Sergi Borrallo Llauradó Pilar Campos

1. Sergi Borrallo
Pilar Campos
Metabingo:
jugant amb models de metadades
Taller

2. Metadades: què i per què
Objecte digital
Dades
Metadades
Esquema de metadades

3. Metadades: què i per què
Interoperem?

4. El metabingo!
Instruccions:
- Creació d’equips de joc
- S’entregarà un esquema de metadades a cada participant
- Es dictaran definicions:
- Si tens la metadada vinculada a aquesta definició (o això creus) anota el
número de definició al requadre
- Poseu en comú per equips
- Extracció de conclusions

6. Resultats
Tot molt interoperable, oi?
Podeu veure aquí el mapa complet de resultats...

7. Algunes conclusions
- La dificultat d’interoperar si els sistemes no s’entenen
Solució: és necessari un mapeig entre sistemes
Requisit: cal definir bé els esquemes
- La difícil convivència entre esquemes molt simples i esquemes llargs i
complexos
Solució: optar per un terme mig i optar pels estàndards
- La confusió entre les metadades i les dades dels documents
Solució: treballar amb documents estructurats i normalitzar entorns data
cèntrics

8. Algunes reflexions
- El treballar amb el concepte multientitat en la descripció (fons – expedient –
document – agent...) que evitin la duplicitat.
Problema: no tots els sistemes els treballen.
- Alerta en voler interoperar metadades definides amb tipus de dades diferents
(camps lliures Vs camps controlats o llistes)!

9. I ampliem el problema...
Les metadades intra-organització!
Totes les vostres plataformes i
sistemes utilitzen el mateix
esquema?
Registre
• Nom
• Cognom1
• Cognom 2
Comptabilitat
• Cognoms, Nom
Guàrdia Urbana
• Noms i cognoms
Notificacions
• Nom
• Cognoms

10. Gràcies per la vostra participació!
Sergi Borrallo Llauradó
Responsable de l'Arxiu General de la Diputació de Tarragona
@sergiboll
Pilar Campos Martínez
Arxivera de l’Institut Municipal d’Hisenda de Barcelona – Ajuntament de
Barcelona
@Pilar__Campos

11. www.arxivers.com
@AAC_GD