SlideShare uma empresa Scribd logo
1 de 2
Baixar para ler offline
La Fête du Printemps à Budapest – Le 34e Festival de Printemps de Budapest
Budapest est la ville des valeurs et des émotions où les festivals proposent à la fois des programmes
classiques et innovants. La 34e édition du Festival de Printemps de Budapest, qui se tiendra du 21
mars au 6 avril 2014, offrira au public un échantillon de la vie culturelle riche et variée de l’une des
capitales les plus intéressantes d’Europe.
Budapest réserve bien des merveilles et des surprises : ses splendides bains thermaux, son centre-ville
vivant et animé, ses bars de ruines, sa vie multiculturelle effervescente, ses sites classés au patrimoine
mondial de l’Unesco et les rives du Danube sont autant d’attraits qui contribuent à l’ambiance unique
et exceptionnelle de la ville. En 2013, Budapest a été désignée comme l’une des villes les plus
intéressantes d’Europe dans le cadre d’un vote international organisé sur le site américain de Condé
Nast Traveler. Elle a également été nommée deuxième ville la plus romantique du monde par les
utilisateurs de Foursquare. Elle doit ces résultats non seulement à la richesse de sa culture et de son
histoire, mais également au fait qu’elle ne cesse de se réinventer.
L’année 2013 a apporté des changements importants dans la vie culturelle de Budapest. Outre le
prestigieux Opéra construit il y a 130 ans et le Palais des Arts, premier centre de spectacle et d’art de
la région avec notamment la Salle de concert nationale Béla Bartók dont l’acoustique est considérée
comme l’une des meilleures au monde, deux établissements fraîchement rénovés ont rouvert leurs
portes : L’Académie de Musique fondée par Franz Liszt et le Théâtre Erkel. Inauguré l’année dernière,
le Budapest Music Center est l’un des centres de musique contemporaine les plus récents d’Europe, il
abrite également l’institut du compositeur Péter Eötvös.
L’image culturelle de la ville se construit à travers la cohérence des programmes culturels proposés par
les institutions artistiques de Budapest. Le Festival de Printemps de Budapest a profité de ces
synergies pour sa programmation : en plus de la musique, le théâtre, la danse, les arts plastiques, la
photographie, le cinéma, le nouveau cirque et l’architecture sont également à l’honneur. En hommage
au bicentenaire de la naissance de Miklós Ybl, l’un des plus célèbres architectes de Hongrie, des
balades en ville seront proposées au public sur les traces de l’œuvre de cet artiste important, même à
l’échelle européenne qui a, entre autres, conçu le magnifique Opéra de Budapest. Le festival prendra
possession de toute la ville : des musiciens, des danseurs et des performances surgiront même dans les
lieux les plus inattendus, et ils pourront aussi associer les spectateurs à leurs productions.
Comme lors des éditions précédentes, le 34e Festival de Printemps de Budapest a invité des artistes de
renommée internationale. Le concert de l’Orchestre philharmonique de Vienne et le « ciné-opéra »
La Belle et la Bête seront respectivement dirigés par Zubin Mehta et le compositeur Philip Glass.
Parmi les barytons les plus sollicités aujourd’hui, le Britannique Simon Keenlyside et l’Uruguayen
Erwin Schrott donneront des récitals. Le 70e anniversaire de Péter Eötvös, l’un des compositeurs
hongrois les plus actifs, sera célébré, entre autres, par le concert de l’illustre violoniste moldave
Patricia Kopatchinskaja. L’Orchestre philharmonique de la BBC se produira en concert avec le
soliste autrichien Martin Grubinger, le « magicien des instruments à percussion ». Le programme du
concert d’Elena Bashkirova et de l’Orchestre de Chambre du Festival de Jérusalem évoquera la
culture musicale viennoise à travers des chefs d’œuvre de différentes époques : de Haydn à Arnold
Schönberg et de Beethoven à Alban Berg. Maxim Vengerov interprétera des œuvres de Mozart et de
Tchaïkovski avec l’Orchestre de Chambre polonais. José Cura incarnera Cavaradossi dans la
représentation de la Tosca à l’Opéra National de Hongrie. Concernant les autres opéras, deux raretés
baroques méritent tout particulièrement d’être mentionnées : l’Orlando de Händel interprété par JeanChristophe Spinosi et l’Ensemble Matheus et Les fêtes de Polymnie de Jean-Philippe Rameau qui
seront interprétées en collaboration avec le Centre de musique baroque de Versailles, pour la première
fois en Hongrie. Un opéra d’espionnage captivant est en cours de préparation sur la vie de la danseuse
néerlandaise légendaire Mata Hari qui a été jugée par un tribunal de guerre français en 1917 avant
d’être exécutée pour espionnage au profit de l'Empire allemand.
Seront également en concert Lee Ritenour, illustre guitariste et musicien incontournable de jazz
depuis près de cinquante ans, ainsi que Matt Bianco, qui allie dans un mélange unique la musique
latine, le jazz et la synthpop. Ce dernier sera accompagné du Concertgebouw Jazz Orchestra. Le
festival accueillera aussi la grande dame portugaise du fado, Dulce Pontes. Le showman extravagant
Rufus Wainwright qui est aussi l’un des chanteurs pop les plus intéressants du moment se produira
pour la première fois en Hongrie. Le groupe français Lo’Jo présentera au public des chansons
multiculturelles inspirées de musiques nord-africaines accompagnées par des instruments au son
authentique. Márta Sebestyén, l’une des plus célèbres chanteuses hongroises de musique
traditionnelle, interprètera des airs de musiques de film (dont celle du Patient anglais) dans un cinéconcert exceptionnel avec la participation de Deep Forest, lauréat d’un Grammy Award.
Le spectacle du quatuor à cordes polonais MozART Group, considéré comme les Monty Python de la
musique classique, sera un vrai régal pour le public. Parmi les coproductions du festival de cette
année, il faut mentionner le Bal infernal présenté en création mondiale par la Compagnie Bozsik
Yvette et la Compagnie de danse Derevo. Dans le cadre du festival le Ballet Eifman de SaintPétersbourg présentera sa nouvelle création, Rodin. Boris Eifman a chorégraphié l’une des histoires
d’amour les plus cruelles de l’histoire de l’art : celle passionnelle et tragique, entachée de jalousie, que
vécut le sculpteur de génie Auguste Rodin avec Camille Claudel, modèle devenu sculpteur. Le Ballet
contemporain de Szeged et l’Orchestre philharmonique Pannon proposent un ballet-concert
exceptionnel dans le cadre duquel les pièces de concert les plus populaires de Richard Strauss et de
Béla Bartók deviennent des musiques pour ballet. Ainsi parlait Zarathoustra et la Suite de danses de
Bartók se transforment respectivement en une œuvre dramatique et en un véritable tourbillon de
mouvements. Le Théâtre de danse d’Europe centrale réunit pour la première fois les pièces en un
acte de trois chorégraphes hongrois de talent œuvrant à l’étranger (Attila Kun, Máté Mészáros et
Lóránd Zachár) pour qu’ils puissent nous montrer où en est à l’heure actuelle la danse
contemporaine en Europe.
Comme le veut le caractère pluridisciplinaire du festival, le nouveau cirque y occupe aussi une place.
Recirquel, la première compagnie hongroise de nouveau cirque expérimente de nouvelles voies pour
créer un style particulier propre à l’Europe centrale et orientale. Sa nouvelle production intitulée Le
Clown nu nous invite à découvrir un bal.
Le Festival International de Théâtre Madách accueillera au Théâtre National de Budapest des
théâtres étrangers de renom, tels que le Théâtre Alexandrinski, le Théâtre d’Art de Moscou, le Grand
Théâtre dramatique de Saint-Pétersbourg et les théâtres nationaux de Bagdad, d’Istanbul, d’Oslo et de
Riga. C’est la première fois qu’un festival de théâtre de cette envergure est organisé en Hongrie.
Des expositions fort intéressantes attendront les amoureux des arts plastiques : le Musée d’Histoire de
Budapest accueillera des autoportraits de peintres hongrois conservés dans la Galerie des Offices de
Florence, la Galerie Nationale Hongroise proposera une exposition de Gyula Derkovits, figure la
plus originale de l’expressionisme hongrois. Le Musée Ludwig présentera des œuvres de Judit Reigl,
figure de l’art abstrait lyrique reconnue dans le monde. Enfin, le Centre Capa propose à l’occasion du
festival une série d’expositions aux amateurs de photographie.
Pour plus d’informations sur les programmes du festival et la billetterie, veuillez consulter le site
www.btf.hu.
Billetterie en ligne :
Vienna Ticket Office
www.viennaticketoffice.com
Classictic
www.classictic.com

Mais conteúdo relacionado

Destaque

Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Saba Software
 

Destaque (20)

Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
Ride the Storm: Navigating Through Unstable Periods / Katerina Rudko (Belka G...
 
Barbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy PresentationBarbie - Brand Strategy Presentation
Barbie - Brand Strategy Presentation
 
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them wellGood Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
Good Stuff Happens in 1:1 Meetings: Why you need them and how to do them well
 

Présentation du festival de printemps de Budapest - édition 2014

  • 1. La Fête du Printemps à Budapest – Le 34e Festival de Printemps de Budapest Budapest est la ville des valeurs et des émotions où les festivals proposent à la fois des programmes classiques et innovants. La 34e édition du Festival de Printemps de Budapest, qui se tiendra du 21 mars au 6 avril 2014, offrira au public un échantillon de la vie culturelle riche et variée de l’une des capitales les plus intéressantes d’Europe. Budapest réserve bien des merveilles et des surprises : ses splendides bains thermaux, son centre-ville vivant et animé, ses bars de ruines, sa vie multiculturelle effervescente, ses sites classés au patrimoine mondial de l’Unesco et les rives du Danube sont autant d’attraits qui contribuent à l’ambiance unique et exceptionnelle de la ville. En 2013, Budapest a été désignée comme l’une des villes les plus intéressantes d’Europe dans le cadre d’un vote international organisé sur le site américain de Condé Nast Traveler. Elle a également été nommée deuxième ville la plus romantique du monde par les utilisateurs de Foursquare. Elle doit ces résultats non seulement à la richesse de sa culture et de son histoire, mais également au fait qu’elle ne cesse de se réinventer. L’année 2013 a apporté des changements importants dans la vie culturelle de Budapest. Outre le prestigieux Opéra construit il y a 130 ans et le Palais des Arts, premier centre de spectacle et d’art de la région avec notamment la Salle de concert nationale Béla Bartók dont l’acoustique est considérée comme l’une des meilleures au monde, deux établissements fraîchement rénovés ont rouvert leurs portes : L’Académie de Musique fondée par Franz Liszt et le Théâtre Erkel. Inauguré l’année dernière, le Budapest Music Center est l’un des centres de musique contemporaine les plus récents d’Europe, il abrite également l’institut du compositeur Péter Eötvös. L’image culturelle de la ville se construit à travers la cohérence des programmes culturels proposés par les institutions artistiques de Budapest. Le Festival de Printemps de Budapest a profité de ces synergies pour sa programmation : en plus de la musique, le théâtre, la danse, les arts plastiques, la photographie, le cinéma, le nouveau cirque et l’architecture sont également à l’honneur. En hommage au bicentenaire de la naissance de Miklós Ybl, l’un des plus célèbres architectes de Hongrie, des balades en ville seront proposées au public sur les traces de l’œuvre de cet artiste important, même à l’échelle européenne qui a, entre autres, conçu le magnifique Opéra de Budapest. Le festival prendra possession de toute la ville : des musiciens, des danseurs et des performances surgiront même dans les lieux les plus inattendus, et ils pourront aussi associer les spectateurs à leurs productions. Comme lors des éditions précédentes, le 34e Festival de Printemps de Budapest a invité des artistes de renommée internationale. Le concert de l’Orchestre philharmonique de Vienne et le « ciné-opéra » La Belle et la Bête seront respectivement dirigés par Zubin Mehta et le compositeur Philip Glass. Parmi les barytons les plus sollicités aujourd’hui, le Britannique Simon Keenlyside et l’Uruguayen Erwin Schrott donneront des récitals. Le 70e anniversaire de Péter Eötvös, l’un des compositeurs hongrois les plus actifs, sera célébré, entre autres, par le concert de l’illustre violoniste moldave Patricia Kopatchinskaja. L’Orchestre philharmonique de la BBC se produira en concert avec le soliste autrichien Martin Grubinger, le « magicien des instruments à percussion ». Le programme du concert d’Elena Bashkirova et de l’Orchestre de Chambre du Festival de Jérusalem évoquera la culture musicale viennoise à travers des chefs d’œuvre de différentes époques : de Haydn à Arnold Schönberg et de Beethoven à Alban Berg. Maxim Vengerov interprétera des œuvres de Mozart et de Tchaïkovski avec l’Orchestre de Chambre polonais. José Cura incarnera Cavaradossi dans la représentation de la Tosca à l’Opéra National de Hongrie. Concernant les autres opéras, deux raretés
  • 2. baroques méritent tout particulièrement d’être mentionnées : l’Orlando de Händel interprété par JeanChristophe Spinosi et l’Ensemble Matheus et Les fêtes de Polymnie de Jean-Philippe Rameau qui seront interprétées en collaboration avec le Centre de musique baroque de Versailles, pour la première fois en Hongrie. Un opéra d’espionnage captivant est en cours de préparation sur la vie de la danseuse néerlandaise légendaire Mata Hari qui a été jugée par un tribunal de guerre français en 1917 avant d’être exécutée pour espionnage au profit de l'Empire allemand. Seront également en concert Lee Ritenour, illustre guitariste et musicien incontournable de jazz depuis près de cinquante ans, ainsi que Matt Bianco, qui allie dans un mélange unique la musique latine, le jazz et la synthpop. Ce dernier sera accompagné du Concertgebouw Jazz Orchestra. Le festival accueillera aussi la grande dame portugaise du fado, Dulce Pontes. Le showman extravagant Rufus Wainwright qui est aussi l’un des chanteurs pop les plus intéressants du moment se produira pour la première fois en Hongrie. Le groupe français Lo’Jo présentera au public des chansons multiculturelles inspirées de musiques nord-africaines accompagnées par des instruments au son authentique. Márta Sebestyén, l’une des plus célèbres chanteuses hongroises de musique traditionnelle, interprètera des airs de musiques de film (dont celle du Patient anglais) dans un cinéconcert exceptionnel avec la participation de Deep Forest, lauréat d’un Grammy Award. Le spectacle du quatuor à cordes polonais MozART Group, considéré comme les Monty Python de la musique classique, sera un vrai régal pour le public. Parmi les coproductions du festival de cette année, il faut mentionner le Bal infernal présenté en création mondiale par la Compagnie Bozsik Yvette et la Compagnie de danse Derevo. Dans le cadre du festival le Ballet Eifman de SaintPétersbourg présentera sa nouvelle création, Rodin. Boris Eifman a chorégraphié l’une des histoires d’amour les plus cruelles de l’histoire de l’art : celle passionnelle et tragique, entachée de jalousie, que vécut le sculpteur de génie Auguste Rodin avec Camille Claudel, modèle devenu sculpteur. Le Ballet contemporain de Szeged et l’Orchestre philharmonique Pannon proposent un ballet-concert exceptionnel dans le cadre duquel les pièces de concert les plus populaires de Richard Strauss et de Béla Bartók deviennent des musiques pour ballet. Ainsi parlait Zarathoustra et la Suite de danses de Bartók se transforment respectivement en une œuvre dramatique et en un véritable tourbillon de mouvements. Le Théâtre de danse d’Europe centrale réunit pour la première fois les pièces en un acte de trois chorégraphes hongrois de talent œuvrant à l’étranger (Attila Kun, Máté Mészáros et Lóránd Zachár) pour qu’ils puissent nous montrer où en est à l’heure actuelle la danse contemporaine en Europe. Comme le veut le caractère pluridisciplinaire du festival, le nouveau cirque y occupe aussi une place. Recirquel, la première compagnie hongroise de nouveau cirque expérimente de nouvelles voies pour créer un style particulier propre à l’Europe centrale et orientale. Sa nouvelle production intitulée Le Clown nu nous invite à découvrir un bal. Le Festival International de Théâtre Madách accueillera au Théâtre National de Budapest des théâtres étrangers de renom, tels que le Théâtre Alexandrinski, le Théâtre d’Art de Moscou, le Grand Théâtre dramatique de Saint-Pétersbourg et les théâtres nationaux de Bagdad, d’Istanbul, d’Oslo et de Riga. C’est la première fois qu’un festival de théâtre de cette envergure est organisé en Hongrie. Des expositions fort intéressantes attendront les amoureux des arts plastiques : le Musée d’Histoire de Budapest accueillera des autoportraits de peintres hongrois conservés dans la Galerie des Offices de Florence, la Galerie Nationale Hongroise proposera une exposition de Gyula Derkovits, figure la plus originale de l’expressionisme hongrois. Le Musée Ludwig présentera des œuvres de Judit Reigl, figure de l’art abstrait lyrique reconnue dans le monde. Enfin, le Centre Capa propose à l’occasion du festival une série d’expositions aux amateurs de photographie. Pour plus d’informations sur les programmes du festival et la billetterie, veuillez consulter le site www.btf.hu. Billetterie en ligne : Vienna Ticket Office www.viennaticketoffice.com Classictic www.classictic.com