2. PRESENTACIÓN
5to. Encuentro Nacional de Danza Folklórica Mexicana “Serenata en la Villita”, celebrado los días 26, 27 y 28 de
Septiembre del 2014. Dentro de sus actividades contempla que el día sábado 27 y domingo 28 de septiembre se lleven a cabo
talleres de danza folklórica con una duración de 3hrs cada día, siendo el 10101010:00 a 1:00 a 1:00 a 1:00 a 13:003:003:003:00hrs.hrs.hrs.hrs. Dentro de dicha actividad se
ofrecen 10 talleres con repertorio correspondiente a cada uno de los estados participantes: Hidalgo, Coahuila, Baja California,
Tamaulipas, Guerrero, Oaxaca, Nuevo León, Sinaloa, Veracruz y Jalisco. Cada taller será impartido por el director de los grupos o
ballets participantes, solo se ofrece un máximomáximomáximomáximo 5555 lugareslugareslugareslugares por taller para cada grupo participante.
En el siguiente documento se presenta la descripción de cada taller, así como el repertorio que se impartirá en cada uno de
ellos; además se acompaña con una ficha que deberá ser llenada A MANOA MANOA MANOA MANO por cada grupo, donde se indique el nombre del
participante y el grupo al que pertenece, esto dependiendo del taller que haya sido seleccionado por los participantes. Dicha
ficha deberá ser IIIIMPRESAMPRESAMPRESAMPRESA Y LUEGOY LUEGOY LUEGOY LUEGO ENTREGADA AENTREGADA AENTREGADA AENTREGADA AL MOMENTO DEL MOMENTO DEL MOMENTO DEL MOMENTO DE SU LLESU LLESU LLESU LLEGADAGADAGADAGADA EL DÍA VIERNES 26,EL DÍA VIERNES 26,EL DÍA VIERNES 26,EL DÍA VIERNES 26, AAAA CADA UNO DE SUSCADA UNO DE SUSCADA UNO DE SUSCADA UNO DE SUS
RESPECTIVOS GUÍAS.RESPECTIVOS GUÍAS.RESPECTIVOS GUÍAS.RESPECTIVOS GUÍAS.
3. OPCIÓN A)OPCIÓN A)OPCIÓN A)OPCIÓN A)
Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller: Rescatando Nuestras Tradiciones Hidalgo Tierra de Trabajo.
Impartido por:Impartido por:Impartido por:Impartido por: Armando Reyes Brettón.
Grupo deGrupo deGrupo deGrupo de Danza:Danza:Danza:Danza: Fusión Folklórica México.
Del estado de:Del estado de:Del estado de:Del estado de: Hidalgo.
Objetivo:Objetivo:Objetivo:Objetivo: Fomentar y Trasmitir el Folklor del estado en específico el Huapango Estilo Hidalguense.
Contenido del taller:Contenido del taller:Contenido del taller:Contenido del taller:
1. Descripción: Este taller de danza está destinado a todos lo jóvenes que estén interesados por conocer y aprender, sobre
el Huapango estilo hidalguense, en el cual se realizaran actividades artísticas-pedagógicas de carácter empírico y
vivencial, que brindara a los chicos la posibilidad de sentir y expresarse a través del lenguaje de sus propios
movimientos.
2. Objetivo: este taller pretende satisfacer la expresión y creación de los chicos, acercándolo al mundo del huapango en su
forma libre, es decir mediante experiencias vivenciales que se les trasmitirán durante el mismo.
3. Contenido: Durante la realización del taller los chicos tendrán el acercamiento con el Huapango estilo hidalguense, en el
cual se abordaran contenidos relacionados con la postura, la conciencia corporal, la rítmica, el folklor y los elementos
básicos de este estilo combinados con rondas, bailas y juegos de manera lúdica y creativa.
OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN NOMBRENOMBRENOMBRENOMBRE GRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECE
A
1
2
3
4
5
4. OPCIÓN B)OPCIÓN B)OPCIÓN B)OPCIÓN B)
Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller: Polkas del Sureste.
Impartido por:Impartido por:Impartido por:Impartido por: Profesor Joel Rentería Lira.
Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza: Compañía Folklórica Yumari.
Del estado de:Del estado de:Del estado de:Del estado de: Coahuila
Objetivo:Objetivo:Objetivo:Objetivo:
Dar a conocer las polkas del sureste de nuestro estado, avaladas por el Instituto de Investigación y Difusión de la Danza A.C. y
la Asociación Nacional de Maestros de Danza Popular Mexicana A.C. Recopiladas por el Mtro. José Juan Martínez Alarcón. El
Alumno comprenderá y aprenderá paso a paso dichas polkas, además de adquirir el estilo correcto para su ejecución.
Contenido del talContenido del talContenido del talContenido del taller:ler:ler:ler:
1.- BREVE DESCRIPCIÓN
2.- TECNICA DE CALENTAMIENTO
3.- DESGLOSE DE PASOS
4.- ESTILO CORRECTO
5.- EJECUCION DEL REPERTORIO
OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN NOMBRENOMBRENOMBRENOMBRE GRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECE
B
1111
2222
3333
4444
5555
5. OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN CCCC))))
Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller: Calabaceados de la Mision B.C.
Impartido por:Impartido por:Impartido por:Impartido por: Martha Anel Álvarez Romo.
Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza: Wa-kushma.
Del estado de:Del estado de:Del estado de:Del estado de: Baja California.
Objetivo:Objetivo:Objetivo:Objetivo: Dejar claro el estilo de la región en cuanto a pasos y proyección que represente la expresión de la gente de Baja
California.
Contenido del taller:Contenido del taller:Contenido del taller:Contenido del taller:
Nombre de pasos
Técnica de pasos
Ejercicios que desarrollaran la habilidad de ejecutar los pasos.
Mostrar los elementos que no deben faltar en la ejecución coreográfica del calabaceado.
Ejecutar la ambientación según la región de Baja California
OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN NOMBRENOMBRENOMBRENOMBRE GRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECE
C
1111
2222
3333
4444
5555
6. OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN DDDD))))
Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller: Tamaulipas Norte.
Impartido por:Impartido por:Impartido por:Impartido por: Lic. Viridiana Aide Araujo Cervantes.
Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza: MITOTELIZTLI
Del estado de:Del estado de:Del estado de:Del estado de: TAMAULIPAS
ObjetivoObjetivoObjetivoObjetivo:::: Dar a conocer a la gente nuestra región, nuestras raíces norteñas, nuestras costumbres de manera en que
disfrutemos la danza de Tamaulipas Norte.
Contenido del taller:Contenido del taller:Contenido del taller:Contenido del taller:
1.- TECNICA DE LA DANZA DE TAMAULIPAS NORTE ( COMO APRENDER LOS PASOS)
2.- DIDACTICA DE LA DANZA DE TAMAULIPAS NORTE (DESGLOSE DE LOS PASOS)
3.- EDNOGRAFIA DE TAMAULIPAS NORTE.
4.-MONOGRAFIA DE TAMAULIPAS NORTE
5.-MUSICA DE TAMAULIPAS NORTE.
OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN NOMBRENOMBRENOMBRENOMBRE GRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECE
D
1111
2222
3333
4444
5555
7. OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN EEEE))))
Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller: Bailes Tradicionales de la Costa Chica de Guerrero.
Impartido por:Impartido por:Impartido por:Impartido por: Lic. Iván Dolores Flores.
Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza: Ollin-Pilli
Del estado de:Del estado de:Del estado de:Del estado de: Guerrero.
Objetivo:Objetivo:Objetivo:Objetivo: Difundir los bailes tradicionales de la región de la Costa Chica del estado de Guerrero, como lo son las Chilenas,
Palomos y sones; así como los sones de Artesa de Cruz Grande.
Contenido del taller:Contenido del taller:Contenido del taller:Contenido del taller:
1. CHILENA “AGUA DULCE” CON MUSICA DE CONJUNTO
2. PALOMO: EL PALOMO ENAMORADO
3. SON “LA PALOMA”
SONES DE ARTESA DE CRUZ GRANDE
1. EL PERICO
2. LAS EL ZANATE
OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN NOMBRENOMBRENOMBRENOMBRE GRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECE
E
1111
2222
3333
4444
5555
8. OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN FFFF))))
Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller: Viva Oaxaca.
Impartido por:Impartido por:Impartido por:Impartido por: L.A.T. Carlos Abraham Vázquez Hernández.
Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza: Centeotl de Oaxaca.
Del estado de:Del estado de:Del estado de:Del estado de: Oaxaca.
Objetivo:Objetivo:Objetivo:Objetivo:
Fomentar entre la comunidad dancística los verdaderos valores que hacen de las danzas y rituales del estado de Oaxaca una
experiencia única.
Contenido del tallerContenido del tallerContenido del tallerContenido del taller
• INTRUDUCCION AL ESTADO DE OAXACA
• QUE ES UNA DANZA
• QUE ES UN BAILE
• RITUALES DE OAXACA
• ORIGENES
• BAILES DE LA Guelaguetza
OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN NOMBRENOMBRENOMBRENOMBRE GRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECE
F
1111
2222
3333
4444
5555
9. OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN GGGG))))
Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller: Nuevo León, Región Linares.
Impartido por:Impartido por:Impartido por:Impartido por: Profra. Lorena Guerrero y Profr. Luis Díaz.
Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza: Ballet Folklórico Magisterial Juvenil, Sección 21 del S.N.T.E. Del Estado de Nuevo León.
Del estado de:Del estado de:Del estado de:Del estado de: Nuevo León.
Objetivo:Objetivo:Objetivo:Objetivo: Compartir con los estados participantes parte de nuestro repertorio para la difusión en su lugar de origen.
Contenido del tallerContenido del tallerContenido del tallerContenido del taller::::
El alumno conocerá el origen de los bailes representativos de la Región de Linares, compartiremos también algo relacionado con la
investigación de esta región.
Contenido Práctico: Durante el curso, el alumno aprenderá las pisadas correctas, el estilo propio, descripción de vestuario y
accesorios para ejecutar esta región.
OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN NOMBRENOMBRENOMBRENOMBRE GRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECE
G
1111
2222
3333
4444
5555
10. OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN HHHH))))
Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller: Sones tradicionales de Sinaloa.
Impartido por:Impartido por:Impartido por:Impartido por: Denis Camargo y Melchor Ruiz.
Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza: Compañía Escuela de Artes Melchor Ruiz.
Del estado de:Del estado de:Del estado de:Del estado de: Sinaloa.
ObjetivoObjetivoObjetivoObjetivo:::: Fomentar y Trasmitir el Folklor del estado de Sinaloa.
Contenido del tallerContenido del tallerContenido del tallerContenido del taller
Descripción: Este taller de danza está destinado a todos lo jóvenes y adultos que estén interesados por conocer y
aprender, sobre los sones tradicionales de Sinaloa, en el cual se realizaran actividades artísticas que tienen como objetivo
mostrar las formas de baile tradicional del Norte de Sinaloa, que brindara a los participantes la posibilidad de sentir y
expresarse a través del lenguaje de la danza folclórica.
Objetivo: este taller pretende satisfacer la expresión y creación de los jóvenes y adultos, acercándolo a la tradición de los
bailes de la música de tambora, es decir mediante coreografía y estilo de bailar que se les trasmitirán durante el mismo.
Contenido: Durante la realización del taller los integrantes del curso tendrán el acercamiento con el Sones y Bailes
representativos del Norte de Sinaloa, en el cual se abordaran contenidos relacionados con la postura, la conciencia corporal,
técnica de faldeo, el folklor y los elementos básicos de este estilo, coreografía creativa y tradicional.
OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN NOMBRENOMBRENOMBRENOMBRE GRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECE
H
1111
2222
3333
4444
5555
11. OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN IIII))))
Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller: Huapango huasteco veracruzano.
Impartido por:Impartido por:Impartido por:Impartido por: Atanacio Pérez Flores y el profr. Rogelio Ríos Díaz.
Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza: Fusión folklórica Pueblo Viejo.
Del estado de:Del estado de:Del estado de:Del estado de: Veracruz.
Objetivo:Objetivo:Objetivo:Objetivo: Difundir a través de una metodología dancística las técnicas que permiten ubicar el estilo de la huasteca veracruzana,
que han pasado de generación en generación.
Contenido del tallerContenido del tallerContenido del tallerContenido del taller
1.- descripción breve de la historiografía del huapango huasteco veracruzano
2.- descripción y enfoque de los 4 principales huapangos que caracterizan y dan pie los pasos para ejecutar el estilo de la
huasteca veracruzana
3.- cronología de pasos (descripción y ejecución)
4.- metodología aplicada al estilo corporal, que se aplica al ritmo del huapango al estilo
De la huasteca veracruzana.
5.- influencia del vestuario y accesorios en la ejecución del huapango al estilo veracruzano.
OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN NOMBRENOMBRENOMBRENOMBRE GRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECE
I
1111
2222
3333
4444
5555
12. OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN JJJJ))))
Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller:Nombre del Taller: Al son Jalisciense.
Impartido por:Impartido por:Impartido por:Impartido por: Arq. Adrián Alejandro Gámez Ornelas.
Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza:Grupo de Danza: Ballet Folklórico Independiente Fuego Nuevo.
Del estado de:Del estado de:Del estado de:Del estado de: Jalisco.
Objetivo:Objetivo:Objetivo:Objetivo: Que el participante comprenda y aprenda a escuchar y ejecutar el son jalisciense, con el estilo y la técnica correcta de
acuerdo a la región que se interprete.
Contenido del tallerContenido del tallerContenido del tallerContenido del taller
• CONTENIDO TEÓRICO
Durante el curso el participante conocerá el origen de la música de mariachi, además aprenderá a escuchar y a diferenciar la
música de mariachi tradicional de una de mariachi contemporáneo. Así como el surgimiento y origen de los sones y jarabes
jaliscienses.
• CONTENIDO PRÁCTICO
El participante, aprenderá la técnica de zapateado básico de Jalisco, pisadas, cambios y estilos correctos, así como la postura
adecuada y faldeo en la mujer, diferenciándolo de acuerdo a la región que se interpreta. Se aprenderá repertorio de Jalisco:
Serrano, Ranchero y Contemporáneo.
OPCIÓNOPCIÓNOPCIÓNOPCIÓN NOMBRENOMBRENOMBRENOMBRE GRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECEGRUPO AL QUE PERTENECE
J
1111
2222
3333
4444
5555
13. DIRECTORIO:
ORGANIZACIÓN DEL EVENTOORGANIZACIÓN DEL EVENTOORGANIZACIÓN DEL EVENTOORGANIZACIÓN DEL EVENTO:
BALLET FOLKLÓRICO INDEPENDIENTEBALLET FOLKLÓRICO INDEPENDIENTEBALLET FOLKLÓRICO INDEPENDIENTEBALLET FOLKLÓRICO INDEPENDIENTE
FUEGO NUEVOFUEGO NUEVOFUEGO NUEVOFUEGO NUEVO / ORGANIZACIÓN ENDFM/ ORGANIZACIÓN ENDFM/ ORGANIZACIÓN ENDFM/ ORGANIZACIÓN ENDFM
“SERENATA EN LA VILLITA”.“SERENATA EN LA VILLITA”.“SERENATA EN LA VILLITA”.“SERENATA EN LA VILLITA”.
Arq. Adrián Alejandro Gámez Ornelas.
DirectorDirectorDirectorDirector y coordinadory coordinadory coordinadory coordinador general del eventogeneral del eventogeneral del eventogeneral del evento
(475) 102 10 40(475) 102 10 40(475) 102 10 40(475) 102 10 40
Tec.Marco Antonio Ramírez Castillo.
SubSubSubSub----director y vicecoordinador.director y vicecoordinador.director y vicecoordinador.director y vicecoordinador.
(475) 103 14 07(475) 103 14 07(475) 103 14 07(475) 103 14 07....
Ing. Carlos Jiménez Montes
Coordinador Gral. De GuíasCoordinador Gral. De GuíasCoordinador Gral. De GuíasCoordinador Gral. De Guías
(474(474(474(474)))) 7944827.7944827.7944827.7944827.
Karina Gutiérrez Moreno / Zulema Padilla
Moreno.
Guía del estadoGuía del estadoGuía del estadoGuía del estado dededede HidalgoHidalgoHidalgoHidalgo....
(449)(449)(449)(449) 2164030216403021640302164030 / (475)/ (475)/ (475)/ (475) 1036604.1036604.1036604.1036604.
Diego Armando Cuéllar Hernández.
Guía del estado deGuía del estado deGuía del estado deGuía del estado de Coahuila.Coahuila.Coahuila.Coahuila.
(475)(475)(475)(475) 9583168.9583168.9583168.9583168.
Juan Manuel Torres Gómez.
Guía deGuía deGuía deGuía de Baja California.Baja California.Baja California.Baja California.
(475)(475)(475)(475) 9584654.9584654.9584654.9584654.
Clara Fuentes Mendoza / Lisa Kathlyn
Rincón Padilla.
Guía del estado deGuía del estado deGuía del estado deGuía del estado de Tamaulipas.Tamaulipas.Tamaulipas.Tamaulipas.
(475)(475)(475)(475) 9518702 / (475)10229159518702 / (475)10229159518702 / (475)10229159518702 / (475)1022915
Bernardo Cervantes Bermejo
Guía del estado deGuía del estado deGuía del estado deGuía del estado de Guerrero.Guerrero.Guerrero.Guerrero.
(475)(475)(475)(475) 1034626.1034626.1034626.1034626.
Enrique Azael Lara Parada.
Guía del estado de OaxacaGuía del estado de OaxacaGuía del estado de OaxacaGuía del estado de Oaxaca
(475)(475)(475)(475) 9581333.9581333.9581333.9581333.
Cristina Fonseca Martin / Ángel Javier
Quesada.
Guía del estado deGuía del estado deGuía del estado deGuía del estado de Nuevo León.Nuevo León.Nuevo León.Nuevo León.
(4(4(4(475) 1024651 / (47) 1030989.75) 1024651 / (47) 1030989.75) 1024651 / (47) 1030989.75) 1024651 / (47) 1030989.
María del Refugio Barajas Prado / Erandy
Guadalupe Morales Martínez.
Guía del estado de Sinaloa.Guía del estado de Sinaloa.Guía del estado de Sinaloa.Guía del estado de Sinaloa.
(47(47(47(475) 1022311 / (475) 9519937.5) 1022311 / (475) 9519937.5) 1022311 / (475) 9519937.5) 1022311 / (475) 9519937.
Jorge Alberto Cornejo Torres.
Guía del estado de Veracruz.Guía del estado de Veracruz.Guía del estado de Veracruz.Guía del estado de Veracruz.
((((475)475)475)475) 1028612.1028612.1028612.1028612.
SERVICIOS DE EMERGENCIA Y/O OTROS:SERVICIOS DE EMERGENCIA Y/O OTROS:SERVICIOS DE EMERGENCIA Y/O OTROS:SERVICIOS DE EMERGENCIA Y/O OTROS:
Presidencia Municipal
(475 ) 953 2001(475 ) 953 2001(475 ) 953 2001(475 ) 953 2001
(475 ) 953 2163(475 ) 953 2163(475 ) 953 2163(475 ) 953 2163
Turismo Municipal
(475 ) 953 1967(475 ) 953 1967(475 ) 953 1967(475 ) 953 1967
Seguridad Pública Municipal
(475 ) 953 201(475 ) 953 201(475 ) 953 201(475 ) 953 2014444
Tránsito y Vialidad Municipal
(475 ) 953 24 13(475 ) 953 24 13(475 ) 953 24 13(475 ) 953 24 13
Protección Civil Municipal
(475 ) 963 2014(475 ) 963 2014(475 ) 963 2014(475 ) 963 2014
Cruz Roja Mexicana
(475 ) 953 2200(475 ) 953 2200(475 ) 953 2200(475 ) 953 2200
Hospital Felipe Ramírez
(475 ) 963 2045(475 ) 963 2045(475 ) 963 2045(475 ) 963 2045
Hospital Encarnación
(475 ) 963 2292(475 ) 963 2292(475 ) 963 2292(475 ) 963 2292
Clínica del IMSS
(475 ) 963 2214(475 ) 963 2214(475 ) 963 2214(475 ) 963 2214
Servicio de Grúas Picazo
(475 ) 963 6045(475 ) 963 6045(475 ) 963 6045(475 ) 963 6045
Servicio de Grúas López
(475 ) 963 2454(475 ) 963 2454(475 ) 963 2454(475 ) 963 2454
Servicio de Taxi
(475 ) 953 1130(475 ) 953 1130(475 ) 953 1130(475 ) 953 1130
Central Camionera
(475 ) 953 6498(475 ) 953 6498(475 ) 953 6498(475 ) 953 6498
Hotel Palacio
(475 ) 953 2043(475 ) 953 2043(475 ) 953 2043(475 ) 953 2043
Hotel Hda. La Gloria
(475 ) 953 3600(475 ) 953 3600(475 ) 953 3600(475 ) 953 3600
Hotel Valdivia’s
(475 ) 953 2026(475 ) 953 2026(475 ) 953 2026(475 ) 953 2026
Hotel Fiesta Encarnación
(475 ) 953 3080(475 ) 953 3080(475 ) 953 3080(475 ) 953 3080
Hotel y Balneario Paraíso Alteño
(475 ) 742 9456(475 ) 742 9456(475 ) 742 9456(475 ) 742 9456