Thus, the transmission is an important part of the Volkswagen that can help the engine to power up the vehicle down the road at various speeds. When the transmission begins to fail, you will find that your car is struggling to get down the road and end up stopped in its tracks. The following slides define the reasons behind transmission overheating in Volkswagen.