اینترلاک های مکانیکی و الکتریکی

2.
‫ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﻓﻬﺮﺳﺖ‬‫ﺑﺨﺶ‬‫ﭘﻨﺠﻢ‬
‫ﻋﻨﻮان‬‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫اول‬ ‫ﻓﺼﻞ‬:‫ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻲ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫اﻳﻨﺘﺮﻻك‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬
‫دور‬ ‫راه‬ ‫از‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬( Remote)‫ﻫﺎي‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ‬Changeover2/5
‫ﺳﻴﺴﺘﻢ‬ ‫ﻛﻠﻲ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬Changeover‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫ﺑﺎ‬Remote4/5
‫ﺳﻴﺴﺘﻢ‬Source-Changeover‫دور‬ ‫ه‬ ‫را‬ ‫از‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫ﺑﺎ‬6/5
‫ﺑﺮاي‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫و‬ ‫اﺗﺼﺎﻻت‬ ، ‫ﺟﺎﻧﺒﻲ‬ ‫ﻟﻮازم‬INS‫و‬Compact NS7/5
‫دوم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬:‫اﻳﻨﺘﺮﻻك‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎت‬ ‫و‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬‫اﻟﻜﺘﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ﻫﺎي‬
‫ﺳﻴﺴﺘﻢ‬Source-Changeover،‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬Remote8/5
‫ﺳﻴﺴﺘﻢ‬Source-Changeover،‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬Remote‫اﺳﺘﺎ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫در‬‫ﻧ‬‫ﺪارد‬9/5
‫ﺳﻮم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬:‫ﻛﺎرﺑﺮدﻫﺎ‬
‫ﻛﻨﺘﺮﻟﺮ‬10/5
‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻛﻨﻨﺪه‬ ‫ﻛﻨﺘﺮل‬–‫ﻛﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬11/5
‫ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻛﻨﺘﺮﻟﺮ‬12/5
‫ﻫﺎي‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ‬Changeover‫دﺳﺘﻲ‬Interpact INS‫و‬Compact13/5
‫ﻫﺎي‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫راه‬Changeover‫دور‬ ‫راه‬ ‫از‬ ‫ﻋﻤﻠﻜﺮد‬ ‫ﺑﺎ‬16/5
‫ﺳﻴﺴﺘﻢ‬Source-Changeover‫دﺳﺘﻲ‬18/5
‫ﭼﻬﺎرم‬ ‫ﻓﺼﻞ‬:‫ﻫﺎي‬ ‫ﻓﺮم‬ ‫و‬ ‫رﻓﺮﻧﺲ‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﺷﻤﺎره‬‫درﺧﻮاﺳﺖ‬
‫ﻫﺎي‬ ‫ﺳﻴﺴﺘﻢ‬Changeover‫ﺑﺮاي‬2‫ﻛﻠﻴﺪ‬22/5
‫ﺳﻴﺴﺘﻢ‬Source-Changeover‫ﺑﺮاي‬2‫ﻛﻠﻴﺪ‬24/5
‫ﺳﻴﺴﺘﻢ‬Source-Changeover‫ﺑﺮاي‬2‫ﻳﺎ‬3‫ﻛﻠﻴﺪ‬28/5

3. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬(Remote) ‫ﻋﻤﻠﻜﺮ‬
changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﻜ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ R ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ ، ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﻧﺼﺐ‬
:‫ﻣﻨﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻦ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺠﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
. ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﻃﻤ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻗﺎﺑﻠ‬ ، ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
.‫ﻫﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻓﺰ‬
‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ Compact NS100 to 630 ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﻋﻤﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻘ‬ ‫ﺻﻮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ، ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻃﺮ‬ Compact ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
. ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﻞ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺘﺮﺳ‬ . ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺠﺎ‬ ‫ﻗﺮ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﭘﺸﺖ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺰﻣ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ . ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺷﺘﻪ‬ ‫ﻧﮕﻪ‬ ‫ﻣﺤﻔﻮ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻗﺴﻤﺖ‬
. ‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺸﺘ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺖ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫﻤﺮ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ plug-in ‫ﺎ‬
Compact NS100 to 250 ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ▪
.‫ﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ Compact NS100 to 250 ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻦ‬
Compact NS400 to 630 ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ▪
‫ﮔﻮﻧﻪ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻫﻤﭽﻨ‬ . ‫ﺷﺪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ Compact NS400 to 630 ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻦ‬
‫ﻗﺮ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﻣﻮ‬ Compact NS400 to 630 ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ Compact NS100 to 250 ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﻐ‬
. ‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬
‫ﻫﺎ‬‫ـﺪ‬ ‫ﻠ‬ .‫ﺑﺎﺷﻨـﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ـﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣـﻮ‬ Compact NS100 to 250 ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺪ‬ plug-in ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺑـﺮ‬ ‫ﭘﺘﻮ‬ ‫ﺖ‬
.‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣﺠﻬﺰ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻓﺎ‬ ‫ﻫﻨﺪ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﻨﺪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ plug-in ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﻫﺮ‬ Compact NS400 to 250
:Compact ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ (‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫)ﺟﺎ‬ ( ‫)ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬
Masterpact ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺎ‬ Compact NS630b to 1600 ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬
. ‫ﺗﺼﺎﻟ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ NT,NW
.( ‫ﺸﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ۲) .‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ Masterpact NT, NW ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ Compact NS630b, NS1600 ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺳﻤﺖ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ▪
.‫ﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺗﺼﺎﻟ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳﺖ‬ ▪
‫ﻪ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬ ‫ﮔﺎﻧﻪ‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫ﻃﻮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗﺼﺎﻟ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ ، ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻪ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺳﺎ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣ‬ ۹۰۰mm ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺻﻔﺤﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻋﻤﻮ‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ‬ ‫ﺜﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
. ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ (‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫)ﺟﺎ‬ ( ‫)ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ R ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ Masterpact NT, NW ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺗﺼﺎﻟ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
۵/۲

4. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬(Remote) ‫ﻋﻤﻠﻜﺮ‬
changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﻜ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ Masterpact ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
(‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫)ﺟﺎ‬ ( ‫)ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬
N ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ R ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
. ‫ﺷﻮ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ Masterpact NW ‫ﻓﻘﻂ‬
Masterpact ‫ﺎ‬ Compact NS630b to NS1600 ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
.‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ Masterpact NW ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺜﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺎ‬ NT, NW
.‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﻧﻨﺪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ، ‫ﺎﺑﻠ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺑﺮ‬
‫ﺑﻌﺎ‬ ‫ﻧﺠﻬﺎ‬ ‫ﻧﻨﺪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﭘﻞ‬ ‫ﭼﻬﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘﻞ‬ ‫ﺳﻪ‬ ،‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺸﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻧﻨﺪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬
.‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬
(Compact NS630b,NS1600 ‫ﺎ‬ Masterpact NT, NW) ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
:‫ﻣﻨﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻦ‬
‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺳﻤﺖ‬ ‫ﮔﺎ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬ ▪
.‫ﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ▪
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣ‬ ۲۰۰۰mm ( ‫ﻋﻤﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﻘ‬ ) ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺻﻔﺤﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑﺒ‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ‬ ‫ﺜﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
.(Masterpact NW ‫)ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
:‫ﻣﻨﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻦ‬
‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺳﻤﺖ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮋ‬ ‫ﮔﺎ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬ ▪
. ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬
.‫ﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻏ‬ ‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺎ‬ ▪
‫ﻧﺼﺐ‬
‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻋﺮﺿﻪ‬ ‫ﮔﺎﻧﻪ‬ ‫ﺟﺪ‬ ‫ﻃﻮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ،‫ﻫﺎ‬ ‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ، ‫ﮔﺎ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬
.‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬
: ‫ﺎﺑﻠ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬
۲٫۵m :‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﻃﻮ‬ ▪
۱۰۰mm : ‫ﺪﮔ‬ ‫ﺧﻤ‬ ‫ﺷﻌﺎ‬ ▪
۳ :‫ﻧﺤﻨﺎ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬ ‫ﺜﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬ ▪
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻧﻤ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ (Masterpact NW ‫ﺎ‬ ) Masterpact NT Compact NS630b to NS1600 ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬
.‫ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺑﻌﺎ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺻﺮ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ Masterpact NT, NW ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺗﻤﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﺗﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﻧﺠﻬﺎ‬
‫ﺗﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬
۵/۳

5. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬‫ﺑﺎ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬
‫ﻧﺞ‬
‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬
‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻧﻮ‬
‫ﺳﻮﺋﻴﭻ‬ ‫ﻧﻮ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬
Plug- in ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬Plug- in ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬
‫ﻧﺞ‬
‫ﻘ‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬
‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺻﺤﺖ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ﻫﺎ‬‫ﭘﻞ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬
.‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺷﺘﻪ‬ ‫ﺴﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭘﻞ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ R,N ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫ﻨﺘﺮﻟ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬
‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺜﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
‫ﻨﮓ‬ ‫ﺳﻮﺋﻴﭽ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻗﻞ‬ ‫ﺣﺪ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬(IVE ‫ﺑﺪ‬ ) ‫ﺎﮔﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬
IVE ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬
‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺖ‬
‫ﻣﺪ‬ ‫ﺑﻠﻨﺪ‬
‫ﻣﺪ‬ ‫ﻮﺗﺎ‬
‫ﻟﺤﻈﻪ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺖ‬
‫ﻮﺗﺎ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺖ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺖ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺸﺘ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺖ‬Vigi ‫ﺣﺪ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﻨﺘﺮﻟ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬
Vigirex ( ‫ﺣﻔﺎﻇﺘ‬ ‫ﻟﻪ‬ ) ‫ﻫﺎ‬‫ﻟﻪ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧﺪ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻏ‬ ، ‫ﺗﻮ‬ ،‫ﺎﻧﺲ‬ ‫ﻓﺮ‬ ، ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧﺪ‬
‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﻮ‬
‫ﻣﻮﺟﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬
‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻟﻪ‬MX ‫ﺷﻨﺖ‬
‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻟﻪ‬
‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﺣﻀﻮ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺗﺒﺪ‬
‫ﻣﺘﺮ‬ ‫ﻣﭙﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
‫ﻘ‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫ﻧﻈﺎ‬ ‫ﺣﺪ‬
Changover ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
‫ﺋﻤ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﺗﻮ‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬
BUS ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺒﺎ‬
‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬
‫ﻤﺎ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬ ‫ﻧﺘﻘﺎ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﻋﻼ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺖ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﺎ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻧﻤﺎ‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﻘﺎ‬ ‫ﻧﺘﻘﺎ‬
‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬
‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬
‫ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬‫ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫ﺗﺼﺎﻻ‬
‫ﺸﻮ‬ plug-in
‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒ‬ ‫ﻟﻮ‬
‫ﺳﺖ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﭘﺎﺋ‬ ‫ﻨﮓ‬ ‫ﻮﭘﻠ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒ‬ ‫ﻟﻮ‬
‫ﻟﺨﺖ‬ ‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﺘﻮ‬ ‫ﺎﻧ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻓﺎ‬ ‫ﻫﻨﺪ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻓﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺑﻨﺪ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺗﺮﻣ‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬
‫ﺷﺪ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬padlock ‫ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻗﺎ‬
‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ plug-in‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ plug-in
‫ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫ﺗﺼﺎﻻ‬
‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬‫ﺗﺎ‬
‫ﺑﺮ‬‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
۵/۴

6. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬‫ﺑﺎ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬
‫ﻠ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬
( ‫ﺸﻮ‬ + ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺸﻮ‬ ،‫)ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﺑﺮ‬‫ﺗﺎ‬
BA ‫ﺎ‬ UA ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬BA ‫ﺎ‬ UA ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬
BA ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
UA ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
‫ﻓﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋﻤﻮ‬‫ﻓﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋﻤﻮ‬ ‫ﻓﻘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋﻤﻮ‬
‫ﺸﻮ‬‫ﺸﻮ‬‫ﺸﻮ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬
( ‫ﺸﻮ‬ + ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺸﻮ‬ ،‫)ﺛﺎﺑﺖ‬
‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬
‫ﺗﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬‫ﺗﺎ‬
۵/۵

7. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬‫ﺑﺎ‬ Source-Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬
Interpact INS ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﭘﻞ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬
ON
.CR
,OR
,CN
‫ﻫﺎ‬ ‫ﭼﺮﺧﻪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﭘﻞ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﭘﻞ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬
In (A) ‫ﻣﺠﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟﺮ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬
ON
.CR
,OR
,CN
‫ﻫﺎ‬ ‫ﭼﺮﺧﻪ‬
In ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬
ON
.CR
,OR
,CN
‫ﻫﺎ‬ ‫ﭼﺮﺧﻪ‬
480v 440v u ‫ﺑﺮ‬
In ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬
ON
.CR
,OR
,CN
‫ﻫﺎ‬ ‫ﭼﺮﺧﻪ‬
U=500V ‫ﺗﺎ‬ 690V ‫ﺑﺮ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﭘﻞ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬
In (A) ‫ﻣﺠﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟﺮ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬
ON
.CR
,OR
,CN
‫ﻫﺎ‬ ‫ﭼﺮﺧﻪ‬
ON
.CR
,OR
,CN
‫ﻫﺎ‬ ‫ﭼﺮﺧﻪ‬
In ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬
In ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬
ON
.CR
,OR
,CN
‫ﻫﺎ‬ ‫ﭼﺮﺧﻪ‬
U=500V ‫ﺗﺎ‬ 690V ‫ﺑﺮ‬
480v 440v u ‫ﺑﺮ‬
(A) ‫ﻗﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟﺮ‬
(A) ‫ﻣﺠﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟﺮ‬
. ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ L ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻧﺴﺨﻪ‬ Masterpact H3 ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﭘﺎ‬ (۱)
‫ﺷﺪ‬ ‫ﻧﺠﺎ‬ IEC 947-2 ‫ﺳﺘﺎﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ‬ 0.8 ‫ﺗﻮ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺿﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺸﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬ (۲)
:‫ﺗﻮﺟﻪ‬
‫ﻣﻌﻤﻮ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ :ON
‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ :CR
‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣﻨ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ :OR
‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ :CN
(category A)
(A) ‫ﻗﺮ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟﺮ‬
(A) ‫ﻣﺠﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟﺮ‬
ON
.CR
,OR
,CN
‫ﻫﺎ‬ ‫ﭼﺮﺧﻪ‬
(category A)
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬
‫ﺗﺎ‬‫ﺗﺎ‬‫ﺗﺎ‬‫ﺗﺎ‬‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬‫ﺗﺎ‬‫ﺗﺎ‬
۵/۶

8. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬
‫ﺳﺖ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﭘﺎﺋ‬ ‫ﻮﭘﻼ‬
‫ﻨﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﺗﺮﻣ‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ‬
‫ﺟ‬ ‫ﺧﺮ‬
‫ﺮ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﻣﻮ‬
‫ﺟﺎﻧﺒ‬ ‫ﻟﻮ‬
‫ﺑﺮ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺗﺼﺎﻻ‬
Compact NS،INS y 630A
‫ﺳﺖ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﭘﺎﺋ‬ ‫ﻮﭘﻼ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒ‬ ‫ﻟﻮ‬
.‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﺑﺴﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬
‫ﻨﻨـﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ـﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ـﺎ‬ (Compact NS100,630) ‫ﺗﻮﻣـﺎﺗ‬ ‫ـﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻮﭘﻼ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺗـﻮ‬ ‫ﻣ‬
. ‫ﺮ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺴﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ (Interpact INS/INV 100 to 630)
‫ﺟ‬ ‫ﺧﺮ‬ ‫ﻨﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﺗﺮﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ‬
‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﭘﺎﺋ‬ ‫ﻮﭘﻼ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺗﺠﻬ‬ ،Compact NS ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬
. ‫ﺮ‬
‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒ‬ ‫ﻟﻮ‬
‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻄﺎﺑﻖ‬ ‫ﺴﺎ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮﭘﻼ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺗﺠﻬ‬
. ‫ﻖ‬ ‫ﺗﻄﺒ‬ ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬
‫ﺳﺘ‬ Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬
toggle ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬
toggle ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
Source Changeover ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬
‫ﻋﻤﻞ‬ Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
۵/۷

9. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬
IVE ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬
‫ﻻ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺗﺠﻬ‬
Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻃﻮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺠﺎ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﺎﺧ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬
.‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬
‫ﻃﻼﻋﺎ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬
. ‫ﺷﻮ‬ ‫ﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
. ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺠﺎ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺑﻠﻮ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺪ‬ ،IVE ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ Compact NS up to 630A ‫ﺑﺮ‬
‫ﺷﻮ‬ ‫ﺠﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺧﺎ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺗﺮﻣ‬
.‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺠﺎ‬ ‫ﺢ‬ ‫ﺻﺤ‬ ‫ﻧﺘﻘﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﺎﺧ‬ ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺪ‬
: ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻧﺠﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻃﺮ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻦ‬ Compact NS630b to 1600 and Masterpact ‫ﺑﺮ‬
IVE ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ▪
‫ﺎﺗﺎﻟﻮ‬ ( ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫)ﻧﻤﻮ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺋﻪ‬ ‫ﻣﻬﺎ‬ ‫ﺎﮔﺮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺺ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ▪
‫ﺟ‬ ‫ﺧﺎ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺗﺮﻣ‬ ‫ﺑﻠﻮ‬ ▪
‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﮕﻨﺎ‬ ‫ﺳ‬ :‫ﻫﺎ‬ ▪
(‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫)ﺟﺎ‬ ( ‫)ﻋﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ SDE ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ :‫ﻫﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺧﺮ‬ ▪
(‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫)ﺟﺎ‬ ( ‫)ﻋﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﺻﻞ‬ ۲ ▪
:‫ﻫﺎ‬ ▪
(OFF) ‫ﺧﺎﻣﻮ‬ ‫ﺎ‬ (ON ‫ﺷﻦ‬ ) ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﺮ‬ OF ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ _
(‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫)ﺟﺎ‬ ( ‫)ﻋﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ SDE ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ _
‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺰﻣﻬﺎ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺗﻐﺬ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ :‫ﻫﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺧﺮ‬ ▪
‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ ▪
24 to 250 VDC ▪
48 to 415 V 50/60Hz 440 V 60Hz ▪
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻫﻤﺴﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ IVE ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬
:‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﺠﻬﺰ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﺮ‬ Compact NS100 to 630 ‫ﺑﺮ‬
‫ﻣﻮﺗﻮ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ▪
OF ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ▪
SD ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ▪
.‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺳﻮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺟﺰ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻧﺠﺎ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺳ‬
:‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﺠﻬﺰ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﺮ‬ Compact NS630b to 1600 ‫ﺑﺮ‬
‫ﻣﻮﺗﻮ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ▪
OF ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ▪
Withdrawable ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺻﻞ‬ - ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ CE ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ▪
SDE ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ▪
:‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﺠﻬﺰ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﺮ‬ ،Mastrepact NT, NW
: ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺗﺸ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ▪
MCH ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮ‬ ▪
MX,MN ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻟﻪ‬ ▪
(closing) XF ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻣﺴﺪ‬ ‫ﻟﻪ‬ ▪
( ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬ ) PF ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ▪
OF ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ▪
(‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫)ﺑﺴﺘﻪ‬ drawout ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ CE ‫ﺻﻞ‬ - ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺗﺎ‬ ▪
۵/۸

10. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬
‫ﺳﺘﺎﻧﺪ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗﺼﺎﻻ‬ ‫ﻧﻮ‬‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﻣﻨﻬﻮ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺎﮔﺮ‬‫ﺎﮔﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫ﺑﺰ‬ ۲
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﻧﻮ‬‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬‫ﻣﻌﻤﻮ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺎﮔﺮ‬‫ﺎﮔﺮ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫ﺑﺰ‬ ۳‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧﺸ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬
: ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ▪
51156905 (‫)ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﻌﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﺪ‬ ▪
51156907 (‫)ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ▪
‫ﺑﺰ‬ ۳
‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣﻨ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧﺸ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﻧﺘﺨﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﻣﻮﺗﻮ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ▪
51156908 (MN) ‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﻌﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﺪ‬ ▪
51156909 (MN) ‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ▪
‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ۳ ، ‫ﺑﺰ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬
: ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺗﺼﺎﻻ‬ ▪
51156910 (‫)ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﻌﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﺪ‬ ▪
51156911 (‫)ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ▪
‫ﭘﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ (۱)
‫ﻗﺪ‬
: ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺗﺼﺎﻻ‬ ▪
51156912 (‫)ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﻌﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﺪ‬ ▪
51156913 (‫)ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ▪
51156914 (‫)ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ▪
:Compact NS100,NS630 ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺗﺠﻬ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ▪
51201177 :(EPO) ‫ﺿﻄﺮ‬
51201178 MN ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ EPO ‫ﺑﺎ‬ ▪
51201179 MX ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ EPO ‫ﺑﺎ‬ ▪
Compac NS630b,1600
:‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ▪
51201180 (IVE ‫)ﺑﺪ‬ ‫ﺋﻢ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧﺸ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ▪
51201181 (IVE ‫)ﺑﺪ‬ MN ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ EPO ‫ﺑﺎ‬ ▪
51201182 (IVE ‫)ﺑﺪ‬ MX ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ EPO ‫ﺑﺎ‬ ▪
51201183 (IVE ‫)ﺑﺎ‬ ‫ﺋﻢ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧﺸ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ▪
51201184 (IVE ‫)ﺑﺎ‬ MN ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ EPO ‫ﺑﺎ‬ ▪
51201185 (IVE‫)ﺑﺎ‬ MX ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ EPO ‫ﺑﺎ‬ ▪
:‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ▪
51201186 (IVE ‫)ﺑﺪ‬ ‫ﺋﻤ‬ (‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫)ﺟﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧﺸ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ▪
51201187 (IVE ‫)ﺑﺪ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬ ▪
Masterpact NT ,NW:
:‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ▪
51201139 (IVE ‫)ﺑﺪ‬ ‫ﺋﻢ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧﺸ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ▪
51201140 (IVE ‫)ﺑﺪ‬ MN ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ EPO ‫ﺑﺎ‬ ▪
51201141 (IVE ‫)ﺑﺪ‬ MX ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ EPO ‫ﺑﺎ‬ ▪
51201142 (IVE ‫)ﺑﺎ‬ ‫ﺋﻢ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧﺸ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ▪
51201143 (IVE ‫)ﺑﺎ‬ MN ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ EPO ‫ﺑﺎ‬ ▪
51201144 (IVE‫)ﺑﺎ‬ MX ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ EPO ‫ﺑﺎ‬ ▪
:‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ▪
51156226 (IVE ‫)ﺑﺪ‬ ‫ﺋﻤ‬ (‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫)ﺟﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧﺸ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ▪
51156227 (IVE ‫)ﺑﺪ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬ ▪
:‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ▪
51156904 (IVE ‫)ﺑﺎ‬ ‫ﺋﻤ‬ (‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫)ﺟﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟﺎﻧﺸ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ▪
51156905 (IVE ‫)ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬ ▪
51156903 (IVE ‫)ﺑﺎ‬ BA/UA ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ▪
‫ﺑﺰ‬ ۳
‫ﺑﺰ‬ ۳‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ۲ ،‫ﻛﺎﭘﻠﻴﻨﮓ‬
۵/۹

11. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬‫ﻫﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬
‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
Master pact ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﺎ‬ Compact NS ‫ﺗﻤﺎﻣ‬‫ﮔﺎ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﺘﻪ‬ ‫ﺿﻌ‬ ۴ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬
( ‫)ﻋﺎ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺗﺤﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺟﺎﺑﺠﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺗﺤﻤ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬
.‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﺧﺎﻣﻮ‬ ( ‫ﻨ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣﻨ‬ ‫)ﻫﺮ‬ ‫ﺳﺘﭗ‬
‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬
‫ﺗﺴﺖ‬
‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺗﻐﺬ‬ P25M ‫ﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺗﺴﺖ‬ ‫ﻤﻪ‬ ‫ﻓﺸﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬
‫ﭗ‬ ‫ﺗﺮ‬ ، ‫ﺧﺎﻣﻮ‬ ،‫ﺷﻦ‬ :‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻧﻤﺎ‬
‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﻫﻨﺪ‬ ‫ﻧﺸﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬
‫ﮕﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬
(‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺸﻦ‬ ) ‫ﺎﻧﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺗﺒﺎ‬ (‫ﺑﺸﻦ‬ ) ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫ﻪ‬ ‫ﺗﻐﺬ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬
(۲)
‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺘﺎﻧﻪ‬
‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬
‫ﻓﺎ‬ ‫ﺧﻄﺎ‬
‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﺣﻀﻮ‬
‫ﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ IK ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ‬ ‫ﺟﻪ‬
‫ﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮﻫﺎ‬ ‫ﺗﺎﺛ‬
‫ﺟﻠﻮ‬
‫ﻨﺎ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﺑﻂ‬
‫ﺟﻠﻮ‬
( ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ، ‫)ﺧﺸ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺧﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬
‫ﺗ‬ ‫ﺣﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟﺮ‬ ‫ﻧﺞ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﻗﻞ‬ ‫ﺣﺪ‬
‫ﺟ‬ ‫ﺧﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬
Auto/Stop ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬
‫ﻣﺠﺪ‬ ‫ﺻﻞ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎ‬ Load shedding
‫ﺗﻮ‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﺳﺘﺎ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎ‬
( ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ ) ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟﺮ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﻧﺘﻘﺎ‬ ‫ﺑﺘﻮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺟﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ UA ‫ﺎ‬ BA ‫ﻣﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
‫ﺑﻄﻮ‬،‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻧﺘﺨﺎﺑ‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫ﻣﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ (‫ﺾ‬ ‫)ﺗﻌﻮ‬
. ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ، ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬
‫ﻪ‬ ،‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﻦ‬
. ‫ﺮ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ،‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﺴﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣ‬ ، ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺮ‬
( ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺎﮔﺮ‬ ) ،‫ﻗﺴﻤﺖ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮ‬ ‫ﺎﮔﺮ‬ ‫ﻨﺎ‬
‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺎﮔﺮ‬ ، ‫ﺎﺗﺎﻟﻮ‬ ‫ﻦ‬
. ‫ﺷﻮ‬ ‫ﮔﻨﺠﺎﻧﺪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺗﻬ‬
‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﺗﻌﻮ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬
‫ﺗﻮ‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺮ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬
(‫ﺮ‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫)ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺧﺎﻣﻮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﺎﺧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﻣﺠﺪ‬ ‫ﺻﻞ‬ Load shedding
‫ﺎ‬ ) ‫ﻔﺘﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻓﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺻﻮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
(‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺷﺘﻪ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺟﻮ‬
(۱)
( ‫ﻓﺎ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓﺎ‬ ‫)ﺗ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ،‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﻧﺘﺨﺎ‬
( ‫ﻧﺮ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﻨﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ، ‫ﻣﺜﺎ‬ ‫ﻋﻨﻮ‬ ‫)ﺑﻪ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧﺘ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﺮ(ﺗﻌﻮ‬ ‫)ﺗﻐ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟﺒﺎ‬ ‫(ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﻗﺘﻀﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫)ﺑﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫ﻧﺒﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﮕﻮ‬ ‫ﺟﻮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺻﻮ‬
.(‫ﻧﻤﻴﺒﺎﺷﺪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫)ﺟﺰ‬ ‫ﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬
‫ﺗﺴﺖ‬ ‫ﺑﺮ‬ ، ‫ﻣﺜﺎ‬ ‫ﻋﻨﻮ‬ ‫)ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺘﻘﺎ‬
‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺜﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬
.220V ‫ﻓﺎ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺎ‬ 220V ‫ﻓﺎ‬ ‫ﺗ‬، ‫ﻣﺜﺎ‬ ‫ﻋﻨﻮ‬ ‫ﺑﻪ‬ (۱)
IVE ‫ﺣﺪ‬ ،ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺴﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ .‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬ ACP ‫ﻤ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ (۲)
‫ﻃﻮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﺑﻊ‬ ‫ﻧﮕﺎ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﻫﻤﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﮔﺮ‬ . ‫ﺷﻮ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬
.‫ﻢ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻻﺳ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻧﺲ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻨﺼﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻏ‬ . ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘ‬
(A)
۵/۱۰

12. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬‫ﻣﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬
‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬
ACP ‫ﻤ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺘﺼﻞ‬
‫ﺗﺎﺑﻠﻮ‬ ‫ﺟﻠﻮ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺘﺼﻞ‬
ACP ‫ﻤ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
:‫ﻫﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺠﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
‫ﺑﺮ‬ ( ‫ﻧﺎﻣﺤﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ ) P25M ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ UA ‫ﺎ‬ BA ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺖ‬ ▪
.AC ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﻗﺪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻦ‬
‫ﺘﻮ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ OFF,ON ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ▪
‫ﺧﻠ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺗﺮﻣ‬ ‫ﺑﻠﻮ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ UA ‫ﺎ‬ BA ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ▪
‫ﻨﺘﺮﻟ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬
110V،50/30HZ ▪
60HZ,440V 50/30HZ 240,220V ▪
. ‫ﺷﻮ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ،ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺧﺘﻦ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬
:‫ﻧﺼﺐ‬
‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ IVE ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺣﺪ‬ ACP ‫ﻤ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺗﺼﺎﻻ‬ ‫ﺑﺮ‬
: ‫ﺮ‬
‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺳ‬ ▪
‫ﺷﺪ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺳ‬ ▪
UA ‫ﺎ‬ BA ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬
.‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ UA ‫ﺎ‬ BA ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﺻﻞ‬ ACP ‫ﻤ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻤﺎ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘ‬ ▪
‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﺻﻞ‬ ‫ﺗﺎﺑﻠﻮ‬ ‫ﺟﻠﻮ‬ ‫ﭘﺎﻧﻞ‬ ▪
. ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺠﺎ‬ ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺳ‬ .‫ﻨﺪ‬ ‫ﺗﺠﺎ‬ ‫ﻣﺘﺮ‬ ۲ ‫ﺪ‬ ‫ﻧﺒﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﻃﻮ‬
۵/۱۱

13. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬‫ﻮﺳﺘﻪ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
BA ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
‫ﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺣﺎﻟﺖ‬
‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﺎﺧ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎ‬
‫ﺗﺴﺖ‬
‫ﺳﺘﻔﺎ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺳﺎﺧﺖ‬ ‫ﺑﺮ‬ BA ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
Un ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﺣﻀﻮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬، ‫ﮕﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺸﻮ‬ ‫ﻣ‬
.‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ( ‫)ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬
‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﻦ‬
MasterpactNT,NW Compact ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬
.‫ﺪ‬ ‫ﻧﻤﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
:‫ﻨﺪ‬ ‫ﻧﺘﺨﺎ‬ ‫ﻳﺮ‬ ‫ﺣﺎﻻ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﭼﻬﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ▪
( ‫)ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺟﺒﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ▪
(‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫)ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺟﺒﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ▪
( ‫ﺧﺎﻣﻮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫)ﻫﺮ‬ ‫ﺴﺖ‬ ▪
.‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﺟﻠﻮ‬ ‫ﻣﺎﻧ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﺎﺧ‬
‫ﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬ ‫)ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎ‬ ‫ﻧﺘﻘﺎ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﺎﻓﺘﻦ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﺎﺧ‬ :T1
(‫ﻪ‬ ‫ﺛﺎﻧ‬ ۳۰ ‫۱٫۰ﺗﺎ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬
‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻮ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎ‬ ‫ﻧﺘﻘﺎ‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﺎﺧ‬ :T2
(‫ﻪ‬ ‫ﺛﺎﻧ‬ ۲۴۰ ‫ﺗﺎ‬ ۰٫۱ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺗﻨﻈ‬ ‫)ﻗﺎﺑﻞ‬
: ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﺸﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﺟﻠﻮ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬
‫ﺧﻄﺎ‬ OFF, ON ▪
: ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺧﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﮕﻨﺎ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺧﻠ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺗﺮﻣ‬ ‫ﺑﻠﻮ‬
:‫ﻫﺎ‬ ▪
( ‫ﺧﺼﻮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫)ﻣﺜﻼ‬ R ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺘﻘﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺧﺘ‬ ‫ﻓﺮﻣﺎ‬
‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻓﺘﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗﻔﺎ‬ ‫ﻗﺘ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ (‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫)ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻧﺘﻘﺎ‬ .(‫ﺴﺖ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫)ﺟﺰﺋ‬ ‫ﺿﺎﻓ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬
(UR ‫ﺎﻧﺲ‬ ‫ﻓﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﺴﺖ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫)ﻣﺜﻼ‬ .‫ﺑﺎﺷﺪ‬
:‫ﻫﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺧﺮ‬ ▪
.Changeover ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻮ‬ ‫ﺴﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺶ‬ ‫ﻧﻤﺎ‬
‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ( ‫)ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﺮ‬ P25M ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ( ‫ﺮ‬ ‫)ﺑﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻖ‬ ‫ﻃﺮ‬ BA ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺗﺴﺖ‬
.‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ Un ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﺧﻄﺎ‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﻪ‬
۵/۱۲

14. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬‫ﻮﺳﺘﻪ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮﻫﺎ‬
BA ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
‫ﻟ‬ ‫ﻣﺘﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬
( ‫)ﻧﺮﻣﺎ‬ N ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫)ﻋﻤﻠ‬ N ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ( ‫ﻣﺨﺼﻮ‬ ‫ﺗﻌﺮﻓﻪ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺮ‬ ‫)ﻋﻤﻠ‬ ( AUTO) ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
(‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫)ﺟﺎ‬ R ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ (R) ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ (STOP) ‫ﺴﺖ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
:‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﻣﻌﻤﻮ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ :UN
‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ :UR
‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ :N
‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ :R
‫ﺎ‬ ‫ﺷﻮ‬ ‫ﺻﻼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺧﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
.‫ﻫﺪ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺧﺎ‬ ‫ﺪ‬
۵/۱۳

15. ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫ‬
Interpact INS ‫ﺳﺘ‬
Compact NS40A to 630A
‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺪ‬‫ﺗﺎ‬
‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
‫ﺷﻔﺖ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺘﺼﻞ‬
‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬N/H/L ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
NA ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
‫ﺳﺘ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
(toggles) ‫ﺻﻞ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ۲‫ﻫﻢ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ۳
‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ۲
‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ۲
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ۲
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
(A) ‫ﻧﺞ‬‫ﺗﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫ﺗﺎ‬
‫ﺪﺧﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗﻔﻠﻬﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺗﺒﺎﻃ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
changeover ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
۵/۱۴

16. ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬‫ﺳﺘ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫ‬
Compact NS
Masterpact NT/NW 630 A to 6300 A
‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺪ‬‫ﺗﺎ‬
‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬N/H/L ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
NA ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
H1/L1 ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
HA ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
N1/H1/H2/H3/L1 ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
NA/HA/HF ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
‫ﺳﺘ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺷﻔﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺘﺼﻞ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬
‫ﺪﺧﻮ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗﻔﻠﻬﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ،‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ۳ ‫ﺎ‬ ۲
.‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻣﺸﻮ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻟﻄﻔﺎ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑﺮ‬
. ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ NS1600 ‫ﺗﺎ‬ NS630b ‫ﻫﻤﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ (۱)
.‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﭘ‬ ‫؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﻫﻤﻮ‬ ،‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﺑﺎ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺮ‬ (۲)
(A) ‫ﻧﺞ‬‫ﺗﺎ‬‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻣﺘﺼﻞ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺑﻂ‬ ‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
۵/۱۵

17. ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺣﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
Compact NS100/1600, 100A to 1600A
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻧﺞ‬
‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬N/H/L ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
NA ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ + ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ + ‫ﻫﻨﺪ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬ ، ‫ﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ۲
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ + ‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬ ، ‫ﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ۲
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ۲
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬، ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ، ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
. ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺧﺎ‬ ‫ﻣﺘﺮﻫﺎ‬ ‫ﭘﺎ‬
‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ :BA
.‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﺪ‬ Changeover
‫ﺖ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ :VA
.‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺎﻧﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻫﻤﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ UA ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ :UA150
‫ﺗﺒﺎﻃ‬
(A) ‫ﻧﺞ‬
N/H/L ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
NA ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
۵/۱۶

18. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺣﻞ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻧﮕﺎﻫ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ Changeover
Masterpact NT/NW, 630 A to 6300 A
‫ﻧﺞ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺪ‬
‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬H1/L1 ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
HA ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
N1/H1/H2/H3/L1 ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
NA/HA/HF ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ + ‫ﻫﻨﺪ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
، ‫ﮕﺮ‬ ‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ۲
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ + ‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺑﺎﻻ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ۳ ‫ﺎ‬ ۲
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬ ، ‫ﮕﺮ‬
‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ۳ ‫ﺎ‬ ۲
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬
‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬، ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ، ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
. ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺧﺎ‬ ‫ﻣﺘﺮﻫﺎ‬ ‫ﭘﺎ‬
‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ :BA
.‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﺪ‬ Changeover
‫ﺖ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻧﺮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ :VA
.‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺎﻧﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻫﻤﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ UA ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ :UA150
‫ﺗﺒﺎﻃ‬
(A) ‫ﻧﺞ‬
‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
۵/۱۷

19. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬
‫ﺳﺘ‬ Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬
‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﻧﻮ‬
Interpact ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﻧﻮ‬
toggle
( ‫ﺸﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ Compact ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻧﻮ‬‫ﺸﻮ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﻧﻮ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺗﺎ‬
‫ﺳﺘ‬ Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬
‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳﺘ‬ source-changeover ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺳﺘ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺎ‬
‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﺑﺮﻗﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ . ‫ﺮ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬
.‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﺟﻠﻮ‬ ‫ﻟﺤﻈﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺣﺘ‬ ‫ﻣﺎ‬
‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬‫ﻗﻔﻞ‬‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘ‬
‫ﻣﺘﺼﻞ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬
‫ﺷﻔﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻧﺎ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻋﺪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬
. ‫ﺮ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬ INS320/630 ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ 630A,250A ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﮔﺮ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ) ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
(toggle ‫ﺎ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘ‬
( ‫ﻣﻮﺗﻮ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫)ﻣ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
:‫ﻋﻼﺋﻢ‬
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬
‫ﺸﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬
‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺸﻮ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬
NS400/630 ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺎ‬
NS100-250 ‫ﻧﻄﺒﺎ‬ ‫ﺖ‬ + NS400/630 ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﭘﺬ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬
‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺠﻬﺰ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬
‫ﻫﻢ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ، ‫ﺎﺑﻠ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺳﻪ‬ ، ‫ﺎﺑﻠ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ، ‫ﺎﺑﻠ‬‫ﻫﻢ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺳﻪ‬ ، ‫ﺎﺑﻠ‬‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺳﻪ‬ ، ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬
‫ﻫﻢ‬
‫ﻣﻮﺗﻮ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎ‬ Compact ‫ﺸﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
‫ﻣﻮﺗﻮ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳﺘ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ، Masterpact ‫ﺸﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
‫ﻗﻔﻞ‬‫ﻢ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺘﺼﻞ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬
‫ﺷﻔﺖ‬
‫ﻗﻔﻞ‬
‫ﺗﺎ‬
۵/۱۸

20. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬
N ‫ﻧﺮﻣﺎ‬R ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
(‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫)ﺟﺎ‬ ( ‫)ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬
N ‫ﻧﺮﻣﺎ‬R ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﺳﺘ‬ Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬
‫ﺳﺘ‬ Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬
‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ﺑﺮ‬ Source Changeover ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
:‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺠﺎ‬ Source Changeover ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﻦ‬
‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬
ON ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ،OFF ‫ﺧﺎﻣﻮ‬ ON ‫ﺷﻦ‬ ‫ﻣﻌﻤﻮ‬ ‫)ﻣﻨﺒﻊ‬ .‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﺿﻌ‬ ۳
.‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺷﻐﺎ‬ ‫ﺗﺎﺑﻠﻮ‬ ‫ﻤﺘﺮ‬ ‫ﻓﻀﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻮﭼ‬ ‫ﺑﻌﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ▪
. ‫ﺳﻔﺎ‬ ‫ﺗﻨﻬﺎ‬ ‫ﺎﺗﺎﻟﻮ‬ ‫ﻓﺮﻧﺲ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ Source Changeover ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ▪
Interpact INS ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ﺑﺮ‬ Source Changeover ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
toggle ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺳﻪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺴﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ . ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫ﺗﺎ‬ (ON) ‫ﺷﻦ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺣﺎﻟﺖ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﺎ‬ plug-in ،(‫)ﺛﺎﺑﺖ‬ .‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺴﺎ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ . ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ،‫ﻧﺪ‬ (OFF) ‫ﺧﺎﻣﻮ‬
(۵mm,۸mm ‫)ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ،‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺸﻮ‬
(toggle) ‫ﺳﺘ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
۵/۱۹

21. ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬
N ‫ﻧﺮﻣﺎ‬R ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
N ‫ﻧﺮﻣﺎ‬R ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﺳﺘ‬ Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬
‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬
۱۰۰,۶۳۰۰A ،Interpact، Compact، Masterpact ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ﺗﻤﺎﻣ‬
. ‫ﺮ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣﻮﺗﻮ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣ‬ ( ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫)ﻣﺘﻔﺎ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﭘﺘﻮ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﻤﺮ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺴﺎ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﻣﺘﻔﺎ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﺎ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻧﻬﺎ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻓﺎﺻﻠﻪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺣﻞ‬ ‫ﻦ‬
.‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﻓﺮ‬ ‫ﻧﺪ‬
‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﭘﺎﺋ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﻣﺜﺎ‬ ‫ﻋﻨﻮ‬ ‫ﺑﻪ‬
.Compact NS ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬
‫ﺠﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﺠﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺟﻌﺒﻪ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
.‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺰ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﻣﻮﺗﻮ‬
(‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫)ﺟﺎ‬ ( ‫)ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺳﺎﺧﺘﺎ‬ ،‫ﻧﺪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ (OFF) ‫ﺧﺎﻣﻮ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺳﻂ‬ ‫ﺷﻔﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺳﺘﻪ‬
.‫ﻫﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻟ‬ ،‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟﻠﻮﮔ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﻤﺰﻣﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬
.‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ NS400/630 ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ، NS400/630 ,NS100/250 ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎ‬ (۱)
‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ Compact NS ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
. ‫ﺮ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎ‬ NS 400/630 ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ 630A,250A ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬ (۱)
۵/۲۰

22. ‫ﻫﺎ‬‫ﻣﺸﺨﺼﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬‫ﺳﺘ‬ changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬
‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬
‫ﻢ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ Interpact ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺳﻂ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ (۱)
. ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺧﺮ‬ ‫ﺎﻓﺘﻪ‬ ‫ﺎﻫﺶ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ‬ ‫ﺑﻄﻮ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻗﺎﺑﻞ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﻣﺎ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ INV ‫ﺑﺎ‬ (۲)
. ‫ﺮ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬ INS320/630 ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬ 630A,250A ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬ ▪
‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ Compact ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬
‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺘ‬ Compact NS ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﻫﺎ‬ Masterpact ‫ﺐ‬ ‫ﺗﺮ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ .‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺧﺎﻣﻮ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺳﻂ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﻣﺴﺘﻘ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬
.‫ﻫﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻧﻬﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺟﻠﻮﮔ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻫﻤﺰﻣﺎ‬ ‫ﺷﺪ‬
‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻣﻮﺟﻮ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳﺘ‬ Compact ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﭘﺎ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
(Captive ‫ﻫﺎ‬ ‫()ﻗﻔﻞ‬KeyLock) ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﺗﻌﺪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺰ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻦ‬ .‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺴﺎ‬ (KeyLock) ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
. ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻣﻤ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻣﺘﻔﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺸﺨﺼﻪ‬ ‫ﺎﻣﻼ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺒﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮕﺮ‬ ‫ﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﺤﺪ‬
N ‫ﻧﺮﻣﺎ‬R ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬
N ‫ﻧﺮﻣﺎ‬R ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬
N ‫ﻧﺮﻣﺎ‬R ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬
۵/۲۱

23. ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
Interpact INS40 to 2500 and INV100 to 2500
Interpact INS40 to 630 and INV250-100 to INV630 ‫ﺳﺘ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺑﺮ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﻣﺪ‬
INS/INV250 (KeyLock) Ronis/Profalux ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬
INS/INV/320/400/630 (KeyLock) Ronis/Profalux ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬
‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﻧﺼﺐ‬
source-changeover ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬
( ‫ﺧﺎﻣﻮ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ) ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬
‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬
‫ﺗﺒﺎﻃ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺗﺠﻬ‬
‫ﻮﺗﺎ‬ ‫ﻨﺎﻟ‬ ‫ﺗﺮﻣ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬
‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬
‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬
‫ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫ﻨﺎﻟ‬ ‫ﺗﺮﻣ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬
Interpact INS630b to 2500 and INV630b to 2500 Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﺑﻮﺳ‬
( ‫ﺧﺎﻣﻮ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺿﻌ‬ ) ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬
‫ﻓﺮﻧﺲ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫ﺳﺖ‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻓﺮ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﺑﺎ‬
۵/۲۲

24. ‫ﻓﺮﻧﺲ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫ﺳﺖ‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻓﺮ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺳﺘ‬ Changeover
‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬
‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ،‫ﻗﻔﻞ‬
‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺾ‬ ‫ﺗﻌﻮ‬
/ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ( ‫ﻧﺎﻣ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ )
‫ﻤ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺑﺎ‬ Compact ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ SDE ‫ﺖ‬ ‫ﻨﺘﺎ‬
‫ﻤ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
‫ﭘﺸﺘ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺳﻮ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺸﻦ‬
‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
BA/UA and ACP/IVE ‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺴﺎ‬ ‫ﺴﺖ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣ‬ IVE ‫ﻨﺘﺮ‬ ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ،UA/BA ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺗﻐﺬ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ (۱)
.‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻊ‬ ‫ﻣﻨ‬ ‫ﻫﻨﺪ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
Compact NS100 to 630
‫ﻤ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
toggle ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺷﻮﻧﺪ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬
۵/۲۳

25. ‫ﻓﺮﻧﺲ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫ﺳﺖ‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻓﺮ‬
Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬
Compact NS100 to 630
‫ﻤ‬ ‫ﺗﺼﺎﻻ‬
‫ﺳﺖ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﭘﺎﺋ‬ ‫ﻨﮓ‬ ‫ﻮﭘﻠ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒ‬ ‫ﻟﻮ‬
(‫ﺟﻔﺖ‬ ) ‫ﻮﺗﺎ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺗﺮﻣ‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬
‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ / ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬
(‫ﺟﻔﺖ‬ ) ‫ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺗﺮﻣ‬ ‫ﭘﻮﺷﺶ‬
‫ﻨﺘﺮ‬ Source Changeover ‫ﻣﻌﻤﻮ‬ ‫ﺒﺎ‬ ‫ﺗﺮ‬
‫ﻨﺘﺮ‬ Source Changeover
N (1) ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ۱
R (2) ‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ۱+
(3) ‫ﻨﺘﺮ‬ ۲+
(8) ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺳ‬ IVE (5) ‫ﻫﻤﺮ‬ Interlock (4) ‫ﻫﻤﺮ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ۱+
(‫ﺑﺎﺷﺪ‬ plug-in ‫ﻣﺪ‬ ‫ﮔﺮ‬ ) plug-in ‫ﺖ‬ ۲+
‫ﻫﻤﺮ‬ NS400-630 ‫ﻪ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺻﻮ‬ ) NS100-250 ‫ﺑﺮ‬ ‫ﭘﺘﻮ‬ ‫ﺖ‬ ۱+
(‫ﺑﺎﺷﺪ‬ NS100-250
(6) ‫ﻤ‬ ‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
Compact NS100-250 ‫ﺑﺮ‬ (7) ‫ﺟﺎﻧﺒ‬ ‫ﺳﺖ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﭘﺎﺋ‬ ‫ﻨﮓ‬ ‫ﻮﭘﻠ‬ ۱+
(‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﭘﺸﺖ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ) ‫ﺑﻠﻨﺪ‬ RC +
.‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ IVE ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬
‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺑﺪ‬ Source Changeover
BA (10) ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ (9) ACP۱+
UA ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ (9) ACP۱ + ‫ﺎ‬
UA150 ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ (9) ACP۱ + ‫ﺎ‬
.‫ﻫﺴﺘﻨﺪ‬ ‫ﺴﺎ‬ ACP + BA + UA + ‫ﻨﺘﺮ‬ + IVE ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬
۵/۲۴

26. ‫ﻓﺮﻧﺲ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫ﺳﺘ‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻓﺮ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
NS630b to 1600 ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
(‫ﺳﻂ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫)ﺑﺎ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﺳﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺑﻂ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤﭙ‬
‫ﺸﻮ‬ Compact
‫ﻠﻪ‬ ‫+ﻣ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ‬ ‫ﺴﭽﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﺖ‬
‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﺎﺑﻞ‬ + ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ‬ ‫ﺴﭽﺮ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﺳﺖ‬
‫ﺸﻮ‬ Compact
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤﭙ‬
‫ﺸﻮ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻤﭙ‬ ‫ﻋﺪ‬ + ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ Compact ‫ﻋﺪ‬
‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬
۵/۲۵

27. ‫ﻓﺮﻧﺲ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫ﺳﺘ‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻓﺮ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
Compact NS630b to 1600 ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬
:‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫ﮔﺰ‬
IVE ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺣﺪ‬ ▪
ACP ‫ﻤ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ▪
‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ UA,BA ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ▪
UA/BA ‫ﭘﺘﻮ‬ ‫ﺖ‬ ▪
IVE ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺣﺪ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬
IVE ‫ﺣﺪ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺸﻮ‬ / ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ۲ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺖ‬
‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺸﻦ‬
‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
BA ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
UA ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
( ‫ﺗﺒﺎﻃ‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫)ﮔﺰ‬ UA150 ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
UA۱۵۰ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺴﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ Changeover ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻧﻮ‬ ‫ﻧﻈﺮ‬ ‫ﺻﺮ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋﻤﻠﺮ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ IVE ‫ﺣﺪ‬ ، ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬،BA/UA ‫ﻨﺘﺮﻟﺮ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺗﻐﺬ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ (۱)
.‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺷﺘﻪ‬ ‫ﺴﺎﻧ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ (BA,UA,ACP.IVE) ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺟﺰ‬ (MCH,MX,XF) ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒ‬ ‫ﻟﻮ‬ :‫ﺘﻪ‬ ‫ﻧ‬
۵/۲۶

28. ‫ﻓﺮﻧﺲ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫ﺳﻔﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻓﺮ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
Masterpact NT ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬
‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻣﻴﻠﻪ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ + ‫ﮔﺎ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ Masterpact NT ‫ﺳﺘﮕﺎ‬
‫ﺸﻮ‬ Masterpact NT ‫ﺳﺘﮕﺎ‬
‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
(‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ۱ + ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫)ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺎ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬ ‫ﻧﺘﺨﺎ‬
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ Masterpact NT ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺎ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬
‫ﺸﻮ‬ Masterpact NT ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺎ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬
‫ﺎﺑﻠﻪ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬
. ‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻗﺮ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺸﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ NW,NT ‫ﺒ‬ ‫ﻫﺮﺗﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟﺮﻫﺎ‬
: ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻧﺘﺨﺎﺑ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ - ‫ﻨﺘﺮ‬
IVE ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ▪
ACP ‫ﻤ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ▪
‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ BA/UA ‫ﮔﺮ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ▪
BA/UA ‫ﭘﺘﻮ‬ ‫ﺖ‬ ▪
‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ (IVE,ACP,UA,BA) ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ - ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺗﺠﻬ‬ (XF,MX,MCH) ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﻮ‬ :‫ﺗﻮﺟﻪ‬
IVE ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬
IVE ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺸﻮ‬ / ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺖ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺴﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮔﺮ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ IVE ‫ﺑﺨﺶ‬، ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ،BA/UA ‫ﻨﺘﺮﻟﮕﺮ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻫﺮﭼﻪ‬ Source Changeover ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫)۱(ﻧﻮ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬
‫ﻫﺎ‬‫ﺑﺸﻦ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬
‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
BA ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
UA ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
( ‫ﺗﺒﺎﻃ‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫)ﮔﺰ‬ UA150 ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
UA150 ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
۵/۲۷

29. ‫ﻓﺮﻧﺲ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺷﻤﺎ‬
‫ﺳﺘ‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻓﺮ‬
‫ﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳﻪ‬
Masterpact NW ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻨﻨﺪ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﭻ‬ ‫ﺳﻮﺋ‬
Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﻫﺎ‬ ‫ﻠﻪ‬ ‫ﻣ‬ + ‫ﮔﺎ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ Masterpact NW ‫ﺳﺘﮕﺎ‬
‫ﺸﻮ‬ Masterpact NW ‫ﺳﺘﮕﺎ‬
‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
(‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ۱ + ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫)ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺎ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬ ‫ﻧﺘﺨﺎ‬
‫ﺛﺎﺑﺖ‬ Masterpact NW ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺎ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬
‫ﺸﻮ‬ Masterpact NW ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﮔﺎ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬
‫ﺎﺑﻠﻪ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬
. ‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻗﺮ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺸﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ NW,NT ‫ﺒ‬ ‫ﻫﺮﺗﺮ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﮔﺮﻫﺎ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﺑﺮ‬ Source Changeover ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﻫﺎ‬‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
‫ﺎﺑﻞ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬
(‫ﺎﺑﻞ‬ + ‫ﮔﺎ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬ ) ‫ﮔﺎ‬ ‫ﺳﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ‬ ‫ﺳﻪ‬ ‫ﻧﺘﺨﺎ‬
‫ﺸﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ،‫ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ،‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﺳﻪ‬
‫ﺸﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ، ‫ﻮﭘﻼ‬ ۱ ،‫ﻣﻨﺒﻊ‬
‫ﺸﻮ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺪﻫﺎ‬ ‫ﻠ‬ ،‫ﻦ‬ ‫ﮕﺰ‬ ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ‫ﻧﺮﻣﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬
‫ﻧﺘﺨﺎﺑ‬ ‫ﻨﺘﺮﻟ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬
. ‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻗﺮ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺸﻮ‬ NW + ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ NW ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻧﺪ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣ‬
: ‫ﺷﻮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻧﺘﺨﺎﺑ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ - ‫ﻨﺘﺮ‬
IVE ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬ ▪
ACP ‫ﻤ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ▪
‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻋﻤﻠ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺑﺴﺘﻪ‬ BA/UA ‫ﮔﺮ‬ ‫ﻨﺘﺮ‬ ▪
BA/UA ‫ﭘﺘﻮ‬ ‫ﺖ‬ ▪
‫ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﻫﻤﻪ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ (IVE,ACP,UA,BA) ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ - ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺗﺠﻬ‬ (XF,MX,MCH) ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟﻮ‬ :‫ﺗﻮﺟﻪ‬
IVE ‫ﺑﺨﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺸﻮ‬ / ‫ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺗﺼﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﺸ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺖ‬
.‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﺴﺎ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﺗﻮﻣﺎﺗ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﮔﺮ‬‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﺰ‬ ‫ﺎﻧ‬ ‫ﻣ‬ IVE ‫ﺑﺨﺶ‬، ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬ ،BA/UA ‫ﻨﺘﺮﻟﮕﺮ‬ ‫ﻟﺘﺎ‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‬ ،‫ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻫﺮﭼﻪ‬ Source Changeover ‫ﺴﺘﻢ‬ ‫ﺳ‬ ‫)۱(ﻧﻮ‬
‫ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﺑﺮ‬
‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
BA ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
UA ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
( ‫ﺗﺒﺎﻃ‬ ‫ﻨﻪ‬ ‫)ﮔﺰ‬ UA150 ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
UA150 ‫ﻨﺘﺮ‬ ‫ﺣﺪ‬
ACP ‫ﺻﻔﺤﻪ‬
IVE ‫ﺘﺮ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻨﺘﺮﻻ‬ ‫ﺑﺨﺶ‬
۵/۲۸