‫الفصح‬ ‫عيد‬ ‫إلى‬ ‫الخلق‬ ‫من‬
‫التلوين‬ ‫كتاب‬

‫ا‬‫ل‬‫كام‬ ‫شيء‬ ‫كل‬ ‫كان‬ ،‫العالم‬ ‫هللا‬ ‫خلق‬ ‫عندما‬
.
‫خطية‬ ‫هناك‬ ‫تكن‬ ‫لم‬
.
‫كل‬ ‫اء‬‫و‬‫وح‬ ‫آدم‬ ‫ب‬َ
‫َح‬‫أ‬
‫هللا‬ ‫ا‬‫و‬‫ب‬َ
‫َح‬‫أ‬‫و‬ ،‫اآلخر‬ ‫منهما‬
.
‫ألم‬ ‫أو‬ ‫مرض‬ ‫أو‬ ‫موت‬ ‫هناك‬ ‫يكن‬ ‫لم‬
.
‫ن‬‫تكو‬ ‫أن‬ ‫هللا‬ ‫اد‬
‫ر‬‫أ‬ ‫وهكذا‬
‫األمور‬
.

‫هللا‬ ‫أمام‬ ‫آدم‬‫و‬ ‫هي‬ ‫َت‬‫أ‬‫فأخط‬ ،‫اء‬‫و‬‫ح‬ ‫ع‬َ
‫د‬َ
‫خ‬ ،‫الجنة‬ ‫في‬ ‫كانت‬ ‫التي‬ ‫الحية‬ ‫وهو‬ ،‫الشيطان‬
.
‫ه‬ْ
‫ج‬َ
‫و‬ ‫على‬ ‫للجميع‬ ‫الحياة‬ ‫من‬ ‫ا‬
‫ء‬
‫جز‬ ‫كلهم‬ ‫األلم‬‫و‬ ،‫المرض‬‫و‬ ،‫الموت‬ ‫أصبح‬ ،‫أخطآ‬ ‫ألنهما‬
‫و‬
‫األرض‬
.
‫هللا‬ ‫مع‬ ‫علقتهما‬ ‫تدمير‬ ‫تم‬ ‫أنه‬ ،‫ذلك‬ ‫من‬ ‫أ‬‫و‬‫األس‬‫و‬ ‫بل‬
.
‫إلصل‬ ‫خطة‬ ‫لديه‬ ‫كان‬ ‫هللا‬ ‫ولكن‬
‫ح‬
‫بالخطية‬ ‫ه‬
‫ر‬‫تدمي‬ ‫تم‬ ‫ما‬ ‫كل‬
.

ُ
‫يم‬ِ
‫اه‬
‫ر‬ْ‫إب‬ ُ
‫اسمه‬ ‫رجل‬ ‫إلى‬ ‫هللا‬ َ
‫م‬َّ
‫تكل‬ ،‫السنين‬ ‫من‬ ‫مئات‬ ‫وبعد‬
.
‫هللا‬ ‫له‬ ‫فقال‬
" :
ْ
‫ذ‬‫إ‬
َ
‫ك‬ ِ
‫ض‬ْ
‫َر‬‫أ‬ ْ
‫ن‬ِ
‫م‬ ْ
‫ب‬َ
‫ه‬
َ
‫يك‬ِ
‫ُر‬‫أ‬ ‫ي‬ِ
‫ت‬َّ
‫ال‬ ِ
‫ض‬ْ
‫َر‬‫أل‬‫ا‬ ‫ى‬َ
‫ل‬ِ
‫إ‬ َ
‫ك‬ِ
‫ت‬َ
‫ير‬ ِ
‫ش‬َ
‫ع‬ ْ
‫ن‬ِ
‫م‬َ
‫و‬
.
‫عظي‬ ‫ة‬َّ
‫ُم‬‫أ‬ ‫نسلك‬ ‫سأجعل‬
‫ا‬‫ا‬‫إله‬ َ
‫لك‬ ‫ن‬‫أكو‬ ‫أنا‬‫و‬ ،‫مة‬
.
“
ُ
‫يم‬ِ
‫اه‬
‫ر‬ْ‫إب‬ ‫فأطاع‬
.
‫األ‬ ‫إلى‬ ‫وذهب‬ ‫انات‬‫و‬‫الحي‬ ‫وقطعان‬ ‫عبيده‬ ‫وجميع‬ ،‫ة‬
‫ر‬‫سا‬ ،‫زوجته‬ ‫أخذ‬‫و‬
‫رض‬
‫كنعان‬ ‫أرض‬ ،‫له‬ ‫هللا‬ ‫اها‬
‫ر‬‫آ‬ ‫التي‬
.

‫هللا‬ ‫وقال‬
:
«
َ
‫ت‬ْ
‫ع‬َ
‫ط‬َ‫ت‬ ْ
‫اس‬ ِ
‫إن‬ َ
‫وم‬ُ
‫ج‬ُّ
‫الن‬ َّ
‫د‬ُ
‫ع‬َ
‫و‬ ،ِ
‫ماء‬ َّ
‫الس‬ ‫ى‬َ
‫ل‬‫إ‬ ْ
‫ر‬ُ
‫ظ‬ْ‫ان‬
.
»
‫قا‬ َ
‫ثم‬
ُ
‫ه‬َ
‫ل‬ َ
‫ل‬
:
«
ُ
‫ن‬‫و‬ُ
‫ك‬َ
‫ي‬ َ
‫س‬ ‫ذا‬َ
‫ك‬َ
‫ه‬
َ
‫ك‬ُ
‫ل‬‫س‬َ
‫ن‬
.
»
(
‫ﺗﻜ‬
‫ﻮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻦ‬
15:5
)
‫اهيم‬
‫ر‬‫إب‬ ‫مر‬ُ
‫ع‬ ‫كان‬ ‫عندما‬ ،‫ا‬‫ا‬
‫ر‬‫أخي‬
100
‫ة‬
‫ر‬‫وسا‬ ‫سنة‬
90
‫اهيم‬
‫ر‬‫إلب‬ ‫ا‬‫ا‬‫ابن‬ ‫ة‬
‫ر‬‫سا‬ ‫ولدت‬ ،‫سنة‬
.
‫اه‬ّ
‫وسم‬
‫يفعله‬ ‫أن‬ ‫هللا‬ ‫لهما‬ ‫قال‬ ‫كما‬ ‫إسحاق‬
.
‫ائيل‬
‫ر‬‫إس‬ ‫لبني‬ ‫نسب‬ ‫أب‬ ‫وهو‬
.
،‫اهيم‬
‫ر‬‫إلب‬ ‫هللا‬ ‫قال‬
"
‫األرض‬ ‫ُمم‬‫أ‬ ‫جميع‬ ‫ستتبارك‬ ،‫خللك‬ ‫من‬
".
‫إب‬ ‫ل‬ ْ
‫س‬َ
‫ن‬ ‫من‬ ‫كان‬ ‫ع‬
‫فيسو‬
‫اهيم‬
‫ر‬
.
‫من‬ ‫ا‬‫ا‬‫احد‬‫و‬ ‫يصبح‬ ‫به‬ ‫ن‬ِ
‫م‬‫يؤ‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫ألن‬ ،‫ع‬
‫يسو‬ ‫خلل‬ ‫من‬ ‫ن‬‫كو‬َ
‫مبار‬ ‫هم‬ ‫األرض‬ ‫ُمم‬‫أ‬ ‫وكل‬
،‫المختار‬ ‫هللا‬ ‫ب‬ْ
‫شع‬
‫الروحي‬ ‫اهيم‬
‫ر‬‫إب‬ ‫نسل‬ ‫ومن‬
.
ُ‫ث‬ِ
‫ر‬َ‫ت‬ ‫ذا‬َ
‫ك‬َ
‫ه‬َ
‫و‬ ،َ
‫يم‬ِ
‫اه‬
‫ر‬ْ‫إب‬ ُ
‫سل‬َ
‫ن‬ ‫ا‬‫ا‬‫إذ‬ ْ
‫م‬ُ‫أنت‬َ
‫ف‬ ،ِ
‫يح‬ ِ
‫س‬َ
‫لم‬ِ
‫ل‬ ْ
‫م‬ُ‫ت‬ْ‫ن‬ُ
‫ك‬ ْ
‫إن‬َ
‫ف‬
ِ
‫ه‬ِ
‫ب‬ ُ‫هللا‬ ُ‫ه‬َ
‫د‬َ
‫ع‬َ
‫و‬ ‫ما‬ َ
‫ن‬‫و‬
( .
‫ﻏﻼ‬
‫ﻃ‬
‫ﻲ‬
3:29
)

‫ائيل‬
‫ر‬‫إس‬ ‫بني‬ ‫مع‬ ‫ا‬‫ا‬‫عهد‬ ‫هللا‬ ‫ع‬َ
‫ن‬ َ
‫ص‬
.
‫ال‬ ‫من‬ ‫لوحين‬ ‫على‬ ‫العشر‬ ‫الوصايا‬ ‫هللا‬ ‫كتب‬ ‫ثم‬
‫حجر‬
‫لموسى‬ ‫أعطاهما‬‫و‬
.
‫اتباعها‬ ‫اجب‬‫و‬‫ال‬ ‫ائض‬
‫ر‬‫الف‬‫و‬ ‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫من‬ ‫الكثير‬ ‫هللا‬ ‫أعطى‬ ‫كما‬
.
‫فإذا‬
‫ويحميهم‬ ‫سيباركهم‬ ‫بأنه‬ ‫هللا‬ ‫يعد‬ ،‫انين‬‫و‬‫الق‬ ‫هذه‬ ‫الشعب‬ ‫أطاع‬
.
‫فإن‬ ،‫يطيعوها‬ ‫لم‬ ‫إذا‬‫و‬
‫هللا‬
‫سيعاقبهم‬
.
‫ذب‬ ‫ليقدمه‬ ‫االجتماع‬ ‫خيمة‬ ‫إلى‬ ‫ا‬‫ا‬‫ان‬‫و‬‫حي‬ ‫يحضر‬ ‫أن‬ ‫يمكنه‬ ‫هللا‬ ‫يعة‬‫ر‬‫ش‬ ‫يطع‬ ‫لم‬ ‫شخص‬ ‫أي‬
‫يحة‬
‫هللا‬ ‫إلى‬
.
‫المذبح‬ ‫على‬ ‫إيقاده‬‫و‬ ‫ان‬‫و‬‫الحي‬ ‫بذبح‬ ‫الكاهن‬ ‫فيقوم‬
.
‫خطية‬ ‫يغطي‬ ‫الذبيحة‬ ‫ودم‬
‫هللا‬ ‫نظر‬ ‫في‬ ‫ين‬‫ر‬‫طاه‬ ‫ويجعلهم‬ ‫الشخص‬
.

‫ا‬
‫أنبياء‬ ‫إليهم‬ ‫يرسل‬ ‫هللا‬ ‫كان‬ ،‫ائيل‬
‫ر‬‫إس‬ ‫بني‬ ‫يخ‬‫ر‬‫تا‬ ‫ال‬‫و‬‫فط‬
.
‫ن‬‫يسمعو‬ ‫األنبياء‬ ‫وكان‬
‫هللا‬ ‫رسائل‬
‫هللا‬ ‫برسائل‬ ‫الشعب‬ ‫ن‬‫يخبرو‬ ‫ثم‬
.
‫م‬ ‫هللا‬ ‫كعهد‬ ‫ليس‬ ‫ولكن‬ ،‫ا‬‫ا‬‫جديد‬ ‫ا‬‫ا‬‫عهد‬ ‫سيقيم‬ ‫أنه‬ ‫هللا‬ َ
‫د‬َ
‫ع‬َ
‫و‬ ،‫النبي‬ ‫إرميا‬ ‫خلل‬ ‫ومن‬
‫ع‬
‫ائيل‬
‫ر‬‫إس‬
.
‫ا‬ ‫ن‬‫فو‬‫ر‬‫وسيع‬ ،‫الناس‬ ‫قلوب‬ ‫على‬ ‫ناموسه‬ ‫هللا‬ ‫سيكتب‬ ،‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫ففي‬
،‫هللا‬ ‫لناس‬
‫خطاياهم‬ ‫سيغفر‬ ‫وهللا‬ ،‫ا‬‫ا‬‫شعب‬ ‫له‬ ‫ن‬‫وسيكونو‬
.
‫الجديد‬ ‫العهد‬ ‫المسيا‬ ‫وسيفتتح‬
.

‫المسيا‬ ‫خدمة‬ ‫عن‬ ‫األنبياء‬ ‫تنبأ‬ ‫أيضا‬‫و‬
.
‫وس‬ ،‫الجليل‬ ‫في‬ ُ
‫عيش‬َ
‫سي‬ ‫ه‬َّ
‫إن‬ ‫إشعياء‬ ‫فقال‬
‫شفي‬َ
‫ي‬
‫باإلطلق‬ ‫وللسجناء‬ ،‫ية‬‫ر‬‫بالح‬ ‫ين‬‫ر‬‫للمأسو‬ ‫نادي‬ُ
‫وي‬ ،‫القلوب‬ ّ
‫ي‬
‫نكسر‬ُ
‫م‬
.
َّ
‫أن‬ ‫أيضا‬ ‫وتنبأ‬
‫المسيا‬
‫ت‬َ
‫ي‬ ‫أو‬ ،‫ا‬‫و‬‫ر‬َ
‫ي‬ ‫أو‬ ،‫ا‬‫و‬‫سمع‬َ
‫ي‬ ‫أن‬ ‫مكنهم‬ُ
‫ي‬ ‫ال‬ ‫الذين‬ ‫أولئك‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،‫المرضى‬ ‫شفي‬َ
‫سي‬
‫أو‬ ،‫ا‬‫و‬‫كلم‬
‫ا‬‫و‬‫مش‬َ
‫ي‬
.
‫فض‬‫ر‬‫و‬ ‫سبب‬ ‫ن‬‫دو‬ ‫ه‬
‫ر‬‫يك‬ ‫سوف‬ ‫المسيح‬ ‫بأن‬ ‫تنبأ‬ ‫إشعياء‬
.
‫أن‬ ‫في‬ ‫المسيح‬ ‫تنبأ‬ ‫امير‬
‫ز‬‫الم‬
‫الناس‬
‫صديق‬ ‫قبل‬ ‫من‬ ‫خيانة‬ ‫ن‬‫سيكو‬ ‫انه‬ ‫وقال‬ ،‫لثيابه‬ ‫ة‬
‫ر‬‫مقام‬
( .
‫العبادة‬ ‫األغاني‬ ‫هي‬ ‫امير‬
‫ز‬‫الم‬
‫المقدس‬ ‫الكتاب‬ ‫في‬ ‫اليهودية‬
).
‫الف‬ ‫من‬ ‫قطعة‬ ‫ثلثين‬ ‫ستدفع‬ ‫صديق‬ ‫بأن‬ ‫تنبأ‬ ‫يا‬‫ر‬‫زك‬
‫ضة‬
‫له‬ ‫لخيانته‬
.
‫المسيا‬ ‫موت‬ ‫كيفية‬ ‫عن‬ ‫األنبياء‬ َ
‫أخبر‬ ‫كما‬
.
ُ
‫ق‬ َ
‫بص‬ُ
‫ي‬ َ
‫س‬ ‫المسيا‬ َّ
‫بأن‬ ‫إشعياء‬ ‫فتنبأ‬
ُ‫أ‬
‫ز‬‫ه‬َ‫ست‬ُ
‫وي‬ ،‫عليه‬
ُ
‫ب‬َ
‫ضر‬ُ
‫وي‬ ،‫ه‬ِ
‫ب‬
.
ُ
‫موت‬َ
‫سي‬ ُ
‫حيث‬ ٍ
‫خشبة‬ ‫على‬ ُ
‫ه‬َ
‫ق‬‫علي‬َ‫وت‬ ُ
‫ه‬َ
‫ثقب‬ ُ
‫تم‬َ
‫سي‬ ‫وثم‬
.

َّ
‫ي‬ِ
‫ر‬َ
‫ك‬َ
‫ز‬ ُ
‫ه‬ُ
‫م‬ ْ
‫اس‬ ‫مر‬ُ
‫بالع‬ ‫ا‬‫ا‬‫متقدم‬ ٍ
‫كاهن‬ ‫إلى‬ ‫ا‬‫ا‬‫ملك‬ َ
‫ظهر‬،‫السنين‬ ‫من‬ ‫مئات‬ ‫وبعد‬
‫ا‬
.
‫ا‬‫ل‬ُ
‫رج‬ ‫وكان‬
‫األطفال‬ ِ
‫إنجاب‬ ‫على‬ ‫ة‬
‫ر‬‫قاد‬ ْ
‫ن‬ُ
‫ك‬َ‫ت‬ ‫فلم‬ ،‫ات‬َ
‫اب‬ َ
‫يص‬ِ
‫َل‬‫أ‬ ‫زوجته‬ ‫ا‬ّ
‫أم‬‫و‬ ،‫ا‬‫ا‬ّ
‫تقي‬
.
،‫ا‬َّ
‫ي‬ِ
‫ر‬َ
‫ك‬َ
‫لز‬ ُ
‫الملك‬ ‫فقال‬
"
‫ا‬‫ا‬
‫ن‬ْ‫اب‬ ُ
‫د‬ِ
‫ل‬َ
‫ت‬ َ
‫س‬ ‫ات‬َ
‫اب‬ َ
‫يص‬ِ
‫َل‬‫أ‬ َ
‫ك‬ُ‫َت‬‫أ‬َ
‫ر‬ْ
‫ام‬
.
َ
‫س‬ُ‫ت‬َ
‫و‬
‫ا‬َّ
‫ن‬َ
‫وح‬ُ
‫ي‬ ِ
‫يه‬ِ
ّ
‫م‬
.
‫العظيم‬
ّ
‫النبي‬ ‫ن‬‫وسيكو‬
‫المسيا‬ ‫قبل‬ ‫يأتي‬ ‫الذي‬
"!

‫ا‬‫ا‬‫نبي‬ ‫أصبح‬ ،‫يوحنا‬ َ
‫ر‬ِ
‫ب‬َ
‫ك‬ ‫عندما‬
.
‫و‬ ،‫ي‬
‫البر‬ ‫اد‬
‫ر‬‫الج‬‫و‬ ‫العسل‬ َ
‫أكل‬‫و‬ ،‫ية‬‫ر‬‫الب‬ ‫في‬ َ
‫وعاش‬
‫ا‬‫ا‬‫ثياب‬ َ
‫س‬ِ
‫ب‬‫ل‬
‫ل‬ِ
‫ب‬‫اإل‬ ِ
‫وبر‬ ‫من‬ ‫مصنوعة‬
.
‫يوحنا‬ ‫إلى‬ ‫ستماع‬ ِ
‫لل‬ ‫الناس‬ ‫من‬ ‫ن‬‫كثيرو‬ ‫وجاء‬
.
‫قائل‬ ‫عظهم‬َ
‫ي‬ ‫وكان‬
" :
ُ
‫ه‬َّ
‫َن‬‫أل‬ ،‫ا‬‫و‬ُ
‫وب‬ُ‫ت‬
َ
‫ب‬َ
‫ر‬َ‫ت‬ْ
‫ق‬‫ا‬ ِ
‫د‬َ
‫ق‬
‫هللا‬ ُ
‫وت‬ُ
‫ك‬َ
‫ل‬َ
‫م‬
"!
‫المسيا‬ ‫هو‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ ‫يوحنا‬ ‫اليهود‬ ‫بعض‬ َ
‫وسأل‬
.
،‫يوحنا‬ ‫فأجاب‬
"
‫ولكن‬ ،‫المسيا‬ ُ
‫لست‬ ‫أنا‬
‫ي‬ِ
ّ
‫ن‬ِ
‫م‬ ‫بكثير‬ ‫أعظم‬ ‫هو‬ ْ
‫ن‬َ
‫م‬ ‫بعدي‬ ‫يأتي‬ ‫ما‬ ‫شخص‬ ‫هناك‬
.
َ‫أ‬ ‫ا‬‫ل‬ْ
‫َه‬‫أ‬ ُ
‫ت‬ ْ
‫س‬َ
‫ل‬ ‫ي‬ِ
‫ذ‬َّ
‫ال‬
َ
‫ور‬ُ
‫ي‬ ُ
‫س‬ َّ
‫ل‬ُ
‫َح‬‫أ‬ ْ
‫ن‬
ِ
‫ه‬ِ
‫ائ‬َ
‫ذ‬ِ
‫ح‬
".

‫يوحنا‬ ‫من‬ َ
‫د‬ِ
‫م‬َ‫عت‬َ
‫ي‬ِ
‫ل‬ ُ‫ع‬
‫يسو‬ َ
‫جاء‬ ،‫التالي‬ ‫اليوم‬ ‫وفي‬
.
‫قال‬ ،‫يوحنا‬ ‫أه‬
‫ر‬ ‫وعندما‬
" :
‫انظرو‬
‫ا‬
!
ُ
‫ل‬َ
‫م‬َ
‫ح‬ ‫ا‬َ
‫ذ‬َ
‫و‬ُ
‫ه‬
ِ
‫م‬َ
‫ل‬‫ا‬َ
‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ
‫ة‬َّ
‫ي‬ ِ
‫ط‬َ
‫خ‬ ُ
‫ع‬َ
‫ف‬ْ
‫ر‬َ
‫ي‬ ‫ي‬ِ
‫ذ‬َّ
‫ال‬ ِ‫هللا‬
."
‫ع‬
‫ليسو‬ ‫يوحنا‬ ‫فقال‬
" :
َ
‫ك‬َ
‫د‬ِ
‫م‬َ
‫ُع‬‫أل‬ ‫ستحقا‬ُ
‫م‬ ُ
‫لست‬ ‫أنا‬
.
‫ا‬‫ال‬‫بد‬ َ
‫أنت‬ ‫ني‬ُ
‫د‬ِ
‫م‬َ
‫ع‬ُ‫ت‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫ذلك‬ ‫من‬
".
‫ا‬َّ
‫أم‬‫و‬
،‫فقال‬ ‫ع‬
‫يسو‬
"
َ
‫ع‬ ‫ينبغي‬ ‫الذي‬ ‫الصحيح‬ ‫الشيء‬ ‫هو‬ ‫هذا‬ َّ
‫ألن‬ ، َ
‫أنت‬ ‫دني‬ِ
‫م‬َ
‫ع‬ُ‫ت‬ ْ
‫أن‬ ‫يجب‬
ُ
‫ه‬َ
‫ل‬َ
‫م‬
".
‫أخطأ‬ ‫قد‬ ‫ع‬
‫يسو‬ َّ
‫ألن‬ ‫ليس‬ ‫ولكن‬ ،‫يوحنا‬ ُ‫ه‬َ
‫د‬َّ
‫م‬َ
‫فع‬
-
‫أخطأ‬ ‫أن‬ ُ
‫له‬ ْ
‫ق‬ِ
‫ب‬‫س‬َ
‫ي‬ ‫لم‬ ‫فهو‬
.
‫عليه‬ ‫استقرت‬‫و‬ ‫حمامة‬ ‫مثل‬ ‫هللا‬ ‫ح‬
‫رو‬ َ
‫ر‬َ
‫ه‬َ
‫ظ‬ ،‫الماء‬ ‫من‬ ‫ع‬
‫يسو‬ َ
‫د‬ِ
‫ع‬ َ
‫ص‬ ‫ولما‬
.
‫ا‬ ‫نفس‬ ‫وفي‬
‫لوقت‬
،‫ا‬‫ل‬ِ
‫ائ‬َ
‫ق‬ ِ
‫ات‬َ
‫او‬َ
‫م‬ َّ
‫الس‬ َ
‫ن‬ِ
‫م‬ ٌ
‫ت‬ ْ
‫و‬ َ
‫ص‬
"
ِ
‫ه‬ِ
‫ب‬ ‫ي‬ِ
‫ذ‬َّ
‫ال‬ ، ُ
‫يب‬ِ
‫ب‬َ
‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ني‬ْ‫اب‬ َ
‫و‬ُ
‫ه‬ ‫ا‬َ
‫ذ‬‫ه‬
ُ
‫ت‬ْ
‫ر‬ِ
‫ر‬ ُ
‫س‬
."

‫ة‬
‫ر‬‫كبي‬ ‫حشود‬ ‫إليه‬ ‫وجاءت‬ ،‫المنطقة‬ ‫بهذه‬ ‫ع‬
‫يسو‬ ‫طاف‬ ‫ثم‬
.
‫فيه‬ ‫بما‬ ،‫المرضى‬ ‫كل‬ ‫ا‬‫و‬‫أحضر‬
‫م‬
‫ع‬
‫يسو‬ ‫فشفاهم‬ ،‫ا‬‫و‬‫يتكلم‬ ‫أو‬ ،‫ا‬‫و‬‫يسمع‬ ‫أو‬ ،‫ا‬‫و‬‫يمش‬ ‫أو‬ ،‫ا‬‫و‬‫ير‬ ْ
‫أن‬ ‫ن‬‫يستطيعو‬ ‫ال‬ ‫الذين‬ ‫أولئك‬
. '
‫ع‬
‫الجمو‬ ‫على‬ َ‫ا‬‫جد‬ ‫ع‬
‫يسو‬ ‫وتحنن‬
.
‫لها‬ ‫اعي‬
‫ر‬ ‫ال‬ ‫اف‬
‫ر‬‫كخ‬ ‫الناس‬ ‫الء‬
‫ؤ‬‫ه‬ ‫كان‬ ،‫ع‬
‫ليسو‬ ‫بالنسبة‬
.
‫ا‬‫ا‬‫عظيم‬ ‫ا‬‫ا‬‫معلم‬ ‫ا‬‫ا‬‫أيض‬ ‫ع‬
‫يسو‬ ‫وكان‬
.
‫ا‬‫ا‬
‫ر‬‫كثي‬ ‫شخص‬ ‫كل‬ ‫يحب‬ ‫هللا‬ ‫أن‬ ‫ع‬
‫يسو‬ َ
‫م‬َّ
‫وعل‬
.
َّ
‫أن‬‫و‬
‫على‬ ‫ه‬
‫الده‬
‫و‬‫أ‬ ‫ويجعلهم‬ ‫لهم‬ ‫ر‬ِ
‫غف‬َ
‫لي‬ ‫استعداد‬
.
‫ع‬
‫يسو‬ ‫قال‬
,
«
‹
،َ
‫ك‬ ِ
‫فس‬َ
‫ن‬ ِ
ّ
‫ل‬ُ
‫ك‬ِ
‫ب‬َ
‫و‬ ،َ
‫ك‬ِ
‫ب‬‫ل‬َ
‫ق‬ ِ
ّ
‫ل‬ُ
‫ك‬ِ
‫ب‬ َ
‫ك‬َ
‫ه‬َ
‫ل‬‫إ‬ َّ
‫ب‬َّ
‫الر‬ ّ
‫ب‬ِ
‫ح‬ُ‫ت‬
،َ
‫ك‬ِ
‫قل‬َ
‫ع‬ ِ
ّ
‫ل‬ُ
‫ك‬ِ
‫ب‬َ
‫و‬
›
ُ
‫ة‬َّ
‫ي‬ ِ
‫ص‬َ
‫الو‬
َ
‫ي‬ِ
‫ه‬ ِ
‫ه‬ِ
‫ذ‬َ
‫ه‬
‫ى‬َ
‫ل‬‫ُو‬‫أل‬‫ا‬َ
‫ك‬
َ
‫ي‬ِ
‫ه‬َ
‫ف‬ ُ
‫ة‬َ
‫ي‬ِ
‫ان‬ّ‫ث‬‫ال‬ ُ
‫ة‬َّ
‫ي‬ ِ
‫ص‬َ
‫الو‬ ‫ا‬ّ
‫أم‬ ،‫ى‬َ
‫ظم‬ُ
‫الع‬َ
‫و‬ ‫ى‬َ
‫ل‬‫ُو‬‫أل‬‫ا‬
:
‹
ُّ
‫ب‬ِ
‫ح‬ُ‫ت‬
َ
‫ك‬ َ
‫فس‬َ
‫ن‬ ُّ
‫ب‬ِ
‫ح‬ُ‫ت‬ ‫ما‬َ
‫ك‬ َ
‫ك‬َ
‫ب‬ِ
‫صاح‬
.
›
َّ
‫ي‬ ِ
‫ص‬َ
‫الو‬ ِ
‫ين‬َ‫هات‬ِ
‫ب‬ ُ
‫ق‬َّ
‫ل‬َ
‫ع‬َ‫ت‬َ‫ت‬ ِ
‫ياء‬ِ
‫ب‬‫األن‬ ُ
‫ب‬ُ‫ت‬ُ
‫ك‬َ
‫و‬ ‫ها‬ُّ
‫ل‬ُ
‫ك‬ ُ
‫ة‬َ
‫يع‬ِ
‫ر‬ َّ
‫الش‬
ِ
‫ين‬َ‫ت‬
.
»
(
‫ﻣﺗﻰ‬
39
-
22:37
)

‫ات‬‫و‬‫سن‬ ‫ثلث‬ ‫منذ‬ ‫م‬ِّ
‫ل‬‫ع‬ُ
‫ي‬ ‫ع‬
‫يسو‬ ‫كان‬
.
‫اليهو‬ ‫يتذكر‬ ‫حين‬ ‫وهو‬ ‫الفصح‬ ‫عيد‬ ‫وقت‬ ‫وكان‬
‫كيف‬ ‫د‬
‫عديدة‬ ‫ات‬‫و‬‫سن‬ ‫منذ‬ ‫مصر‬ ‫في‬ ‫العبودية‬ ‫من‬ ‫خلصهم‬ ‫قد‬ ‫هللا‬ ‫أن‬
.
‫ماذا‬ ‫م‬َ
‫ل‬‫ع‬َ
‫ي‬ ‫ع‬
‫يسو‬ ‫وكان‬
‫فيها‬ ‫ل‬َ
‫قت‬ُ
‫سي‬ ‫حيث‬ ‫أورشليم‬ ‫إلى‬ ‫ذاهب‬ ‫أنه‬ ‫تلميذه‬ َ
‫أخبر‬‫و‬ ‫له‬ ‫سيحدث‬
.

‫لقتله‬ ‫ن‬‫يخططو‬ ‫ا‬‫و‬‫وكان‬ ‫المسيح‬ ‫هو‬ ‫ع‬
‫يسو‬ ‫أن‬ ‫ا‬‫و‬‫ر‬َ
‫َنك‬‫أ‬ ‫قد‬ ‫أورشليم‬ ‫في‬ ‫اليهود‬ ‫قادة‬ ‫كان‬
.
‫وكان‬
‫ع‬
‫يسو‬ ‫تلميذ‬ ‫أحد‬ ‫يهوذا‬
.
‫أحيان‬‫و‬ ٍ
‫أمين‬ ‫غير‬ ‫كان‬ ‫لكنه‬ ،‫التلميذ‬ ‫ال‬‫و‬‫أم‬ ‫عن‬ ‫ا‬‫ال‬
‫و‬‫مسؤ‬ ‫وكان‬
‫ما‬ ‫ا‬‫ا‬
‫منها‬ ‫ق‬‫يسر‬ ‫كان‬
.
‫ع‬
‫يسو‬ ‫تسليم‬ ‫عليهم‬ ‫وعرض‬ ،‫اليهود‬ ‫قادة‬ ‫إلى‬ ‫يهوذا‬ ‫وذهب‬
.
‫تسل‬ ‫ل‬ِ
‫ب‬‫مقا‬ ‫ليهوذا‬ ‫الفضة‬ ‫من‬ ‫ثلثين‬ ‫بدفع‬ ،‫الكهنة‬ ‫ئيس‬‫ر‬ ‫بقيادة‬ ،‫اليهود‬ ‫قادة‬ ‫قام‬
‫ع‬
‫يسو‬ ‫يم‬
.
‫األنبياء‬ ‫تنبأ‬ ‫كما‬ ‫ا‬‫ا‬‫تمام‬ ‫هذا‬ ‫وحدث‬
.
‫ع‬ ‫ا‬‫ا‬‫باحث‬ ،‫ا‬‫ا‬‫بعيد‬ ‫وذهب‬ ،‫المال‬ ‫َخذ‬‫أ‬‫و‬ ،‫يهوذا‬ ‫افق‬‫و‬‫ف‬
‫ن‬
‫ع‬
‫يسو‬ ‫على‬ ‫القبض‬ ‫إلقاء‬ ‫على‬ ‫لمساعدتهم‬ ‫فرصة‬
.

‫تلميذه‬ ‫مع‬ ‫الفصح‬ ‫بعيد‬ ‫ع‬
‫يسو‬ ‫إحتفل‬
.
ُ
‫س‬َ
‫ي‬ َ
‫ذ‬َ
‫َخ‬‫أ‬ َ
‫ن‬‫و‬ُ
‫ل‬ُ
‫ْك‬‫أ‬َ
‫ي‬ ْ
‫م‬ُ
‫ه‬ ‫ا‬َ
‫يم‬ِ
‫ف‬َ
‫و‬
،‫ا‬‫ل‬‫قائ‬ ،‫ه‬َ
‫ر‬ َّ
‫س‬َ
‫ك‬َ
‫و‬ َ
‫ز‬ْ‫ب‬ُ
‫خ‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ع‬
‫و‬
"
‫هذا‬ ‫ا‬‫و‬ُ
‫ل‬ُ
‫وك‬ ‫ا‬‫و‬ُ
‫ذ‬ُ
‫خ‬
.
ْ
‫م‬ُ
‫ك‬ْ‫ن‬َ
‫ع‬ ُ
‫ل‬َ
‫ذ‬ْ‫ب‬ُ
‫ي‬ ‫ي‬ِ
‫ذ‬َّ
‫ال‬ ،‫ي‬ِ
‫د‬ َ
‫س‬َ
‫ج‬ َ
‫و‬ُ
‫ه‬ ‫ا‬َ
‫ذ‬‫ه‬
.
‫ا‬‫و‬ُ
‫ع‬َ
‫ن‬ ْ
‫ص‬ِ
‫ا‬
‫ي‬ِ
‫ر‬ْ
‫ك‬ِ
‫ذ‬ِ
‫ل‬ ‫ا‬َ
‫ذ‬‫ه‬
".
‫قال‬ ،‫وبهذا‬
‫لهم‬ْ
‫أج‬ ‫من‬ ‫ذبيحة‬ ‫قدم‬ُ
‫سي‬ ‫جسده‬ ‫أن‬ ‫ع‬
‫يسو‬
.
‫وقال‬ ،‫النبيذ‬ ‫من‬ ‫الكأس‬ ‫أخذ‬ ‫ثم‬
" :
‫هذا‬ ‫اشرب‬
.
‫من‬ ‫يسفك‬ ‫الجديد‬ ‫للعهد‬ ‫الذي‬ ‫دمي‬ ‫هو‬ ‫ذلك‬
‫الخطايا‬ ‫ة‬
‫ر‬‫مغف‬ ‫أجل‬
.
‫به‬‫ر‬‫يش‬ ‫ما‬ ‫بقدر‬ ‫لي‬ ‫لتذكر‬ ‫هذا‬ ‫تفعل‬ ‫ع‬
‫يسو‬ ‫وقال‬
" .
‫ي‬‫ر‬‫الط‬ ‫وبهذه‬
‫أن‬ ‫قة‬
‫خطاياهم‬ ‫يغفر‬ ‫أن‬ ‫يسفك‬ ‫ن‬‫سيكو‬ ‫دمه‬
.

‫ي‬ِ
‫ان‬َ
‫م‬ْ‫ي‬ َ
‫س‬ْ‫ث‬َ
‫ج‬ ‫ى‬َّ
‫سم‬ُ
‫ي‬ ‫مكان‬ ‫الى‬ ‫تلميذه‬ ‫مع‬ ‫ع‬
‫يسو‬ ‫ذهب‬ ‫ثم‬
.
، ‫ع‬
‫يسو‬ ‫وصلى‬
"
َ
‫ي‬
ْ
‫ن‬ِ
‫إ‬ ،ُ‫اه‬َ‫ت‬َ
‫َب‬‫أ‬ ‫ا‬
‫مشيئتك‬ ‫فلتكن‬ ،‫الناس‬ ‫خطايا‬ ‫ر‬َ
‫غف‬ُ‫لت‬ ‫ى‬
‫أخر‬ ‫وسيلة‬ ‫توجد‬ ‫ال‬ ‫كانت‬
".
‫وعصي‬ ‫سيوف‬ ‫ن‬‫يحملو‬ ‫كبير‬ ‫ع‬ْ
‫م‬َ
‫وج‬ ،‫الجنود‬‫و‬ ،‫اليهود‬ ‫قادة‬ ‫مع‬ ‫يهوذا‬ ‫وجاء‬
.
‫إلى‬ ‫فجاء‬
،‫وقال‬ ‫ع‬
‫يسو‬
"
،‫سيدي‬ ‫يا‬ ،‫السلم‬
"
‫له‬َّ
‫ب‬َ
‫ق‬‫و‬
.
‫ع‬ ‫لمعرفة‬ ‫اليهود‬ ‫لقادة‬ ‫علمة‬ ‫هذه‬ ‫وكانت‬
‫من‬ ‫لى‬
‫ن‬‫يقبضو‬
.
‫ا‬‫ا‬‫بعيد‬ ‫التلميذ‬ ‫جميع‬ ‫ب‬َ
‫ر‬َ
‫ه‬ ‫ثم‬
.

‫وفي‬
‫وقت‬
‫مبكر‬
‫من‬
‫صباح‬
‫اليوم‬
،‫التالي‬
‫قام‬
‫القادة‬
‫اليهود‬
‫بإحضار‬
‫يسوع‬
‫إلى‬
‫الوالي‬
،‫الروماني‬
،‫بيالطس‬
‫على‬
ٍ
‫أمل‬
‫أن‬
‫يتم‬
‫ل‬ْ‫ت‬َ‫ق‬
‫يسوع‬
.
‫وبعد‬
‫ث‬ُّ‫د‬‫التح‬
‫مع‬
،‫يسوع‬
‫ج‬َ‫َر‬‫خ‬
‫بيالطس‬
‫إلى‬
‫مع‬َ‫ج‬‫ال‬
،‫وقال‬
"
ٍْ‫م‬َ‫ل‬
ٍ
ْ‫د‬ ِ‫ج‬َ‫أ‬
‫ي‬ِ‫ف‬
‫ا‬َ‫ذ‬‫ه‬
ٍِ‫ال‬
ٍِ‫ان‬َ‫س‬ْ‫ن‬
ٍ
‫ة‬َّ‫ل‬ِ‫ع‬
".
‫ولكن‬
‫قادة‬
‫اليهود‬
‫والجمع‬
،‫صرخوا‬
"
‫صلبه‬ُ‫أ‬
"!
‫فأجاب‬
،‫بيالطس‬
"
‫إنه‬
‫غير‬
‫مذنب‬
".
‫ولكنهم‬
‫صرخوا‬
‫بصوت‬
‫أعلى‬
.
‫بيالطس‬
‫خاف‬
‫من‬
ٍ
‫َب‬‫غ‬َ‫ش‬
‫قد‬
،‫يبدأ‬
‫لذلك‬
‫مهم‬َّ‫ل‬َ‫س‬
‫يسوع‬
‫ص‬ُ‫ي‬‫ل‬
‫ب‬َ‫ل‬
.

‫إختار‬
‫يسوع‬
‫أن‬
‫يموت‬
‫كذبيحة‬
‫كاملة‬
.
،‫بموته‬
‫فتح‬
‫يسوع‬
ٍ
‫طريقا‬
‫للناس‬
‫حتى‬
‫يأتوا‬
‫إلى‬
‫هللا‬
.
ٍُ‫ْث‬‫ي‬َ‫ح‬
ٍَّ‫إن‬
ٍَ‫ع‬‫ي‬ِ‫م‬َ‫ج‬‫ال‬
،‫وا‬ُ‫أ‬َ‫ط‬‫أخ‬
ٍْ‫م‬ُ‫ه‬ َ‫و‬
ٍَ‫زون‬ ِ‫عاج‬
ٍْ‫ن‬َ‫ع‬
ٍ
ِ‫وغ‬ُ‫ل‬ُ‫ب‬
ٍ ِ
‫قياس‬ِ‫م‬
ٍِ‫د‬‫ج‬َ‫م‬
ٍ
ِ‫هللا‬
.
‫فلذا‬
‫فأن‬
‫أملنا‬
‫الوحيد‬
‫هو‬
‫أن‬
‫يرتب‬
‫هللا‬
‫طريقة‬
‫من‬
‫خاللها‬
‫نتصالح‬
‫بها‬
‫مع‬
‫هللا‬
.
‫وهذا‬
‫هو‬
‫ما‬
‫فعله‬
‫عند‬
‫أرساله‬
‫ابنه‬
‫الوحيد‬
‫يسوع‬
‫المسيح‬
‫ليموت‬
‫علي‬
‫الصليب‬
‫من‬
‫أجلنا‬
.
‫فالمسيح‬
‫مات‬
‫لفدائنا‬
‫ولدفع‬
‫ثمن‬
‫خطايا‬
‫كل‬
‫من‬
‫يؤمن‬
‫به‬
.

‫بعد‬
‫ثالثة‬
‫أيام‬
‫ت‬َ‫ب‬َ‫ه‬َ‫ذ‬
ٍ
‫بعضا‬
‫من‬
‫النساء‬
‫إلى‬
‫ْر‬‫ب‬َ‫ق‬
‫يسوع‬
‫لوضع‬
‫المزيد‬
‫من‬
‫الحنوط‬
‫ع‬
‫لى‬
‫ه‬َ‫د‬َ‫س‬َ‫ج‬
.
‫فنظرت‬
‫النساء‬
‫داخل‬
‫القبر‬
‫ورأين‬
ٍَ‫ع‬ ِ
‫ض‬ ْ‫و‬َ‫م‬ْ‫ال‬
‫ِي‬‫ذ‬َّ‫ال‬
ٍَ‫ان‬َ‫ك‬
‫يسوع‬
ٍ
‫ع‬ ِ‫ج‬َ‫ط‬ْ‫ض‬ُ‫م‬
‫ا‬
ٍ
ِ‫ه‬‫ي‬ِ‫ف‬
.
‫ولم‬
‫يكن‬
‫جسده‬
‫هناك‬
!
‫فقال‬
‫المالك‬
،‫للنساء‬
"
‫ليس‬
‫يسوع‬
،‫َا‬‫ن‬ُ‫ه‬‫ه‬
ٍ
ُ‫ه‬َّ‫ن‬َ‫أل‬
ٍ
َ‫ام‬َ‫ق‬
‫من‬
‫األموات‬
!
“

‫ات‬
‫ر‬‫م‬ ‫عدة‬ ‫أتباعه‬‫و‬ ‫لتلميذه‬ ‫ع‬
‫يسو‬ ‫ر‬َ
‫ه‬َ
‫ظ‬ ،‫التالية‬ ‫ا‬‫ا‬‫يوم‬ ‫بعين‬‫ر‬‫األ‬ ‫خلل‬ ‫وفي‬
.
‫أح‬ ‫وفي‬
‫د‬
‫من‬ ‫ألكثر‬ ‫ر‬َ
‫ه‬َ
‫ظ‬ ،‫ات‬
‫ر‬‫الم‬
500
‫الوقت‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫شخص‬
.
‫قال‬ ،‫ا‬‫ا‬‫يوم‬ ‫بعين‬‫ر‬‫األ‬ ‫نهاية‬ ‫وفي‬
،‫لتلميذه‬ ‫ع‬
‫يسو‬
“
‫ا‬‫ا‬‫دائم‬ ‫معكم‬ ‫ن‬‫أكو‬ ‫سوف‬ ،‫ا‬‫و‬‫كر‬َ
‫ذ‬َ‫وت‬
.
”
‫وخب‬ ،‫السماء‬ ‫إلى‬ ‫ع‬
‫يسو‬ ‫صعد‬ ‫ثم‬
‫أته‬
‫هم‬
‫أبصار‬ ‫عن‬ ‫سحابة‬
.
‫إل‬ ‫معه‬ ‫سيحيا‬ ‫به‬ ‫ن‬ِ
‫م‬‫يؤ‬ ‫من‬ ‫فكل‬ ،‫ع‬
‫يسو‬ ‫ل‬َ
‫ذ‬َ
‫ب‬ ‫أنه‬ ‫حتى‬ ‫ا‬‫ا‬
‫ر‬‫كثي‬ ‫العالم‬ َّ
‫َحب‬‫أ‬ ‫هللا‬
‫األبد‬ ‫ى‬
.
‫حياتك‬ ‫من‬ ‫ا‬‫ا‬‫ء‬
‫جز‬ ‫ن‬‫يكو‬ ‫أن‬ ‫يد‬‫ر‬‫ي‬ ‫و‬ ‫قلبك‬ ‫باب‬ ‫على‬ ‫ع‬
‫يقر‬ ‫اقف‬‫و‬ ‫ع‬
‫يسو‬
.
‫أ‬ ‫و‬ ‫للدخول‬ ‫إدعوه‬
‫تلو‬
‫الصله‬ ‫هذه‬
:
”
‫حياتى‬ ‫فى‬ ‫وجودك‬ ‫ألمس‬ ‫أن‬ ‫يد‬‫ر‬‫أ‬ ،‫ع‬
‫يسو‬
.
‫األبدي‬ ‫الحياة‬ ‫هبنى‬ ‫و‬ ، ‫قلبى‬ ‫إلى‬ ‫أدخل‬ ‫أرجوك‬
‫ة‬
.
‫آمين‬
“

www.freekidstories.org
• Foreground images by www.freechristianillustrations.com.Used under Creative Commons Attribution Non-commercial 4.0 International license. Background images courtesy of Pixabay.
Text adapted from www.openbiblestories.org (used under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License)
Scripture quotations marked NLT are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996,2004,2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream,
Illinois 60188.All rights reserved.