Informe grado de cumplimiento proposiciones no de ley, mociones y resoluciones - 2013

Donostia - San Sebastian, 1 – 01010 VITORIA-GASTEIZ
tef. 945 01 86 18 – Fax 945 01 87 01
Andre hori:
123/2013 legez besteko proposamena
betez, Eusko Legebiltzarraren osoko
bilkurak onetsi baitzuen 2013ko
ekainaren 27an, honekin batera bidaltzen
dizut txosten bat, 2013ko legez besteko
proposamenen, mozioen eta ebazpenen
betetze-mailari buruzkoa.
Txostena osorik bidaltzen dugu,
gaztelaniaz eta euskaraz.
Horren berri ematen dizut, jakinaren
gainean egon zaitezen eta izan beharreko
ondorioak izan ditzan.
Vitoria-Gasteiz, 2014ko martxoaren 7a.
.
Excma. Sra.:
En cumplimiento de la Proposición No de Ley
123/2013, aprobada en el Pleno del
Parlamento Vasco de 27 de junio de 2013,
tengo el honor de remitir a V.E. el informe
relativo al grado de cumplimiento de
proposiciones no de ley, mociones y
resoluciones, correspondientes al Año 2013.
Dicho informe se remite ya completo tanto en
castellano como en euskera.
Lo que traslado a V.E. para su conocimiento
y a los efectos oportunos.
Vitoria-Gasteiz, a 7 de marzo de 2014.
Fdo./Izp.: Santiago Larrazabal Basañez.
JAURLARITZAREN IDAZKARITZAKO ETA LEGEBILTZARRAREKIKO
HARREMANETARAKO ZUZENDARIA
DIRECTOR DE LA SECRETARÍA DEL GOBIERNO
Y DE RELACIONES CON EL PARLAMENTO
EUSKO LEGEBILTZARREKO LEHENDAKARIA.
EXCMA. SRA PRESIDENTA DEL PARLAMENTO VASCO

PROPOSICIONES
NO DE LEY
LEGEZ BESTEKO
PROPOSAMENA

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA
SITUACIÓN Y GRADO DE CUMPLIMIENTO
EGOERA ETA BETETZE-MAILA

101102010001
Relativa a la paralización
de los desahucios.
PLENO 24.1.2013
PNL 1/2013
Etxegabetzeak etetearen
inguruan.
2013/01/24 OSOKO
BILKURA
1/2013 LBP
ADMINISTRACIÓN
PÚBLICA Y JUSTICIA
HERRI
ADMINISTRAZIO ETA
JUSTIZIA SAILA
Esta proposición no de Ley ha sido
atendida por las siguientes iniciativas
relacionadas:
101005031024
101005031041
101007020277
101005010100
101007020867
Legez besteko proposamen hori beste
ekimen hauen bidez landu da:
101005031024
101005031041
101007020277
101005010100
101007020867

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PROPOSICIONES NO DE LEY / LEGEZ BESTEKO PROPOSAMENA
PÁG. 2 de 353
El día 18 de junio se suscribió, en la sede
del Tribunal Superior de Justicia del País
Vasco, un convenio de colaboración con
el Consejo General del Poder Judicial, el
Gobierno Vasco y la Asociación de
Municipios Vascos (EUDEL) sobre la
detección de supuestos de vulnerabilidad
con ocasión del lanzamiento de vivienda
familiar para posibilitar la adopción de
medidas de carácter social. El objetivo del
citado convenio era el establecimiento de
un protocolo de actuación cuando, con
motivo de un desahucio derivado de un
procedimiento de ejecución hipotecaria o
de un juicio por falta de pago de la renta,
se observe una situación de especial
vulnerabilidad.
Ekainaren 18an, lankidetza-hitzarmen
bat sinatu zen, EAEko Justizia Auzitegi
Nagusian, Botere Judizialaren Kontseilu
Nagusiarekin, Eusko Jaurlaritzarekin eta
Euskal Udalen Elkartearekin (EUDEL),
familia-etxebizitzatik botatzeak sor
ditzakeen zaurgarritasun-egoerak
hauteman eta izaera sozialeko neurriak
hartu ahal izateko. Hitzarmen horren
helburua zen jarduera-protokolo bat
ezartzea, hipotekak gauzatzeko
prozeduren ondorioz edo errenta ez
ordaintzeagatiko epaiketa baten
ondorioz jendea etxetik botatzean sor
daitezkeen zaurgarritasun-egoera
bereziak hautematen direnerako.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 3 de 353
EMPLEO Y POLÍTICAS
SOCIALES
ENPLEGUA ETA
GIZARTE GAIAK
En cumplimiento de esta iniciativa, se ha
suscrito un convenio de colaboración con
el Consejo General del Poder Judicial y
EUDEL para dar respuesta a las
situaciones de desahucio desde el mismo
momento que se tiene conocimiento de
las mismas. Además de los servicios de
mediación, la Viceconsejería de Vivienda
ha previsto, entre las situaciones
excepcionales a atender con prioridad
desde Etxebide, las derivadas de
desahucios.
Ekimen hori gauzatzeko, lankidetza-
hitzarmen bat sinatu da Botere
Judizialaren Kontseilu Nagusiarekin eta
EUDELekin, etxegabetze-egoerei
erantzuteko, haien berri izaten dugun
unetik bertatik. Bitartekaritza-zerbitzuak
emateaz gain, Etxebizitza
Sailburuordetzak etxegabetzeen
ondorioz sortutako egoerak Etxebidek
lehentasunez landu beharreko ezohiko
egoeren artean sartu ditu.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 4 de 353
SALUD
OSASUN SAILA
En la legislatura anterior se creó el
“Servicio de Mediación Hipotecaria”, que
se lideraba desde la Dirección de Justicia,
configurado como un servicio público y
gratuito constituido por profesionales
expertos, dispuestos a medias con las
entidades financieras en los temas de
sobreendeudamiento familiar.
En la fase inicial Kontsumobide-Servicio
Vasco de Consumo ofrecía información
(algo que sigue haciendo) porque además
de la información presencial en la web de
Kontsumobide-Servicio Vasco de
Consumo está disponible un folleto que se
elaboró desde aquel servicio, de modo
conjunto.
Aurreko legealdian, “Hipoteken
Bitartekotza Zerbitzua” sortu zen,
Justizia Zuzendaritzaren barruan. Doako
zerbitzu publiko bat zen, profesional
adituek osatua, bitartekotza-lanak
egiteko finantza-erakundeekin, familien
gainzorpetzeen gaietan
Hasierako fasean, Kontsumobidek
informazioa ematen zuen (hala egiten
du orain ere); izan ere,
Kontsumobideren web orrian agertzen
den informazioaz gain, eskuragarri dago
zerbitzu horrek egin duen liburuxka bat
ere.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 5 de 353

101102010003
Relativa a los almacenes
sanitarios de Álava.
C. Salud y Consumo
25.2.2013
PNL 33/2013
Arabako biltegi sanitarioen
inguruan.
2013/02/25 Osasun eta
Kontsumo Batzordea
33/2013 LBP
SALUD
OSASUN SAILA
No se han producido cambios en el
modelo de gestión de los almacenes de la
Comarca Araba. Se mantiene el mismo
modelo de gestión con recursos propios.
Ez da aldaketarik egon Araba
eskualdeko biltegiak kudeatzeko
ereduan. Gure baliabideekin kudeatzeko
ereduari eusten zaio.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 6 de 353

101102010005
Relativa a la defensa del
derecho de acceso a la
tutela judicial efectiva.
PLENO 31.1.2013
PNL 8/2013
Babes judizial
eragingarrirako
eskubidearen defentsari
buruz.
2013/01/31 OSOKO
BILKURA
8/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 7 de 353

101102010006
En relación con el plan de
apoyo a la actividad
emprendedora.
PLENO 31.1.2013
PNL 9/2013
Ekintzailetza-jarduerari
laguntzeko planari buruz.
2013/01/31 OSOKO
BILKURA
9/2013 LBP
DESARROLLO
ECONÓMICO Y
COMPETITIVIDAD
EKONOMIAREN
GARAPENA ETA
LEHIAKORTASUNA
El Plan lnterinstitucional de Apoyo a la
Actividad Emprendedora ha sido
elaborado y el Consejo de Gobierno, en la
sesión celebrada el día 11 de febrero de
2014, a acordado su remisión a la Cámara
como comunicación, para su debate en
Pleno o Comisión, conforme al
procedimiento previsto en el artículo 199
del Reglamento del Parlamento Vasco, tal
y como prevé el artículo 13 de la Ley
16/2012, de 28 de junio, de Apoyo a las
Personas Emprendedoras y a la Pequeña
Empresa del País Vasco. El Plan ha sido
remitido al Parlamento Vasco el día 20 de
febrero de 2014.
Jarduera Ekintzailea Babesteko
Erakunde arteko Plana egin da jada, eta
Gobernu Kontseiluak, 2014ko otsailaren
11n egindako bileran, erabaki du
Ganberara bidaltzea jakinarazpen gisa,
Osoko Bilkuran edo Batzordean
eztabaida dezaten, Eusko
Legebiltzarraren Araudiko 199.
artikuluan ezarritako prozeduraren
bidez, eta ekainaren 28ko 16/2012
Legeak, Euskadiko Ekintzaileei eta
Enpresa Txikiari Laguntzekoak, 13.
artikuluan ezartzen duenari jarraituz.
2014ko otsailaren 20an Plan Eusko
Legebiltzarrera bidali da.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 8 de 353
El asunto del la ventanilla única se
abordará próximamente en el ámbito de la
Mesa Interinstitucional de
Emprendimiento, prevista en el artículo 12
de la Ley 16/2012, de 28 de junio, en
colaboración entre el Gobierno Vasco y
las tres Diputaciones Forales. El concepto
“ventanilla única” puede ser implementado
de múltiples maneras atendiendo a las
circunstancias de cada ecosistema de
emprendimiento. Por ello, se deberá
establecer de común acuerdo cuál de
ellas consigue maximizar la eficacia y la
eficiencia del conjunto del ecosistema
vasco.
Leihatila bakarraren gaia laster landuko
da ekainaren 28ko 16/2012 Legeko 12.
artikuluak ezartzen duen
Ekintzailetzaren Sailarteko Mahaian,
Eusko Jaurlaritzaren eta hiru foru-
aldundien lankidetzarekin. "Leihatila
bakarra" kontzeptua hainbat eratan jar
daiteke martxan, ekintzailetza-
ekosistema bakoitzaren egoera zein den
kontuan harturik. Horregatik, guztien
artean adostu beharko da haietako
zeinek lortzen duen EAEko ekosistema
osoaren efikazia eta efizientzia ahalik
eta handiena izatea.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 9 de 353

101102010007
En relación con el fondo
de capital semilla mixto
público-privado.
PLENO 7.2.2013
PNL 16/2013
Hazi-kapital misto publiko-
pribatuko funtsari buruz.
2013/02/07 OSOKO
BILKURA
16/2013 LBP
DESARROLLO
ECONÓMICO Y
COMPETITIVIDAD
EKONOMIAREN
GARAPENA ETA
LEHIAKORTASUNA
Dado que estos fondos pueden tener la
consideración de Fondos de Capital
Semilla y están abiertos a la posibilidad de
incorporación de agentes privados, se
debe analizar en el ámbito de la Mesa
Interinstitucional la posible adecuación al
espíritu de lo establecido en el Artículo 19
de la Ley 16/2012, en el objetivo de la
consecución de la máxima eficiencia y
eficacia de los instrumentos a disposición
de las personas emprendedoras.
Se ha creado un fondo específico de 5
millones de euros, dentro del Fondo
Basque, para el apoyo al emprendimiento.
Funts horiek hazi-kapitaleko funts gisa
har daitezkeenez eta eragile pribatuak
haietan sar ditzaketenez, Sailarteko
Mahaian aztertu behar da ea egokitu
egin behar diren 16/2012 Legeko 19.
artikuluan ezarritakoaren espiritura,
ahalik eta efizientziarik eta efikaziarik
handiena lortzeko ekintzaileen eskura
jartzen diren baliabideetan.
5 milioi euroko funts espezifiko bat sortu
da Basque Funtsaren barruan,
ekintzailetzari laguntzeko.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 10 de 353
En el marco del nuevo Plan
Interinstitucional de Apoyo a la Actividad
Emprendedora, y dentro de la Mesa
Interinstitucional de Emprendimiento
creada en cumplimiento del artículo 12 de
la Ley 16/2012, se analizará el conjunto
de instrumentos actuales y potenciales de
financiación de la actividad
emprendedora, incluyendo los Fondos
específicos para el emprendimiento como
son el Fondo Ekintzaile XXI y el nuevo
Basque F.C.R.
Respecto al desarrollo reglamentario de la
Ley 16/2012, de 28 de junio, dicho tema
se planteará en la Mesa Interinstitucional
de Emprendimiento, una vez constituida la
misma.
Jarduera Ekintzailea Babesteko
Erakunde arteko Plan berriaren
esparruan, eta 16/2012 Legeko 12.
artikuluari jarraituz sortu den
Ekintzailetzaren Sailarteko Mahaian,
gaur egun ekintzailetza finantzatzeko
dauden baliabideak eta egon
daitezkeenak aztertuko dira, barnean
hartuta ekintzailetzarako funts
espezifikoak, hala nola Ekintzaile XXI
funtsa eta Basque AKF berria.
Ekainaren 28ko 16/2012 Legea arau
bidez garatzeari dagokionez, gai hori
Ekintzailetzaren Sailarteko Mahaian
planteatuko da, behin mahai hori eratu
eta gero.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 11 de 353

101102010008
Relativa al cumplimiento
de los objetivos de déficit
del País Vasco.
PLENO 24.1.2013
PNL 5/2013
Euskadiko defizit-
helburuak betetzeari
buruz.
2013/01/24 OSOKO
BILKURA
5/2013 LBP
HACIENDA Y
FINANZAS
OGASUN ETA
FINANTZA SAILA
La Administración de la Comunidad
Autónoma del País Vasco desarrolla su
gestión presupuestaria en aras al
cumplimiento de los acuerdos bilaterales
que en materia de estabilidad
presupuestaria y sostenibilidad financiera
suscribió con el Gobierno español el mes
de septiembre de 2013.
EAEko Administrazioak, bere
aurrekontua kudeatzean, kontuan izaten
ditu 2013ko irailean aurrekontu-
egonkortasunaren eta finantziazio-
iraunkortasunaren alorrean Espainiako
Gobernuarekin egin zituen aldebiko
akordioak.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 12 de 353

101102010010
Relativa a la necesidad de
clarificar y revisar los
crímenes cometidos por
ETA pendientes de
resolución.
PLENO 31.1; 7.2 y
14.2.2013
PNL 18/2013
ETAk egindako krimen
ebatzi gabeak argitu eta
berraztertu beharrari
buruz.
2013/01/31; 2013/02/07
eta 2013/02/14 OSOKO
BILKURA
18/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 13 de 353

101102010011 Relativa a la reforma de la Ley
27/1983, de 25 de noviembre, de
Relaciones entre las Instituciones
Comunes de la Comunidad
Autónoma y los Órganos Forales
de sus Territorios Históricos.
PLENO 24.1.2013
PNL 2/2013
27/1983 Legea, azaroaren
25ekoa, Autonomia Erkidego
osorako erakundeen eta bertako
lurralde historikoetako foruzko
jardute-erakundeen arteko
harremanei buruzkoa aldatzeari
buruz.
2013/01/24 OSOKO BILKURA
2/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 14 de 353

101102010012
Relativa a la elaboración y
aplicación de un plan para
el redimensionamiento y la
racionalización del sector
público vasco.
PLENO 7.2.2013
PNL 13/2013
Euskadiko sektore
publikoa berrantolatzeko
eta arrazionalizatzeko plan
bat egiteari eta aplikatzeari
buruz.
2013/02/07 OSOKO
BILKURA
13/2013 LBP
ADMINISTRACIÓN
PÚBLICA Y JUSTICIA
HERRI
ADMINISTRAZIO ETA
JUSTIZIA SAILA
relacionadas:
101005030083
101005030084
101005030085
101005030086
101005030087
101005030088
101005030089
101005030090
101005030091
101005031344
101005030869
101005030874
101005032155
101005032156
101007020045
101005030083
101005030084
101005030085
101005030086
101005030087
101005030088
101005030089
101005030090
101005030091
101005031344
101005030869
101005030874
101005032155
101005032156
101007020045

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 15 de 353
El Consejo de Gobierno, en la sesión
celebrada el día 13 de julio de 2013, aprobó en
la Estrategia para el Redimensionamiento y
Racionalización del Sector Público de la
Comunidad Autónoma de Euskadi. Dicho
documento fue remitido al Parlamento Vasco el
30 de julio de 2013 para estudio y discusión en
el seno de la ponencia parlamentaria que
estudie la revisión del entramado institucional
vasco.
El pasado 20 de noviembre de 2013, los
Consejeros de Administración Pública y
Justicia, y de Hacienda y Finanzas
comparecieron, a petición propia, ante la
Comisión de Instituciones, Seguridad y Justicia
para explicar la Estrategia aprobada.
(101006020024)
2013ko uztailaren 13ko bileran, Gobernu
Kontseiluak EAEko Sektore Publikoa
Arrazionalizatzeko eta Berrantolatzeko
Estrategia onetsi zuen. Dokumentu hori
Eusko Legebiltzarrari bidali zitzaion 2013ko
uztailaren 30ean, Eusko Legebiltzarrean
EAEko erakundeen sarea berrikusteaz
arduratzen den lantaldean aztertu eta
eztabaidatu zedin.
2013ko azaroaren 20an, Herri Administrazio
eta Justiziako sailburua eta Ogasun eta
Finantzako sailburua, beraiek hala eskatuta,
Erakunde, Segurtasun eta Justizia
Batzordearen aurrean agertu ziren,
onartutako estrategia hori azaltzeko.
(101006020024).

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 16 de 353

101102010013
En relación con la creación
de una ponencia de paz y
convivencia.
PLENO 14.02.2013
PNL 21/2013
Bakerako eta
elkarbizitzarako lantaldea
sortzeari buruz.
2013/02/14 OSOKO
BILKURA
21/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 17 de 353

101102010014
En relación con la
actualización y
revalorización de las
pensiones.
PLENO 24.1.2013
PNL 4/2013
Pentsioak eguneratzeari
eta errebalorizatzeari
buruz.
2013/01/24 OSOKO
BILKURA
4/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 18 de 353
101102010015
Relativa a las
reivindicaciones de la
personas con
discapacidad.
PLENO 7.2.2013
PNL 11/2013
Desgaitasunik duten
pertsonen erreibindikazioei
buruz.
2013/02/07 OSOKO
BILKURA
11/2013 LBP
EMPLEO Y POLÍTICAS
SOCIALES
ENPLEGUA ETA
GIZARTE GAIAK
El cumplimiento de esta iniciativa se está
articulando por dos medios: por una parte,
mediante el Plan Estratégico de Servicios
Sociales, cuya memoria económica ya se
ha elaborado, en donde se incluirá una
Cartera de Servicios que se encuentra en
fase de negociación con el resto de las
instituciones y, por otra, mediante la
elaboración del proyecto de Ley de Tercer
Sector Social de Euskadi, cuyo borrador
está siendo objeto de estudio de la Mesa
de Diálogo Civil.
Ekimen hau gauzatzeko, bi bide ari dira
erabiltzen. Alde batetik, Gizarte
Zerbitzuen Plan Estrategikoa; plan
horren memoria ekonomikoa egin da
dagoeneko, eta memoria horren barruan
une honetan gainerako erakundeekin
negoziatzen ari diren zerbitzuen zorro
bat dago. Bestetik, Euskadiko
Hirugarren Sektore Sozialaren Lege-
proiektua egitea; Elkarrizketa Zibilerako
Mahaia lege-proiektu horren zirriborroa
aztertzen ari da.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 19 de 353

101102010016
101102010017
En relación con la
propuesta de anteproyecto
de ley para la mejora de la
calidad educativa
(LOMCE).
PLENO 24.1.2013
PNL 3/2013
Hezkuntzaren kalitatea
hobetzeko lege-
aurreproiekturako
proposamenari buruz.
2013/01/24 OSOKO
BILKURA
3/2013 LBP
EDUCACION,
POLÍTICA
LINGÜÍSTICA Y
CULTURA
HEZKUNTZA,
HIZKUNTZA POLITIKA
ETA KULTURA SAILA
El día 30 de enero se ha remitido a la
Cámara un escrito detallando los motivos
por los que el Gobierno Vasco rechaza la
Ley Orgánica para la Mejora de la Calidad
Educativa, así como las actuaciones que
va a desarrollar próximamente.
(10/11/02/01/0016)
Asimismo, con fecha 16 de enero se ha
remitido la solicitud de comparecencia, a
petición propia, de la Consejera de
Educación, Política Lingüística y Cultura,
ante la Comisión de Educación, para
presentar el “Primer Proyecto de Heziberri
2020: Marco Educativo Pedagógico".
Urtarrilaren 30ean, idazki bat bidali zaio
Ganberari, zehaztuz zergatik egiten dion
uko Eusko Jaurlaritzak Hezkuntzaren
Kalitatea Hobetzeko Lege Organikoari,
bai eta laster egingo dituen jarduerei
ere. (10/10/05/01/0016)
Horrez gain, urtarrilaren 16an,
Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta
Kulturako sailburuak Hezkuntza
Batzordearen aurrean agertzeko
eskaera bidali du, Heziberri 2020ren
lehen proiektuaren baitako hezkuntza-
esparru pedagogikoa aurkezteko.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 20 de 353

101102010018
Relativa al aeropuerto de
Foronda.
PLENO 21.2.2013
PNL 29/2013
Forondako aireportuari
buruz.
2013/02/21 OSOKO
BILKURA
29/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 21 de 353

101102010020 Sobre reforma de las relaciones
de puestos de trabajo de la
Administración general de la
CAPV y de su sector público en
lo que se refiere a los perfiles
lingüísticos.
PLENO 7.3.2013
PNL 46/2013
EAEko Administrazio orokorreko
eta haren sektore publikoko
lanpostu-zerrendak hizkuntza-
eskakizunei dagokienez
erreformatzeari buruz.
46/2013 LBP
EDUCACION,
POLÍTICA
LINGÜÍSTICA Y
CULTURA
HEZKUNTZA,
HIZKUNTZA POLITIKA
ETA KULTURA SAILA
Cámara un escrito (10/11/02/01/0020)
detallando las acciones de cumplimiento
de la iniciativa que se resumen a
continuación:
• Comparecencia a petición de la
Consejera de Educación, Política
Lingüística y Cultura, ante la Comisión
de Cultura, Euskera, Juventud y
Deporte, en la sesión celebrada el día
3 de junio de 2013, para la
presentación de Hizkuntza-eskakizunei
buruzko azterketa kualitatiboa/Examen
cualitativo sobre perfiles lingüísticos.
(101006020017)
Urtarrilaren 24an idazki bat bidali zaio
Ganberari (10/11/02/01/0020), zehaztuz
zer ekintza egin diren ekimena
gauzatzeko. Hemen daude ekintzak
laburtuta:
• Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta
Kulturako sailburuaren agerraldia,
berak hala eskatuta, Kultura,
Euskara, Gazteria eta Kirol
Batzordearen aurrean, 2013ko
ekainaren 3ko bileran, Hizkuntza-
eskakizunei buruzko azterketa
kualitatiboa aurkezteko.
(101006020017).

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 22 de 353
• Remisión de documentación relativa al
examen cualitativo sobre perfiles
lingüísticos. (101006020017)
• Remisión del Informe de evaluación
final del Plan de Normalización del Uso
del Euskera en el Gobierno Vasco para
el IV. periodo de planificación (2008-
2012), tras ser informado el Consejo
de Gobierno celebrado el día 18 de
junio de 2013 de su contenido.
(101006020022)
• Comparecencia a petición de la
Consejera de Educación, Política
Lingüística y Cultura y del
Viceconsejero de Política Lingüística,
• Hizkuntza-eskakizunei buruzko
azterketa kualitatiboaren
dokumentazioa bidaltzea.
(101006020017).
• "Eusko Jaurlaritzan Euskararen
Erabilera Normalizatzeko Plana. IV.
Plangintzaldia (2008-2012)" planaren
azken ebaluazioaren txostena
bidaltzea, 2013ko ekainaren 18ko
Gobernu Kontseiluari txosten horren
edukia jakinarazi ondoren.
(101006020022).
• Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta
Kulturako sailburuaren eta Hizkuntza
Politikarako sailburuordearen
agerraldia, beraiek hala eskatuta,

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 23 de 353
ante la Comisión de Cultura, Euskera,
Juventud y Deporte, en la sesión
celebrada el día 26 de junio de 2013,
para presentar el informe final de
evaluación del Plan de Normalización
del Uso del Euskera para el IV periodo
de planificación (2008-2012).
(101006020022)
• Remisión el día 29 de agosto de 2013
al Parlamento Vasco del documento
denominado “V periodo de
planificación: criterios generales para
los planes de normalización del uso del
euskera en las administraciones
públicas de la CAPV.
• Acuerdo por el que se aprueba el Plan
General de Normalización del Uso del
Kultura, Euskara, Gazteria eta Kirol
Batzordearen aurrean, 2013ko
ekainaren 26ko bileran, "Eusko
Jaurlaritzan Euskararen Erabilera
Normalizatzeko Plana. IV.
Plangintzaldia (2008-2012)" planaren
azken ebaluazioaren txostena
aurkezteko. (101006020022).
• 2013ko abuztuaren 29an Eusko
Legebiltzarrera bidaltzea honako
dokumentu hau: "V. plangintzaldia.
EAEko herri administrazio eta
erakundeetan euskararen erabilera
normalizatzeko planetarako irizpide
orokorrak".
• "Eusko Jaurlaritzan Euskararen
Erabilera Normalizatzeko Plan

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 24 de 353
Euskera en el Gobierno Vasco para el
V periodo de planificación (2013-2017),
aprobado por el Consejo de Gobierno
el día 30 de diciembre de 2013 y
remitido a la Cámara para su
conocimiento y publicado en el BOPV
el día 24 de enero de 2014.
• Solicitud comparecencia a petición de
la Consejera de Educación, Política
Lingüística y Cultura, ante la Comisión
de Cultura, Euskera, Juventud y
Deporte, para presentar el Plan
General de Normalización del Uso del
Euskera en el Gobierno Vasco para el
V periodo de planificación (2013-2017)
(10100602004). La comparecencia
todavía no ha sido sustanciada.
Nagusia. V. Plangintzaldia (2013-
2017) " onartzen duen erabakia,
Gobernu Kontseiluak onartua 2013ko
abenduaren 30ean, eta Ganberara
bidalia haren berri izan dezan eta
EHAAN argitaratua 2014ko
urtarrilaren 24an.
.Hezkuntza, Hizkuntza Politika eta
Kulturako sailburuaren eskaera,
berak hala eskatuta Kultura,
Batzordearen aurrean agertu ahal
izateko, "Eusko Jaurlaritzan
Euskararen Erabilera Normalizatzeko
Plan Nagusia. V. Plangintzaldia
(2013-2017)" aurkeztera
(10100602004). Agerraldia
oraindik ez da egin.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 25 de 353

101102010021
En relación con el cierre
definitivo de la central
nuclear de Santa María de
Garoña.
PLENO 14.3.2013
PNL 50/2013
Santa María de Garoñako
zentral nuklearra behin
betiko ixteari buruz.
2013/03/14 OSOKO
BILKURA
50/2013 LBP
DESARROLLO
ECONÓMICO Y
COMPETITIVIDAD
EKONOMIAREN
GARAPENA ETA
LEHIAKORTASUNA
El Gobierno Vasco está a la espera de
recibir la convocatoria para participar en la
Comisión Interinstitucional para el
seguimiento del proceso de
desmantelamiento de la central nuclear de
Garoña, para unirse a la misma.
Eusko Jaurlaritza Garoñako zentral
nuklearra ixteko prozesuaren jarraipena
egiten duen Erakunde arteko
Batzordean parte hartzeko deia jaso
zain dago, harekin bat egiteko.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 26 de 353

101102010022
Relativa a la derogación
de los recortes realizados
en las ayudas sociales.
PLENO 31.1.2013
PNL 6/2013
Gizarte-laguntzetan
egindako murrizketak
bertan behera uzteari
buruz.
2013/01/31 OSOKO
BILKURA
6/2013 LBP
EMPLEO Y POLÍTICAS
SOCIALES
ENPLEGUA ETA
GIZARTE GAIAK
El día 23 de julio de 2013 ha sido remitido
un informe sobre la situación de los
expedientes presentados y tramitados por
Lanbide-Servicio Vasco de Empleo desde
la transferencia de la competencia hasta
el 12 de junio.
2013ko uztailaren 23an, Lanbide-Euskal
Enplegu Zerbitzuak eskumena
transferitu zenetik ekainaren 12ra arte
aurkeztutako eta izapidetutako
espedienteen egoerari buruzko txosten
bat bidali da.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 27 de 353

101102010024
101102010029
Sobre medidas para
garantizar la protección y
seguridad de ciclistas y
deportistas en carretera.
C. Instituciones, Seguridad
y Justicia 8.2.2013
PNL 17/2013
Errepidea erabiltzen duten
txirrindulari eta kirolarien
babesa eta segurtasuna
bermatzeko neurriei buruz.
2013/02/08 Erakunde,
Segurtasun eta Justizia
Batzordea
SEGURIDAD
SEGURTASUN SAILA
El día 3 de julio de 2013 fue remitida la
guía “Precaución y respecto. Todos
compartimos la carretera”, cuyo objetivo
es advertir e informar sobre las normas y
comportamientos a cumplir en el uso de
las carreteras y calles como
automovilistas, ciclistas o peatones.
La difusión de la guía se realizó mediante
diferentes medios y se dirigió a diferentes
colectivos de interés en la materia. De
todo ello se informó en el escrito remitido
el día 3 de octubre de 2013 en el que se
comunicaba su envío a todos los centros
escolares de Euskadi. (101102010024).
2013ko uztailaren 3an, "Arreta eta
errespetua. Errepidea guztiona da" gida
bidali zen. Gidaren helburua da
jakinaraztea zer arau eta portaera bete
behar ditugun errepideak eta kaleak
erabiltzen ditugunean auto-gidari gisa,
txirrindulari gisa edo oinezko gisa.
Gida zenbait bidetatik zabaldu zen, eta
alor horretako intereseko zenbait
kolektibori zuzendu zitzaien. 2013ko
urriaren 3an bidalitako idazkian
jakinarazi zen hori guztia. Idazki horrek
zioen Euskadiko ikastetxe guztietara
bidaliko zela gida. (101102010024).

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 28 de 353
17/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 29 de 353

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 30 de 353
101102010027
Relativa a la existencia en
euskera de la herramienta
Osabide de Osakidetza.
PLENO 14.2.2013
PNL 20/2013
Osakidetzan Osabide
lanabesa euskaraz izateari
buruz.
2013/02/14 OSOKO
BILKURA
20/2013 LBP
SALUD
OSASUN SAILA
La evaluación del Plan de Normalización
del Uso del Euskera en Osakidetza-
Servicio Vasco de Salud 2005-2012 fue
presentada en la comparecencia del
Consejero de Salud ante la Comisión de
Salud y Consumo, celebrada el día el 15
de mayo de 2013 (10/10/06/03/0026). El
27 de junio de 2013 se aportó al
Parlamento Vasco el Informe de
Evaluación del Plan de Euskera de
Osakidetza-Servicio vasco de salud 2005-
2012.
Osasun sailburuak Osasun eta
Kontsumo Batzordearen aurrean 2013ko
maiatzaren 15ean egin zuen agerraldian
aurkeztu zen Osakidetza-Euskal Osasun
Zerbitzuan Euskararen Erabilera
Normalizatzeko Plana 2005-2012ren
ebaluazioa (10/10/06/03/0026). 2013ko
ekainaren 27an, "Osakidetzako Euskara
Planaren Ebaluazio-txostena. Ebaluazio-
aldia 2005-2012" aurkeztu zen Eusko
Legebiltzarrean.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 31 de 353
El II Plan de Normalización del Uso del
Euskera en Osakidetza-Servicio vasco de
salud para el periodo 2013-2019 ha sido
aprobado por el Consejo de
Administración el día 3 de diciembre de
2013, del Consejo de Administración y
publicado en el BOPV nº 28, de 11 de
febrero de 2014.
El Consejero de Salud ha comparecido el
día 17 de febrero para su presentación
ante la Comisión de Salud y Consumo.
(101006020037)
Administrazio Kontseiluak 2013ko
abenduaren 3an onartu zuen
Osakidetza-Euskal Osasun Zerbitzuan
Euskararen Erabilera Normalizatzeko II.
Plana, eta 28. EHAAn argitaratu zen,
2014ko otsailaren 11koan.
Osasun sailburua Osasun eta Kontsumo
Batzordearen aurrean agertu da
otsailaren 17an, plana aurkezteko.
(101006020037).

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 32 de 353

101102010028
Sobre modificaciones en el
sistema electoral vasco.
PLENO 14.2.2013
PNL 22/2013
Euskadiko hauteskunde-
sisteman aldaketak
egiteari buruz.
2013/02/14 OSOKO
BILKURA
22/2013 LBP
SEGURIDAD
SEGURTASUN SAILA
El Departamento de Seguridad participa
activamente en la puesta en marcha de
cuantas medidas se habilitan desde el
Departamento competente en la materia
en aras a mejorar nuestros parámetros de
transparencia, eficacia y colaboración con
la ciudadanía.
Segurtasun Sailak buru-belarri hartzen
du parte alor horretan eskumena duen
sailetik antolatzen diren neurriak
martxan jartzen, gure gardentasun- eta
eraginkortasun-parametroak hobetzeko
eta herritarrekin dugun lankidetza
hobetzeko.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 33 de 353

101102010030
Relativa al decreto de
justicia gratuita.
PLENO 31.1.2013
PNL 7/2013
Doako justiziaren gaineko
dekretuari buruz.
2013/01/31 OSOKO
BILKURA
7/2013 LBP
ADMINISTRACIÓN
PÚBLICA Y JUSTICIA
HERRI
ADMINISTRAZIO ETA
JUSTIZIA SAILA
atendida mediante las siguientes
iniciativas:
101005030096
101005030269
101005030499
101005030641
101005030642
101005030837
101005030838
101005030892
101005031062
101005031605
101004010029
101005010220
101005030096
101005030269
101005030499
101005030641
101005030642
101005030837
101005030838
101005030892
101005031062
101005031605
101004010029
101005010220

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 34 de 353
El pasado día 15 de mayo de 2013
compareció la Viceconsejera de Justicia
ante la Comisión de Instituciones,
Seguridad y Justicia para explicar los
planteamientos en materia de asistencia
jurídica gratuita. (101006030059)
Se han mantenido diversas reuniones con
los representantes de los Colegios de
Abogados de Álava, Gipuzkoa y Bizkaia y
el Consejo Vasco de la Abogacía que han
permitido la recuperación del clima de
diálogo.
En el marco de las negociaciones
celebradas con los representantes de los
Colegios de Abogados de Abogados se ha
adquirido el compromiso para que las
2013ko maiatzaren 15ean, Justiziako
sailburuordea Erakunde, Segurtasun eta
Justizia Batzordearen aurrean agertu
zen, doako laguntza juridikoaren
alorreko planteamenduak azaltzeko.
(101006030059).
Zenbait bilera egin dira Arabako,
Gipuzkoako eta Bizkaiko abokatuen
elkargoetako ordezkariekin eta
Legelarien Euskal Kontseiluko
ordezkariekin, eta elkarrizketarako giroa
berreskuratu ahal izan da.
Abokatuen elkargoetako ordezkariekin
egindako negoziazioen esparruan,
honako konpromiso hau hartu da: doako
laguntza juridikoaren batzordeek

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 35 de 353
Comisiones de Asistencia Jurídica
Gratuita revisen los autos de insolvencia y
se estudie la posibilidad de un tratamiento
simplificado de las solicitudes de justicia
gratuita presentadas por quienes
acreditan percibir la renta de garantía de
ingresos (RGI).
Asimismo, se ha alcanzado un acuerdo
para modificar el Decreto 110/2012, de 19
de junio, de Asistencia Jurídica Gratuita, y
para simplificar, mientras tanto, la carga
de gestión documental impuesta en aquél,
al tiempo que se reanudan los trabajos
para la interoperabilidad de las
aplicaciones informáticas de los Colegios
de Abogados y de las Comisiones de
Asistencia Jurídica Gratuita.
kaudimengabezia-autoak berrikusiko
dituztela, eta diru-sarrerak bermatzeko
errenta jasotzen dutela frogatzen
dutenek doako justizia jasotzeko
aurkeztutako eskaerekin tratamendu
sinplifikatu bat erabiltzeko aukera
aztertuko dela.
Horrez gain, Doako Laguntza Juridikoari
buruzko ekainaren 19ko 110/2012
Dekretua aldatzea erabaki da, Dekretu
horrek dokumentuen kudeaketaren
alorrean ezartzen duen zama arintze
aldera, eta abokatuen elkargoetako eta
doako laguntza juridikoaren
batzordeetako aplikazio informatikoen
elkarreragingarritasunerako lanak hasi
dira berriro ere.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 36 de 353
Se han suscrito acuerdos entre las
Diputaciones Forales y los Colegios de
Abogados de la CAPV para que las
Haciendas Forales faciliten
telemáticamente a los Servicios de
Orientación Jurídica la información fiscal
de quienes solicitan justicia gratuita.
Foru-aldundiek eta EAEko abokatuen
elkargoek zenbait akordio sinatu dituzte,
foru-ogasunek doako justizia eskatzen
dutenen informazio fiskala emateko
telematikoki orientazio juridikoaren
zerbitzuei.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 37 de 353

101102010031
Relativa al funicular de La
Reineta.
C. Medio Ambiente y
Política Territorial
20.2.2013
PNL 26/2013
Larreinetako funikularrari
buruz.
2013/02/20 Ingurumenaren
eta Lurralde Politikaren
Batzordea
26/2013 LBP
EDUCACION,
POLÍTICA
LINGÜÍSTICA Y
CULTURA
HEZKUNTZA,
HIZKUNTZA POLITIKA
ETA KULTURA SAILA
El Departamento competente ya ha
elaborado la propuesta técnica necesaria
para iniciar la incoación del expediente de
protección del bien de interés. En la
incoación del expediente se contemplará
la posibilidad de traslado de las antiguas
cabinas de madera al entorno del funicular
para su exposición al público.
En coordinación con el Departamento de
Medio Ambiente y Política Territorial se
analizarán las posibilidades existentes
para ofrecer un servicio no sólo como
medio de transporte, sino también como
elemento de atracción y dinamización
turístico-cultural.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 38 de 353

101102010033
Relativa a la red eléctrica
de 400 kV Güeñes-Itsaso.
C. Medio Ambiente y
Política Territorial
20.2.2013
PNL 27/2013
Güeñes-Itsaso 400 kV-eko
sare elektrikoari buruz.
2013/02/20 Ingurumenaren
eta Lurralde Politikaren
Batzordea
27/2013 LBP
DESARROLLO
ECONÓMICO Y
COMPETITIVIDAD
EKONOMIAREN
GARAPENA ETA
LEHIAKORTASUNA
El departamento ha enviado un
requerimiento a Red Eléctrica Española
(REE), con fecha de 6 de marzo de 2013
a ese respecto. Red Eléctrica Española ha
informado que el trazado se ha definido
tras el análisis de toda la zona, buscando
el pasillo de mayor consenso y menor
afección.
Sailak errekerimendu bat bidali dio
Espainiako Elektrizitate Sareari (REE),
2013ko martxoaren 6ko datarekin, gai
horrekin lotuta. Espainiako Elektrizitate
Sareak jakinarazi du eremu osoa aztertu
ondoren zehaztu dela trazadura, eta
ahalik eta adostasun handiena zuen eta
ahalik eta kalte txikiena eragiten zuen
korridorea bilatu dela.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 39 de 353

101102010034
Relativa a la suspensión
de la modificación de las
Directrices de Ordenación
del Territorio.
7.2.2013
PNL 10/2013
Lurralde Antolamenduaren
Gidalerroen aldaketa
buruz.
2013/02/07
10/2013 LBP
MEDIO AMBIENTE Y
POLÍTICA
TERRITORIAL
INGURUMEN ETA
LURRALDE POLITIKA
SAILA
El contenido del acuerdo plenario en
relación a la suspensión de la
modificación de las Directrices de
Ordenación del Territorio coincide con el
planteamiento del Gobierno Vasco al
respecto.
Osoko Bilkurak Lurralde
Antolamenduaren Gidalerroen aldaketa
bertan behera uzteari buruz hartutako
erabakiaren edukia bat dator Eusko
Jaurlaritzak gai horretan egindako
planteamenduarekin.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 40 de 353

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 41 de 353

101102010035
Relativa a la incorporación
de otras lenguas en el
Consorcio Haurreskolak.
PLENO 7.2.2013
PNL 12/2013
Haurreskolak
Partzuergoan beste
hizkuntza batzuk sartzeari
buruz.
2013/02/07 OSOKO
BILKURA
12/2013 LBP
EDUCACION,
POLÍTICA
LINGÜÍSTICA Y
CULTURA
HEZKUNTZA,
HIZKUNTZA POLITIKA
ETA KULTURA SAILA
El Consorcio Haurreskolak trata de
favorecer e impulsar desde el inicio de la
acción educativa las condiciones
adecuadas para garantizar un bilingüismo
efectivo, contando con las dos lenguas
oficiales de la CAV, el castellano y el
euskera.
En los centros del Consorcio Haurreskolak
se respetan los planteamientos del
Proyecto Educativo respecto al
tratamiento lingüístico. De una parte, se
respeta la lengua familiar, garantizando de
este modo que el niño o niña se sienta a
gusto, en un ambiente de seguridad, de
aceptación y de respeto. Y de otra, se les
Haurreskolak Patzuergoa hezkuntza-
jardueraren hasieratik egiazko
elebitasuna bermatzeko baldintza
egokiak lagundu eta sustatzen saiatzen
dela jakinarazi behar da eta,
horretarako, EAEko bi hizkuntza
ofizialak, euskara eta gaztelania,
hartuko ditu kontuan.
Haurreskolak Patzuergoko ikastetxeetan
errespetatzen dira hizkuntza
tratamenduari buruzko hezkuntza-
proiektuaren irizpideak. Alde batetik,
familiaren hizkuntza errespetatzen da
eta haurra segurtasun-, onarpen- eta
errespetu-giro batean gustura sentitzea
bermatuko da horrela. Bestetik, ematen

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 42 de 353
ofrece la posibilidad de aprender a
comunicarse en la otra lengua oficial con
el personal educativo, que utiliza tanto el
euskera como el castellano, con el objeto
de que los niños y niñas puedan entrar en
contacto muy tempranamente con ambas
lenguas, favoreciendo con ello un
bilingüismo efectivo.
De este modo, el Departamento da debido
cumplimiento a la citada proposición no de
ley, en la línea de las recomendaciones de
la UNESCO que proclama que los niños y
niñas tienen derecho a aprender en su
lengua, pero también defiende la
necesidad de promover una actitud
positiva hacia el bilingüismo.
zaie hezkuntza-pertsonalarekin, euskara
zein gaztelania erabiltzen baitu
pertsonal horrek, beste hizkuntza
ofizialean komunikatzeko aukera,
haurrak oso goiz bi hizkuntzekin
harremanetan sartzeko eta, horrela,
egiazko elebitasun bat sustatzeko
asmoz.
Horiek horrela, Sailak behar bezala
betetzen du, UNESCOk emandako
argibideen ildotik, aipatutako legez
besteko proposamena; izan ere, haurrek
dutela beren hizkuntzan ikasteko
eskubidea aldarrikatzen du UNESCOk
baina, halaber, elebitasunaren aldeko
jarrera positiboa bultzatu behar dela ere
defenditzen du.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 43 de 353

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 44 de 353

101102010036
Relativa a la reforma y
ampliación del colegio
público Valle de Orozko.
C. Educación 4.3.2013.
PNL 39/2013
Valle de Orozko ikastetxe
publikoa berritzeari eta
handitzeari buruz.
2013/03/04 Hezkuntza
Batzordea
39/2013 LBP
EDUCACION,
POLÍTICA
LINGÜÍSTICA Y
CULTURA
HEZKUNTZA,
HIZKUNTZA POLITIKA
ETA KULTURA SAILA
El departamento ha analizado el grado de
desarrollo y ejecución del Plan
Extraordinario de mejora de las
infraestructuras de los centros de
enseñanza pública, correspondiente al
periodo 2008-2012.
Sailak aztertu du zer garapen- eta
gauzatze-maila izan duen "Ikastetxe
Publikoen Azpiegiturak Hobetzeko
Ezohiko Plana 2008-2012" izeneko
planak.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 45 de 353
El departamento ha finalizado el mes de
febrero la elaboración del nuevo Plan
infraestructuras para el periodo 2014-
2016. Dicho Plan recoge la necesaria
priorización de obras de nueva
construcción, así como de ampliación, que
se desarrollarán en el mencionado
periodo, en virtud de las disponibilidades
presupuestarias. La Consejera de
Educación, Política Lingüística y Cultura
ha solicitado el día 7 de febrero
comparecer ante la Comisión de
Educación para la presentación del mismo
en sede parlamentaria.
Sailak otsailean amaitu du "Ikastetxe
Ezohiko Plana 2014-2016" izeneko plan
berria egiten. Plan horrek jasotzen du
beharrezkoa dela lehentasuna ematea
aldi horretan egingo diren eraikuntza
berrietarako obrei, bai eta
zabalkuntzetarako obrei ere, dauden
aurrekontuen arabera betiere.
Kulturako sailburuak otsailaren 7an
Hezkuntza Batzordearen aurrean agertu
ahal izatea eskatu du, aipatutako plana
aurkezteko Legebiltzarrean.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 46 de 353

101102010038
Relativa al mapa del
tiempo de EITB.
C. Control EITB 17.06.13
PNL 114/2013
EITBko eguraldi-mapari
buruz.
2013/06/17 EITBren
Kontrolerako Batzordea
114/2013 LBP
EDUCACION,
POLÍTICA
LINGÜÍSTICA Y
CULTURA
HEZKUNTZA,
HIZKUNTZA POLITIKA
ETA KULTURA SAILA
El día 18 de octubre de 2013 se ha
remitido a la Cámara el escrito firmado por
la Directora General del EITB detallando
la posición del ente al respecto.
2013ko urriaren 18an, EITBko zuzendari
nagusiak sinatutako idazki bat bidali zaio
Ganberari, erakundeak gai horri buruz
duen iritzia agertzeko.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 47 de 353

101102010039 Referente a la presencia de las
administraciones competentes y
agentes sectoriales vitivinícolas
en todos los foros de la
Denominación de Origen Rioja.
C. de Desarrollo Económico y
Competitividad 20.3.2013
PNL 53/2013
Errioxa jatorri-deituraren foro
guztietan administrazio eskudun
eta mahastizaintzako eta
ardogintzako eragile sektorial
guztien presentziari buruz.
2013/03/20 Ekonomiaren
Garapen eta Lehiakortasun
Batzordea
53/2013 LBP
DESARROLLO
ECONÓMICO Y
COMPETITIVIDAD
EKONOMIAREN
GARAPENA ETA
LEHIAKORTASUNA
Apartados 2 y 3: respuesta a la pregunta
por escrito relativa a la participación del
Gobierno Vasco en campañas e iniciativas
orientadas a fomentar el conocimiento de
la vitivinicultura y de los vinos con
denominación de origen en la CAPV.
(101005032319)
Apartado 4: respuesta a la pregunta por
escrito referente a la coordinación con la
Diputación Foral de Álava en materia de
vitivinicultura. (101005031246)
2. eta 3. atalak: Eusko Jaurlaritzak
mahastizaintza eta ardogintzaren eta
Euskal Autonomia Erkidegoko jatorri-
izeneko ardoen ezagutza handitzeko
kanpaina eta ekimenetan parte hartzeari
buruz egindako galderaren idatzizko
erantzuna. (101005032319)
4. atala: Arabako Foru Aldundiarekin
mahastizaintza eta ardogintzaren arloan
koordinatzeari buruz egindako
galderaren idatzizko erantzuna.
(101005031246)

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 48 de 353

101102010040 Relativa a la creación de una
ponencia que analice los
problemas derivados del amianto
y la creación de un posible fondo
de compensación para los
afectados por el uso de
materiales que contienen amianto
como componente.
PLENO 7.2.2013
PNL 15/2013
Amiantoak eragindako arazoak
eta amiantoa duten materialak
erabiltzeak kalteturiko
pertsonentzako sor litekeen
konpentsazio-funts bat aztertzeko
lantalde bat sortzeari buruz.
15/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 49 de 353

101102010041
En relación con el juicio
contra 18 personas de
Busturialdea por participar
en la jornada de huelga del
27 de enero de 2011.
PLENO 7.2.2013
PNL 14/2013
2011ko urtarrilaren 27ko
greba-egunean parte
hartzeagatik Busturialdeko
18 pertsonaren aurkako
epaiketari buruz.
2013/02/07 OSOKO
BILKURA
14/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 50 de 353

101102010042
Relativa al Plan de Acción
para la Promoción del
Euskera (ESEP).
PLENO 14.2.2013
PNL 24/2013
ESEP Euskara Sustatzeko
Ekintza Planari buruz.
2013/02/14 OSOKO
BILKURA
24/2013 LBP
EDUCACION,
POLÍTICA
LINGÜÍSTICA Y
CULTURA
HEZKUNTZA,
HIZKUNTZA POLITIKA
ETA KULTURA SAILA
El Consejo de Gobierno, en la sesión
celebrada el día 30 de agosto de 2013,
aprobó el Acuerdo de remisión del Plan de
Acción para la Promoción del Euskera
(ESEP). Dicho Acuerdo se remitió el día 2
de septiembre, tramitándose
simultáneamente la solicitud de
comparecencia de la Consejera de
Educación, Política Lingüística y Cultura y
del Viceconsejero de Política Lingüística,
ante la Comisión de Cultura, Euskera,
Juventud y Deportes, para su
presentación. El Plan fue debatido en la
sesión celebrada el día 11 de septiembre
aprobándose 20 resoluciones.
Gobernu Kontseiluak, 2013ko
abuztuaren 30ean egindako bileran,
Euskara Sustatzeko Ekintza Plana
(ESEP) bidaltzeko erabakia onartu zuen.
Erabaki hori irailaren 2an bidali zen, eta
batera izapidetu ziren Hezkuntza,
Hizkuntza Politika eta Kulturako
sailburuak eta Hizkuntza Politikarako
sailburuordeak Kultura, Euskara,
Gazteria eta Kirol Batzordearen aurrean
ESEP aurkeztera agertzeko egindako
eskaerak. Plana irailaren 11ko bileran
eztabaidatu zen, eta 20 ebazpen onartu
ziren.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 51 de 353

101102010043 Relativa al requerimiento al
Tribunal Vasco de Cuentas
Públicas para que realice un
informe de fiscalización sobre las
ayudas, subvenciones,
préstamos y avales concedidos
por las administraciones públicas
a Epsilon Euskadi, S.L. entre los
años 2003 y 2012.
PLENO 4.2.2013
PNL 25/2013
Herri Kontuen Euskal Epaitegiari
2003 eta 2012 artean
administrazio publikoek Epsilon
Euskadi SLri emandako laguntza,
diru-laguntza, mailegu eta abalei
buruzko fiskalizazio-txosten bat
egin dezala eskatzeari buruz.
2013/02/04
25/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 52 de 353

101102010044
Relativa a los contratos
finiquitados a personal
eventual del sector
público.
PLENO 14.02.2013
PNL 23/2013
Sektore publikoko behin-
behineko langileei
finikitatutako kontratuei
buruz.
*2013/02/14 OSOKO
BILKURAREN ERABAKIA
23/2013 LBP
ADMINISTRACIÓN
PÚBLICA Y JUSTICIA
HERRI
ADMINISTRAZIO ETA
JUSTIZIA SAILA
relacionadas:
101005030101
101005010033
101007020071
El Gobierno Vasco ha decido que la
reclamación de las retribuciones
percibidas por los trabajadores eventuales
en relación con la paga extra de diciembre
de 2012, solamente se producirá cuando
exista un pronunciamiento de fondo al
respecto.
101005030101
101005010033
101007020071
Eusko Jaurlaritzak erabaki du behin-
behineko langileek 2012ko abenduko
aparteko ordainsariarekin lotuta jasotako
zenbatekoen erreklamazioa horri
buruzko erabaki bat dagoenean soilik
gauzatuko dela.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 53 de 353
Asimismo, ha interpuesto recurso de
inconstitucionalidad contra el artículo 2 del
Real Decreto-ley 20/2012 de 13 de julio,
de medidas para garantizar la estabilidad
presupuestaria y de fomento de la
competitividad.
Se han realizado propuestas de mejora de
las condiciones laborales de los
empleados públicos en la convocatoria de
las siete reuniones de la Mesa General de
Negociación en el año 2013;
concretamente, se han propuesto
borradores de propuestas de acuerdo que
afectan a las siguientes áreas: licencias,
permisos y complementación retributiva
de la incapacidad laboral transitoria.
Horrez gain, konstituzio-
kontrakotasuneko errekurtso bat jarri du
Aurrekontu-egonkortasuna bermatzeko
eta lehiakortasuna sustatzeko neurriei
buruzko uztailaren 13ko 20/2012 Errege
Lege Dekretuko 2. artikuluaren aurka.
Langile publikoen lan-baldintzak
hobetzeko proposamenak egin dira
Negoziazio Mahai Orokorraren 2013ko
zazpi bileretarako deialdian; zehazki,
lizentziei, baimenei eta lanerako
ezintasun iragankorraren ordainsari-
osaketari eragiten dieten akordio-
proposamenen zirriborroak proposatu
dira.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 54 de 353

101102010045
Relativa a la actualización
del Derecho civil vasco.
PLENO 21.2.2013
PNL 31/2013
Euskadiko Zuzenbide
zibila eguneratzeari buruz.
2013/02/21
31/2013 LBP
El Pleno, en la sesión celebrada el día 28
de noviembre de 2013, tras el debate del
dictamen formulado por la Comisión de
Instituciones, Seguridad y Justicia, aprobó
el Acuerdo para la actualización del
Derecho civil vasco.
Osoko Bilkurak, 2013ko azaroaren 28an
egindako bileran, Erakunde, Segurtasun
eta Justizia Batzordearen irizpena
eztabaidatu ondoren, Euskadiko
Zuzenbide zibila eguneratzeko erabakia
onartu zuen.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 55 de 353

101102010046
Relativa al metro de San
Sebastián.
PLENO 21.2.2013
PNL 28/2013
Donostiako metroaren
inguruan.
2013/02/21 OSOKO
BILKURA
28/2013 LBP
MEDIO AMBIENTE Y
POLÍTICA
TERRITORIAL
INGURUMEN ETA
LURRALDE POLITIKA
SAILA
En el marco del convenio interinstitucional
suscrito con el Ayuntamiento de San
Sebastián para el desarrollo del Metro de
Donostialdea, se contempla una Comisión
Interinstitucional formada por el Gobierno
Vasco, Euskal Trenbide Sarea y el
Ayuntamiento, a la cual se ha incorporado
recientemente la Diputación Foral de
Gipuzkoa. Se está trabajando en el
estudio del conjunto de proyectos
ferroviarios para Donostialdea. Hasta la
fecha se han celebrado seis reuniones.
Donostiako Udalarekin Donostialdeko
Metroa garatzeko sinatutako erakunde
arteko hitzarmenaren barruan, Erakunde
arteko Batzorde bat jasotzen da. Eusko
Jaurlaritzak, Euskal Trenbide Sareak eta
Donostiako Udalak osatzen dute
Batzordea, eta duela gutxi Gipuzkoako
Foru Aldundia batu zaie. Donostialdeko
trenbide-proiektu guztien ikerketa egiten
ari dira. Orain arte sei bilera egin dira.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 56 de 353

101102010047
Sobre trabajos en
beneficio de la comunidad
por parte de los
perceptores de ayudas
sociales.
PLENO 21.2.2013
PNL 30/2013
Gizarte-laguntzak jasotzen
dituzten pertsonek
komunitatearen onerako
lanak egiteari buruz.
2013/02/21 OSOKO
BILKURA
EMPLEO Y POLÍTICAS
SOCIALES
ENPLEGUA ETA
GIZARTE GAIAK
El estudio sobre los trabajos en beneficio
de la comunidad por parte de los
perceptores de ayudas sociales fue
presentado ante la Comisión de Empleo,
Políticas Sociales y Vivienda por el
Consejero de Empleo y Políticas Sociales
en la comparecencia a petición propia
sustanciada el día 17 de diciembre de
2013.
Enplegu eta Gizarte Politiketako
sailburua Enplegu, Gizarte Politika eta
Etxebizitza Batzordearen aurrean agertu
zen, berak hala eskatuta, 2013ko
abenduaren 17an, gizarte-laguntzak
jasotzen dituzten pertsonek
komunitatearen onerako lanak egiteari
buruzko ikerketa bat aurkezteko.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 57 de 353
30/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 58 de 353

101102010048
Relativa a la situación
penitencia de Paco
Larrañaga.
PLENO 28.2.2013
PNL 37/2013
Paco Larrañagaren
espetxe-egoerari buruz.
2013/02/28 OSOKO
BILKURA
37/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 59 de 353

101102010049
Sobre las aportaciones
financieras subordinadas
de Eroski y Fagor.
PLENO 28.2.2013
PNL 36/2013
Eroskiren eta Fagorren
mendeko finantza-
ekarpenei buruz.
2013/02/28 OSOKO
BILKURA
36/2013 LBP
SALUD
OSASUN SAILA
La parte correspondiente a las
aportaciones financieras subordinadas
Eroski ha supuesto la labor de mediación
de Kontsumobide-Instituto Vasco de
Consumo durante los últimos meses y el
pasado 16 de enero se daba cuenta
públicamente del acuerdo alcanzado entre
las partes que podían posibilitar su
solución (Eroski y entidades
comercializadoras) por el que Eroski
propondrá, tras su reestructuración, una
oferta de canje. En este sentido, el trabajo
de mediación de Kontsumobide-Instituto
Vasco de Consumo respecto a las AFS
Eroski ha dado como resultado esa
propuesta.
Eroskiren mendeko finantza-ekarpenen
gaian, Kontsumobide-Kontsumoko
Euskal Institutuak bitartekaritza-lana
egin du azken hilabeteetan, eta joan den
urtarrilaren 16an jendaurrean jakinarazi
zen alderdiek (Eroski eta merkaturatze-
erakundeak) akordio bat egin zutela
irtenbide bat aurkitzeko. Akordio horren
arabera, Eroskik, berregituratzearen
ondoren, truke-eskaintza bat
proposatuko du. Kontsumobidek
Eroskiren mendeko finantza-ekarpenen
alorrean egin duen bitartekaritza-lanari
esker, proposamen hori lortu da.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 60 de 353
En lo que se refiere a las aportaciones
financieras subordinadas Fagor el hecho
de que la entidad emisora se encuentre en
concurso de acreedores/as supone que la
mediación no haya podido ser finalizada y
se continúa desde Kontsumobide-Instituto
Vasco de Consumo en ello.
Fagor-en mendeko finantza-ekarpenei
dagokienez, erakunde jaulkitzailea
hartzekodunen konkurtsoan dagoenez,
ezin izan da bitartekaritza amaitu, eta
Kontsumobide-Kontsumoko Euskal
Institutuak horretan darrai.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 61 de 353

101102010050 Relativa a la transparencia y
publicidad de los datos relativos a
entidades del sector público y de
las participadas de forma directa
o indirecta por la Administración
General de la CAPV.
PLENO 21.2.2013
PNL 32/2013
Sektore publikoko erakundeei eta
EAEko Administrazio orokorrak
zuzenean edo zeharka parte
hartzen duen erakundeei buruzko
datuen gardentasunari eta
publikotasunari buruz.
32/2013 LBP
HACIENDA Y
FINANZAS
OGASUN ETA
FINANTZA SAILA
La información relativa a las entidades
que componen el sector público de la
Comunidad Autónoma de Euskadi ya se
halla disponible en la página web
institucional del Gobierno
(www.euskadi.net), mientras que la
relativa a las entidades participadas a las
que se refiere la Ley 6/2012, de 1 de
marzo se está incorporando ahora al
mismo sitio web, proceso que culminará a
lo largo de los próximos meses.
Eusko Jaurlaritzaren web orri
instituzionalean (www.euskadi.net)
eskuragarri dago dagoeneko EAEko
sektore publikoa osatzen duten
erakundeei buruzko informazioa. 6/2012
Legean aipatzen diren erakunde
partaidetuei buruzko informazioa, berriz,
orain ari dira gehitzen web orri horretan,
eta datozen hilabeteetan amaituko da
prozesu hori.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 62 de 353

101102010051
Relativa a la puesta en
marcha de un plan
conjunto contra el fraude
fiscal.
PLENO 21.3.2013
PNL 55/2013
HACIENDA Y
FINANZAS
OGASUN ETA
FINANTZA SAILA
En relación al apartado 6, el Gobierno y
las Diputaciones Forales ya designaron, a
lo largo del mes de noviembre, a sus
respectivos representantes en la Comisión
de Lucha contra el Fraude Fiscal
constituida en el seno del Órgano de
Coordinación Tributaria de Euskadi, y en
este momento están dedicados a llevar a
cabo el cometido conferido por éste y
otros mandatos parlamentarios, esto es, la
elaboración de un Plan Conjunto de Lucha
contra el Fraude Fiscal.
Seigarren atalari dagokionez,
Gobernuak eta Foru Aldundiek azaroan
izendatu zituzten beren ordezkariak,
Zerga-iruzurraren aurkako batzordean
parte har dezaten. Batzorde hori
Euskadiko Zerga Koordinaziorako
Organoaren barnean eratu zen, eta
ordezkari horiek orain organo horrek
emandako zeregina betetzen ari dira,
eta beste eginkizun batzuk ere ari dira
betetzen, besteak beste, Zerga-
iruzurraren aurkako baterako plana
osatzen.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 63 de 353

101102010052 Relativa a garantizar la
provisión completa de cocina
en el nuevo centro de
Educación Secundaria de
Hernani.
C. Educación 26.4.2013
PNL 40/2013
Hernaniko Bigarren
Hezkuntzako ikastetxe berrian
sukalde-hornikuntza osoa
bermatzeari buruz.
HEZKUNTZA BATZORDEA
40/2013 LBP
EDUCACION,
POLÍTICA
LINGÜÍSTICA Y
CULTURA
HEZKUNTZA,
HIZKUNTZA POLITIKA
ETA KULTURA SAILA
El departamento ha analizado el grado de
desarrollo y ejecución del Plan
infraestructuras de los centros de
enseñanza pública, correspondiente al
periodo 2008-2012.
En relación con el proyecto de
construcción del IES Hernani, éste
aparece recogido en el nuevo Plan de
Infraestructuras, en el orden de prioridad
que corresponda atendiendo a las
necesidades y a las disponibilidades
presupuestarias.
Sailak aztertu du zer garapen- eta
gauzatze-maila izan duen "Ikastetxe
Ezohiko Plana 2008-2012" izeneko
planak.
Hernani BHI eraikitzeko proiektua
Azpiegituren Plan berrian jasota dago,
eta beharren eta erabilgarri dagoen
aurrekontuaren araberako lehentasuna
eman zaio.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 64 de 353
El departamento ha finalizado el mes de
febrero la elaboración del nuevo Plan
infraestructuras para el periodo 2014-
2016. Dicho Plan recoge la necesaria
priorización de obras de nueva
construcción, así como de ampliación, que
se desarrollarán en el mencionado
periodo, en virtud de las disponibilidades
presupuestarias. La Consejera de
Educación, Política Lingüística y Cultura
ha solicitado el día 7 de febrero
comparecer ante la Comisión de
Educación para la presentación del mismo
en sede parlamentaria.
Sailak otsailean amaitu du "Ikastetxe
Ezohiko Plana 2014-2016" izeneko plan
berria egiten. Plan horrek jasotzen du
beharrezkoa dela lehentasuna ematea
aldi horretan egingo diren eraikuntza
berrietarako obrei, bai eta
zabalkuntzetarako obrei ere, dauden
aurrekontuen arabera betiere.
Kulturako sailburuak otsailaren 7an
Hezkuntza Batzordearen aurrean agertu
ahal izatea eskatu du, aipatutako plana
aurkezteko Legebiltzarrean.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 65 de 353

101102010053 Sobre la creación de una
ponencia que prosiga los trabajos
realizados por la constituida en la
novena legislatura para el análisis
de una solución regulada de la
actividad de los denominados
clubes sociales de cannabis.
C. Salud y Consumo 19.03.2013
PNL 51/2013
Indiar kalamuaren klub sozialak
deiturikoen jardueraren irtenbide
arautu bat aztertzeko
bederatzigarren legealdian
eratutako lantaldeak egindako
lanei segida emango dien
lantalde bat sortzeari buruz.
2013/03/19 Osasun eta
Kontsumo Batzordea
51/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 66 de 353

101102010054
Relativa a la gestión de los
comedores escolares.
PLENO 28.2.2013
PNL 34/2013
Ikastetxeetako jantokien
kudeaketari buruz.
2013/02/28 OSOKO
BILKURA
34/2013 LBP
Cámara un escrito que da respuesta
detallada a acuerdo plenario. En el mismo,
se destaca el incremento de la cuantía
destinada a las becas de comedor para el
curso 2013-14 con el fin de abarcar a un
mayor número de personas beneficiarias.
(10/11/02/01/0054)
Urtarrilaren 30ean, Osoko Bilkuraren
erabakiari zehatz-mehatz erantzuten
dion idazki bat bidali da Ganberara.
Idazki horretan, azpimarratu da 2013-
2014 ikasturtean igo egin dela
jantokietako beketarako erabilitako
zenbatekoa, onuradun gehiago izateko.
(10/10/05/01/0054)

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 67 de 353

101102010055 Relativa a la cuantificación de la
deuda contraída por las
entidades financieras para con
las comunidades de
copropietarios en régimen de
propiedad horizontal de la
Comunidad Autónoma Vasca.
PLENO 7 y 14.3.2013
PNL 48/2013
Euskal Autonomia Erkidegoko
jabetza horizontaleko
araubidepeko etxejabekideen
elkarteekiko finantza-erakundeek
sorrarazitako zorraren
kuantifikazioari buruz.
2013/03/07 eta 2013/03/14
OSOKO BILKURA
48/2013 LBP
EMPLEO Y POLÍTICAS
SOCIALES
ENPLEGUA ETA
GIZARTE GAIAK
El informe elaborado por el Observatorio
Vasco de la Vivienda relativo a los
impagos de las entidades bancarias en las
comunidades de propietarios ha sido
remitido a la Cámara el día 29 de octubre
de 2013. (101102010055)
Etxebizitzako Behatokiak banketxeek
etxejabekideen elkarteetan ez
ordaintzeari buruz egindako txostena
Ganberara bidali da 2013ko urriaren
29an. (101102010055)

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 68 de 353

101102010056 Referente a declaración de zona
catastrófica por daños en
caminos rurales y anegaciones
en fincas rústicas como
consecuencia de las
inundaciones producidas por
desbordamientos de ríos en
diversas zonas del territorio
histórico de Álava.
PLENO 14.2.2013
PNL 19/2013
Arabako lurralde historikoko
zenbait eremutan ibaiek gainezka
egitean landabideetan eragindako
kalteengatik eta lursailak urpetu
izanagatik hondamendi-gunetzat
jotzeari buruz.
19/2013 LBP
DESARROLLO
ECONÓMICO Y
COMPETITIVIDAD
EKONOMIAREN
GARAPENA ETA
LEHIAKORTASUNA
Respecto a apartado 1, se está analizando
el desarrollo formal del borrador de
reglamento para la gestión del Fondo de
Catástrofes, en colaboración con la
Comisión de Política Agraria y Alimentaria
del País Vasco y otros Departamentos del
Gobierno Vasco.
Respecto al apartado 4, junto con Uraren
Euskal Agentzia / Agencia Vasca del Agua
(URA), UAGA, AKOA y EUDEL, se han
realizado varias visitas para inspeccionar
situación de los cauces y se están
estudiado las medidas necesarias para
minimizar el efecto de las inundaciones.
1. atalari dagokionez,
Hondamendietarako Funtsa kudeatzeko
araudiaren zirriborroaren garapen
formala aztertzen ari dira, EAEko
Nekazaritza eta Elikadura Politikako
Batzordearekin eta Eusko Jaurlaritzako
beste sail batzuekin batera.
4. atalari dagokionez, berriz, Uraren
Euskal Agentzia (URA), UAGA, AKOA
eta EUDELekin batera, zenbait bisita
egin dira ibilguen egoera ikuskatzeko,
eta uholdeen eragina gutxitzeko
neurriak aztertzen ari dira.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 69 de 353
101102010057
Relativa a la adopción de
diversas medidas para
mejorar la seguridad
ciudadana.
PLENO 28.2.2013
PNL 35/2013
Herritarren segurtasuna
hobetzeko zenbait neurri
hartzeari buruz.
2013/02/28 OSOKO
BILKURA
35/2013 LBP
SEGURIDAD
SEGURTASUN SAILA
Se ha dado varias respuestas al
cumplimiento de la presente iniciativa que
se resumen a continuación:
- Comparecencia a petición de la
Consejera de Seguridad, ante la Comisión
de Instituciones, Seguridad y Justicia, para
informar sobre los datos de delitos y faltas
cometidos en el año 2012, sustanciada el
día 12 de marzo de 2013.
(101006020013)
- Comparecencia de la Consejera de
Seguridad, a petición de la Comisión de
Instituciones, Seguridad y Justicia, para
explicar la reestructuración interna de la
Ertzaintza y el Plan Estratégico Ertzaintza
Horizonte 2016, sustanciada el día 23 de
Ekimen hori gauzatzeko zenbait
erantzun eman dira. Hemen daude
laburbilduta:
- Segurtasun sailburuaren agerraldia,
berak hala eskatuta, Erakunde,
Segurtasun eta Justizia Batzordearen
aurrean, 2013ko martxoaren 12an,
2012. urteko delituen eta falten datuak
jakinarazteko. (101006020013).
Erakunde, Segurtasun eta Justizia
Batzordeak hala eskatuta, 2013ko
apirilaren 23an, Ertzaintzaren barneko
berregituraketa eta Ertzaintzaren Plan
Estrategikoa - 2016 Ortzimuga

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 70 de 353
abril de 2013. (101006030056)
- Comparecencia de la Consejera de
Seguridad para presentar el proyecto de
Ley de Presupuestos Generales de la
Comunidad Autónoma de Euskadi para el
ejercicio 2014.
- Respuesta escrita de la Consejera de
Seguridad a la pregunta oral del grupo
parlamentario Socialistas Vascos durante
su comparecencia para presentar los
Presupuestos del ejercicio 2014 del
Departamento. (13/11/2013)
Consejera Seguridad, ante la Comisión de
Instituciones, Seguridad y Justicia, para
explicar el Proyecto de Gestión
aurkezteko (101006030056)
Euskal Autonomia Erkidegoko 2014.
Urteko Aurrekontu Orokorrak onartzen
dituen Lege-proiektua aurkezteko.
- Segurtasun sailburuak sail horren
2014. urteko aurrekontuak aurkezteko
egindako agerraldian Euskal Sozialistak
Taldeak ahoz egin zion galderari idatziz
emaniko erantzuna. (2013/11/13)
aurrean, 2013ko irailaren 20an,

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 71 de 353
Compartida de las comisarías de Azkoitia
y Zarautz, sustanciada el día 20 de
septiembre de 2013. (101006020021)
Consejera de Seguridad para presentar la
nueva estructura organizativa de la
Ertzaintza, sustanciada el día 20 de
noviembre de 2013. (101006020029)
Consejera de Seguridad, ante la Comisión
de Instituciones, Seguridad y Justicia, para
presentar los resultados del Proyecto de
Gestión compartida de las comisarías de
Azkoitia y Zarautz, sustanciada el día 16
de diciembre de 2013. (101006020036)
- Solicitud comparecencia de la consejera
Azkoitiko eta Zarauzko polizia-etxeen
kudeaketa bateraturako proiektua
azaltzeko (101006020021)
berak hala eskatuta, 2013ko azaroaren
20an, Ertzaintzaren antolamendu-
egitura berria aurkezteko.
(101006020029)
aurrean, 2013ko irailaren 20an,
Azkoitiko eta Zarauzko polizia-etxeen
kudeaketa partekatuaren proiektua
azaltzeko. (101006020036)

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 72 de 353
de Seguridad para informar sobre los
datos en materia de delitos y faltas
cometidos durante 2013, remitida día 22
de enero de 2014. (101006020044)
berak hala eskatuta, 2014ko urtarrilaren
22an, 2013ko delituen eta falten datuak
jakinarazteko. (101006020044).

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 73 de 353

101102010058
Relativa al Kurdistán.
C. Asuntos Europeos y
Acción Exterior 5.3.2013
PNL 41/2013
Kurdistani buruz.
2013/03/05 Europako
Gaietarako eta Kanpo
Harremanetarako
Batzordea
41/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 74 de 353

101102010059
Sobre la protección y puesta
en valor del conjunto del
faro y fuerte de La Galea de
Getxo.
C. Cultura, Euskera,
Juventud y Deporte
20.5.2013
PNL 96/2013
Getxoko Galeako itsasargia
eta gotorlekua babesteari
eta balioan jartzeari buruz.
2013/05/20 Kultura,
Batzordea
96/2013 LBP
EDUCACION,
POLÍTICA
LINGÜÍSTICA Y
CULTURA
HEZKUNTZA,
HIZKUNTZA POLITIKA
ETA KULTURA SAILA
En el escrito remitido a la Cámara el día
30 de enero se indica que, durante el año
2014, se realizará una catalogación,
estudio pormenorizado y valoración de los
elementos defensivos contemporáneos de
la CAPV, entre los que se encuentra el
Fuerte de La Galea de Getxo. Fruto de
este estudio, se establecerá el nivel y
régimen de protección, incluyendo las
actividades toleradas y prohibidas.
Urtarrilaren 30ean Ganberara bidalitako
idazkian adierazten denez, 2014.
urtean, EAEko egungo defentsa-
elementuak katalogatuko dira, zehatz-
mehatz aztertuko dira eta baloratuko
dira. Defentsa-elementu horien artean
dago Getxoko Galeako gotorlekua.
Ikerketa horren ondorioz, babes-maila
eta -araubidea zehaztuko dira, eta
adieraziko da zer jarduera dauden
onartuta eta zein debekatuta.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 75 de 353
101102010060
Relativa a la presentación
de las solicitudes de las
prestaciones económicas
previstas en la legislación
vigente.
PLENO 18.4.2013
PNL 67/2013
Indarrean dagoen legerian
aurreikusitako prestazio
ekonomikoen eskabideak
aurkezteari buruz.
2013/04/18 OSOKO
BILKURA
67/2013 LBP
EMPLEO Y POLÍTICAS
SOCIALES
ENPLEGUA ETA
GIZARTE GAIAK
El Plan Estratégico de Lanbide-Servicio
Vasco de Empleo para el periodo 2013-
2016 fue aprobado por el Consejo de
Administración de este organismo
autónomo, mediante Acuerdo adoptado en
su sesión de 3 de diciembre de 2013. Este
Plan contiene sus objetivos estratégicos,
líneas de acción para alcanzarlos y los
indicadores que servirán para evaluar sus
resultados. El Plan Estratégico fue
presentado en el Consejo de Gobierno
celebrado el 23 de diciembre de 2013 para
su conocimiento y remitido al Parlamento
Vasco el día 7 de enero de 2014.
(101908000012)
Lanbide-Euskal Enplegu Zerbitzuaren
2013-2016 aldirako Plan Estrategikoa
erakunde autonomiadun horren
administrazio-kontseiluan onartu zen,
2013ko abenduaren 3ko bileran
hartutako erabakiaren bidez. Plan
horrek bere baitan hartzen ditu helburu
estrategikoak, helburu horiek lortzeko
jarduera-ildoak eta emaitzak
ebaluatzeko balioko duten adierazleak.
Plan Estrategikoa 2013ko abenduaren
23ko Gobernu Kontseiluan aurkeztu
zen, haren berri emateko, eta Eusko
Legebiltzarrera bidali zen 2014ko
urtarrilaren 7an. (101908000012)

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 76 de 353
Para su presentación, el Consejero de
Empleo y Políticas Sociales ha presentado
su solicitud de comparecencia ante la
Comisión de Empleo y Políticas Sociales
el día 8 de enero de 2014.
Plana aurkezteko, Enplegu eta Gizarte
Politiketako sailburuak eskatu du
2014ko urtarrilaren 8an Enplegu eta
Gizarte Politika Batzordearen aurrean
agertu ahal izatea.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 77 de 353

101102010061
Relativa a la financiación
de las escuelas de música.
PLENO 28.2.2013
PNL 38/2013
Musika-eskolak
finantzatzeari buruz.
2013/02/28 OSOKO
BILKURA
38/2013 LBP
EDUCACION,
POLÍTICA
LINGÜÍSTICA Y
CULTURA
HEZKUNTZA,
HIZKUNTZA POLITIKA
ETA KULTURA SAILA
Con el objetivo de lograr una consolidación
del sector de la educación musical, se
considera razonable alcanzar una
financiación estable y equitativa entre la
Administración educativa, los municipios y
las cuotas del alumnado. Es preciso que el
departamento cifre, con anterioridad, la
realidad numérica del alumnado de las
Escuelas de Música y de las enseñanzas
sujetas a subvención por parte del
departamento, al objeto de conocer el
porcentaje real de la financiación y
adecuar los recursos.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 78 de 353
El departamento mantiene abierta una vía
de diálogo con la Asociación de Escuelas
de Música del País Vasco para tratar,
además de cuestiones relativas a la
financiación, otros aspectos relacionados
con las enseñanzas musicales.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 79 de 353

101102010062
Para solicitar la reiteración de la
presentación ante el Congreso de
los Diputados de la iniciativa
consistente en la proposición de
ley de inclusión de los miembros
de las asambleas legislativas de
las comunidades autónomas en
el régimen general de la
Seguridad Social y en la
protección por desempleo.
PLENO 7.3.2013
PNL 43/2013
Autonomia-erkidegoetako
legebiltzarretako kideak Gizarte
Segurantzako erregimen
orokorrean eta langabezia-
babesean sartzeko lege-
proposamenari dagokion ekimena
Diputatuen Kongresuan berriro
aurkezteko eskatzeko.
43/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 80 de 353
101102010063
Referente a la elaboración
de un plan de seguros
agrarios combinados para
la Comunidad Autónoma
vasca.
PLENO 18.4.2013
PNL 69/2013
Euskal Autonomia
Erkidegorako nekazaritza-
aseguru konbinatuen plan
bat egiteari buruz.
2013/04/18 OSOKO
BILKURA
69/2013 LBP
DESARROLLO
ECONÓMICO Y
COMPETITIVIDAD
EKONOMIAREN
GARAPENA ETA
LEHIAKORTASUNA
En la actualidad se está elaborando un
borrador que establezca las acciones e
instrumentos a desarrollar en materia de
seguros agrarios en colaboración con la
Comisión de Política Agraria y Alimentaria
del País Vasco.
Gaur egun, zirriborro bat egiten ari dira,
nekazaritza-aseguruen alorrean garatu
beharreko ekintzak eta tresnak
ezartzeko, EAEko Nekazaritza eta
Elikadura Politikako Batzordearekin
batera.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 81 de 353

ADMINISTRACIÓN
PÚBLICA Y JUSTICIA
HERRI
ADMINISTRAZIO ETA
JUSTIZIA SAILA
El Gobierno Vasco ha puesto de
manifiesto que si bien conforme al artículo
149.1.13ª CE existe una competencia
exclusiva del Estado sobre bases y
coordinación de la planificación general de
la actividad económica, el artículo 10.9
EAPV respalda una competencia exclusiva
de la Comunidad Autónoma de Euskadi en
materia de agricultura, de acuerdo con la
ordenación general de la economía. Por
todo ello, ha reivindicado la transferencia
de las funciones y servicios que el Estado
desarrolla a través de la Entidad.
Eusko Jaurlaritzak adierazi duenez,
nahiz eta Espainiako Konstituzioaren
149.1.13 artikuluak ezartzen duen
Estatuak duela jarduera ekonomikoaren
plangintza orokorraren oinarrien eta
koordinazioaren gaineko eskumen
esklusiboa, EAEko Autonomia
Estatutuko 10.9 artikuluak babesten du
Euskal Autonomia Erkidegoak eskumen
esklusiboa izango duela nekazaritzaren
alorrean, ekonomiaren antolaketa
orokorraren arabera. Horregatik, Eusko
Jaurlaritzak eskatu du Estatuak
Entitatearen bidez garatzen dituen
funtzioak eta zerbitzuak transferitzeko.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 82 de 353

101102010066 En relación con las
modificaciones
reglamentarias relativas a la
mejora de la transparencia, la
agilización de los trabajos y la
participación en la Cámara
vasca.
PLENO 21.3.2013
PNL 57/2013
Eusko Legebiltzarreko
gardentasuna, lanen
arintasuna eta parte-hartzea
hobetzeari buruzko
erregelamendu-aldaketei
buruz.
2013/03/21 OSOKO
BILKURA
57/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 83 de 353

101102010067 Relativa a la suspensión del
proyecto de decreto elaborado
por el Gobierno Vasco para la
creación de una comisión para la
resolución de desacuerdos por
incumplimiento de convenios
laborales.
PLENO 18.4.2013
PNL 65/2013
Lan-hitzarmenak ez betetzean
sortzen diren desadostasunak
konpontzeko batzorde bat
sortzeko Jaurlaritzak egindako
dekretu-proiektua bertan behera
uztearen inguruan.
65/2013 LBP
EMPLEO Y POLÍTICAS
SOCIALES
ENPLEGUA ETA
GIZARTE GAIAK
El Órgano para la Resolución de los
Procedimientos para la Inaplicación de
Convenios Colectivos Estatutarios –
ORPRICCE ha sido creado y regulado
mediante Decreto 471/2013, de 30 de
diciembre, una vez concluido el proceso de
consultas con diferentes agentes sociales.
Dicha norma atribuye a dicho órgano sólo las
funciones decisorias establecidas en el
artículo 16 del Real Decreto 1362/2012, de
27 de septiembre, siendo su finalidad es la
de resolver las discrepancias surgidas entre
las partes negociadores de un convenio
colectivo, ante la falta de acuerdo en los
procedimientos de inaplicación de las
condiciones de trabajo previstas en el
convenio colectivo aplicable.
Abenduaren 30eko 471/2013 Dekretuaren
bidez sortu eta arautu da Estatutuaren
araberako Hitzarmen Kolektiboak ez
Aplikatzeko Prozedurak Ebazteko
Organoa (ORPRICCE), gizarte-eragileei
egin beharreko kontsulten prozesua
amaitu ondoren. Arau horrek irailaren
27ko 1362/2012 Errege Dekretuko 16.
artikuluan ezarritako funtzio
erabakitzaileak soilik ematen dizkio
organo horri. Beraz, organo horren
helburua da konpontzea hitzarmen
kolektibo bat negoziatzen duten alderdien
artean sortutako desadostasunak, ez
badira ados jartzen hitzarmen kolektibo
aplikagarrian ezarritako lan-baldintzak ez
aplikatzearen ondoriozko prozeduretan.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 84 de 353
101102010068
Relativa a la elaboración
de una comunicación
sobre economía social.
PLENO 7.3.2013
PNL 45/2013
Gizarte-ekonomiari
buruzko komunikazio bat
egiteari buruz.
2013/03/07 OSOKO
BILKURA
45/2013 LBP
EMPLEO Y POLÍTICAS
SOCIALES
ENPLEGUA ETA
GIZARTE GAIAK
La comunicación sobre economía social
en Euskadi está en proceso de
elaboración.
Euskadiko gizarte-ekonomiari buruzko
komunikazioa gauzatze-prozesuan
dago.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 85 de 353

101102010069
Referente a la gratuidad
de los museos para
determinados colectivos.
PLENO 25.4.2013
PNL 73/2013
Zenbait kolektiborentzat
museoak doan izateari
buruz.
2013/04/25 OSOKO
BILKURA
73/2013 LBP
EDUCACION,
POLÍTICA
LINGÜÍSTICA Y
CULTURA
HEZKUNTZA,
HIZKUNTZA POLITIKA
ETA KULTURA SAILA
En el escrito remitido el día 24 de julio de
2013 se informaba que el departamento
había remitido un escrito a los 35 museos
inscritos en el Registro de Museo y
Colecciones de Euskadi, puesto que sólo
dichos museos pueden recibir ayudas del
Gobierno Vasco. En el mismo se informaba
acerca del Acuerdo adoptado por el
Parlamento Vasco en torno a la gratuidad de
los museos para determinados colectivos y
se solicitaba la inclusión del tema de
referencia en la próxima reunión del órgano
de gobierno para su análisis conjunto y
debate. El tema de la posible gratuidad de
los museos ha sido incluido en el orden de
todos los Consejos de Administración y
Patronatos en los que el Gobierno Vasco
tiene representación.
2013ko uztailaren 24an bidalitako
idazkian jakinarazten zen Sailak idazki bat
bidali ziela Euskadiko Museo eta
Bildumen Erregistroan jasotako 35
museoei, museo horiek soilik jaso
ditzaketelako Eusko Jaurlaritzaren diru-
laguntzak. Idazki horretan azaltzen zen
zer erabaki hartu zuen Eusko
Legebiltzarrak zenbait kolektiborentzat
museoak doan izateari buruz, eta gai hori
gobernu-organoaren hurrengo bileran
gehitzeko eskatzen zen, guztien artean
aztertu eta eztabaidatu ahal izateko.
Museoak doan izateko gai hori Eusko
Jaurlaritzak ordezkaritza duen
administrazio-kontseilu eta patronatu
guztietako gai-zerrendetan sartu da.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 86 de 353
101102010070
Relativa a la reformulación
del ámbito de la igualdad
del Gobierno, a fin de que
sea de carácter
transversal.
PLENO 7.3.2013
PNL 44/2013
Eusko Jaurlaritzaren
berdintasun arloaren
birformulazioaren
inguruan, zeharkako izaera
izan dezan.
2013/03/07 OSOKO
BILKURA

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 87 de 353
101102010071
Relativa al impulso de los
valores de compromiso
con la sostenibilidad y el
medio ambiente.
PLENO 21.3.2013
PNL 56/2013
Iraunkortasunarekiko eta
ingurumenarekiko
konpromisoaren balioak
bultzatzeari buruz.
2013/03/21 OSOKO
BILKURA
56/2013 LBP
MEDIO AMBIENTE Y
POLÍTICA
TERRITORIAL
INGURUMEN ETA
LURRALDE POLITIKA
SAILA
Las Estrategias europeas son el marco de
referencia de la política medioambiental
del Gobierno, como así se refleja en el
Programa Marco Ambiental, la Estrategia
frente al Cambio Climático, la Estrategia
de Geodiversidad, la educación por la
sostenibilidad de las ingurugelas y los
programas de Agenda 21, y el Marco de
Acción Prioritario para la Red Natura 2000.
En las próximas publicaciones del
departamento se tendrá en cuenta la
referencia a Vitoria-Gasteiz Green Capital.
Europako estrategiek osatzen dute
Eusko Jaurlaritzaren ingurumen-
politikaren erreferentziazko esparrua.
Hala adierazten dute Ingurumen
Esparru Programak, Klima Aldaketaren
aurkako Estrategiak, Geodibertsitate
Estrategiak, ingurugelen eta Agenda
21eko programen bidez egiten den
iraunkortasunaren aldeko hezkuntzak,
eta Natura 2000 Sarerako
Lehentasunezko Ekintza Esparruak.
Sailaren hurrengo argitalpenetan,
erreferentzia egingo zaio Vitoria-Gasteiz
Green Capitali.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 88 de 353

101102010072
Sobre el abandono del
proyecto de construcción
del puerto exterior de
Pasajes.
PLENO 9.5.2013
PNL 80/2013
Pasaiako kanpoko portua
eraikitzeko proiektua
buruz.
2013/05/09 OSOKO
BILKURA
MEDIO AMBIENTE Y
POLÍTICA
TERRITORIAL
INGURUMEN ETA
LURRALDE POLITIKA
SAILA
El Gobierno Vasco está promoviendo la
colaboración interinstitucional para la
regeneración de la bahía de Pasaia y está
trabajando en el Plan Logístico de Euskadi
en el que se incluye la plataforma
intermodal de Lezo-Gaintzurizketa en el
polo logístico Lezo-Irun.
Eusko Jaurlaritza erakundeen arteko
lankidetza bultzatzen ari da, Pasaiako
badia leheneratzeko. Horrez gain,
Euskadiko Plan Logistikoa lantzen ari
da; plan horren barruan sartzen da
Lezo-Gaintxurizketa plataforma
intermodala, Lezo-Irun polo logistikoan.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 89 de 353
80/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 90 de 353

101102010073
De creación de una
ponencia permanente de
solicitudes ciudadanas.
C. Derechos Humanos,
Igualdad y Participación
Ciudadana 06.03.2013
PNL 42/2013
Herritarren eskaerentzako
lantalde iraunkor bat
sortzeari buruz.
2013/03/06 BATZORDEA
42/2013 LBP

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 91 de 353
101102010074
Relativa a la financiación
del tren de alta velocidad.
PLENO 21.3.2013
58/2013
Abiadura handiko trenaren
finantziazioari buruz.
2013/03/21 OSOKO
BILKURA
58/2013
MEDIO AMBIENTE Y
POLÍTICA
TERRITORIAL
INGURUMEN ETA
LURRALDE POLITIKA
SAILA
El Gobierno Vasco está ejecutando todas
las gestiones indicadas en esta iniciativa
con relación a la puesta en marcha de la
Nueva Red Ferroviaria Vasca.
Eusko Jaurlaritza ekimen honetan
adierazitako gestio guztiak egiten ari da,
Euskal Trenbide Sare Berria martxan
jartzeko.

NÚMERO DE
EXPEDIENTE
ESPEDIENTE
ZENBAKIA
TÍTULO INICIATIVA
EKIMEN
IZENBURUA
DEPARTAMENTO
COMPETENTE
SAIL ESKUDUNA

PÁG. 92 de 353

101102010076 Relativa al apoyo a las
manifestaciones que bajo el lema
"Ni despidos, ni reformas, ni
imposiciones. Enplegua defenda
dezagun" se van a celebrar en
Bilbao y Pamplona.
PLENO 7.3.2013
PNL 47/2013
"Ni despidos, ni reformas, ni
imposiciones. Enplegua defenda
dezagun" lemapean Bilbon eta
Iruñean izango diren
manifestazioak babestearen
inguruan.
47/2013 LBP
EMPLEO Y POLÍTICAS
SOCIALES
ENPLEGUA ETA
GIZARTE GAIAK
Tal y como ha reiterado el Consejero de
Empleo y Políticas Sociales en el
Parlamento Vasco, consultados los
diferentes agentes sociales, los mismos
manifiestan que aun no se dan las
condiciones necesarias para que la
convocatoria de la Mesa de Diálogo Social
vaya a obtener fruto alguno. El Gobierno
Vasco seguirá intermediando para tratar
de dar satisfacción a esta iniciativa.
Enplegu eta Gizarte Politiketako
sailburuak Eusko Legebiltzarrean
azpimarratu duen moduan,
kontsultatutako gizarte-eragileek
adierazi dute oraindik ez direla betetzen
Elkarrizketa Sozialerako Mahairako
deiak fruituak emateko behar diren
baldintzak. Eusko Jaurlaritzak
bitartekaritza-lanak egiten jarraituko du,
ekimen hori betetzen laguntzeko.

Informe grado de cumplimiento proposiciones no de ley, mociones y resoluciones - 2013

Informe grado de cumplimiento proposiciones no de ley, mociones y resoluciones - 2013

Recomendados

Recomendados

Mais conteúdo relacionado

Mais procurados

Mais procurados (20)

Destaque

Destaque (12)

Semelhante a Informe grado de cumplimiento proposiciones no de ley, mociones y resoluciones - 2013

Semelhante a Informe grado de cumplimiento proposiciones no de ley, mociones y resoluciones - 2013 (20)

Mais de Irekia - EJGV

Mais de Irekia - EJGV (20)

Último

Último (16)

Informe grado de cumplimiento proposiciones no de ley, mociones y resoluciones - 2013