1. PUBLISHING ‫نشر‬
MAPPING ‫خرائط‬
CONTENT ‫محتوى‬

2. PUBLISHING
Explorer is the GCC’s bestselling publisher, delivering an award-winning
retail portfolio, and a wide range of bespoke and customised solutions
perfectly tailored to your business needs.
• Books • Guides • Magazines • MICE brochures
• Commemorative & photography books • Annual reports
• Maps • eBooks • Apps • Websites
‫نشر‬
‫تفخر‬ ‫وهي‬ ،‫الخليجي‬ ‫التعاون‬ ‫مجلس‬ ‫دول‬ ‫امتداد‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫مبيع‬ ‫األكثر‬ ‫الناشر‬ ‫هي‬ ‫إكسبلورر‬
‫توفير‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ،‫التجزئة‬ ‫قطاع‬ ‫ضمن‬ ‫العديدة‬ ‫والجوائز‬ ‫باإلنجازات‬ ‫الحافل‬ ‫بسجلها‬
.‫المهنية‬ ‫احتياجاتك‬ ‫لتلبي‬ ً‫ا‬‫خصيص‬ ‫المصممة‬ ‫الحلول‬ ‫من‬ ‫واسعة‬ ‫مجموعة‬
‫تصوير‬ ‫وكتب‬ ‫تذكارية‬ ‫كتب‬ • ‫مجالت‬ • ‫أدلة‬ • ‫كتب‬ •
‫واﻟمعارض‬ ‫واﻟﻤؤتمرات‬ ‫واﻟﺤواﻓز‬ ‫باالجتماعات‬ ‫خاصة‬ ‫بات‬ّ‫كتي‬ • ‫سنوية‬ ‫تقارير‬ •
‫إلكترونية‬ ‫مواقع‬ • ‫تطبيقات‬ • ‫إلكترونية‬ ‫كتب‬ • ‫خرائط‬ •

3. MAPPING
Explorer is the leading map publisher in the Middle East, offering the most
innovative and fully client-integrated mapping solutions.
Our comprehensive maps can be customised to meet your business needs.
• City/Country/Area • Atlases • Hiking/trekking • Off-road • Digital maps
• Route maps • 3D maps • POIs • Satellite • Education • Way finding
• Tourism • Real estate • Transportation • Aviation • Wall maps
‫خرائط‬
ً‫ال‬‫حلو‬ ‫تقدم‬ ‫حيث‬ ،‫األوسط‬ ‫الشرق‬ ‫في‬ ‫للخرائط‬ ‫الرئيسي‬ ‫الناشر‬ ‫هي‬ ‫إكسبلورر‬
‫لتالئم‬ ‫المتكاملة‬ ‫خرائطنا‬ ‫تصميم‬ ‫ويمكن‬ .‫العمالء‬ ‫متطلبات‬ ‫تالئم‬ ‫مبتكرة‬
.‫المهنية‬ ‫احتياجاتك‬ ‫مختلف‬
‫وعرة‬ ‫طرق‬ • ‫رحالت‬ / ‫نزهات‬ • ‫أطلس‬ • ‫منطقة‬ / ‫دولة‬ / ‫مدينة‬ •
‫تعليم‬ • ‫اصطناعية‬ ‫أقمار‬ • ‫جذب‬ ‫نقاط‬ • ‫األبعاد‬ ‫ثالثية‬ ‫خرائط‬ • ‫الطرق‬ ‫مسارات‬ •
‫رقمية‬ ‫خرائط‬ • ‫إرشادية‬ ‫لوحات‬ • ‫جدارية‬ ‫خرائط‬ • ‫طيران‬ •‫نقل‬ • ‫عقارات‬ • ‫سياحة‬ •

4. Burj Al Arab
Jumeirah
Burj Khalifa
INDUSTRIES
ASTER PHARMACY
P2.5 MILES
««««
ATM
2.5 KMS
««««
ASTER PHARMACY
2.5 KMS
««««
HOSPITAL
2.5 KMS
««««
ATM
2.5 KMS
««««
ATM
2.5 KMS
««««
HOTELS
2.5 KMS
««««
PETROL STATION
2.5 KMS
««««
PETROL STATION
2.5 KMS
««««
PETOL STATION
2.5 KMS
««««
ASTER PHARMACY
P2.5 KMS
««««
ASTER PHARMACY
P2.5 KMS
««««
SHOPPING CENTRE
2.5 KMS
««««
FOOD COURT
2.5 KMS
««««
YOU ARE HERE
CONTENT
With over 20 years building a reputation as a provider of engaging and
informative products, Explorer develops unique content for clients and licenses
a huge breadth of consumer content in various formats and languages.
• Editorial • Translation • Design • Infographics • Photography
• Content maintenance and research • CMS
• Content customisation • Content licensing • Web content
‫محتوى‬
‫حيث‬ ،‫للمحتوى‬ ‫رائد‬ ‫د‬ّ‫و‬‫كمز‬ ‫مكانتها‬ ‫ترسيخ‬ ‫في‬ ً‫ا‬‫عام‬ 20 ‫مدار‬ ‫على‬ ‫إكسبلورر‬ ‫نجحت‬
‫من‬ ‫واسع‬ ‫نطاق‬ ‫ترخيص‬ ‫إلى‬ ‫باإلضافة‬ ،‫للعمالء‬ ‫ومتميز‬ ‫غني‬ ‫محتوى‬ ‫بتطوير‬ ‫تقوم‬
.‫متعددة‬ ‫ولغات‬ ‫صيغ‬ ‫في‬ ‫االستهالكي‬ ‫المحتوى‬
‫تصوير‬ • ‫بيانية‬ ‫رسوم‬ • ‫تصميم‬ • ‫ترجمة‬ • ‫مقاالت‬ •
‫المحتوى‬ ‫إدارة‬ ‫نظم‬ • ‫واألبحاث‬ ‫المحتوى‬ ‫صيانة‬ •
‫اإلنترنت‬ ‫محتوى‬ • ‫المحتوى‬ ‫ترخيص‬ • ‫الطلب‬ ‫حسب‬ ‫المحتوى‬ ‫تعديل‬ •

6. For more information, please contact
contracts@askexplorer.com or call +971 4 340 8805
askexplorer.com