Presentation SlidesSlideTeam
 
Business Overview Module PowerPoint Presentation Slides
Business Overview Module PowerPoint Presentation SlidesBusiness Overview Module PowerPoint Presentation Slides
Business Overview Module PowerPoint Presentation SlidesSlideTeam
 
Business Strategies Powerpoint Presentation Slides
Business Strategies Powerpoint Presentation SlidesBusiness Strategies Powerpoint Presentation Slides
Business Strategies Powerpoint Presentation SlidesSlideTeam
 

Mais procurados (20)

Sample Ppt Business Proposal Powerpoint Presentation Slides
Sample Ppt Business Proposal Powerpoint Presentation SlidesSample Ppt Business Proposal Powerpoint Presentation Slides
Sample Ppt Business Proposal Powerpoint Presentation Slides
 
The Operational Excellence Advantage for Contract Manufacturers
The Operational Excellence Advantage for Contract ManufacturersThe Operational Excellence Advantage for Contract Manufacturers
The Operational Excellence Advantage for Contract Manufacturers
 
Business Operational Risk Management Powerpoint Presentation Slides
Business Operational Risk Management Powerpoint Presentation SlidesBusiness Operational Risk Management Powerpoint Presentation Slides
Business Operational Risk Management Powerpoint Presentation Slides
 
New Product Marketing Powerpoint Presentation Slides
New Product Marketing Powerpoint Presentation SlidesNew Product Marketing Powerpoint Presentation Slides
New Product Marketing Powerpoint Presentation Slides
 
Business Presentation Styling Proposal Powerpoint Presentation Slides
Business Presentation Styling Proposal Powerpoint Presentation SlidesBusiness Presentation Styling Proposal Powerpoint Presentation Slides
Business Presentation Styling Proposal Powerpoint Presentation Slides
 
Demand Generation Marketing Strategy PowerPoint Presentation Slides
Demand Generation Marketing Strategy PowerPoint Presentation SlidesDemand Generation Marketing Strategy PowerPoint Presentation Slides
Demand Generation Marketing Strategy PowerPoint Presentation Slides
 
Business Development Strategy For Any Organization PowerPoint Presentation Sl...
Business Development Strategy For Any Organization PowerPoint Presentation Sl...Business Development Strategy For Any Organization PowerPoint Presentation Sl...
Business Development Strategy For Any Organization PowerPoint Presentation Sl...
 
Business Model For Startups Company Powerpoint Presentation Slides
Business Model For Startups Company Powerpoint Presentation SlidesBusiness Model For Startups Company Powerpoint Presentation Slides
Business Model For Startups Company Powerpoint Presentation Slides
 
Ecommerce Proposal Template Powerpoint Presentation Slides
Ecommerce Proposal Template Powerpoint Presentation SlidesEcommerce Proposal Template Powerpoint Presentation Slides
Ecommerce Proposal Template Powerpoint Presentation Slides
 
The Secret to Business Growth
The Secret to Business GrowthThe Secret to Business Growth
The Secret to Business Growth
 
Marketing Strategy Proposal Powerpoint Presentation Slides
Marketing Strategy Proposal Powerpoint Presentation SlidesMarketing Strategy Proposal Powerpoint Presentation Slides
Marketing Strategy Proposal Powerpoint Presentation Slides
 
Recruitment Strategy to Marketing Strategy
Recruitment Strategy to Marketing Strategy Recruitment Strategy to Marketing Strategy
Recruitment Strategy to Marketing Strategy
 
Sales Strategy Secrets And Tips Powerpoint Presentation Slides
Sales Strategy Secrets And Tips Powerpoint Presentation SlidesSales Strategy Secrets And Tips Powerpoint Presentation Slides
Sales Strategy Secrets And Tips Powerpoint Presentation Slides
 
Demand Generation Best Practices PowerPoint Presentation Slides
Demand Generation Best Practices PowerPoint Presentation Slides Demand Generation Best Practices PowerPoint Presentation Slides
Demand Generation Best Practices PowerPoint Presentation Slides
 
Product Sale Proposal PowerPoint Presentation Slides
Product Sale Proposal PowerPoint Presentation SlidesProduct Sale Proposal PowerPoint Presentation Slides
Product Sale Proposal PowerPoint Presentation Slides
 
Major Sales Growth Drivers For Every Organization And Industry PowerPoint Pre...
Major Sales Growth Drivers For Every Organization And Industry PowerPoint Pre...Major Sales Growth Drivers For Every Organization And Industry PowerPoint Pre...
Major Sales Growth Drivers For Every Organization And Industry PowerPoint Pre...
 
Ann Arbor SPARK Marketing Roundtable March 2009
Ann Arbor SPARK Marketing Roundtable March 2009Ann Arbor SPARK Marketing Roundtable March 2009
Ann Arbor SPARK Marketing Roundtable March 2009
 
Business Expansion Research Design Proposal PowerPoint Presentation Slides
Business Expansion Research Design Proposal PowerPoint Presentation SlidesBusiness Expansion Research Design Proposal PowerPoint Presentation Slides
Business Expansion Research Design Proposal PowerPoint Presentation Slides
 
Business Overview Module PowerPoint Presentation Slides
Business Overview Module PowerPoint Presentation SlidesBusiness Overview Module PowerPoint Presentation Slides
Business Overview Module PowerPoint Presentation Slides
 
Business Strategies Powerpoint Presentation Slides
Business Strategies Powerpoint Presentation SlidesBusiness Strategies Powerpoint Presentation Slides
Business Strategies Powerpoint Presentation Slides
 

Semelhante a Adobe summit 2019 - Executing with Precision: Robust and Scalable Email Marketing Operations

digital_foundation_pov_2021_fr (1).pptx
digital_foundation_pov_2021_fr (1).pptxdigital_foundation_pov_2021_fr (1).pptx
digital_foundation_pov_2021_fr (1).pptxKumarAbhijit4
 
2023 March Melbourne MUG
2023 March Melbourne MUG2023 March Melbourne MUG
2023 March Melbourne MUGJayJiang19
 
Better Together - Stanislaw & Bell - Adobe Summit - Marketo
Better Together - Stanislaw & Bell - Adobe Summit - MarketoBetter Together - Stanislaw & Bell - Adobe Summit - Marketo
Better Together - Stanislaw & Bell - Adobe Summit - MarketoNathalie Biernacki Ferguson
 
Better together - Stanislaw & bell - Adobe Summit 2019 - Marketo
Better together - Stanislaw & bell - Adobe Summit 2019 - MarketoBetter together - Stanislaw & bell - Adobe Summit 2019 - Marketo
Better together - Stanislaw & bell - Adobe Summit 2019 - MarketoMarketo
 
May MarTech Madness - London MUG May 18th
May MarTech Madness - London MUG May 18thMay MarTech Madness - London MUG May 18th
May MarTech Madness - London MUG May 18thAdele Miller
 
La trasformazione digitale è una questione di customer experience e d’innovaz...
La trasformazione digitale è una questione di customer experience e d’innovaz...La trasformazione digitale è una questione di customer experience e d’innovaz...
La trasformazione digitale è una questione di customer experience e d’innovaz...InSide Training
 
London MUG | May MarTech Madness
London MUG | May MarTech MadnessLondon MUG | May MarTech Madness
London MUG | May MarTech MadnessEmilyPoulton2
 
Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...
Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...
Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...Marketo
 
Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...
Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...
Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...Nathalie Biernacki Ferguson
 
Elevate Your Marketing Ops: Expert Tips to Save You Time in 2024 (Part 1)
Elevate Your Marketing Ops: Expert Tips to Save You Time in 2024 (Part 1)Elevate Your Marketing Ops: Expert Tips to Save You Time in 2024 (Part 1)
Elevate Your Marketing Ops: Expert Tips to Save You Time in 2024 (Part 1)JackiePotts5
 
Melbourne MUG - Nov 2022 - FINAL
Melbourne MUG - Nov 2022 - FINALMelbourne MUG - Nov 2022 - FINAL
Melbourne MUG - Nov 2022 - FINALJayJiang19
 
Hyper-Personalization & Next-Level Nurture (Amanda Thomas, Adobe Marketo Sum...
 Hyper-Personalization & Next-Level Nurture (Amanda Thomas, Adobe Marketo Sum... Hyper-Personalization & Next-Level Nurture (Amanda Thomas, Adobe Marketo Sum...
Hyper-Personalization & Next-Level Nurture (Amanda Thomas, Adobe Marketo Sum...Etumos
 
Cart Abandonment Email Marketing Silverpop Adobe
Cart Abandonment Email Marketing Silverpop AdobeCart Abandonment Email Marketing Silverpop Adobe
Cart Abandonment Email Marketing Silverpop AdobeLisa Moling
 
7 Marketing Strategies for Business Growth
7 Marketing Strategies for Business Growth7 Marketing Strategies for Business Growth
7 Marketing Strategies for Business GrowthMarketo
 
Automate Your Email Strategy: Tips to Turn Traditional Email into a Revenue-G...
Automate Your Email Strategy: Tips to Turn Traditional Email into a Revenue-G...Automate Your Email Strategy: Tips to Turn Traditional Email into a Revenue-G...
Automate Your Email Strategy: Tips to Turn Traditional Email into a Revenue-G...Marketo
 
From In-Person to Digital: Tips for Shifting Your Event Strategy
From In-Person to Digital: Tips for Shifting Your Event StrategyFrom In-Person to Digital: Tips for Shifting Your Event Strategy
From In-Person to Digital: Tips for Shifting Your Event StrategyMarketo
 
Marketo Nurture Program Tips and Tricks: Creating Complex Journeys
Marketo Nurture Program Tips and Tricks: Creating Complex JourneysMarketo Nurture Program Tips and Tricks: Creating Complex Journeys
Marketo Nurture Program Tips and Tricks: Creating Complex JourneysStephanie Tyagita
 
London MUG - Engage your Core [Nov 2023]
London MUG - Engage your Core [Nov 2023]London MUG - Engage your Core [Nov 2023]
London MUG - Engage your Core [Nov 2023]EmilyPoulton2
 
Time love intent - Mike Madden - Adobe Summit 2019 - Marketo
Time love intent - Mike Madden - Adobe Summit 2019 - MarketoTime love intent - Mike Madden - Adobe Summit 2019 - Marketo
Time love intent - Mike Madden - Adobe Summit 2019 - MarketoMarketo
 

Semelhante a Adobe summit 2019 - Executing with Precision: Robust and Scalable Email Marketing Operations (20)

digital_foundation_pov_2021_fr (1).pptx
digital_foundation_pov_2021_fr (1).pptxdigital_foundation_pov_2021_fr (1).pptx
digital_foundation_pov_2021_fr (1).pptx
 
2023 March Melbourne MUG
2023 March Melbourne MUG2023 March Melbourne MUG
2023 March Melbourne MUG
 
Better Together - Stanislaw & Bell - Adobe Summit - Marketo
Better Together - Stanislaw & Bell - Adobe Summit - MarketoBetter Together - Stanislaw & Bell - Adobe Summit - Marketo
Better Together - Stanislaw & Bell - Adobe Summit - Marketo
 
Better together - Stanislaw & bell - Adobe Summit 2019 - Marketo
Better together - Stanislaw & bell - Adobe Summit 2019 - MarketoBetter together - Stanislaw & bell - Adobe Summit 2019 - Marketo
Better together - Stanislaw & bell - Adobe Summit 2019 - Marketo
 
May MarTech Madness - London MUG May 18th
May MarTech Madness - London MUG May 18thMay MarTech Madness - London MUG May 18th
May MarTech Madness - London MUG May 18th
 
La trasformazione digitale è una questione di customer experience e d’innovaz...
La trasformazione digitale è una questione di customer experience e d’innovaz...La trasformazione digitale è una questione di customer experience e d’innovaz...
La trasformazione digitale è una questione di customer experience e d’innovaz...
 
London MUG | May MarTech Madness
London MUG | May MarTech MadnessLondon MUG | May MarTech Madness
London MUG | May MarTech Madness
 
Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...
Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...
Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...
 
Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...
Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...
Leveraging customer feedback - Diederik Martens - Chapmanbright - Adobe Summi...
 
Elevate Your Marketing Ops: Expert Tips to Save You Time in 2024 (Part 1)
Elevate Your Marketing Ops: Expert Tips to Save You Time in 2024 (Part 1)Elevate Your Marketing Ops: Expert Tips to Save You Time in 2024 (Part 1)
Elevate Your Marketing Ops: Expert Tips to Save You Time in 2024 (Part 1)
 
Melbourne MUG - Nov 2022 - FINAL
Melbourne MUG - Nov 2022 - FINALMelbourne MUG - Nov 2022 - FINAL
Melbourne MUG - Nov 2022 - FINAL
 
Hyper-Personalization & Next-Level Nurture (Amanda Thomas, Adobe Marketo Sum...
 Hyper-Personalization & Next-Level Nurture (Amanda Thomas, Adobe Marketo Sum... Hyper-Personalization & Next-Level Nurture (Amanda Thomas, Adobe Marketo Sum...
Hyper-Personalization & Next-Level Nurture (Amanda Thomas, Adobe Marketo Sum...
 
Cart Abandonment Email Marketing Silverpop Adobe
Cart Abandonment Email Marketing Silverpop AdobeCart Abandonment Email Marketing Silverpop Adobe
Cart Abandonment Email Marketing Silverpop Adobe
 
7 Marketing Strategies for Business Growth
7 Marketing Strategies for Business Growth7 Marketing Strategies for Business Growth
7 Marketing Strategies for Business Growth
 
Automate Your Email Strategy: Tips to Turn Traditional Email into a Revenue-G...
Automate Your Email Strategy: Tips to Turn Traditional Email into a Revenue-G...Automate Your Email Strategy: Tips to Turn Traditional Email into a Revenue-G...
Automate Your Email Strategy: Tips to Turn Traditional Email into a Revenue-G...
 
Email is Still Crucial to Marketers
Email is Still Crucial to MarketersEmail is Still Crucial to Marketers
Email is Still Crucial to Marketers
 
From In-Person to Digital: Tips for Shifting Your Event Strategy
From In-Person to Digital: Tips for Shifting Your Event StrategyFrom In-Person to Digital: Tips for Shifting Your Event Strategy
From In-Person to Digital: Tips for Shifting Your Event Strategy
 
Marketo Nurture Program Tips and Tricks: Creating Complex Journeys
Marketo Nurture Program Tips and Tricks: Creating Complex JourneysMarketo Nurture Program Tips and Tricks: Creating Complex Journeys
Marketo Nurture Program Tips and Tricks: Creating Complex Journeys
 
London MUG - Engage your Core [Nov 2023]
London MUG - Engage your Core [Nov 2023]London MUG - Engage your Core [Nov 2023]
London MUG - Engage your Core [Nov 2023]
 
Time love intent - Mike Madden - Adobe Summit 2019 - Marketo
Time love intent - Mike Madden - Adobe Summit 2019 - MarketoTime love intent - Mike Madden - Adobe Summit 2019 - Marketo
Time love intent - Mike Madden - Adobe Summit 2019 - Marketo
 

Último

Defining Marketing for the 21st Century,kotler
Defining Marketing for the 21st Century,kotlerDefining Marketing for the 21st Century,kotler
Defining Marketing for the 21st Century,kotlerAmirNasiruog
 
How to utilize calculated properties in your HubSpot setups
How to utilize calculated properties in your HubSpot setupsHow to utilize calculated properties in your HubSpot setups
How to utilize calculated properties in your HubSpot setupsssuser4571da
 
Aryabhata I, II of mathematics of both.pptx
Aryabhata I, II of mathematics of both.pptxAryabhata I, II of mathematics of both.pptx
Aryabhata I, II of mathematics of both.pptxtegevi9289
 
Google 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best Strategies
Google 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best StrategiesGoogle 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best Strategies
Google 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best StrategiesSearch Engine Journal
 
Brighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO Success
Brighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO SuccessBrighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO Success
Brighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO SuccessVarn
 
Brand experience Peoria City Soccer Presentation.pdf
Brand experience Peoria City Soccer Presentation.pdfBrand experience Peoria City Soccer Presentation.pdf
Brand experience Peoria City Soccer Presentation.pdftbatkhuu1
 
Uncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 Reports
Uncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 ReportsUncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 Reports
Uncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 ReportsVWO
 
Unraveling the Mystery of The Circleville Letters.pptx
Unraveling the Mystery of The Circleville Letters.pptxUnraveling the Mystery of The Circleville Letters.pptx
Unraveling the Mystery of The Circleville Letters.pptxelizabethella096
 
Marketing Management Presentation Final.pptx
Marketing Management Presentation Final.pptxMarketing Management Presentation Final.pptx
Marketing Management Presentation Final.pptxabhishekshetti14
 
Situation Analysis | Management Company.
Situation Analysis | Management Company.Situation Analysis | Management Company.
Situation Analysis | Management Company.DanielaQuiroz63
 
VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...
VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...
VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...aditipandeya
 
How to Leverage Behavioral Science Insights for Direct Mail Success
How to Leverage Behavioral Science Insights for Direct Mail SuccessHow to Leverage Behavioral Science Insights for Direct Mail Success
How to Leverage Behavioral Science Insights for Direct Mail SuccessAggregage
 
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service Online
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service OnlineCALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service Online
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service Onlineanilsa9823
 
Cost-effective tactics for navigating CPC surges
Cost-effective tactics for navigating CPC surgesCost-effective tactics for navigating CPC surges
Cost-effective tactics for navigating CPC surgesPushON Ltd
 
Social Samosa Guidebook for SAMMIES 2024.pdf
Social Samosa Guidebook for SAMMIES 2024.pdfSocial Samosa Guidebook for SAMMIES 2024.pdf
Social Samosa Guidebook for SAMMIES 2024.pdfSocial Samosa
 

Último (20)

Generative AI Master Class - Generative AI, Unleash Creative Opportunity - Pe...
Generative AI Master Class - Generative AI, Unleash Creative Opportunity - Pe...Generative AI Master Class - Generative AI, Unleash Creative Opportunity - Pe...
Generative AI Master Class - Generative AI, Unleash Creative Opportunity - Pe...
 
Defining Marketing for the 21st Century,kotler
Defining Marketing for the 21st Century,kotlerDefining Marketing for the 21st Century,kotler
Defining Marketing for the 21st Century,kotler
 
How to utilize calculated properties in your HubSpot setups
How to utilize calculated properties in your HubSpot setupsHow to utilize calculated properties in your HubSpot setups
How to utilize calculated properties in your HubSpot setups
 
Aryabhata I, II of mathematics of both.pptx
Aryabhata I, II of mathematics of both.pptxAryabhata I, II of mathematics of both.pptx
Aryabhata I, II of mathematics of both.pptx
 
Google 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best Strategies
Google 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best StrategiesGoogle 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best Strategies
Google 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best Strategies
 
Brighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO Success
Brighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO SuccessBrighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO Success
Brighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO Success
 
Brand experience Peoria City Soccer Presentation.pdf
Brand experience Peoria City Soccer Presentation.pdfBrand experience Peoria City Soccer Presentation.pdf
Brand experience Peoria City Soccer Presentation.pdf
 
Uncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 Reports
Uncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 ReportsUncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 Reports
Uncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 Reports
 
Unraveling the Mystery of The Circleville Letters.pptx
Unraveling the Mystery of The Circleville Letters.pptxUnraveling the Mystery of The Circleville Letters.pptx
Unraveling the Mystery of The Circleville Letters.pptx
 
Marketing Management Presentation Final.pptx
Marketing Management Presentation Final.pptxMarketing Management Presentation Final.pptx
Marketing Management Presentation Final.pptx
 
Situation Analysis | Management Company.
Situation Analysis | Management Company.Situation Analysis | Management Company.
Situation Analysis | Management Company.
 
VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...
VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...
VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...
 
How to Leverage Behavioral Science Insights for Direct Mail Success
How to Leverage Behavioral Science Insights for Direct Mail SuccessHow to Leverage Behavioral Science Insights for Direct Mail Success
How to Leverage Behavioral Science Insights for Direct Mail Success
 
Brand Strategy Master Class - Juntae DeLane
Brand Strategy Master Class - Juntae DeLaneBrand Strategy Master Class - Juntae DeLane
Brand Strategy Master Class - Juntae DeLane
 
Creator Influencer Strategy Master Class - Corinne Rose Guirgis
Creator Influencer Strategy Master Class - Corinne Rose GuirgisCreator Influencer Strategy Master Class - Corinne Rose Guirgis
Creator Influencer Strategy Master Class - Corinne Rose Guirgis
 
Foundation First - Why Your Website and Content Matters - David Pisarek
Foundation First - Why Your Website and Content Matters - David PisarekFoundation First - Why Your Website and Content Matters - David Pisarek
Foundation First - Why Your Website and Content Matters - David Pisarek
 
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service Online
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service OnlineCALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service Online
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service Online
 
Cost-effective tactics for navigating CPC surges
Cost-effective tactics for navigating CPC surgesCost-effective tactics for navigating CPC surges
Cost-effective tactics for navigating CPC surges
 
Social Samosa Guidebook for SAMMIES 2024.pdf
Social Samosa Guidebook for SAMMIES 2024.pdfSocial Samosa Guidebook for SAMMIES 2024.pdf
Social Samosa Guidebook for SAMMIES 2024.pdf
 
BUY GMAIL ACCOUNTS PVA USA IP INDIAN IP GMAIL
BUY GMAIL ACCOUNTS PVA USA IP INDIAN IP GMAILBUY GMAIL ACCOUNTS PVA USA IP INDIAN IP GMAIL
BUY GMAIL ACCOUNTS PVA USA IP INDIAN IP GMAIL
 

Adobe summit 2019 - Executing with Precision: Robust and Scalable Email Marketing Operations

  • 1. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Executing With Precision: Robust and Scalable Email Marketing Operations Iryna Zhuravel | Digital Marketing Operations Director at JUUL Labs
  • 2. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. What we will cover:  Assembly line approach to email marketing operations  Design your process: anatomy of an email campaign  A production assembly line using tokens, templates, and snippets  Localization at scale  Bullet-proof QA
  • 3. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Assembly Line Approach to Email Marketing Operations
  • 4. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Assembly line approach to marketing operations “Automation “, “precision”, “scalability” – what comes to mind?
  • 5. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Industrial Revolutions and Marketing  First Industrial Revolution – steam engine  Second Industrial Revolution – internal combustion engine, electricity, telephone  Third Industrial Revolution – personal computer, the internet, and information and communications technology  Fourth Industrial Revolution – robotics, artificial intelligence, nanotechnology, quantum computing, The Internet of Things The digital and physical worlds are converging, marketing needs to keep up
  • 6. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Manufacturing Quality Management Principles Popular systems: • Six Sigma • Lean Manufacturing • Lean Six Sigma Key principles: 1. Focus on the customer 2. Identify and understand how the work gets done 3. Manage and improve the process flow 4. Remove Non-Value-Added steps and waste 5. Remove variation and bottlenecks 6. Error-proof your process 7. Communicate clearly and train team members
  • 7. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Assembly Line Thinking in Marketing Principles for marketing operations: 1. Focus on the customer 2. Map and document your process 3. Manage and improve the process flow 4. Automate and template as much as possible 5. Error-proof your process 6. Educate the team Benefits: • Precise, repeatable, scalable = marketing operations excellence • Save time and resources, improve quality for companies of all sizes • With Marketo and other Adobe products you already have all the machinery you need
  • 8. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Automation Gone Wrong …
  • 9. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Design Your Process: Anatomy of an Email Campaign
  • 10. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Principles: 1. Focus on the customer 2. Document your process 3. Manage and improve the process flow 4. Automate and template as much as possible 5. Error-proof your process 6. Educate the team
  • 11. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Marketing Campaign Process Flow Blueprint Campaign Objectives Target Audience Key Message Delivery Analysis • Campaign objectives – what are we trying to achieve and why? • Target audience – who is the right audience for this campaign? • Key message – what are we trying to tell them? • Delivery – how will we deliver the message? • Analysis – how will we measure results?
  • 12. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Email Campaign Execution Flow Blueprint* Define Audience Write Copy Design Production Localization QA Send When mapping your own process answer the following questions: • What teams are responsible for every step? • What parts of the process can we streamline and automate? • How will we communicate/ train the team on process changes? *This is a high level overview of the process, real-life process flow will include a lot more steps like A/B testing, approvals by stakeholders, etc.
  • 13. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Reduce Waste and Bottlenecks Do It Inspect It Do It Again Most common bottlenecks in email marketing: • Rework loops or backtracking • Bad data • Poor communication
  • 14. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. A Production Assembly Line Using Tokens, Templates, and Snippets
  • 15. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Principles: 1. Focus on the customer 2. Document your process 3. Manage and improve the process flow 4. Automate and template as much as possible 5. Error-proof your process 6. Educate the team Define Audience Write Copy Design Production Localization QA Send
  • 16. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Define Audience: Segmentation at Scale How many times have you build a smart list like this? Problems: • Time consuming • Imprecise Define Audience Write Copy Design Production Localization QA Send
  • 17. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Define Audience: Segmentation at Scale Segmentations are pre-set database divisions that run automatically in the background and are much faster than Smart Lists.* • Can be used as filters in campaigns and smart lists • Power personalization in Marketo: dynamic content and email scripting • Maximum number per instance is 20 • One person can be in one segment at a time *https://www.marketingrockstarguides.com/how-to-create-marketo- segmentations-1371/
  • 18. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Define Audience: Segmentation at Scale There is a better way: segmentations and universal smart lists in the “Database”
  • 19. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Define Audience: Segmentation at Scale Makes sense to create segmentations for: • Database management • Regions and languages • Funnel stages • Industry • Personas/customer profiles
  • 20. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Key Message and Copy The copy of the email should: • Be crisp and easy to understand - average time spent reading an email is 11 seconds • Have a clear call to action visible in the first scroll • Make sense to you, if it doesn’t make sense to you, it most definitely does not make sense to your customers • Be approved by all stakeholders before it goes into production – this is a stage to review, edit and approve the copy, once it leaves this stage edits should be avoided as much as possible Define Audience Write Copy Design Production Localization QA Send
  • 21. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Email Templates 1. Design and build modular email templates, make sure they are flexible enough to cover most cases 2. Test on all email clients and devices 3. Create email templates portfolio with all the available designs, word count limits, image sizes, etc 4. All emails should fit the templates, custom design should be used only in exceptional cases 5. A/B test your templates periodically to improve performance and allow enough flexibility 6. Communicate and educate the team Define Audience Write Copy Design Production Localization QA Send
  • 22. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Email Templates Pro tips: • Use agency or freelancers if you don’t have in house design and development resource • Check out Marketo out of the box templates • Email testing tools – Litmus, Email on Acid • Best formats for templates portfolio – Google Slides, PPT in Box, Confluence
  • 23. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Production Key elements: • Local tokens • Snippets • Program templates • Universal folder tokens Define Audience Write Copy Design Production Localization QA Send
  • 24. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Production: Local Tokens “My Tokens” or local tokens are custom variables that you can create and use in your programs or campaign folders. They look like this: {{my.Name of Token}} • You need to create them yourself • Available in the “My Tokens” tab • Can be inherited and overwritten • Changes to the tokens are applied immediately across all assets, you don’t need to reapprove them
  • 25. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Production: Local Tokens Pro tips: • Put as much of your content into tokens • EXCEPT for the subject line, if you do, your subject line will show up as “{{my.subject_line}}” in reports and Marketo sales insight • Put https:// before tokens containing urls, e.g. https://{{my.token}} – otherwise Marketo won’t register an email click • You can use tokens in smart campaign flows • DO NOT overwrite inherited tokens
  • 26. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Production: Snippets Snippets are reusable HTML components which can be embedded into Emails and Landing Pages and which can be segmented for dynamic content. Snippets don’t have associated templates, and can be created and deployed within other assets within Marketo. Snippets: • Are created in Design Studio and can be used in all emails and/or landing pages in your instance • Are great for unsubscribe footers and sales alerts • Need to be approved before use, do not create drafts of all the assets they are used in
  • 27. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Production: Program Templates • Create a program template for every type of campaign • Put all your content into the local tokens • Clone, rinse and repeat Resources: Marketo Tokens: Ins and Outs My.Tokens of Affection: Develop a Token Strategy You'll Love One Template to Rule Them All
  • 28. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Program Template
  • 29. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Production: Universal Folder Tokens • Put everything, EVERYTHING, inside a Universal folder • Create folder level tokens for things like copyright, send from/reply to, trademarks • Add folder tokens to all the applicable assets • Changes to folder tokens apply immediately to all assets
  • 30. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Production: Nesting Hierarchy
  • 31. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Production : Localization • Plan for localization and evaluate the impact (the “why?”) • All the techniques above will help you scale localization • Create a language field, proactively ask what language your customers prefer • Create a language segmentation • Explore localization management tools (Smartling, CloudWords, Lionbridge) Define Audience Write Copy Design Production Localization QA Send
  • 32. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Principles: 1. Focus on the customer 2. Document your process 3. Manage and improve the process flow 4. Automate and template as much as possible 5. Error-proof your process 6. Educate the team
  • 33. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Bullet-Proof QA • The QA process needs to be formalized and documented, then it can be used as standard operating procedure (SOP) • Every campaign needs to go through a QA checklist where reviewer actually ticks a box for every step • Every error needs to get a post-mortem and be reflected in the QA list • Every campaign ALWAYS gets a second pair of eyes • Tools: Evernote, ProcessStreet Define Audience Write Copy Design Production Localization QA Send
  • 34. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Bullet-Proof QA
  • 35. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Key Takeaways  Focus on the customer  Document your process  Manage and improve the process flow  Automate and template as much as possible  Error-proof your process  Educate and communicate Define Audience Write Copy Design Production SendQALocalization
  • 36. © 2019 Adobe. All Rights Reserved. Adobe Confidential. Thank You!