Vrijdag 16 juni Sessieronde 4 Titel: Hoe verbind je de internationale student aan diplomagegevens? Spreker(s): Jan Otten (DUO), Meeke Roet (NL Wereldwijde Studenten) Zaal: Cambridge 32

1. Internationale
Studenten
en
Diploma
gegevens
Meeke Roet
Bestuurslid NWS
Jan Otten
beleidsmedewerker Internationale Diensten DUO
16 juni 2017

2. AGENDA
1. Meeke en NWS
2. DUO internationaal
3. Wat er verder gebeurt

3. Waar zitten Nederlanders?
Bron: https://www.nuffic.nl/en/internationalisation/mobility-statistics/outgoing-degree-mobility/destination-institutions

4. NNWS: wie zijn wij?

5. Wat doet NWS?
Voorlichten, verbinden, vertegenwoordigen.
Al tien jaar hét netwerk voor Nederlanders in het buitenland.
Specifiek voor scholieren/studenten die een opleiding buiten NL
doen, dit willen doen of al gedaan hebben.
Jaarlijks gekozen bestuursleden & netwerk van lokale clubs
(Londen, Cambridge, Oxford, Seoul, Barcelona, Peking, Aken,
etc.).
Subsidie van Ministerie van OC&W, sponsoring door partners uit
het bedrijfsleven.

6. Hoe doen we dat?

7. Lopende projecten
Flexibele uitbetaling van leengelden DUO & verhoging van
het collegegeldkrediet voor buitenlandstudies (in
samenwerking met OCW, DUO, ISO & LSVb).
Brexitcoalitie met organisaties uit Zweden, Noorwegen en
Denemarken.
Werkgroep internationaal inschrijven (geïnitieerd door
DUO en in samenwerking met Nederlandse
onderwijsinstellingen).

8. Op de verlanglijst
• Cijferlijsten hoger onderwijs (= diploma supplement) en
Engelse versie opnemen in het Diplomaregister.
• Beursmogelijkheden verruimen (publiek en privaat).
• Nederlandse International Offices ondersteunen bij
voorlichting over buitenlandstudies.
• Bereik van NWS vergroten i.s.m. beurzenverstrekkers en
OCW.

9. DUO
internationaal

10. Programma voor 2017
3 methodes: SFTP, eDelivery, EMREX
SFTP (1:1 versturen van pdf’s):
• Van China (diplomaregister CHESICC) naar NL: met 11 HO-instellingen
• Van NL naar China (CSCSE voor diplomawaardering): paar 1.000 studenten
• Van NL naar Vlaanderen (AHOVOKS & 3 HO-instellingen in Vlaanderen)
• Van NL naar Germany (Stiftung für Hochschulzulassung voor selectie proces)
eDelivery:
• Proof of concept in 2017
• In het echt in 2018
• Heel geschikt voor batch proces (bijvoorbeeld controle op inschrijving voor SF in buitenland)
EMREX (netwerk voor uitwisselen onderwijsresultaten):
• DUO als National Contact Point (Diplomaregister)
• uitwisseling met Noorwegen, Zweden, Finland, Denemarken, Polen, Italië (uit NL)
• Op zoek naar Duitse universiteiten
Randvoorwaarden:
• Diplomaregister ook in Engels
• Diplomasupplement HO

11. Process China  Netherlands
1. Apply
3. Select data
4. Send data (via
DUO) to RUG, Hanze
or Saxion
2. Student number
+
Link to CHESICC
5. You’ve got mail
6. Download the pdf
Chinese candidate identification

12. Nederlandse
kandidaatstudent
2. Studentnummer
+
link naar DUO
3. Haal gegevens op
4. Stuur gegevens via
AHOVOKS naar de
instelling
1. Aanmelding
5. AHOVOKS plaatst
de gegevens op Mijn
Onderwijs
6. De instelling haalt de
gegevens van
Mijn Onderwijs
Nederlandse student > Vlaanderen

13. e-Delivery
 Veilig berichtenverkeer tussen landen: back office processen
 Gebaseerd op open standaarden (ebMS 3/AS 4) en ervaring in
internationale projecten
 Architectuur: 4 corner model

14. EMREX startpagina voor student

15. EMREX proces Nederland  Noorwegen
1 Aanmelding
6 selecteer gegevens
7 Stuur gegevens
Kandidaat
met NL
diploma
Emrex
client
Kies land
Log in
2
3
4
5
8 aanmelding
verder afhandelen
(6a Eventueel
tussenresultaat)
Diplomaregister
ncp
BRON-HO

16. EMREX proces Noorwegen  Nederland (RuG) met
EMREX-client bij DUO
1 Aanmelding
6 selecteer gegevens
7 Stuur gegevens
Kandidaat
met Noors
diploma
Emrex
client
Kies land
2a ?
3
4
5
8 gegevens
aanmelding
Login ?
ncp
Login
2

17. Andere
ontwikkelingen /
projecten

18. Duitsland
Uni-assist verzorgt aanmelding van internationale studenten
voor 182 universiteiten
2018 vervangen oude software
2019 aansluiting bij EMREX: dus dan kunnen
studenten met een NL diploma via DUO hun diplomagegevens
digitaal naar Duitsland sturen

19. NUFFIC
FAIR - Focus on Automatic Institutional Recognition
Faster and more transparent recognition procedures within the
European Higher Education Area (EHEA) will improve student
mobility throughout Europe. The FAIR project will contribute to
streamline recognition procedures in the EHEA by measuring the
effect of the implementation of elements of automatic recognition
in the recognition procedures of 22 higher education institutions
from six countries.

20. NORDFORUM
Informeel overleg Scandinavische landen + DUO
“Kraamkamer” van EMREX
Nordforum Seminar tgv 10-jarig bestaan:
20-21 september in Helsinki

21. SCOOP4C
Long-Term Vision for Implementation
The Stakeholder Community: Once-Only Principle for Citizens
(SCOOP4C) aims at mapping out a long-term vision for the
implementation and application of the OOP in Europe.

22. Diploma supplement
In the context of the specific request for revision of the Diploma
Supplement (DS), the European Commission has contracted the
Public Policy and Management Institute (PPMI), represented by Mr
Haroldas Brožaitis (Managing Director), to conduct a Study to
support the revision of the Diploma Supplement and
analyse the feasibility of its digitalisation at European
level.
EUROPEAN COMMISSION
DIRECTORATE-GENERAL FOR EDUCATION AND CULTURE
Modernisation of Education II: Education policy and programme,
Innovation, EIT and MSCA Higher education

23. Diploma supplement in NL
The quality of the Diploma Supplement: a national survey
In June 2016, the Dutch team of Bologna Experts completed a
national survey of the Diploma Supplements issued by Dutch
Higher Education Institutions. This report briefly describes the
survey and its main findings.

24. The EHEA Diploma Bank (EHEA-DB) in 2018?
Netherlands and Norway have deployed online national
repositories of qualifications in 2017 and France is also
considering doing the same in the near future, while regional
governments such as Flanders are also playing a active and
important role.
However there is no European framework that
ensures the compatibility between different national solutions.
The EHEA Diploma Bank would look to address this issue

25. EUNIS (European Union Information Systems)
TASKFORCES:
• Learning & teaching
• Student mobility
• Benchmarking
• European Student Cart
• EU Data Protection Regulation

26. Groningen declaration taskforces
• Pilots student mobility
• Student loan portability
• Verification policies

27. Dank
en
Tot ziens
jan.otten@duo.nl
http://www.wereldwijdestudenten.nl/