Nogales, Sonora.- El Gobernador Guillermo Padrés supervisó los trabajos de la planta de tratamiento de aguas residuales “los Alisos”, que registra un 99 por ciento de avance y una vez que entre en operación, a partir de marzo, garantizará el futuro desarrollo económico y social de Nogales.

1. SECRETARIA DE COMUNICACIÓN SOCIAL
www.sonora.gob.mx
COMUNICADO DE PRENSA
021265
Supervisa Gobernador Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
• Su entrada en operación garantiza el crecimiento sostenido de Nogales en los próximos años
Nogales, Sonora, febrero 14 de 2012.- El Gobernador Guillermo Padrés supervisó los trabajos de
la planta de tratamiento de aguas residuales “los Alisos”, que registra un 99 por ciento de avance y una
vez que entre en operación, a partir de marzo, garantizará el futuro desarrollo económico y social de
Nogales.
La obra quedará concluida el próximo mes, con una inversión por 202 millones de pesos y recursos
federales a través de la CONAGUA, del Gobierno del Estado, así como de la Agencia de Protección
Ambiental (EPA) y OOMAPAS de Nogales.
“Es una inversión importante para la modernización de Nogales ya que nos ayudará a crear empleos,
vivienda y a la llegada de nuevas empresas”, destacó el Gobernador tras realizar un recorrido por sus
instalaciones y conocer cómo va a operar.
Esta planta se ajustará a la norma más alta que emite la Semarnat, que es la NOM-003-SEMARNAT-
1997, lo que permitirá obtener agua de mayor calidad para recargar mantos acuíferos y sobre todo hacer
mucho más atractiva la ciudad de Nogales para la industria manufacturera.
Actualmente las aguas residuales generadas en la ciudad de Nogales son enviadas a los Estados Unidos
para ser tratadas en la Planta Internacional de Tratamiento de Aguas Residuales de Nogales Arizona
(PITARN), sin producir ningún beneficio a Sonora.
Cárcamo de rebombeo
Un 70 por ciento de avance presentan los trabajos del cárcamo de rebombeo, así como la introducción
del emisor a gravedad donde se invierten 73´015,517.12 pesos, recursos del Fondo de Infraestructura
Ambiental Fronteriza (BEIF), que opera aportaciones de Protección Ambiental Fronteriza de los Estados
Unidos (EPA).

2. SECRETARIA DE COMUNICACIÓN SOCIAL
www.sonora.gob.mx
COMUNICADO DE PRENSA
La obra consta de 15 kilómetros de la tubería que se encargará de hacer llegar el agua residual a la
Planta Tratadora.
021265 Pág. 2
El emisor a presión se estima tenga un costo de alrededor de 38 millones de pesos, comprende un
tubo de 28 pulgadas que se conectara del Cárcamo de Rebombeo, que estará ubicado a un costado del
Estadio Alberto Hoeffer y recorrerá 7.5 kilómetros hasta conectarse con el emisor a gravedad.
Redes de drenaje
Aunado a este magno proyecto se instalará la red de drenaje en cinco colonias, cómo son: Colosio,
Flores Magón, Primavera, el Rastro y las Torres, donde se invertirán 96 millones de pesos.
La instalación de la red sanitaria representa un gran avance en cobertura al servicio que presta el
Organismo Operador, pero además el beneficio es mayor en el ámbito de la salud y cuidado al medio
ambiente.
Se tendrá uso de energía alterna mediante la instalación de energía fotovoltaica (paneles solares) para
la generación de energía eléctrica que se empleara en la planta de tratamiento en donde por este
concepto se invertirán 50 mdp.
Inaugura pavimentación en Colonia Solidaridad; lo reciben vecinos con pastel y tamales
Como parte de su gira por Nogales, el Gobernador Padrés junto con el alcalde José Ángel Hernández,
cortaron el listón de inauguración de una calle de pavimentación de concreto hidráulico en la calle 9 de
la colonia Solidaridad.
Esta pavimentación forma parte de un amplio paquete de obras de pavimentación que el estado y el
municipio vienen realizando con una inversión de más de 78 millones de pesos.
Pese al intenso frío que marcó los 2 grados centígrados, familias nogalenses de la colonia Solidaridad
recibieron con un pastel y tamales al Gobernador Padrés en el Día del Amor y la Amistad.

3. SECRETARIA DE COMUNICACIÓN SOCIAL
www.sonora.gob.mx
COMUNICADO DE PRENSA
021265 Pág. 3
Muestras de afecto y agradecimiento recibió el Gobernador por el apoyo recibido a esta colonia, como
parte del programa Mi Barrio, donde se han hecho obras de pavimentación, alumbrado, arreglo de
banquetas y nuevos espacios deportivos.
“Yo les quise traer el agua, no este frío” dijo sonriente el Gobernador mientras estrechaba manos y
recibía peticiones de la gente.
Un pedazo de pastel degustó el Gobernador y el alcalde José Ángel Hernández, mientras niños y
jóvenes con globos buscaban tomarse la foto con el mandatario estatal.
En detalle
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
Inversión: 202 millones de pesos
Beneficios inmediatos: 5 mil familias con servicio de drenaje en colonia Colosio y 8 en total
Ahorro por tratamiento de aguas residuales: medio millón de dólares anuales
Avance: 99 por ciento, entrará en operaciones en marzo
Capacidad: 200 litros tratados por segundo

4. SECRETARIA DE COMUNICACIÓN SOCIAL
www.sonora.gob.mx
COMUNICADO DE PRENSA